Слишком много водителей
| "Слишком много водителей" | |
|---|---|
| Сингл Big Bill Broonzy | |
| B-сторона | "Проповедовать блюз" |
| Записано | Чикаго, 11 мая 1939 года |
| Жанр | Блюз |
| Длина | 2 : 34 |
| Этикетка | Вокал |
| Автор песен (и) | Большой Билл Брунзи |
« Слишком много водителей » -это блюзовая песня, записанная Big Bill Broonzy в 1939 году. Она исполняется в акустическом ансамбле в стиле раннего Чикаго Блюза , а тексты используют двойное признание, часто встречающееся в песнях Hokum Style Blues. Песня была идентифицирована как одна из более популярных мелодий Брунзи и была записана на протяжении многих лет разнообразными артистами, которые часто используют альтернативные названия, такие как «Маленький автомобильный блюз», «Маленький боковой автомобиль», «Автомобильный блюз» и «Позвольте мне ездить на вашем маленьком автомобиле».
Оригинальная песня
[ редактировать ]Брунзи, который был одним из самых популярных артистов блюзовых артистов до мировой войны, использовал элементы Хокума в своей музыке. [ 1 ] В «Слишком много драйверов» он использует двойное сознание [ 2 ] и «далее расширил метафору« женщины как автомобиль », столь распространенную в блюзовых текстах» в то время, по словам аннотатора компиляции Кит Бриггс. [ 3 ] Текстыней включает:
О, детка, ты должен позаботиться о своем маленьком автомобиле
Теперь у тебя есть красивая машина, детка
Но ты позволил слишком много добраться до руля [ 4 ]
Сессия записи состоялась 11 мая 1939 года в Чикаго. [ 5 ] Брунзи, на вокале и гитаре, сопровождается Джошуа Альтхаймером на фортепиано, а также выкуп на басе и Оделл Рэнд на кларнете. [ 5 ]
Vocalion Records выпустила песню в тогдашнем стандартном 10-дюймовом формате записи 78 об / мин с описанием «Blues Singer с горячим инструментальным ACC [Ompanent]». [ 6 ] Хотя он не перечисляет автор песен, в качестве композитора показывает, что в 1948 году в статье «Вилли Брунзи» показана «Вилли Брунзи». [ 7 ] «Проповедовать блюз» используется для второй стороны, и, как и во многих его ранних записях, художник указан как «Большой Билл». [ 8 ] «Слишком много водителей» было идентифицировано как один из «более заметных чисел Брунзи»; Это включено в несколько антологий его ранней работы, таких как хорошее время сегодня вечером ( Columbia Records , 1990), полные записанные работы, Vol. 9 (1939) (1992, записи документов ) и теплый, остроумный и мудрый (Columbia/ Legacy Recordings , 1998). [ 2 ]
Наследие
[ редактировать ]Несколько блюзовых художников, связанных с Texas Blues, записали «слишком много водителей», что привело к тому, что он называется «Texas Blues Standard». [ 9 ] В 1947 году Смоки Хогг записал песню для Modern Records . [ 10 ] После многих лет выпусков различными лейблами это стало его прорывным рекордом. [ 10 ] Сингл Хогга не достиг национальных графиков, но он хорошо продавался в Техасе, где его распространение было широко распространено. [ 11 ] Современный перечислен Хогг как автор песен [ 12 ] И Брунзи, которая была в Техасе в то время, заметил: «Я пошел и остался с ним [Хогг] около двух месяцев. У него была хорошая маленькая жена - и когда я ушел, он ничего не должен мне». [ 11 ] Когда Modern позже переиздал запись, он использовал «Little Car Blues» в качестве названия, но пропустил кредит автора песен. [ 13 ] [ А ]
