Дороти Хауэлл Родхэм

Дороти Эмма Родхэм
Дороти Эмма Родхэм
	Родхэм в 2009 году
Рожденный	Дороти Эмма Хауэлл ; 4 июня 1919 г. ; Чикаго , Иллинойс , США
Умер	1 ноября 2011 г. (в возрасте 92 лет) ; Вашингтон, округ Колумбия , США
Альма -матер	Общественный колледж Октон ( АА )
Известен для	Мать Хиллари Клинтон
Политическая партия	Демократический
Супруг	Хью Родхэм ( м. 1942; умер в 1993 году)
Дети	Hillary Clinton ; Хью Эдвин Родхэм ; Тони Родхэм ;
Родственники	Билл Клинтон (зять) ; Челси Клинтон (внучка) ; Марк Мезвинский (внук) ;

Дороти Эмма Родхэм ( урожденная Хауэлл ; 4 июня 1919 г. - 1 ноября 2011 г.) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} был американским домохозяйкой и мать бывшей первой леди , сенатор США , государственный секретарь США и кандидат в президенты Демократической партии 2016 года Хиллари Родэм Клинтон .

Ранний период жизни

Дороти Хауэлл родилась в Чикаго, старейшина двух дочерей Эдвина Джона Хауэлла -младшего (1897–1946), чикагского пожарного, пожарного , ^{[ 4 ]} и Мюррея (1902–1960). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} У нее была младшая сестра Изабель (родилась в 1924 году). ^{[ 4 ]} Ее происхождение состояло из валлийского, английского, шотландского, французского и отдаленного голландского наследия; Ее дедушка по отцовской линии была иммигрантом из Бедминстера, Бристоль в Англии, и многие из ее недавних предков жили в Канаде. ^{[ 5 ]}

Ее детство было описано как Диккенсиан . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Семья жила как границ в переполненном доме. Родители были дисфункциональными и несчастными ^{[ 7 ]} а иногда склонны к жестоким боях; ^{[ 6 ]} Они перевели Дороти в разные школы, ^{[ 3 ]} и уделял лишь случайное внимание детям, до развода в 1927 году. ^{[ 4 ]}

Президент Барак Обама после церемонии в Белом доме о жизни Дороти Родхэм, 1 ноября 2011 г. ( 0 : 59 )

Видео президента Обамы обсуждает жизнь Дороти Родхэм.

Аудио версия:

Проблемы воспроизведения этих файлов? Смотрите помощь в СМИ .

Затем детей были отправлены на поезде сами по себе, без присмотра (Дороти было восемь лет, Изабель, только три), чтобы жить со своими бабушкой и дедушкой по отцовской линии в Лос -Анджелеса пригороде Альгамбра, штат Калифорния . ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} Сестры пережили резкое и нелюбие лечение от бабушек и дедушек. ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]} Бабушка предпочитала чернокожие викторианские платья и наказала девушек за пустяковые действия. ^{[ 11 ]} После того, как Дороти была поймана в ходе уловка или угостив один Хэллоуин , занятие, которое бабушка и дедушка запрещали, она была ограничена своей комнатой в течение целого года, за исключением посещения школы, и, как сообщается, даже не позволила есть на кухне или играть во дворе. ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}

Дороти ушла из дома в молодом возрасте четырнадцати лет в глубине Великой депрессии , работая в качестве экономки, Кука и няни для Сан -Габриэля, Калифорния , семьи, платят 3 доллара в неделю. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 10 ]} Поощренная ее работодателем читать и ходить в школу, Дороти училась в средней школе Альгамбры , где она вступила в несколько клубов и получила выгоду от двух учителей. ^{[ 6 ]}

После окончания Альгамбры в 1937 году, ^{[ 12 ]} Она переехала в Чикаго для неудачного воссоединения со своей матерью, ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} который к тому времени женился на Максе Розенберге. ^{[ 13 ]} Впоследствии она переехала в свою квартиру и занялась работой в должности, чтобы поддержать себя. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Позже она сказала: «Я надеялась так сильно, что моя мама полюбит меня, что мне пришлось воспользоваться шансом и узнать. Когда она этого не сделала, мне больше некуда было идти». ^{[ 6 ]} Хиллари Родэм Клинтон позже приписала ее интерес к благополучию детей к жизни своей матери, а также ее вера в то, что заботливые взрослые за пределами семьи могут заполнить эмоциональные пустоты ребенка. ^{[ 6 ]}

