Роберт Хьюз (1553 — 24 мая 1632) — английский математик и географ . Он учился в Зале Св. Марии в Оксфорде и окончил его в 1578 году. Хьюз заинтересовался географией и математикой и изучал навигацию в школе, основанной Уолтером Рэли . Во время поездки на Ньюфаундленд он сделал наблюдения, которые заставили его усомниться в принятых опубликованных значениях вариаций компаса . Между 1586 и 1588 годами Хьюз путешествовал с Томасом Кавендишем в плавание кругосветное , выполняя астрономические наблюдения и измеряя широту мест, которые они посетили. Начиная с августа 1591 года Хьюз и Кавендиш вновь отправились в очередное плавание кругосветное . Во время путешествия Хьюз производил астрономические наблюдения в Южной Атлантике и продолжал наблюдения за изменением компаса на различных широтах и на экваторе . Кавендиш умер во время путешествия в 1592 году, а в следующем году Хьюз вернулся в Англию.
В 1594 году Хьюз опубликовал свои открытия в латинском труде «Tractatus de globis et eorum usu» ( «Трактат о глобусах и их использовании »), который был написан для объяснения использования земных и небесных глобусов, которые были изготовлены и опубликованы Эмери Молинье в конце 1592 года. или начале 1593 года, а также побудить английских моряков использовать практическую астрономическую навигацию. Впоследствии работы Хьюса были изданы как минимум еще в 12 изданиях на голландском, английском, французском и латинском языках.
Роберт Хьюз родился в 1553 году в Литл-Херефорде в Херефордшире, Англия. В 1571 году, в возрасте 18 лет, он поступил в Брасеноз-колледж Оксфордского университета . [1] [2] Английский антиквар Энтони а Вуд (1632–1695) писал, что, когда Хьюз прибыл в Оксфорд, он был «всего лишь плохим ученым или слугой… некоторое время он продолжал оставаться очень трезвым и серьезным слугой… но сознавал потерю время, которое он провел там постоянным присутствием, он перешел в Зал Святой Марии ». [3] Хюс получил степень бакалавра искусств (BA) 12 июля 1578 года. [4] проявив заметное мастерство в греческом языке . Позже он дал совет драматургу и поэту Джорджу Чепмену для его английского перевода Гомера в 1616 году . [5] и Чепмен называл его своим «ученым и ценным другом». [6] Согласно Оксфордскому национальному биографическому словарю , имеются необоснованные доказательства того, что после получения степени Хьюз содержался в лондонском Тауэре , хотя для этого не было указано никаких причин, а затем после освобождения уехал за границу. [1] Возможно, он путешествовал по континентальной Европе . [7]
Гравюра Томаса Кавендиша работы Виллема и Магдалены ван де Пасс из голландской Herōologia Anglica ( Список английских героев , 1620 г.), [10] под названием «Томас Кандиш, Оруженосец . Animum fortuna sequatur [Душа следует за шансом]». Хьюз совершил кругосветное путешествие вместе с Кавендишем между 1586 и 1588 годами.
Хьюз заинтересовался географией и математикой - недатированный источник указывает, что он оспаривал общепринятые значения изменений компаса после наблюдений у побережья Ньюфаундленда . Он либо отправился туда на рыбалку, либо, возможно, присоединился к путешествию 1585 года в Вирджинию, организованному Рэли и возглавляемому Ричардом Гренвиллом , которое проходило мимо Ньюфаундленда на обратном пути в Англию. Хьюз, возможно, в это время познакомился с моряком Томасом Кавендишем , поскольку их обоих обучал Харриот в навигационной школе Рэли. В анонимной рукописи 17-го века говорится, что Хьюз совершил кругосветное путешествие вместе с Кавендишем между 1586 и 1588 годами «намеренно, чтобы определить истинную широту мест»; [11] возможно, он был «НГ», написавшим краткий отчет о путешествии, который был опубликован Хаклюйтом в его работе 1589 года «Основные навигации, путешествия и открытия английской нации» . [12] В год появления этой книги Хьюз вместе с Эдвардом Райтом участвовал в экспедиции графа Камберленда рейдовой на Азорские острова с целью захвата испанских галеонов . [1]
Начиная с августа 1591 года Хьюз присоединился к Кавендишу в очередной попытке совершить кругосветное путешествие. Плавая на « Лестере» , их сопровождал исследователь Джон Дэвис на « Желании » . Кавендиш и Дэвис договорились, что они расстанутся, как только пройдут Магелланов пролив между Чили и островом Огненная Земля , поскольку Дэвис намеревался отправиться в Америку на поиски Северо-Западного прохода . Экспедиция в конечном итоге оказалась неудачной, хотя Дэвис все-таки открыл Фолклендские острова . [13] Тем временем, застряв в небольших гаванях пролива, где члены экипажа умирали от холода, болезней и голода, Кавендиш повернул обратно на восток, чтобы вернуться в Англию. Его преследовали мятежные члены экипажа, а также туземцы и португальцы, которые нападали на его моряков в поисках еды и воды на берегу. Впадая в депрессию, Кавендиш умер в 1592 году где-то в Атлантическом океане, возможно, покончив жизнь самоубийством. [7] [14]
