Личная жизнь Фрэнка Синатры
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2020 г. ) |
У Фрэнка Синатры на протяжении всей жизни было много близких отношений. Он был женат четыре раза, и между ними у него было как минимум шесть других заметных отношений. У него было трое проверенных детей, а также еще несколько детей с сомнительным отцовством.
Браки
[ редактировать ]Нэнси Барбато
[ редактировать ]Фрэнк Синатра встретил Нэнси Барбато (1917–2018) летом 1934 года. [1] и они поженились 4 февраля 1939 года в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , родном городе Барбато. [2] Венчание состоялось в церкви Скорбящей Богоматери на Клерк-стрит, 93, после чего молодожены поселились в многоквартирном доме на Берген-авеню, 137. Их первый ребенок, Нэнси Синатра , родилась 8 июня 1940 года, а их сын, Фрэнсис Уэйн Синатра, известный как Фрэнк Синатра-младший , родился 10 января 1944 года. Оба родились в больнице Маргарет Хейг в Джерси-Сити. [3]
После переезда семьи в Голливуд Синатра начал вступать во внебрачные связи, впервые известные с Мэрилин Максвелл . Эти дела также стали достоянием общественности и вызвали большое замешательство у Нэнси Барбато Синатры, которая тогда подумывала о разрыве брака и сделала аборт, когда забеременела в 1946 году. [4] Третий ребенок, Кристина Синатра , известная как «Тина», родилась 20 июня 1948 года.
Пара объявила о своем расставании в День святого Валентина , 14 февраля 1950 года, когда дополнительный внебрачный роман Синатры с Авой Гарднер усугубил его проступки и стал достоянием общественности. Первоначально Фрэнк и Нэнси Синатра просто добивались развода по закону , но через несколько месяцев решили подать на развод, и этот развод стал окончательным 29 октября 1951 года. Роман и отношения Фрэнка Синатры с Гарднер стали более серьезными, и позже она стала его второй по счету. жена.
Менее широко известны были постоянные визиты Синатры, его долгие доверительные ночные телефонные звонки и веселые семейные обеды по дням рождения, праздникам и другим случаям. «На протяжении многих лет после того, как они расстались, мой дедушка приезжал в гости всякий раз, когда его сумасшедшая жизнь позволяла это», — написала внучка г-жи Синатры Эй Джей Ламберт в воспоминаниях 2015 года в журнале Vanity Fair . «Я помню времена, когда она разговаривала по телефону со своим бывшим мужем, и следующее, что я помню, это то, что баклажаны достались из морозильной камеры и разморозились, чтобы она могла приготовить ему бутерброды, когда он появится». Она оставалась глубоко конфиденциальной, почти не говоря ни слова публично о своей жизни с Синатрой, хотя их взаимные чувства были ясны, вспоминает ее внучка, тем, кто знал их лучше всего. [5]
«Я знаю, что он никогда не переставал ее любить», — написал Ламберт. «И я знаю, что она никогда не переставала его любить». [5]
Нэнси Барбато Синатра умерла в 2018 году в возрасте 101 года. Она так и не вышла замуж повторно и пережила не только бывшего мужа, но и сына Фрэнка-младшего, который умер в 2016 году. [6]
Ава Гарднер
[ редактировать ]Биограф Китти Келли утверждает, что Синатра впервые увидел фотографии Авы Гарднер в журнале и поклялся, что женится на ней. Рут Розенталь, подруга Гарднера, заявила, что Гарднер сначала возненавидел его при встрече с ним в MGM, считая его «тщеславным, высокомерным и властным». Однако их сходство, от таких пороков, как курение, употребление крепких спиртных напитков и ругань, до вспыльчивого характера и любви к жестоким видам спорта, вскоре стало очевидным. [7] Синатра расстался с Нэнси в День святого Валентина 1950 года, после того как он признался в своем страстном романе с Гарднер, и впоследствии она заперла его из дома и наняла адвоката. [8] Хотя Нэнси первоначально отказалась развестись с ним, Синатра в конечном итоге получил развод в Неваде в октябре 1951 года, а затем получил лицензию на брак в Пенсильвании, женившись на Гарднер на небольшой церемонии 7 ноября 1951 года. [9] После бурного брака со множеством широко разрекламированных драк и ссор. [10] и аборт в ноябре 1952 года, [11] пара официально объявила о своем расставании 29 октября 1953 года через MGM. [12]