Брак и семья

Подавая заявку на работу в качестве клерка в текстильной компании, она встретила путешествующего продавца по имени Хью Эллсворт Родхэм , ^{[ 4 ]} Восемь лет ее старший, в 1937 году. ^{[ 14 ]} После длительного ухаживания они поженились в начале 1942 года. ^{[ 4 ]}

Их первый ребенок и единственная дочь Хиллари родились 26 октября 1947 года. (В 1995 году Хиллари Клинтон сказала, что ее мать назвала ее в честь сэра Эдмунда Хиллари , ко-первого альпиниста, чтобы масштабировать гору Эверест , и это было причиной для Менее общение с надписью «Два Ляния». Вместо этого этот рассказ о происхождении ее имени «была сладкой семейной историей, которую ее мать поделилась, чтобы вдохновить величие в своей дочери, на отличные результаты, которые я мог бы добавить». ^{[ 15 ]})

Во время рождения Хиллари они жили в квартире с одной спальней в районе Эджуотер в Чикаго. ^{[ 16 ]} Второй ребенок, сын по имени Хью , родился в 1950 году, и в этом году растущая семья Родхэм переехала в двухэтажный дом с тремя спальнями в пригородном парке, штат Иллинойс . Третий ребенок пары, сын по имени Тони , родился в 1954 году. Дороти была постоянным домохозяйкой , не только воспитывая троих детей, но и гордилась своим чувством украшения, поскольку она предоставила дому уютной мебелью, антиквариатом, окрашенными Стеклянные окна и привлекательные шторы от бизнеса ее мужа. ^{[ 13 ]}^{[ 16 ]}

Дороти призвала Хиллари любить обучение и получить образование и карьеру, хотя она никогда не делала этого сама. ^{[ 7 ]} Как она позже вспомнила: «Я никогда не видел никакой разницы в поле, что касается возможностей или стремлений. Только потому, что [Хиллари] была девушкой, не означала, что она должна быть ограничена». ^{[ 16 ]} взглядов своего мужа В отличие от верных республиканских , ^{[ 17 ]} Дочь была, как позже написала ее дочь, была, по сути, демократом , - хотя она молчала в республиканском парке -хребте ». ^{[ 4 ]} Она преподавала в воскресной школе в Первой Объединенной методистской церкви Парк -Ридж. ^{[ 13 ]}

В течение 1970 -х годов, как только ее дети выросли, Родхэм проходил курсы в Общественном колледже Октон по различным предметам, получив высокие оценки и получая степень партнера в области гуманитарных наук . ^{[ 16 ]}^{[ 18 ]} Она была среди первых матерей этого поколения, чтобы вернуться в школу. ^{[ 16 ]}

В 1987 году Родхэм и ее муж переехали в Литл -Рок, штат Арканзас , чтобы быть ближе к их дочери и помочь ухаживать за своей молодой внучкой, Челси . ^{[ 11 ]}^{[ 13 ]} Она проходила курсы по предметам, которые оказались ее интересами, сосредоточившись на психологии , но включая логику и развитие ребенка , хотя она никогда не получила дальнейшей степени. ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]} Позже ее дочь писала в ее мемуарах 2003 года « Жизненная история» : «Я все еще поражен тем, как моя мама вышла из ее одинокого раннего жизни как такая ласковая и наровень -голода». ^{[ 3 ]}

Позже жизнь

Ее муж Хью Родхэм умер в 1993 году, вскоре после того, как их дочь стала первой леди Соединенных Штатов. Дороти Родэм оставалась активной, но ценила ее конфиденциальность и почти никогда не разговаривала со СМИ. ^{[ 7 ]} Она провела больше времени в Белом доме и сопровождала Хиллари и Челси во время посещений Франции, Индии и Китая; Она также наслаждалась жизнью в Вашингтоне, округ Колумбия ^{[ 11 ]}