Во время путешествия Хьюс производил астрономические наблюдения за Южным Крестом и другими звездами Южного полушария, находясь в Южной Атлантике, а также наблюдал за изменением компаса там и на экваторе . Он вернулся в Англию после смерти Кавендиша. [15] и опубликовал свои открытия в работе Tractatus deglobes et eorum usu ( «Трактат о глобусах и их использовании» , 1594 г.), [16] который он посвятил Рэли. [1] Книга была написана, чтобы объяснить использование земных и небесных глобусов, которые были изготовлены и опубликованы Эмери Молинье в конце 1592 или начале 1593 года. [17] Судя по всему, книга была призвана также побудить английских моряков использовать практическую астрономическую навигацию. [1] хотя Лесли Кормак заметила, что тот факт, что он был написан на латыни, предполагает, что он был нацелен на ученых читателей на континенте. [18] В 1595 году Уильям Сандерсон, лондонский купец, который в значительной степени профинансировал строительство глобусов, подарил небольшой глобус вместе с «латинской книгой Хьюза, которая учит пользоваться моими большими глобусами». [19] Роберту Сесилу , государственному деятелю , который был начальником шпионской сети и министром Елизаветы I и Якова I. Впоследствии работы Хьюса были опубликованы как минимум в 12 других изданиях на голландском (1597, 1613 и 1622 гг.), английском (1638 и 1659 гг.), французском (1618 г.) и латыни (1611, 1613, 1617, 1627, 1659 и 1663 гг.). [20] В своей книге «Случайность, или Путь к опыту: необходимый для всех молодых моряков» (1626 г.) [21] Джон Смит , основавший первое постоянное английское поселение в Северной Америке в Джеймстауне, штат Вирджиния , включил книгу Хьюза в число произведений, которые должен изучить молодой моряк. [22]
Рисунок « земного шара Молинье из Tractaet ofte Handelinge van het gebruyck der Hemelscher ende Aertscher Globe» , голландской версии « Tractatus de globis» Хьюза 1623 года.
Tractatus de globis начинается с письма Хьюза, посвященного Рэли, в котором вспоминаются географические открытия, сделанные англичанами во время правления Елизаветы I. Однако он чувствовал, что его соотечественники превзошли бы испанцев и португальцев, если бы они обладали полными знаниями астрономии и геометрии , которые были необходимы для успешного мореплавания. [23] В предисловии к книге Хьюз привел аргументы, доказывающие, что Земля представляет собой сферу, и опроверг противоположные теории. [24] Трактат был разделен на пять частей. В первой части описывались элементы, общие для земных и небесных глобусов Молинье, включая начертанные на них круги и линии, зоны и климат, а также использование деревянного круга горизонта и латунного меридиана каждого земного шара. [25] Во второй части описывались планеты , неподвижные звезды и созвездия ; в то время как третья часть описывала земли и моря, изображенные на земном шаре, и обсуждала длину окружности Земли и степень большого круга . [26] В части 4, которую Хьюс считал наиболее важной частью работы, объяснялось, как глобусы позволяли морякам определять положение Солнца, широту, курс и расстояние, амплитуды и азимуты , а также время и склонение . [27] Заключительная часть работы содержала вдохновленный Харриотом трактат о румбинных линиях . [26] [28] В своей работе Хьюс также впервые опубликовал шесть фундаментальных навигационных положений, связанных с решением того, что позже было названо «морским треугольником», используемым для полета на самолете . Разность широты и отправления (или долготы ) — это две стороны треугольника, образующие прямой угол , пройденное расстояние — это гипотенуза , а угол между разницей широты и расстояния — это курс. Если известны какие-либо два элемента, два других можно определить путем построения графика или расчета с использованием таблиц синусов , тангенсов и секущих . [29]
В 1590-х годах Хьюс продолжал вести дела с Рэли — он был одним из исполнителей завещания Рэли. [15] - и, возможно, он был «Хьюсом», который регулярно обедал с Нортумберлендом в 1591 году. Позже он стал слугой Томаса Грея , 15-го и последнего барона Грея де Уилтона (1575–1614). За участие в « Заговоре прощания» , заговоре римско-католического священника Уильяма Уотсона с целью похитить Джеймса I и заставить его отменить антикатолическое законодательство, Грей был арестован и лишен своего титула в 1603 году. В следующем году он был заключен в тюрьму в Тауэре. Лондон. Грею было дано согласие на то, чтобы Хьюз остался с ним в Башне. [1] Между 1605 и 1621 годами Нортумберленд также находился в Тауэре; его подозревали в причастности к Пороховому заговору 1605 года, поскольку его родственник Томас Перси среди заговорщиков был .