Гарднер подала на развод в июне 1954 года, когда она встречалась с матадором Луисом Мигелем Домингином , но развод не был урегулирован до июля 1957 года. [13] Синатра обвинил в разрыве Питера Лоуфорда, который раньше встречался с Гарднер, и Синатре потребовалось шесть лет, чтобы простить его. Он был безутешен осенью 1953 года после раскола, и, по словам Келли, 18 ноября Джимми Ван Хьюзен нашел его в лифте своей квартиры на 57-й улице с перерезанными запястьями. [а] [15] После развода Синатра продолжал очень сильно чувствовать Гарднер, и они остались друзьями на всю жизнь. Кроме того, Синатра взял на себя ответственность за деловые дела Гарднер спустя долгое время после раскола и все еще занимался ее финансами в 1976 году. [16] Когда в последующие годы у нее ухудшилось здоровье, Синатра заплатил 50 000 долларов на оплату ее медицинских счетов. [17] Власть Гарднера в Голливуде помогла Синатре получить роль в фильме « Отсюда и в вечность » (1953), а его последующая премия «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана помогла оживить кинокарьеру Синатры. [18]
Миа Фэрроу
[ редактировать ]Синатра женился на актрисе Миа Фэрроу 19 июля 1966 года, когда ей был 21 год, а ему 50. В то время Синатра пережил волну возобновившейся популярности, поскольку песня « Strangers in the Night » вернула его на вершину Billboard чартов . только семнадцать дней спустя. Они познакомились на съемках фильма Синатры « Экспресс фон Райана» . [19] Она согласилась сняться в его фильме 1968 года «Детектив» , но когда она отказалась от графика съемок фильма « Ребенок Розмари» , Синатра вручил ей документы о разводе перед актерами и съемочной группой. [20] Они развелись в Мексике в августе 1968 года. В интервью ноябрьскому выпуску журнала Vanity Fair за 2013 год Фэрроу сказала, что они с Синатрой «по-настоящему никогда не расставались», и ответила «возможно», когда ее спросили, может ли ее сын Ронан быть сыном Синатры. [21]
Барбара Маркс
[ редактировать ]11 июля 1976 года Синатра женился на Барбаре Блейкли Маркс (ранее женатой на Зеппо Марксе , натурале из братьев Маркс ). группы [22] ), которая перешла в католицизм, чтобы выйти за него замуж. Она оставалась его женой до его смерти, хотя ее отношения с детьми Синатры постоянно изображались как бурные, что подтвердила Нэнси Синатра , когда публично заявила, что Барбара не удосужилась позвонить детям Фрэнка, даже когда конец был близок, хотя они были рядом. и дети упустили возможность оказаться у постели отца, когда он умер. [23]
В 2021 году кто-то осквернил могилу Синатры, пытаясь вырезать слово «муж». Поврежденный маркер был заменен новым со словами «Спи тепло, папа», теми же словами, которые похоронила вместе с ним его дочь Тина. [24]
Отношения
[ редактировать ]У Синатры было множество внебрачных связей, первый из которых был с блондинкой-старлеткой Алорой Гудинг в октябре 1940 года, когда он был в Голливуде, что, по словам Ника Севано, было его «первой большой любовью вдали от дома». [25] Следующей следовала Рита Маритт, 16-летняя дебютантка с Лонг-Айленда ; дочь нефтяного барона; и Мэри Лу Уоттс, богатая светская львица. [26] Журналы сплетен публиковали подробности романов с такими людьми, как Лана Тернер и Мэрилин Максвелл . [27]