На Национальном конгрессе Демократической партии 1996 года , когда Билл Клинтон был номинирован на переизбрание, она появилась в видеообращении, сказав: «Все знают, что в мире есть только один человек, который действительно может рассказать правду о человеке, и это его мать -по закону." ^{[ 11 ]} После скандала с Левински она, как сообщается, злилась на Билла, но призвала Хиллари искать свою политическую карьеру. ^{[ 11 ]}

Когда ее дочь была избрана в Сенат США в 2000 году, она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, ^{[ 7 ]} Жизнь вдоль Коннектикут -авеню . ^{[ 19 ]} Она появилась на шоу Опры Уинфри в 2004 году. ^{[ 20 ]} Однажды жить одна стала для нее слишком много,, ^{[ 19 ]} Клинтонов В 2006 году она переехала в большой дом Уайтхейвена в районе Калорама в Вашингтоне, округ Колумбия ^{[ 7 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Там она часто сидела и обсуждала день, когда ее дочь пришла домой с работы. ^{[ 11 ]}

Начиная с декабря 2007 года, она выступила с редким публичным выступлением в Айове и других ранних первичных штатах, чтобы провести кампанию за президентскую кампанию Хиллари Клинтон в 2008 году . ^{[ 3 ]}^{[ 22 ]} Она появилась на некоторых мероприятиях, касающихся женских проблем, а также появилась в телевизионной рекламе Клинтона. ^{[ 3 ]}^{[ 23 ]} Она была замечена из -за слезы, когда ее дочь признала свою президентскую заявку в июне 2008 года, но затем присутствовала, когда ее дочь была приведена к присяге в качестве государственного секретаря 21 января 2009 года. ^{[ 24 ]} В последние годы ее здоровье начало терпеть неудачу из -за проблем с сердцем. ^{[ 19 ]}

Родхэм умер в университетской больнице Джорджа Вашингтона 1 ноября 2011 года в Вашингтоне, округ Колумбия, а секретарь Клинтон отменил поездку за границу, чтобы быть рядом с ней; Причина не было дано. ^{[ 3 ]} Другие члены семьи также присутствовали. Для нее была проведена небольшая поминальная служба в Уайтхейвене. ^{[ 19 ]}

Наследие

Президентский центр Уильяма Дж. Клинтона провел выставку с участием Дороти Хауэлл Родхэм и Вирджиния Делл Келли , мать Билла Клинтона, в 2012 году. ^{[ 18 ]} Это было представлено видео из «Челси Клинтон», в котором она рассказала о влиянии, оказавшем на нее ее бабушки. ^{[ 18 ]}

В своем жестком выборе мемуаров 2014 года Хиллари Родхэм Клинтон написала о Дороти Хауэлл Родхэм: «Никто не оказал большего влияния на мою жизнь или сделала больше, чтобы сформировать человека, которым я стал». ^{[ 10 ]} Борьба, через которую она прошла, стала главной темой события начала в июне 2015 года в президентской кампании Клинтона 2016 года . ^{[ 11 ]} Они были повторены, когда Клинтон произнес победную речь после того, как в начале июня 2016 года выступила с победой в выдвижении демократов, сказав: «Я бы хотел, чтобы она увидела, как ее дочь стала кандидатом от Демократической партии на президент Соединенных Штатов». ^{[ 25 ]}