В 1616 году, после смерти Грея, Хьюз начал «прислуживать вышеупомянутому графу Нортумберленду по вопросам обучения». [30] и ему ежегодно платили 40 фунтов стерлингов на поддержку его исследований до смерти Нортумберленда в 1632 году. [1] [15] Вуд заявил, что Харриот, Хьюз и Уорнер были «постоянными спутниками Нортумберленда, и их обычно называли тремя волхвами графа Нортумберленда. У них был стол под руководством графа, и сам граф постоянно разговаривал с ними, а также с сэром Уолтером Рэли, затем в Башне». [31] Вместе с ученым Натанаэлем Топорли и математиком Томасом Алленом эти люди были в курсе событий в области астрономии, математики, физиологии и физических наук и внесли важный вклад в эти области. [32] По словам автора письма Джона Чемберлена , Нортумберленд отказался от помилования, предложенного ему в 1617 году, предпочтя остаться с Харриотом, Хьюзом и Уорнером. [33] Однако тот факт, что эти товарищи из Нортумберленда были его «Три волхвами», обучавшимися вместе с ним в лондонском Тауэре, был расценен антикваром Джоном Обри как романтизация и оспаривается из-за отсутствия доказательств. [1] [34] Хьюз был наставником сыновей Нортумберленда: сначала Алджернона Перси , который впоследствии стал 10-м графом Нортумберленда , в Оксфорде, где он поступил в Крайст-Черч в 1617 году; а позже младший брат Алджернона Генри в 1622–1623 годах. В это время Хьюс жил в Крайст-Черч, но, возможно, время от времени посещал Нортумберленд в Петворт-хаусе в Петворте , Западный Суссекс, и в Сайон-хаусе в Лондоне после освобождения последнего из Тауэра в 1622 году. [32] Хьюз иногда встречался с Уолтером Уорнером в Лондоне, и известно, что они обсуждали отражение тел. [1]
В последующие годы Хьюз жил в Оксфорде , где обсуждал математику и смежные предметы с друзьями-единомышленниками. [1] [35] Кормак утверждает, что он был научным сотрудником университета. [18] По завещанию Томаса Харриота, который умер 2 июля 1621 года, Хьюзу и Уорнеру была поручена помощь душеприказчику Харриота Натаниэлю Торпорли в подготовке математических статей Харриота к публикации. От Хьюза также требовалось помочь оценить книги Харриота и другие вещи для продажи Бодлианской библиотеке . [1]
Хьюз, который не женился, умер 24 мая 1632 года в Каменном доме в Сент-Олдате (напротив Синего кабана в центре Оксфорда). [36] Это был дом Джона Смита, Массачусетс , сына повара из Крайст-Черч по имени Дж. Смит. [15] В своем завещании Хьюз передал своим друзьям множество небольших завещаний , в том числе сумму в 20 фунтов стерлингов своей «родственнице» Мэри Холли (о которой ничего не известно) и по 20 дворян каждой из ее трех сестер. Он был похоронен в соборе Крайст-Черч , а монументальная латунь со следующей надписью: в Крайст-Черч ему была установлена [1]
Смещение самого грамотного человека, самого честного в нравственности и религии, Роберта Гусиа, благодаря его всесторонним знаниям [sic: omnigenous ?] , теологическим и историческим, а также схоластическим, филологическим, философским и особенно математическим (из которых он оставил замечательный типичный памятник) в компании, исследуя [sic: будучи исследованным ?] он путешествовал по миру, как если бы он был: тогда лорд барон Грей; которому пришло одеяло в лондонской шкатулке. После его смерти он был призван туда для обучения к Генриху, графу Нортумбрии, под руководством сына которого он в течение нескольких лет отдавал свои труды в этой церкви, и считал место Академии удобным местом для лазарета для его старость; в доме Джона Смита, изнуренный телом, но живой духом, он скончался 24 мая, в год восстановленного спасения, 1632 года, в возрасте 79 лет. [37] [Здесь покоится высокообразованный человек, обладающий высочайшей моральной и религиозной честностью, Роберт Хьюз, благодаря его эрудиции во всех предметах, как теологии и истории, так и риторике, филологии и философии, но особенно математике (из которой выдающийся том [ т. е . его книга] остается в печати). Наиболее тесно он был связан с Томасом Кавендишем, в компании которого исследовал мир под парусом; затем с лордом бароном Греем, которого он приехал утешителем в лондонский Тауэр. Когда Грей умер, его призвали учиться в одном месте с Генри графом Нортумберлендом, чтобы учить своего сына, и когда он проработал несколько лет в этой церкви [ т. е . в соборе Крайст-Черч] и решил, что следующее место в школу [ т . е . Крайст-Черч, Оксфорд] была подходящей для его здоровья в старости, он испустил последний вздох в доме Джона Смита, его тело было изнурено, но с живым духом, 24 мая, в год наше спасение 1632, в возрасте 79 лет.]
