✖


Jump to content

Коко (саундтрек)

Коко (Оригинальный саундтрек к фильму)
Альбом саундтреков
Разные художники
Выпущенный 19 ноября 2017 г. ( 19.11.2017 )
Записано август – октябрь 2017 г.
Студия
Жанр
Длина 79 : 09
Язык
  • Английский
  • испанский
Этикетка Уолт Дисней
Продюсер
Pixar Хронология саундтреков
Тачки 3
(2017) 		Коко (Оригинальный саундтрек к фильму)
(2017) 		Суперсемейка 2
(2018)
Майкла Джаккино Хронология
Война за планету обезьян
(2017) 		Коко
(2017) 		Суперсемейка 2
(2018)
Жермен Франко Хронология
Друзья по лопате
(2016) 		Коко
(2017) 		День (фильм, 2018)
(2018)

«Коко (Оригинальный саундтрек к фильму)» — альбом саундтреков к Disney / Pixar 2017 года одноименному фильму . Выпущено Walt Disney Records 19 ноября 2017 г. [ 1 ] В альбом вошли восемь оригинальных песен, написанных Жермен Франко , Адрианом Молиной , Робертом Лопесом и Кристен Андерсон-Лопес , четыре альтернативные версии и 26 партитур, написанных Майклом Джаккино . [ 2 ]

Партитура была выпущена на 17 языках: английском , испанском , [ 3 ] Португальский , [ 4 ] Французский , [ 5 ] Итальянский , [ 6 ] немецкий , [ 7 ] Голландский , [ 8 ] фламандский , [ 9 ] Польский , [ 10 ] Шведский , [ 11 ] Финский , [ 12 ] Норвежский , [ 13 ] Русский , [ 14 ] Казах , [ 15 ] японский , [ 16 ] Мандаринский китайский , [ 17 ] и корейский . [ 18 ]

Эксклюзивные версии « Remember Me » другого певца были включены в некоторые релизы: испанские ( Карлос Ривера ), французские ( Себастьян Чато , на испанском), итальянские ( Микеле Брави , на итальянском и испанском), японские ( Хиро Исибаши [ ja ] , голос Мигеля), китайский ( Мао Бу И ) и корейский ( Юн Чон Шин ). В шведской, финской и норвежской версиях используется электронный ремикс на Мигеля и Натальи Лафуркад кавер , а в японской версии также есть ска -ремикс Кавки Шишидо и Tokyo Ska Paradise Orchestra на японском и испанском языках.

Фон

[ редактировать ]

14 июля 2017 года на выставке Disney D23 , [ 19 ] Майкл Джаккино подтвердил, что он будет писать музыку для «Коко» . [ 20 ] [ 21 ] Позже Роберт Лопес и Кристен Андерсон-Лопес также подтвердили, что напишут несколько оригинальных песен, а к команде также присоединились Жермен Франко и сорежиссер Адриан Молина . [ 22 ] Запись партитуры началась 14 августа 2017 года. [ 23 ] «Франко оркестровал партитуру и написал дополнительную музыку, а она неоднократно ездила в Мексику, чтобы записать местных музыкантов. В итоге она также написала несколько оригинальных песен, в том числе радостный номер «Un Poco Loco» и проникновенную «Proud Corazón». [ 24 ]

Первоначально фильм должен был стать мюзиклом-перерывом в песне. [ 25 ] Лопес и Андерсон-Лопес написали для фильма гораздо больше песен, чем вошло в выпущенную версию; Одна часть, которая сохранилась в раскадровке до самого конца производства, была пояснительной песней, которая объясняла зрителям мексиканский праздник перед началом фильма. В другой песне мать Мигеля объясняет традицию изготовления обуви в их семье и то, что это означает, что ему не разрешается заниматься музыкой. [ 25 ] Планы сделать фильм полноценным музыкальным фильмом были отменены после первых тестовых показов. [ 25 ]

После 90-й церемонии вручения премии Оскар , на которой "Remember Me" получила награду за лучшую оригинальную песню , альбом вошел в топ-40 чарта Billboard 200 , поднявшись со 120 на 39 строчку. [ 26 ] где он достиг своего пика, а затем упал до 64. [ 27 ] за неделю с 8 марта версия Мигеля «Remember Me» получила 1,58 миллиона прослушиваний через онлайн-трансляцию.  По данным Nielsen Music, [ 26 ]

Список треков

[ редактировать ]

Вся музыка написана Майклом Джаккино , если не указано иное.

