Все вышивка
| Все вышивка | |
|---|---|
| Географическое указание | |
 Мужчина Тода в шали с вышивкой Тода | |
| Альтернативные названия | Пухур означает «цветок». [ 1 ] |
| Тип | Вышивка |
| Область | Нилигирис, Тамилнаду |
| Страна | Индия |
| Зарегистрирован | Март 2013 г. |
| Материал | Хлопок |
Вышивка Тода , также известная как «пухур», [ 1 ] — это произведение искусства пасторального народа Тода из Нилгириса , штат Тамил Наду , созданное исключительно их женщинами. [ 1 ] Вышивка с тонкой отделкой выглядит как тканая ткань. [ 2 ] но выполнена с использованием красных и черных ниток по фону из белой хлопчатобумажной ткани. Обе стороны вышитой ткани пригодны для использования, и народ Тода гордится этим наследием. И мужчины, и женщины украшают себя вышитыми плащами и шалями. [ 2 ] [ 3 ]
Это изделие ручной работы указано как с географическими метками. изделие [ 4 ] и защищен Законом о географических указаниях товаров (регистрация и защита) (Закон о GI) 1999 года правительства Индии . Он был зарегистрирован Генеральным контролером патентных образцов и товарных знаков под названием «Toda Embroidery» и зарегистрирован в заявке GI № 135 в классах 24, 25 и 26 как «Текстиль» и «Текстильные товары, одежда и вышивка» соответственно в Март 2013 г. Свидетельство о регистрации ГУ было официально вручено лидерам сообщества в июне 2013 г. Впервые это было инициировано в 2008 г., и агентства, которые Поддержали эту регистрацию Тода Налаваажву Сангам, Keystone Foundation и Poompuhar . [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
Расположение
[ редактировать ]Это художественное наследие практикуется племенами Тода, базирующимися в Нилгирисе (буквально означает «нилам», «Голубые холмы»), расположенном на высоте от 900 до 2636 метров (от 2953 до 8648 футов). [ 2 ]
История
[ редактировать ]Тода (также известные под такими именами, как Тудас, Тудаваны и Тодар), которые занимаются этой вышивкой, живут как одна небольшая община, население которой составляет 1600 человек, проживающих в 69 поселениях , и около 400 из них, как утверждается, занимаются вышивкой. [ 5 ] ) на холмах Нилгири, на возвышенностях плато Нилигири, в штате Тамил Наду. Помимо своего призвания пастухов буйволов и возделывания пастбищ, они также участвуют в традиции изготовления многих изделий кустарного промысла, включая традиционную черно-красную вышивку, практикуемую женщинами общины; вышивка обычно делается на их плащах под названием «поотхул(ж)ы», которые драпируют и мужчины, и женщины. [ 2 ] [ 3 ]
Мюррей Эмено, известный лингвист языка тода , упомянул девять дизайнов вышивки тода в своей статье, опубликованной в 1937 году. В древних этнографических документах есть более ранние упоминания о женщинах тода, работавших над этим видом искусства в западном регионе Плато Нилгири. [ 1 ]
Производственный процесс
[ редактировать ]Местные термины, используемые для описания вышивки, - «куты» или «авти», что означает «вышивка», и «кутывой», что означает вышитое изделие. Материалы, использованные в этой работе, — белая ткань грубого плетения, шерстяные черные и красные нити, иногда с использованием синих ниток и фабричные иглы. Разработанные проекты связаны с природой и ежедневным циклом жизни. [ 2 ]
В качестве ткани используется грубая отбеленная полубелая хлопчатобумажная ткань с лентами; Тканые ленты на ткани состоят из двух лент: красной и черной, расположенных на расстоянии шести дюймов. Вышивка ограничена пространством внутри полос и выполняется с использованием иглы для штопки в один стежок. Это делается не в пяльцах, а путем подсчета основы и утка на ткани, имеющей однородную структуру, методом обратной строчки. Чтобы придать вышитой ткани богатую текстуру, в процессе вышивания небольшое количество пучка намеренно выпучивается. Геометрический рисунок получается путем подсчета основы и утка ткани, используемой для вышивки. [ 1 ] [ 2 ]
Хотя их любимым этюдом является цветочный пейзаж, узоры, используемые в вышивке Тода, не охватывают многие цветочные мотивы, но обычно охватывают небесные тела (например, Солнце и Луну), рептилий, животных и рога буйволов, выполненные в малиновых и черных тонах. Уши кролика – постоянное изображение по краю вышитого полотна. Еще один распространенный дизайн в виде черных треугольников в коробочке выполнен в честь их первого священника. Женщины, занимающиеся вышивкой, считают свою работу «данью природе». [ 1 ] Мертвое тело всегда заворачивают в вышитую ткань с традиционным орнаментом, а затем хоронят. Однако цветные полосы используются в тканях повседневного использования. Как традиционную одежду, его носят как мужчины, так и женщины во всех торжественных случаях, а также на похоронах. Пожилые люди общины носят эту одежду ежедневно. [ 1 ] [ 2 ]
Инспектирующим органом по надзору за качеством вышивки является Текстильный комитет Министерства текстиля правительства Индии . [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Мутукумарасвами, доктор медицины (16 июля 2015 г.). «У каждого стежка есть история» . Индус . Проверено 31 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Журнал 29 – Генеральный контролер по патентам, образцам и товарным знакам» (PDF) . Генеральный контролер по патентам, образцам и товарным знакам. 19 марта 2009 г. стр. 107–117. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Тода человек» . Онлайн-галерея Британской библиотеки. 1871 год . Проверено 31 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Радхакришнан, Д. (28 марта 2013 г.). «Все вышивки получают статус GI» . Индуистский Получено 31 января.
- ^ Jump up to: а б «Сертификат GI на вышивку Тода официально передан племенам» . Индус . 15 июня 2013 года . Проверено 31 января 2016 г.