Лана Тернер
[ редактировать ]Саммерс и Свон заявили, что Тернер рассказал о «очень серьезном романе» между ними, и что они лишь симулировали разрыв своих отношений, чтобы удовлетворить опасения MGM. [28] Позже Тернер опровергла эти утверждения в своей автобиографии 1982 года , заявив, что «самое близкое к свиданиям, которые нам с Фрэнком нравились, - это несколько упакованных ланчей в MGM». [29]
Джуди Гарланд
[ редактировать ]Синатра и Джуди Гарланд оставались хорошими друзьями до ее смерти в 1969 году, но только два раза между двумя легендарными певцами были романтические отношения. Первый был в 1949 году, когда Гарланд оправлялась от нервного срыва, и они отправились на романтическое свидание в Хэмптоне (Гарланд все еще была замужем за режиссером Винсенте Миннелли ). Второй произошел во время одного из многочисленных расставаний Гарланд с ее третьим мужем Сидом Люфтом в 1955 году. Синатра только что закончил свое неприятное расставание с Авой Гарднер и был замечен в компании Гарланд, пока Люфт не узнал об этом. [ нужна ссылка ]
Лорен Бэколл
[ редактировать ]Синатра был очень близок с Лорен Бэколл . По словам Келли, ее муж Хамфри Богарт считал, что Синатра был влюблен в Бэколла, и не смог посетить «Сэндс» на 32-й день рождения Бэколла из-за ревности, хотя эти двое мужчин были в хороших отношениях. [30] Синатру и Бэколла часто видели вместе на публике на протяжении 1957 года, а 11 марта 1958 года они, как сообщается, обручились, хотя Синатра отрицал намерение жениться на ней. [31]
Джульетта Проуз
[ редактировать ]Синатра также был помолвлен с родившейся в Индии южноафриканской актрисой и танцовщицей Джульет Проуз в течение короткого времени, с осени 1961 по начало 1962 года, прежде чем Синатра разорвал помолвку в конце того же года, потому что Проуз отказалась отказаться от своей карьеры. Впервые они встретились на съемках фильма « Кан-Кан» 1960 года . [32]
Мэрилин Монро
[ редактировать ]Синатра познакомился с Мэрилин Монро в 1954 году (ещё будучи женатым на Аве Гарднер, хотя некоторые источники говорят, что Синатра и Монро впервые встретились несколькими годами ранее) и был другом второго мужа Монро Джо ДиМаджио , а после того, как ДиМаджио и Монро развелись, присоединился к его друг ДиМаджио и писатель Джеймс Бэкон в рейде, устроенном самим ДиМаджио в поисках его бывшей жены (Монро) и ее любовника Хэла Шефера , причем вместо рейда в их квартиру они совершили набег на квартиру другой женщины, имя которой было Флоренс Коц. [ нужна ссылка ] Летом 1961 года Синатра снова увидел Монро и закрутил с ней роман, и Монро говорил о женитьбе на Синатре, но Синатра разорвал роман осенью 1961 года (примерно в то же время он увидел Джульет Проуз), [ нужна ссылка ]
Энджи Дикинсон
[ редактировать ]У Синатры были романтические отношения с Энджи Дикинсон время от времени в течение десяти лет, примерно с 1954 по 1964 год. «У нас была невероятная симпатия друг к другу» и «очень удобные отношения», - заявил Дикинсон в 1999 году, добавив, что если бы они Если у него был «жгучий роман», то роман, возможно, не продлился бы так долго. [ нужна ссылка ] Эти двое оставались друзьями до смерти Синатры в 1998 году.
Дети
[ редактировать ]От первой жены Нэнси Барбато у Синатры было трое детей: Нэнси Синатра (род. 8 июня 1940 г.), Фрэнк Синатра-младший (10 января 1944 г. - 16 марта 2016 г.) и Кристина «Тина» Синатра (род. 20 июня 1948 г.). ). Хотя Синатра не остался верен своей жене, по мнению многих, он был преданным отцом.