Хьюс, Роберт (1594), Tractatus de globis et eorum usu: accommodatus iis qui Londini editi sunt anno anno 1593, sumptibus Gulielmi Sandersoni civis Londinensis, призывник Роберто Хьюза в 1593 году, за счет Уильяма Сандерсона, жителя Лондона, Написано Робертом Хьюзом] , Лондон: In ædibus Thomæ Dawson [в доме Томаса Доусона], OCLC 55576175 (на латыни ), октаво . На следующие перепечатки ссылается Клементс Маркхэм в своем предисловии к , выпущенному Обществом Хаклюта переизданию английской версии Tractatus de globis в 1889 году , на стр. XXXVIII–XL:
2-я печать : Хюс, Роберт (1597), Tractaet Ofte Hendelinge van het bebruijck der Hemelscher ende Aertscher Globe. Ге приспосабливается к тем луковицам, которые впервые вырезал в Энгеландте Ио. Хондиум, Anno 1693 [sic: 1593] и теперь полностью уничтоженный сам собой, со всеми новыми открытиями стран, сделанными до наших дней, и притом исправленными от прежних ошибок. Описанный на латыни Робертумом Хьюсом, Mathematicum теперь переведен на голландский язык, увеличен и украшен различными новыми пояснительными рисунками. И. Хондиум [Трактат или очерки об использовании небесного и земного шаров. Предназначен для глобусов, которые были впервые изготовлены в Англии Дж. Хондиусом в 1693 году [так в оригинале: 1593] и которые теперь полностью переработаны им, со всеми новыми открытиями стран до наших дней, и, кроме того, с Исправлены предыдущие ошибки. Описано на латыни Робертом Хьюсом, математиком, и теперь переведено на голландский язык, а также дополнено и украшено несколькими новыми пояснениями и рисунками Дж. Хондиуса] , перевод Hondium, Iudocum, Амстердам: Корнелис Клас, OCLC 42811612 (на голландском языке ), кварто . [38]
3-я печать : Хьюс, Роберт (1611 г.), «Трактат о небесных и земных шарах и их использовании», написанный Робертом Хьюсом, снова расширенный и исправленный [Трактат о небесных и земных шарах и их использовании, написанный Робертом Хьюсом, второе расширенное и исправленное издание ] Амстердам: Йодокус Хондиус , OCLC 187141964 (на латыни), восьмой. Перепечатка первого издания 1594 года.
4-я печать : Хьюс, Роберт (1613 г.), Tractaut of tehandebingen van het gebruych der hemelsike ende aertscherglobe [Трактат или очерки об использовании небесного и земного шара] , Амстердам: [sn] (на голландском языке), кварто.
5-я печать : Хьюз, Роберт (1613 г.), Tractatvs de globis, coelesti et terrestri, ac eorvm vsu [Трактат о земных шарах, небесных и земных и их использовании] , Гейдельберг: Typis [Напечатано] Gotthardi Voegelini, OCLC 46414822 (на латыни). Содержит Index Geographicus. Коллекция ДеГольера по истории науки и техники (ныне коллекции истории науки), Университет Оклахомы .