Нет. Заголовок Писатель(и) Исполнитель(ы) Длина
1. " Запомнить меня " Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес Бенджамин Брэтт 1:49
2. «Очень нужный совет» Жермен Франко , Майкл Джаккино и Адриан Молина Брэтт и Антонио Сол 1:45
3. «Все знают Хуаниту» Жермен Франко и Молина Гаэль Гарсиа Берналь 1:15
4. "Ун Поко Локо" Жермен Франко и Молина Гарсиа Берналь и Энтони Гонсалес 1:52
5. "Жалале (Инструментальная)" Хольгер Байер, Пэт Байер и Камило Лара Мексиканский институт звука 2:54
6. "Мир эс моя семья" Жермен Франко и Молина Гонсалес и Сол 0:50
7. «Помни меня (Колыбельная)» Андерсон-Лопес и Лопес Гарсиа Берналь, Габриэлла Флорес и Либертад Гарсиа Фонци 1:09
8. " Льорона " Традиционный Сол и Аланна Юбах 2:45
9. «Помни меня (воссоединение)» Андерсон-Лопес и Лопес Гонсалес и Ана Офелия Мургия 1:13
10. «Гордый Корасон» Жермен Франко и Молина Гонсалес 2:03
11. «Помни меня (Дуэт)» Андерсон-Лопес и Лопес Мигель подвиг. Наталья Лафуркад 2:46
12. "Будет ли он сапожником?"   3:19
13. «Храм и Дэш»   1:24
14. «Мигелю нужно найти топор»   1:18
15. "Бренчание судьбы"   1:11
16. «Все относительно»   2:38
17. «Переход через мост Мэриголд»   1:49
18. «Отдел воссоединения семей»   2:46
19. «Скелетный ключ к побегу»   3:04
20. «Прогулка по скелетам для новичков»   1:09
21. «Прощай, Чичаррон»   1:45
22. «Крестовая площадь»   0:22
23. «Семейные сомнения»   2:25
24. «Принимая сторону»   0:57
25. «Зрелищная вечеринка»   0:57
26. «Вечеринка с де ла Крусом»   2:34
27. «У меня есть праправнук»   1:15
28. «Благословение и признание»   4:46
29. «Пещерное пребывание в прошлом»   2:22
30. «Семья Сомос»   2:22
31. «Воссоединение семьи Ривера»   3:05
32. «Семейная дисфункция»   2:01
33. «Используя возможность сфотографироваться»   1:48
34. "Шоу должно продолжаться"   2:31
35. «По ком звонит колокол»   2:03
36. «Бег на века»   1:50
37. «Год спустя»   1:01
38. «Коко – Сюита «День мертвых»»   5:47
Общая длина: 79:09
Оригинальный саундтрек [ 3 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Исполнитель(ы) Длина
1. «Помни меня (в исполнении Эрнесто Де ла Круса)» Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес Марко Антонио Солис 1:49
2. «Дуэт сквозь время» Жермен Франко , Майкл Джаккино и Адриан Молина Солис 1:45
3. "Хуанита" Жермен Франко и Молина Гаэль Гарсиа Берналь 1:15
4. "Ун Поко Локо" Жермен Франко и Молина Гарсиа Берналь и Луис Анхель Гомес Харамильо 1:52
5. "Жалале (Инструментальная)" Хольгер Байер, Пэт Байер и Камило Лара Мексиканский институт звука 2:54
6. «Мир — моя семья» Жермен Франко и Молина Гомес Харамильо и Солис 0:50
7. «Помни меня (Колыбельная)» Андерсон-Лопес и Лопес Гарсиа Берналь и Люси Эрнандес 1:09
8. " Льорона " Традиционный Солис и Анжелика Вейл 2:45
9. «Помни меня (воссоединение)» Андерсон-Лопес и Лопес Росио Гарсель и Гомес Харамильо 1:13
10. «Бит моего сердца» Жермен Франко и Молина Гомес Харамильо 2:01
11. "Запомнить меня [ а ] " Андерсон-Лопес и Лопес Карлос Ривера 2:43
12. «Помни меня (Дуэт)» Андерсон-Лопес и Лопес Наталья Лафуркад и Мигель 2:44
13. «Корридо Мигеля Риверы (по мотивам «Коко»)»  Бронко 3:57
14. « Бикина (по мотивам «Коко»)» Рубен Фуэнтес Кароль Севилья 2:56