8 декабря 1963 года Фрэнк Синатра-младший был похищен . [33] Синатра выплатил похитителям выкуп в размере 240 000 долларов (даже предложил 1 000 000 долларов, хотя похитители странным образом отклонили это предложение), и его сын был освобожден невредимым 10 декабря. (В 2022 году требование будет эквивалентно 2,32 миллиона долларов. [34] а предложенная Синатрой сумма будет эквивалентна 9,68 миллионам долларов. [35] ) Поскольку похитители требовали, чтобы Синатра звонил им только с телефонов-автоматов , Синатра на протяжении всего испытания носил с собой пачку десятицентовых монет , и это стало привычкой на всю жизнь. Впоследствии похитители были задержаны и осуждены. [33] в 2003 году был снят фильм « Похищение Синатры» Об этом инциденте . Радиопрограмма This American Life взяла интервью у одного из похитителей, Барри Кинана , в эпизоде «План Б» 2002 года. [36]
Джули Синатра (урожденная Джули Энн Мария Лима, родившаяся 10 февраля 1943 года) утверждает, что является дочерью Синатры из-за непризнанного романа, который у него был с танцовщицей Дороти Буночелли в 1940-х годах. В 2000 году она официально сменила фамилию на Синатра. [37] Награжден 100 000 долларов от поместья Синатры в 2002 году. [37] элементы ее истории о поездке ее матери на Кубу с Синатрой оспариваются. [38]
Актриса Ева Барток утверждала, что биологическим отцом ее дочери Дины был Фрэнк Синатра, с которым у нее был краткий роман в 1956 году. [39]
В интервью ноябрьскому выпуску журнала Vanity Fair за 2013 год Миа Фэрроу сказала, что они с Синатрой «по-настоящему никогда не расставались», и ответила «возможно», когда ее спросили, может ли ее сын Ронан Фэрроу принадлежать Синатре. [21]
Личность
[ редактировать ]В свободное время Синатра любил слушать классическую музыку и при возможности посещал концерты. [40] Он также любил оперу, особенно Лучано Паваротти , и говорил себе: «Я просто баритон. Этот парень действительно умеет петь». [41] В свою очередь музыкальный критик Генри Плезантс сказал, что он редко брал интервью у оперного певца, у которого не было коллекции записей Синатры. [42] Джо-Кэролл Деннисон отметила, что Синатра обладал «огромной внутренней силой», а его энергия и напор были «огромными». [43] Как сообщается, он был трудоголиком и спал в среднем всего четыре часа в сутки. [44] Ройек считает, что он был «откровенно сексуальным артистом, ласкающим микрофон и стоящим в вызывающей манере». [45] Безупречен в своем платье [б] и чистота, а в группе Томми Дорси он получил прозвище «Леди Макбет» из-за частого принятия душа и смены одежды. [47] Он любил гольф и часто играл с чемпионом по гольфу Кеном Вентури на поле в Палм-Спрингс, где он жил. [48]
На протяжении всей жизни у Синатры были перепады настроения и приступы легкой и тяжелой депрессии . [49] признавшись интервьюеру в 1950-х годах, что «у меня слишком острая способность как к грусти, так и к восторгу». [50] Избегая одиночества и непривлекательного окружения любой ценой, он боролся с противоречивой потребностью «уйти от всего этого, но не слишком далеко». [51] Энтони Куинн однажды заявил, что в его личности была «жестокая черта», но он все еще любил его, поскольку он был «тем, кем являются все люди, и ни один мужчина из миллиона никогда не бывает». [52] Перепады настроения Синатры часто перерастали в насилие, направленное на людей, которые, как он чувствовал, перешли ему дорогу, особенно на журналистов, которые давали ему резкие обзоры, публицистов и фотографов. Он получил негативную оценку в прессе за драки с Ли Мортимером в 1947 году, фотографом Эдди Шиссером в Хьюстоне в 1950 году и публицистом Джуди Гарланд Джимом Байроном в 1954 году, которого он, как сообщается, называл «чертовым паразитом». [53] И все же Синатра был известен своей щедростью, особенно после своего возвращения. Когда Ли Дж. Кобб чуть не умер от сердечного приступа в июне 1955 года, Синатра завалил его «книгами, цветами, деликатесами», оплатил его больничные счета и ежедневно навещал его, говоря, что его лучшая игра еще впереди. [54] В другом случае, после ожесточенного спора с менеджером Бобби Бернсом, Синатра вместо того, чтобы извиниться, купил ему новенький «Кадиллак» . [55]