6-я печать : Хюс, Робер (1617 г.), «Трактаты о глобусах, небесных и земных явлениях» vsv. Впервые написано и опубликовано Робертом Хьюзом. Английский язык, снова и снова оправданный Юдокусом Хондиусом, а теперь обогащенный изящными иконами и рисунками: вновь рассмотренный и своевременно проиллюстрированный многими наблюдениями по мере того, как работа и изучение Иоганна Исация Понтаниса увеличивались здесь и там ... [Трактат о глобусах, небесных и Наземные и их использование. Впервые написано и опубликовано англичанином Робертом Хьюсом, а в первом и втором изданиях нарисовано Йодокусом Хондиусом, а теперь дополнено изящными картинками и рисунками, снова переработано и соответствующим образом иллюстрировано многочисленными наблюдениями и повсюду расширено благодаря работе и усилиям Иоанн Исаак Понтан ...] , Амстердам: Напечатано [напечатано] Х[энрикусом] Хондиусом (на латыни), кварто.
7-я печать : Хьюз, Роберт (1618 г.), «Трактат о глобусах и их использовании», переведенный с латыни Роберта Хьюза и дополненный несколькими примечаниями и операциями с пропорциональным компасом Д. Генриона, математика [Трактат о глобусах и их использовании, перевод с английского латинская версия Роберта Хьюса и дополненная несколькими примечаниями и операциями с циркулем пропорций Д. Генриона, математика] , перевод Генриона, Дени , Париж: Chez Авраам Пакар, улица Сен-Иак, au жертва д'Авраама [У Авраама Пакар, улица Сен-Жак, с жертвоприношением Авраама], OCLC 37802904 (на французском языке), октаво. [39]
Титульный лист первого английского издания книги Роберта Хьюза « Ученый трактат о земных шарах, как небесных, так и земных: с их несколькими видами использования» (1638 г.), воспроизведенный в переиздании Общества Хаклюта 1889 г. 8-я печать : Хьюс, Роберт (1622), « Трактат или очерки об использовании небесного и земного шара» , Амстердам: Мишель Колейн, бук-веркупер, живущий на воде, в Юис-боке, автор де Уде Брюгге [Мишель Колейн, книготорговец , который живет у кромки воды, в Хюис-Бёке, недалеко от старого моста], OCLC 79659147 (на голландском языке), quarto. [40]
9-я печать : Хьюз, Роберт (1627), Tractatvs de globis, coelesti et terrestri, ac eorvm vsv & Dauidem Aubrios & Clement Schleichium [Напечатано и оплачено вехельцами, Дэниелом и Дэвидом Обриосом и Клементом Шлейхом], OCLC 23625532 (на латыни), двенадцатиперстный .
10-я печать : Хьюз, Роберт (1638), Ученый трактат о глобусах, как небесных, так и земных: с их различным использованием. Написано сначала на латыни г-ном Робертом Хьюсом: и им так опубликовано. Далее иллюстрировано с примечаниями Ио. Иса. Понтан. А теперь наконец-то сделано на английском языке для пользы необразованных, Джон Чилмид М. р Изображение Крайст-Черч в Оксоне , Лондон: Напечатано уполномоченным Томаса П[урфута] для П[хилемона] Стивенса и Кристофера Мередита и будет продано в их магазине в «Золотом льве» в Паулсе. -Церковный двор, OCLC 165905181 . [41]
11-е издание : Латинская версия Йодока Хондиуса и Иоанна Исаака Понтана появилась в Лондоне в 1659 году. Октаво. [42]
12-я печать : Хьюз, Роберт; Джон Исаак Понтан (1659 г.), Ученый трактат о глобусах, как небесных, так и земных, с их различными видами использования.. , Лондон: Напечатано JS для Эндрю Кемба и будет продаваться в его магазине ..., OCLC 11947725 , октаво. Коллекция библиотеки Йельского университета .
13-й тираж : Хьюз, Роберт (1663), Tractatus de globis coelesti et terrestrial et emum usu ac de anew признанный, своевременно иллюстрированный многочисленными наблюдениями и спорадически дополненный, работы и исследования Джона Исация Понтани ...; adjicitur Breviarium totius orbis terrarum Petri Bertii ... [Трактат о небесных и земных шарах и их использовании, собранный заново и соответствующим образом иллюстрированный множеством наблюдений и расширенный усилиями и преданностью Иоанна Исаака Понтануса ... Краткий отчет о Весь земной шар добавлен Питером Бертиусом ...] , Оксфорд: Напечатано [напечатано] WH, impensis [за счет] Ed. Форрест, OCLC 13197923 (на латинице).
Перепечатка английской версии Общества Хаклуйт сама была опубликована как:
Хьюз, Роберт (1624 г.), «Трактат о земных шарах, небесных и земных мирах и их использовании» , Амстердам: напечатано Генри Хондиусом, OCLC 8909075 (на латыни).
Хьюз, Роберт (1627), Два математических трактата: первый из которых посвящен небесному и земному шарам и их использованию , Франкфурт: Bryana, OCLC 179907636 .