Texas Bluesman Lightnin 'Hopkins записал мелодию с несколько разными текстами как «Automobile» в 1949 году для Gold Star Records . [ 15 ] Впоследствии он был выпущен JAX Records как «Автомобильный блюз», который является названием, используемым для его повторного записи песни в 1960 году. [ 16 ] Несколько компиляций Хопкинса включают песню, такие как ранние записи (1965, Arhoolie Records ) [ 17 ] и Mojo Hand: The Anthology (1993, Rhino Entertainment ). [ 18 ] Soul Blues , альбом, выпущенный Prestige Records в 1966 году, использует название «Слишком много драйверов». [ 19 ] Биографы Боб Дилан идентифицируют «Автомобильный блюз» Хопкинса как вдохновение для « шляпы с таблетками леопардовой кожи », которая появляется на блондинке на блондинке (1966). [ 20 ] [ 21 ] Автор Дуглас Марк Понтон пишет: «Версия Dylan выпускает автомобильный мотив в пользу предмета, который никогда не показан ни в одной песне Black Blues, и включает сюрреалистические лингвистические изобретения, которые вызывают мир Пикассо больше , чем в Дельте Миссисипи ». [ 21 ]
В 1951 году жарки , вокальная группа Rhythm и Blues записали песню как «Маленький боковой автомобиль» для Аполлона . [ 22 ] 6 октября сингл вступил в чарт Billboard Magazine «Best Solding Retail Rhythm and Blues Records», где он достиг номера 10. [ 23 ] В том же году блюзовый пианист и певец Вилли Лав записал его как «маленький автомобильный блюз» для записей трубы . Обзор в Billboard включал в себя: «Дисскоринг Миссисипи [труба] имеет мощный влюбленный Shouter , стиль которого грубо пересекается между [большим] Джо Тернером и Фатом Уоллером ». [ 24 ] Исторический рассказ о трубах записей отмечает « « Маленький автомобиль Блюз », который получен из гораздо более раннего выпуска Билла Брунзи для [Вокалионской материнской компании] ARC ... прекрасно запечатлел хриплое настроение Джукса » . [ 25 ]
В 1953 году записи Swing Time Records выпустили Лоуэлла Фулсона под названием «Позвольте мне ездить на вашем маленьком автомобиле». песню [ 26 ] Рецензент Billboard дал песне рейтинг 73 из 100 и написал: «Фулсон должен получить какое -то действие с его новым поворотом по той же старой идее. Его пение планируется дать текстам все намерение». [ 27 ] В 1964 году он перезаписал песню для Kent Records как «слишком много водителей». [ 28 ] Кент включил песню на альбоме Фулсона 1966 года Soul , и она появляется на нескольких сборниках. [ 29 ] Хотя ни один из синглов Фулсона не достиг графиков, он был признан популяризирующим песню. [ 22 ]
Пол Баттерфилд записал «Слишком много водителей» для второго альбома от своей группы Better Days. Хотя рецензент Allmusic характеризует звук альбома как «немного более непринужденный», версия Butterfield описывается как «взбивая чикагскую силу, с впечатлениями от рога Баттерфилда, которые были бы так же сильно дебют "." [ 30 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ В записи авторских прав 1971 года показывает « слишком много водителей»; W & M [слова и музыка] Жюль Тауб, псевд. [Псевдоним] Жюля Бихари ». [ 14 ] Братья Бихари владели современными записями и часто добавляли свои псевдонимы в заявки на авторские права песни для получения большего дохода.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джеймс 2003 , с. 71
- ^ Jump up to: а беременный Джеймс 2003 , с. 72
- ^ Бриггс, Кит (1993). « Большой Билл Брунзи, том 9 1939 » . Документы записей . Получено 16 декабря 2022 года .
- ^ Есть 2003 , с. 55
- ^ Jump up to: а беременный House 2010 , с. 174.
- ^
«Слишком много водителей» / «Проповедовать блюз» (отдельные примечания). Большой Билл Брунзи . Vocalion Records . 1939. Лейбл. 05096.
{{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ «Опубликованная музыка: январь - июнь 1948 года» . US Copyright Office . 1948. с. 259 Получено 16 декабря 2022 года .
- ^ Дом 2010 , с. 164, 174.
- ^ Сердечный 1992 , с. 475.
- ^ Jump up to: а беременный Larkin 2013 , p. 1999.
- ^ Jump up to: а беременный Oliver & McCormick 2019 , Ebook.
- ^
«Многим водителям» [ sic ] / «Страна Гал» (отдельные заметки). Смоки Хогг . Современные записи . 1947. Лейбл. 20-5328.
{{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^
"Little Car Blues" / "Country Gal" (одиночные заметки). Смоки Хогг . Современные записи . 1951. Лейбл. 833.