Ссылки

^ 1920 Cook Co., IL, федеральная перепись США, Чикаго, 2956 Michigan Ave., 8 и 9 января, перечисление Dist. 66, лист 4 а, стр. 73 а, строка 34, Дороти Хауэлл, 7 Монс. старый.
^ В кампании дочери Хиллари Родхэм Клинтон в Нью -Йорке 3 июня 2008 года после финальной праймериз ее президентской кампании она сказала, что ее матери исполнится 89 лет на следующий день.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Дороти Родхэм, мать Хиллари Клинтон, умирает в 92» . Чикаго Трибьюн . 1 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2011 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Клинтон, Хиллари Родхэм (2003). Живая история . Нью -Йорк: Саймон и Шустер . С. 2–11. ISBN 0-7432-2224-5 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Рейтвиснер, Уильям Аддамс . «Предки сенатора Хиллари Родхэм Клинтон» . Wargs.com . Получено 8 июля 2007 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Макфадден, Роберт Д. (1 ноября 2011 г.). «Дороти Родхэм, мать и наставник Хиллари Клинтон, мертва в 92» . New York Times .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Корнблут, Энн Э. (23 сентября 2007 г.). «Сила матери, амбиции кандидата» . The Washington Post .
^ Уильямс, Брайан (1 ноября 2011 г.). «Ночная трансляция». NBC Nightly News .
^ 1930 Los Angeles Co., CA, федеральная перепись США, город Сан -Габриэль, город Альхамбра, 320 E. Park, 4 апреля, перечисление Dist. 1406, лист 5 B, стр. 108 B, строка 57.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хаберман, Мэгги (11 мая 2014 г.). «Хиллари Клинтон размышляет о своей маме в мемуарах» . Политик .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Чозик, Эми (13 июня 2015 г.). «Клинтон обнимает эмоциональную историю своей матери» . New York Times . п. А1.
^ Альхамбра средней школы, Альгамбран , 1937.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Бернштейн, Карл (2007). Ответственная женщина: жизнь Хиллари Родхэм Клинтон . Нью -Йорк: Альфред А. Кнопф . стр. 14 , 23–25, 34. ISBN 978-0-375-40766-6 .
^ "Читатель Q & A" . Times-Tribune . Скрантон. 19 июня 2007 г.
^ «Хиллари против Хиллари» . Snopes.com. 26 октября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Хансон, Синтия (сентябрь 1994 г.). «Я был республиканцем -подростком» . Чикагский журнал . Архивировано из оригинала 2020-09-30 . Получено 2016-09-30 .
^ Брок, Дэвид (1996). Соблазнение Хиллари Родхэм . Нью -Йорк: свободная пресса . п. 5. ISBN 0-684-83451-0 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Паркер, Сьюзи (19 июля 2012 г.). «Выставка Арканзаса подчеркивает матерей Билла и Хиллари Клинтон» . The Washington Post .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Клинтон, Хиллари Родхэм (11 мая 2014 г.). «Эксклюзивный отрывок из предстоящей книги Хиллари Клинтон« Жесткий выбор » . Мода . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Получено 15 мая 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хаким, Дэнни (11 октября 2006 г.). «Новый жительница в Клинтоне доме, и у нее есть знакомое имя» . New York Times .
^ Герт, Джефф ; Ван Натта -младший, Дон (2007). Ее путь: надежды и амбиции Хиллари Родхэм Клинтон . Нью -Йорк: Литтл, Браун и Компания . п. 221 ISBN 978-0-316-01742-8 .
^ Макалифф, Майкл (9 декабря 2007 г.). «Челси Клинтон и мама Хиллари присоединяются к кампании в Айове» . New York Daily News .
^ Филлипс, Кейт (13 декабря 2007 г.). «Клинтон А.Д.: Дороти говорит» . New York Times .
^ Даниэль, Дуглас К.; Ли, Мэтью (1 ноября 2011 г.). «Мать Клинтона, Дороти Родхэм, умирает в 92» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 года.
^ Ли, MJ; Мерика, Дэн (8 июня 2016 г.). «Герой речи Клинтона: ее мать» . CNN .

Внешние ссылки

Дороти Хауэлл Родхэм в «Найти могилу

[1] 1920 Cook Co., IL, федеральная перепись США, Чикаго, 2956 Michigan Ave., 8 и 9 января, перечисление Dist. 66, лист 4 а, стр. 73 а, строка 34, Дороти Хауэлл, 7 Монс. старый.

[2] В кампании дочери Хиллари Родхэм Клинтон в Нью -Йорке 3 июня 2008 года после финальной праймериз ее президентской кампании она сказала, что ее матери исполнится 89 лет на следующий день.

