Карл Пол Каспари
Карл Пол Каспари | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 8 февраля 1814 г. Дессау -Росслау, Германия |
| Умер | 11 апреля 1892 г. (78 лет) Кристиания (ныне Осло, Норвегия) |
| Национальность | Норвежский - Немецкий |
| Род занятий | Богослов, преподаватель |
Карл Пауль Каспари (8 февраля 1814 – 11 апреля 1892) был норвежским неофлютеранским богословом и академиком. Он был профессором богословия Ветхого Завета в Университете Осло . Он написал несколько книг и наиболее известен своими толкованиями и переводами Ветхого Завета . [1]
Ранняя жизнь [ править ]
Карл Каспари родился в Дессау в еврейской семье и был воспитан в еврейской вере. С 1834 по 1838 год учился в Лейпцигском университете , где приобрел знания арабского и персидского языков у Генриха Леберехта Флейшера . Частично под влиянием сокурсников, среди которых был Франц Делич , он принял христианство и был крещен под вторым именем Павел в 1838 году. Его еврейское образование, естественно, подходило ему для работы в Ветхого Завета области толкования , и он провел два года в Берлинском университете. учился у немецкого лютеранского неолютеранского богослова Эрнста Вильгельма Хенгстенберга . [2]
Карьера [ править ]
В 1842 году он получил степень доктора философии в Лейпцигском университете , а в 1847 году принял вызов в Университет Христиании (ныне Университет Осло ), где оставался до конца своей жизни, отклонив призывы в Ростокский университет в 1850 году. , в Тартуский университет в 1856 году, в Эрланген-Нюрнбергский университет в 1857 году и снова в 1867 году. [3]
Его лингвистические способности позволили ему быстро овладеть норвежским языком, так что он мог начать читать лекции менее чем через год. В 1857 году он стал профессором. В своей университетской работе Каспари интерпретировал различные книги Ветхого и Нового Заветов и занимался введением в Ветхий Завет. Его лекции были вдохновляющими, основательными, искренними и свидетельствовали о живой христианской вере. В своей экзегезе и апологетике он следовал Эрнсту Вильгельму Хенгстенбергу и до конца оставался противником современной критической науки. [4]
Но его работа и интересы не ограничивались областью Ветхого Завета. В 1825 году датский проповедник Н. Ф. С. Грундтвиг выдвинул своеобразную точку зрения, а именно, что формула крещения, отречение, Молитва Господня и слова Вечери Господней исходят непосредственно от Господа, никогда не менялись и, следовательно, стоят выше Священные Писания . Эта точка зрения нашла сторонников в Дании и Норвегии, и возникли опасения, что формальный принцип лютеранской церкви находится в опасности. Каспари предпринял тщательное исследование вопросов, связанных с формулой крещения и ее историей, и, таким образом, привел к обширным церковно-патристическим исследованиям. В результате он опубликовал длинную серию статей и книг, большинство из которых на норвежском языке. [5]
В 1862 году совместно с Жислем Джонсоном опубликовал норвежский перевод «Книги согласия» ( Konkordieboken ), вышедший в свет в 1866 году, а затем в нескольких переизданиях. Он был членом Центрального комитета Норвежского библейского общества ( Det Norske Bibelselskap ). Он помогал сделать новый перевод Ветхого Завета, который был завершен к семидесятипятилетию Общества 26 мая 1891 года. [6]
Он был председателем Центрального комитета Норвежской миссии среди евреев ( Den Norske Israelsmisjonen ) с 1866 года до своей смерти в 1892 году. На момент смерти он также работал над новым переводом Нового Завета. Он умер в Христиании (ныне Осло, Норвегия). [7] [8]
Другие работы [ править ]
Он опубликовал эссе о странствующем еврее (1862 г.); комментарий к первым шести главам Исайи (1867 г.); исторический очерк об исповедании веры при крещении (1871); о суде Авраама и борьбе Иакова с Богом (1871 г.); о призыве Авраама и встрече с Мелхиседеком (1872 г.); том библейских очерков (1884 г.).