15. « Безаме Мучо (по мотивам «Коко»)» Консуэло Веласкес Хорхе Бланко 2:57
16. «Странный мир (по мотивам «Коко»)»  Святая Сесилия 3:27
17. «Помни меня (соло) (по мотивам «Коко»)» Андерсон-Лопес и Лопес Лафуркад 2:43
Оригинальный саундтрек (Диск 2)
Нет. Заголовок Длина
1. "Будет ли он сапожником?" 3:19
2. «Храм и Дэш» 1:24
3. «Мигелю нужно найти топор» 1:18
4. "Бренчание судьбы" 1:11
5. «Все относительно» 2:38
6. «Переход через мост Мэриголд» 1:49
7. «Отдел воссоединения семей» 2:46
8. «Скелетный ключ к побегу» 3:04
9. «Прогулка по скелетам для новичков» 1:09
10. «Прощай, Чичаррон» 1:45
11. «Крестовая площадь» 0:22
12. «Семейные сомнения» 2:25
13. «Принимая сторону» 0:57
14. «Зрелищная вечеринка» 0:57
15. «Вечеринка с де ла Крусом» 2:34
16. «У меня есть праправнук» 1:15
17. «Благословение и признание» 4:46
18. «Пещерное пребывание в прошлом» 2:22
19. «Семья Сомос» 2:22
20. «Воссоединение семьи Ривера» 3:05
21. «Семейная дисфункция» 2:01
22. «Используя возможность сфотографироваться» 1:48
23. "Шоу должно продолжаться" 2:31
24. «По ком звонит колокол» 2:03
25. «Бег на века» 1:50
26. «Год спустя» 1:01
27. «Коко – Сюита «День мертвых»» 5:47
Оригинальный саундтрек на португальском языке [ 4 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Исполнитель(ы) Длина
1. «Помни меня (Эрнесто де ла Крус)» Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес Марио Редондо 1:49
2. «Очень нужный совет» Жермен Франко , Майкл Джаккино и Адриан Молина Редондо 1:45
3. «Кто не знает Хуаниту?» Жермен Франко и Молина Педро Лейтан 1:15
4. "Ун Поко Локо" Жермен Франко и Молина Жоау Педро Гонсалвес и Лейтан 1:52
5. "Жалале (Инструментальная)" Хольгер Байер, Пэт Байер и Камило Лара Мексиканский институт звука 2:54
6. «Мир — моя семья» Жермен Франко и Молина Гонсалвеш и Редондо 0:50
7. «Помни меня (Колыбельная)» Андерсон-Лопес и Лопес Лейтао и Мария Галанте 1:09
8. " Льорона " Традиционный Аланна Юбах и Антонио Соль 2:45
9. «Помни меня (воссоединение)» Андерсон-Лопес и Лопес Гонсалвеш и Эрмелинда Дуарте 1:13
10. "Мое сердцебиение" Жермен Франко и Молина Гонсалвеш 2:03
11. «Помни меня (Дуэт)» Андерсон-Лопес и Лопес Наталья Лафуркад и Мигель 2:44
12. "Будет ли он сапожником?"   3:19
13. «Храм и Дэш»   1:24
14. «Мигелю нужно найти топор»   1:18
15. "Бренчание судьбы"   1:11
16. «Все относительно»   2:38
17. «Переход через мост Мэриголд»   1:49
18. «Отдел воссоединения семей»   2:46
19. «Скелетный ключ к побегу»   3:04
20. «Прогулка по скелетам для новичков»   1:09
21. «Прощай, Чичаррон»   1:45
22. «Крестовая площадь»   0:22
23. «Семейные сомнения»   2:25
24. «Принимая сторону»   0:57
25. «Зрелищная вечеринка»   0:57
26. «Вечеринка с де ла Крусом»   2:34
27. «У меня есть праправнук»   1:15
28. «Благословение и признание»   4:46
29. «Пещерное пребывание в прошлом»   2:22
30. «Семья Сомос»   2:22
31. «Воссоединение семьи Ривера»   3:05
32. «Семейная дисфункция»   2:01
33. «Используя возможность сфотографироваться»   1:48
34. "Шоу должно продолжаться"   2:31
35. «По ком звонит колокол»   2:03
36. «Бег на века»   1:50
37. «Год спустя»   1:01
38. «Коко – Сюита «День мертвых»»   5:47