[Tribune-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Дороти Родхэм, мать Хиллари Клинтон, умирает в 92» . Чикаго Трибьюн . 1 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2011 года.

[lh-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Клинтон, Хиллари Родхэм (2003). Живая история . Нью -Йорк: Саймон и Шустер . С. 2–11. ISBN 0-7432-2224-5 .

[wargs-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Рейтвиснер, Уильям Аддамс . «Предки сенатора Хиллари Родхэм Клинтон» . Wargs.com . Получено 8 июля 2007 года .

[nyt-obit-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Макфадден, Роберт Д. (1 ноября 2011 г.). «Дороти Родхэм, мать и наставник Хиллари Клинтон, мертва в 92» . New York Times .

[wapo092307-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Корнблут, Энн Э. (23 сентября 2007 г.). «Сила матери, амбиции кандидата» . The Washington Post .

[8] Уильямс, Брайан (1 ноября 2011 г.). «Ночная трансляция». NBC Nightly News .

[9] 1930 Los Angeles Co., CA, федеральная перепись США, город Сан -Габриэль, город Альхамбра, 320 E. Park, 4 апреля, перечисление Dist. 1406, лист 5 B, стр. 108 B, строка 57.

[pol-hc-dr-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Хаберман, Мэгги (11 мая 2014 г.). «Хиллари Клинтон размышляет о своей маме в мемуарах» . Политик .

[nyt-kickoff-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Чозик, Эми (13 июня 2015 г.). «Клинтон обнимает эмоциональную историю своей матери» . New York Times . п. А1.

[12] Альхамбра средней школы, Альгамбран , 1937.

[bernstein-book-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Бернштейн, Карл (2007). Ответственная женщина: жизнь Хиллари Родхэм Клинтон . Нью -Йорк: Альфред А. Кнопф . стр. 14 , 23–25, 34. ISBN 978-0-375-40766-6 .

[ttqa-14] "Читатель Q & A" . Times-Tribune . Скрантон. 19 июня 2007 г.

[15] «Хиллари против Хиллари» . Snopes.com. 26 октября 2006 г.

[Spet94_Chicago_article-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Хансон, Синтия (сентябрь 1994 г.). «Я был республиканцем -подростком» . Чикагский журнал . Архивировано из оригинала 2020-09-30 . Получено 2016-09-30 .

[17] Брок, Дэвид (1996). Соблазнение Хиллари Родхэм . Нью -Йорк: свободная пресса . п. 5. ISBN 0-684-83451-0 .

[wapo-exh-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Паркер, Сьюзи (19 июля 2012 г.). «Выставка Арканзаса подчеркивает матерей Билла и Хиллари Клинтон» . The Washington Post .

[hrc-vf-hc-exc-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Клинтон, Хиллари Родхэм (11 мая 2014 г.). «Эксклюзивный отрывок из предстоящей книги Хиллари Клинтон« Жесткий выбор » . Мода . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Получено 15 мая 2014 года .

[nyt101106-20] Jump up to: ^а ^{беременный} Хаким, Дэнни (11 октября 2006 г.). «Новый жительница в Клинтоне доме, и у нее есть знакомое имя» . New York Times .

[gerth-vannatta-book-21] Герт, Джефф ; Ван Натта -младший, Дон (2007). Ее путь: надежды и амбиции Хиллари Родхэм Клинтон . Нью -Йорк: Литтл, Браун и Компания . п. 221 ISBN 978-0-316-01742-8 .

[22] Макалифф, Майкл (9 декабря 2007 г.). «Челси Клинтон и мама Хиллари присоединяются к кампании в Айове» . New York Daily News .

[23] Филлипс, Кейт (13 декабря 2007 г.). «Клинтон А.Д.: Дороти говорит» . New York Times .

[24] Даниэль, Дуглас К.; Ли, Мэтью (1 ноября 2011 г.). «Мать Клинтона, Дороти Родхэм, умирает в 92» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 года.

[25] Ли, MJ; Мерика, Дэн (8 июня 2016 г.). «Герой речи Клинтона: ее мать» . CNN .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]