Вместе с Жилем Джонсоном он основал в 1857 году журнал Theologisk Tidskrift for den evangelisk-lutherske Kirke i Norge , том которого выходил ежегодно незадолго до смерти Каспари. Большинство статей было написано редакторами, и в этом и других периодических изданиях первоначально было опубликовано большое количество произведений Каспари. [9]
Избранные публикации [ править ]
- Экзегетический справочник пророков Ветхого Завета (Лейпциг, 1842. «Комментарий к Авдию» с Францем Деличем )
- Grammatica Arabica (2 части, Лейпциг, 1844–48; 5-е немецкое изд. Августа Мюллера , Галле, 1887; англ. изд. У. Райта, Лондон, 1859–62, 1874–75; В. Робертсона Смит и М. Дж. де Годже, Кембридж, 1896–1898 гг.)
- Вклады во введение к книге Исайи и к истории периода Исайи Делитце и Каспари (т. II, Библейско-теологических и апологетико-критических исследований , Берлин, 1848 г.)
- О сирийско-фраимской войне при Иотаме и Ахазе (Христиания, 1849 г.)
- О Михе Морастиянине и его пророческом писании (2 части, 1851–1852 гг.)
- Непечатные, малозамеченные и малозамеченные источники по истории крестильного символа и правила веры (3 т., 1866–75)
- Введение к книге Даниила (Лейпциг, 1869 г.)
- Старые и новые источники по истории крещенского символа и правила веры (Христиания, 1879); издание книги Браги Мартина De Correctore Rusticorum (1883 г.)
- Церковно-исторические анекдоты вместе с новыми изданиями святоотеческих и церковно-средневековых сочинений (1883 г.)
- Homilia de sacrelegiis (1886 г.) неправильно приложена к Августину.
- Письма, трактаты и проповеди последних двух столетий церковной древности и начала средневековья (1891 г.)
- Книга Иова в переводе Иеронима (Христиания, 1893 г.).
- Вера в Троицу Божию проявилась в церкви первого христианского века (Лейпциг, 1894 г.).
Ссылки [ править ]
- ^ «Карл Пол Каспари» . Университет Осло . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ Халльгейр Эльстад. «Карл Пол Каспари» . Большая норвежская энциклопедия . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ Оскар Скарсауне. «Карл Пол Каспари» . Норвежская биографическая энциклопедия . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ «Хенгстенберг и его влияние на немецкий протестантизм» . Методистский обзор, том 14; Том 22; Том 44. 1862 год . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ «Николай Фредерик Северин Грундтвиг» . Большой норвежский словарь . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ Таральд Расмуссен. «Книга согласия» . Большая норвежская энциклопедия . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ «Карл Пол Каспари» . Ден Норске Исраэльсмисйонен . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ Халльгейр Эльстад. «Норвежское библейское общество» . Большая норвежская энциклопедия . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ «КП Каспари» . Страница онлайн-книг . Проверено 1 мая 2017 г.
Связанное чтение [ править ]
В эту статью включен текст из публикации в свободном доступе : Джексон, Сэмюэл Маколи, изд. (1914). Новая энциклопедия религиозных знаний Шаффа-Герцога (третье изд.). Лондон и Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. {{cite encyclopedia}}: Отсутствует или пусто|title=( помощь )- Шафф, Филип (1952) Новая энциклопедия религиозных знаний Шаффа-Герцога, Vol. II: Базилика - Чемберс (Гранд-Рапидс: Эфирная библиотека христианской классики)
- Ларше, Пьер (2014) «Странная судьба книги: так называемая арабская грамматика Уильяма Райта (1830-1889)», Historiographia Linguistica 41/1, стр. 109-126.
Внешние ссылки [ править ]
- 1814 рождений
- 1892 смерти
- Норвежцы XIX века
- Лютеране XIX века
- Лютеранские богословы XIX века
- Норвежские богословы
- Норвежские лютеране
- Переходит в лютеранство из иудаизма
- Немецкие эмигранты в Норвегии
- Немецкие евреи XIX века
- Люди из Дессау-Росслау
- Переводчики Библии на норвежский язык
- Норвежские переводчики XIX века
- Королевское норвежское общество наук и литературы
- Лютеранские ученые-библеисты