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 28 ] 3× Платина+Золото 210,000 ‡
США ( RIAA ) [ 29 ] Золото 500,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Заменяет версию Мигеля и Лафуркада в испанском дубляже.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Снетикер, Марк (15 сентября 2017 г.). «Первое прослушивание: послушайте три новые песни из мультфильма Pixar «Коко»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
  2. ^ Джардина, Кэролайн; Кит, Борис (14 июля 2017 г.). «Новые Суперсемейка 2 , Детали Истории игрушек 4 раскрыты на D23» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Коко (Оригинальный саундтрек на испанском языке)» . Айтюнс . 27 октября 2017. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Коко (Оригинальный саундтрек на португальском языке)» . Айтюнс . 17 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 14 декабря 2017 г.
  5. ^ «Коко (Оригинальная лента фильма)» . Эппл Мьюзик . 17 ноября 2017 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  6. ^ «Коко (Оригинальный саундтрек)» . Эппл Мьюзик . 17 ноября 2017 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  7. ^ «Коко (оригинальный немецкий саундтрек к фильму)» . Эппл Мьюзик . 17 ноября 2017 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  8. ^ «Коко (Оригинальный голландский саундтрек)» . Эппл Мьюзик . 17 ноября 2017 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  9. ^ «Коко (Оригинальный фламандский саундтрек)» . Эппл Мьюзик . 17 ноября 2017 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  10. ^ «Коко (Саундтрек польской версии)» . Эппл Мьюзик . 17 ноября 2017 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  11. ^ «Коко (Свенский оригинальный саундтрек)» . Эппл Мьюзик . 17 ноября 2017 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  12. ^ «Коко (Оригинальный финский саундтрек)» . Эппл Мьюзик . 17 ноября 2017 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  13. ^ «Коко (Оригинальный норвежский саундтрек)» . Эппл Мьюзик . 17 ноября 2017 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  14. ^ "Тайна Коко (Оригинальный саундтрек)" . Apple Music . November 17, 2017 . Retrieved April 22, 2022 .
  15. ^ "Тайна Коко (Казахская версия) [Оригинальный саундтрек]" . Apple Music . November 17, 2017 . Retrieved April 22, 2022 .
  16. ^ «Коко (Оригинальный саундтрек к фильму / Делюкс-издание)» . Эппл Мьюзик . 18 июля 2018 г. Проверено 22 апреля 2022 г.
  17. ^ «Коко (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Эппл Мьюзик . 17 ноября 2017 г. . Проверено 22 апреля 2022 г.
  18. ^ «Коко (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Эппл Мьюзик . 5 января 2017 г. Проверено 22 апреля 2022 г.
  19. ^ «Анонсы и волнения D23 Expo 2017» . Сеть Скайуокинг . 23 мая 2017 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  20. ^ «К фильму Pixar «Коко» будет саундтрек Майкла Джаккино и песня Кристен Андерсон-Лопес и Бобби Лопеса» . Фильм Музыкальный репортер . 14 июля 2017 г. Проверено 2 апреля 2022 г.
  21. ^ Пост, Pixar (15 июля 2017 г.). «Разбор панели D23 Expo: презентация предстоящих фильмов Pixar и Walt Disney Animation Studios [ОБНОВЛЕНО с видео]» . Пиксар Пост . Проверено 2 апреля 2022 г.
  22. ^ «Саундтрек «Коко», «Тор: Рагнарёк» и DisneyNOW — плюс еще больше в сводках новостей» . Д23 . 5 октября 2017 г. Проверено 2 апреля 2022 г.
  23. ^ Ти Джей и Джули (17 августа 2017 г.). «Познакомьтесь с процессом начисления очков Майклом Джаккино для фильма Pixar «Коко» – с любезного разрешения режиссера Ли Ункрича» . Пиксар Пост . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  24. ^ Грейвинг, Тим (15 февраля 2022 г.). «Конечно, в «Encanto» есть веселые песни и милая история. Но Жермен Франко сделала ее ритмичной» . НПР Музыка . п. 1 . Проверено 28 августа 2023 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Коко: Удаленные сцены с комментариями , Pixar Animation Studios, 2017, заархивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. , получено 22 июня 2018 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б « Саундтрек «Коко» попал в топ-40 чарта Billboard 200 после вручения «Оскара», плюс: успехи Суфьяна Стивенса, «Величайшего шоумена» и других» . www.billboard.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  27. ^ «200 лучших альбомов — чарт Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  28. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 10 июня 2022 г. Введите «Разное» в поле под заголовком столбца «АРТИСТ» и Coco Banda Sonora Original En Español в поле под «НАЗВАНИЕ» заголовком столбца .
  29. ^ «Сертификаты американских альбомов – Разное – Coco» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 января 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coco_(soundtrack)&oldid=1236181745"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c078157f32cf6b9a5ad1c8269387b302__1721718000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/02/c078157f32cf6b9a5ad1c8269387b302.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coco (soundtrack) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)