Джастис, Роберт; Ноттнагель, Кристоф (1627), Tractatus duo quorum primus of coelesti и земных шаров, eorum usu, Роберто Хьюсу, англоязычнику, призывнику. Алтарь Бревиариум Тотиус Орбис Террарум, Петри Берти. Nunc primum luci commißi [Два трактата, первый из которых касается небесного и земного шаров и их использования, подписан Робертом Хьюзом, англичанином. «Другой» — это антология стран всего мира Питера Бертиуса. , [3-е изд.), Виттенберг: [Sn] OCLC 257661113 .
Хьюз, Роберт (1634), Tractatvs de Globis Coelesti et Terrestri eorvmqve vsv: Впервые написано и опубликовано англичанином Робертом Хьюсом и неоднократно оправдано Джудоко Хондио, а теперь обогащено элегантными значками и фигурами: и недавно исправлено со многими наблюдениями, своевременно иллюстрировал и разбросал усиленную работу и учебу. Иоанн Исакий Понтани Медичи и профессор философии в гимназии Гелрико Хардервичи [Трактат о земных шарах, небесных и земных, и их использовании. Впервые написано и опубликовано англичанином Робертом Хьюсом, а в первом и втором изданиях нарисовано Йодокусом Хондиусом, а теперь дополнено изящными картинками и рисунками, снова переработано и соответствующим образом иллюстрировано многочисленными наблюдениями и повсюду расширено благодаря работе и усилиям Джон Исаак Понтанус, врач и профессор философии школы в Хардервейке] , Амстердам: Отпечатано Хенрикусом Хондиусом под знаком Бдительной собаки на Калф-стрит [Отпечатано Хенрикусом Хондиусом под знаком Бдительной собаки на Калф-стрит Калверстраат ] возле зала совета] . [44] Коллекция Национальной библиотеки Португалии .
Хьюз, Роберт (1651), Два математических трактата. Первый из них, касающийся небесного и земного глобусов и их использования, был написан Робертом Хьюзом. Еще один требник всего мира, Питер Бертиус ... Editio priribus auctior & emendatior [Два математических трактата. Из них первый посвящен Небесному и Земному земному шару и их использованию, подписан… Робертом Хьюзом. Другой - антология стран всего мира, Питера Бертиуса ... Первое расширенное и улучшенное издание] , Оксфорд: Напечатано [Напечатано] Л. Личфилдом, impensis [за счет] Эд. Форрест, OCLC 14913709 , два балла. Коллекция Бодлианской библиотеки .
^ Энтони а Вуд ; Филип Блисс (1967), Athenae Oxonienses, точная история всех писателей и епископов, получивших образование в Оксфордском университете; к которому добавлены Фасти; или, Анналы упомянутого университета , т. 2 (Новая редакция), Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Johnson Reprint Corp., стр. 2 (Новая редакция). 534, OCLC 430234 . В Оксфорде сервитором был студент бакалавриата, который работал прислугой у стипендиатов университета в обмен на бесплатное проживание и питание, а также освобождение от оплаты лекций.
^ Оксфордский университет (1968) [1891], Джозеф Фостер (редактор), Alumni Oxonienses: Члены Оксфордского университета, 1500–1714 ... Будучи регистром зачисления в университет, расположенным в алфавитном порядке, исправленным и аннотированным , Нендельн , Лихтенштейн: Kraus Reprint, OCLC 5574505 , тт. 1–2. Хьюз числится под именем «Хьюз».
^ Гомер ; Джордж Чепмен (ок. 1616 г.), Все произведения Гомера; Принц поэтов в своих «Илиадах» и «Одиссеях». Переведено с греческого языка Гео. Чепмен , Лондон: [Ричард Филд и Уильям Джаггард] для Натаниэля Баттера, OCLC 216610936
^ Томас Уортон (1871), История английской поэзии от конца одиннадцатого до начала восемнадцатого века , том. 3, Лондон: Ривз и Тернер, с. 442, OCLC 8048047 : см. Markham, «Introduction», Tratatus de globis , p. хххв. Согласно другому источнику, Чепмен назвал Хьюза «еще одним моим ученым, честным и всецело любимым другом»: см. Генри Стивенс (1900), Томас Хариот, математик, философ и ученый , Лондон: [Частное издание в Chiswick Press] (воспроизведено на Freeonlinebooks.org), OCLC 82784574 , получено 19 апреля 2012 г. См. также Джессика Вулф (2004), «Кратко о Гомере: Джордж Чепмен и механика ясности [гл. 5]», Гуманизм, техника и литература эпохи Возрождения , Кембридж: Cambridge University Press , стр. 161–202, ISBN 978-0-521-83187-1
^ Jump up to: а б Маркэм, «Введение», Трактат о группах , с. хххв.