{{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ «Музыка: текущая регистрация и регистрация обновления - январь - июнь 1971 года» . US Copyright Office . 1971. с. 1078 . Получено 17 декабря 2022 года .
- ^ Govenar 2010 , с. 246
- ^ Govenar 2010 , с. 110, 246, 259.
- ^ Чедборн, Юджин. "Lightnin 'Hopkins: Range Recordings, Vol. 1 - обзор" . Allmusic . Получено 29 декабря 2022 года .
- ^ Дал, Билл. "Lightnin 'Hopkins: Mojo Hand: The Anthology - Review" . Allmusic . Получено 29 декабря 2022 года .
- ^ "Lightnin 'Hopkins: Soul Blues - Review" . Allmusic . Получено 29 декабря 2022 года .
- ^ Marqusee 2005 , p. 191.
- ^ Jump up to: а беременный Понт 2020 , с. 182.
- ^ Jump up to: а беременный Саймон 2021 , электронная книга.
- ^ Уитберн 1988 , с. 250
- ^ Райан 2004 , с. 41, цитируя 5 сентября 1951 года, обзор сотрудников Billboard .
- ^ Райан 2004 , с. 41
- ^ «3 крупных артиста 3 большие песни ...». Billboard . Тол. 65, нет. 5. 31 января 1953 г. с. 40. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Top R & B записи: обзоры записей». Billboard . Тол. 65, нет. 10. 7 марта 1953 г. с. 49. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Только что выпустил Лоуэлла Фулсона« Слишком много водителей » . Billboard . Тол. 74, нет. 34. 22 августа 1964 г. с. 37. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Лоуэлл Фулсон:« Слишком много водителей » - появляется» . Allmusic . Получено 17 декабря 2022 года .
- ^ «Лучшие дни Пола Баттерфилда: все возвращается - обзор» . Allmusic . Получено 17 декабря 2022 года .
Источники
[ редактировать ]- Говенар, Алан (2010). Lightnin 'Hopkins: его жизнь и блюз . Chicago Review Press . ISBN 978-1-55652-962-7 .
- Гержафт, Джерард (1992). «Слишком много водителей». Энциклопедия блюза . Файетвилл, Арканзас: Университет Арканзас Пресс . ISBN 1-55728-252-8 .
- Хаус, Роджер (2010). Голубой дым: записанное путешествие Большого Билла Брунзи . Батон -Руж, Луизиана: издательство штата Луизиана . ISBN 978-0-8071-3720-8 .
- Джеймс, Стив (2003). «Большой Билл Брунзи». В Богданова, Владимир ; Вудстра, Крис; Эрлевин, Стивен Томас (ред.). Все музыкальное руководство по блюзу (3 -е изд.). Сан -Франциско, Калифорния: Книги Backbeat . ISBN 0-87930-736-6 .
- Ларкин, Колин (2013). "Хогг, Смоки". Девственная энциклопедия блюза . Случайный дом . ISBN 978-1-4481-3274-4 .
- Marqusee, Mike (2005). Злой мессенджер . Нью -Йорк: семиэтажные прессы . ISBN 978-1-58322-686-5 .
- Оливер, Пол ; McCormick, Mack (2019). Говенар, Алан (ред.). Блюз приезжает в Техас: незаконченная книга Пола Оливера и Мак Маккормика . Станция колледжа, Техас: издательство Техаса A & M University Press . ISBN 978-1623496395 .
- По, Рэнди (2003). Сожмите мой лимон: коллекция классических блюзовых текстов . Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард .
- Понтон, Дуглас Марк (2020). Блюз в 21-м веке: миф, самовыражение и транскультурализм . Уилмингтон, Делавэр: Вернон Пресс. ISBN 978-1-62273-634-8 .
- Райан, Марк В. (2004). Записи на трубе: бриллианты на Фариш -стрит . Джексон, Миссисипи: Университетская пресса Миссисипи . ISBN 1-57806-606-9 .
- Саймон, Ларри (2021). Броввен, Джон (ред.). Нью -Йорк Блюз: послевоенные портреты от Гарлема до деревни и за ее пределами . Джексон, Миссисипи: Университетская пресса Миссисипи . ISBN 978-1-4968-3474-4 .
- Уитберн, Джоэл (1988). Top R & B Singles 1942–1988 . Запись исследований . ISBN 978-0-89820-068-3 .