↑ По словам Каргона, «[i] вероятно, через Перси (хотя возможно и обратное)», Харриот познакомился с Хьюзом: Роберт Хью Каргон (1966), «Томас Хариот и атомный взгляд на природу», Атомизм в Англии от Хариота до Ньютона , Оксфорд: Clarendon Press , стр. 18–30 на 19, OCLC 531838
^ Генри Холланд (1620), Herōologia Anglica, hoc est clarissimorvm et doctissimorvm aliqovt [sic: aliqvot] Anglorvm qvi florvervnt ab anno Cristi MD vsq' ad Presentem annvm MDCXX viuae effigies vitae et elogia [Список английских героев, то есть реалистичные изображения Жизнеописания и эпитафии самых знаменитых и образованных англичан, процветавших с 1500 года Христа до 1620 года настоящего] , [Арнем]: Impensis C. Passaei Calcographus [sic] et Iansonij bibliopolae Arnhemiensis [Напечатано Яном Янссоном в за счет Криспина ван де Пасса и Яна Янссона], OCLC 6672789
^ Ричард Хаклюйт (1589 г.), Основные навигации, путешествия и открытия английской нации: совершенные по морю или по суше в самые отдаленные и самые отдаленные четверти Земли в любое время в пределах этих 1500 лет: разделены на три Несколько частей в соответствии с позициями регионов, которым они были направлены; первый, содержащий личные путешествия англичан в Индию, Сирию, Аравию... второй, описание достойных открытий англичан на север и северо-восток по морю, например, в Лапландию... третий и последний, включая англичан Отважные попытки обыскать почти все уголки бескрайнего и нового света Америки... К чему добавлен последний самый известный английский навигационный круг по всему земному шару , Лондон: запечатлено Джорджем Бишопом и Ральфом Ньюбери, заместителями Кристофера Баркер, печатник Высочайшего Величества Королевы, OCLC 77435498.
^ Роберт Хьюз (1594 г.), «Трактат о глобусах и их использовании: адаптирован для тех, кто был опубликован в Лондоне в 1593 году за счет Уильяма Сандерсона, гражданина Лондона», написанный Робертом Хьюзом [Трактат о глобусах и их использовании: адаптирован к те, которые были опубликованы в Лондоне в 1593 году за счет Уильяма Сандерсона, жителя Лондона, написанные Робертом Хьюзом] , Лондон: In ædibus Thomæ Dawson [в доме Томаса Доусона], OCLC 55576175 (на латыни ) .
^ Джон Смит (1626), Случайность или путь к опыту. Необходимо для всех молодых моряков или тех, кто желает выйти в море, с кратким указанием фраз, должностей и командных слов, принадлежащих к зданию, гребню и сайлингу, военному человеку; и как управлять боем на море. Вместе с обязанностями и обязанностями каждого офицера, а также их долями: также названия, вес, заряд, выстрел и порох всех видов крупнокалиберных боеприпасов. Со Всю Мелкой Счетки. Написано капитаном Джоном Смитом, иногда губернатором Вирджинии и адмиралом Новой Англии , Лондон: Напечатано [ Николасом Оуксом ] для Ионаса Мэна и Бенджамина Фишера и будет продано на вывеске Талбота на улице Олдерсгейт, OCLC 55198107. . Оригинал находится в Библиотеке и художественной галерее Генри Э. Хантингтона (ныне Библиотека Хантингтона ) в Сан-Марино, Калифорния . Случайность — это раздел грамматики , который занимается случайностями или изменениями слов. Этот термин стал обозначать книгу об основах грамматики и был распространен на рудименты или основные принципы любого предмета: см. "случайность 2 » , OED Online (2-е изд.), Оксфорд: Oxford University Press , 1989 , получено 23 июля 2016 г.
^ Сьюзан Роуз (2004), «Математика и искусство мореплавания: развитие научного мореплавания в елизаветинской Англии», Труды Королевского исторического общества , 6 (14): 175–184 на 177, doi : 10.1017/S0080440104000192 , S2CID 178295770
^ Маркхэм, «Введение», Трактат о группах , с. хli.
^ Jump up to: а б Каргон, «Волшебник Эрл и новая наука» в журнале «Атомизм в Англии» , стр. 5–17, стр. 16.
^ Джон Чемберлен (1939), Норман Эгберт МакКлюр (редактор), Письма [Мемуары Американского философского общества, том. 12, пт. 1–2] , т. 1, с. 1, Филадельфия, Пенсильвания: Американское философское общество , с. 566, OCLC 221477966 : см. Каргон, «Граф-волшебник и новая наука» в журнале «Атомизм в Англии» , стр. 5–17, стр. 16.
^ В истории и древностях Оксонийского университета ( История и древности Оксфордского университета , 1674), том. 2, с. 361, уведомление о смерти Джаджа было подано в больнице Святого Иоанна. Мэри Холл следующим образом: «Оксони в приходе Санкти-Алдати, в особом месте жительства лапидов [ так в оригинале : лапидео?] и во флагманском регионе Африки [ так в оригинале : апрель CIODXXXII [ так в оригинале : CIODXXXII]» (Он уступил Судьбы , конкретно в Каменном Доме, по соседству со знаком Синего Вепря, и был похоронен в в Оксфорде, в приходе Св. Альдате церкви собора Крайст-Черч в 1532 году от Рождества Христова [ sic : 1632]). Historia et antiquitates universitatis Oxoniensis duobus voluminibus comprehensæ [История и древности Оксфордского университета, взятые вместе в двух томах] , Оксфорд: E Theatro Sheldoniano [ Шелдонский театр , Оксфордский университет ], 1674, OCLC 13439733 , был латинским переводом Ричарда Пирса и Ричард Рив под руководством доктора Джона Фелла об английской рукописи Энтони а Вуда, которую университет приобрел в 1670 году. Сама рукопись была позже опубликована как Энтони а Вуд ; Джон Гатч (1786–1790), «История и древности колледжей и залов Оксфордского университета… впервые опубликовано на английском языке по оригинальной рукописи в Бодлианской библиотеке… с продолжением до настоящего времени», редактор Джон Гатч. (Приложение к «Истории и древностям колледжей и залов Оксфордского университета… содержащее Fasti Oxonienses, или комментарий к высшим магистратам университета: Энтони А Вуд, Массачусетс», теперь впервые опубликовано на английском языке… с Продолжение настоящего времени, а также дополнения и исправления... и указатели в целом, редактор Джон Гатч.) , Oxford: Clarendon Press , OCLC 84810015 . См. Маркэм, «Введение», Tractatus de globis , с. xxxvii, н. 1.
^ История и древности Оксфордского университета , том. 2, с. 534. О латуни также упоминается на стр. 534. 288: «На » медной пластине, прибитой к той же стене, можно увидеть такую надпись . См. Маркэм, «Введение», «Трактат о группах» , с. xxxvii, н. 1.
^ Джей Джей О'Коннор; Э.Ф. Робертсон (август 2006 г.), Пьер Эригон , Архив истории математики MacTutor, Школа математики и статистики, Университет Сент-Эндрюс , заархивировано из оригинала 31 октября 2007 г. , получено 7 ноября 2008 г.
^ По словам Маркхэма, «Введение», Tractatus de globis , стр. xxxviii, эта версия была опубликована Йодокусом Хондиусом в 1624 году. Однако WorldCat ( OCLC 8909075 ) предполагает, что версия 1624 года была на латыни, а не на голландском языке.
^ WorldCat ( OCLC 61335670 ) предполагает, что печати этого произведения также были сделаны в 1639 году; см. также Научный трактат о небесных и земных глобусах и их различных применениях, автор Роберт Хьюз , Открытая библиотека, Интернет-архив , OL 7015375M , получено 10 ноября 2008 г. По словам Маркхема, «Введение», Tractatus de globis , с. xxxix, хотя на титульном листе работы указано, что переводчиком был «Джон Чилмид», обычно считается, что это ошибка, поскольку в то время не было известно, что такой человек жил. Вместо этого переводчиком считается Эдмунд Чилмид (1610–1653), переводчик, литератор и учитель музыки, получивший высшее образование в 1628 году и бывший капелланом Крайст-Черч в Оксфорде .
^ Маркхэм, «Введение», Трактат о группах , стр. xxxix-xl
Хатчинсон, Джон (1890 г.), «Биографии Херефордшира», представляющие собой записи о тех уроженцах графства, которые достигли большего, чем просто местная знаменитость, с уведомлениями об их жизни и библиографическими ссылками, а также приложением, содержащим уведомления о некоторых других знаменитостях, лично Связаны с графством, но не являются его коренными жителями , Херефорд: Jakeman & Carver, OCLC 62357054 .
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: ac5731ba73be31bae8fb4d2faf157cb5__1717179720 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/b5/ac5731ba73be31bae8fb4d2faf157cb5.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Robert Hues - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