В интервью журналу Playboy в 1963 году Синатра заявил, что его вера в Бога аналогична вере Альберта Швейцера , Бертрана Рассела и Альберта Эйнштейна в том, что он «уважал жизнь – в любой форме», но не верил в «личного Бога». от кого я ищу комфорта или естественного результата при следующем броске игральных костей». [56] По словам Келли, он неоднократно критиковал церковь и считал в Хобокене лицемерием то, что итальянцам приходилось посещать церковь, отличную от ирландцев и немцев. [57] Однако, хотя временами его отталкивала организованная религия, Синатра имел глубокую веру, которая стала достоянием общественности, когда он обратился к католической церкви за исцелением после того, как его мать погибла в авиакатастрофе в конце его карьеры. Он умер как практикующий католик и был похоронен в католической церкви. [58]
Кэл Нева Лодж
[ редактировать ]В 1960 году Синатра купил долю в отеле Cal Neva Lodge & Casino , расположенном на границе между Невадой и Калифорнией, на берегу озера Тахо . Хотя он открылся только в период с июня по сентябрь, Синатра построил театр «Комната знаменитостей», который привлек таких людей, как другие члены «Крысиной стаи», Ред Скелтон , Мэрилин Монро , Виктор Бордж , Джо Э. Льюис , Люсиль Болл , Лена Хорн , Джульет Проуз, Сестры Макгуайр и другие. Сообщается, что к 1962 году ему принадлежало 50% акций отеля. [59] Лицензия Синатры на азартные игры была временно лишена Совета по контролю за азартными играми Невады в 1963 году после того, как в помещении был замечен гангстер Сэм Джанкана. [60] Из-за продолжающегося давления со стороны ФБР и Комиссии по азартным играм Невады, бандитского контроля над казино и проблем с мафией Синатра согласился отказаться от своей доли в Cal Neva and the Sands. [61]
Предполагаемые связи с организованной преступностью
[ редактировать ]Синатра стал стереотипом «крутого из рабочего класса итальянского американца », который он принял. Он отметил, что «вероятно, закончил бы преступную жизнь», если бы не его интерес к музыке. [62] По словам одного писателя, Эдди Фишер однажды заметил, что Синатра «хотел быть преступником», и однажды сказал ему, что «я лучше буду доном мафии, чем президентом Соединенных Штатов». Однако Питер Лоуфорд сказал, что Синатра называл их только «мальчиками» или «Нарядом», а не «Мафией». [63]
В первые дни Синатры босс мафии Уилли Моретти помогал ему за откаты и, как сообщается, вмешался в освобождение его от контракта с Томми Дорси. [64] Синатра присутствовал на конференции мафии в Гаване в 1946 году. [65] а одна газета опубликовала заголовок «Позор, Синатра» относительно его связи с Лаки Лучано . [66] Келли утверждает, что Филлис Макгуайр называла Сэма Джанкану и Синатру «лучшими друзьями», говоря, что они часто вместе играли в гольф в Неваде и навещали друг друга. [67] Она также цитирует Джо-Кэррола Сильверса, говорящего, что и Синатра, и ее муж Фил Сильверс «очень обожали Багси Сигела » и хвастались перед друзьями им и тем, сколько людей он убил. Она также утверждала, что Сильверс сказал ей, что «как и у Багси, у Фрэнка был менталитет деревенщины мафии», с их общей любовью к роскошной жизни и грандиозным планам в Лас-Вегасе. [68] Келли утверждает, что Синатра и бандит Джозеф Фискетти были хорошими друзьями с 1938 года и вели себя как «сицилийские братья». [69] Она также заявляет, что Синатра и Хэнк Саникола были финансовыми партнерами в журнале сплетен Hollywood Night Life с Микки Коэном , бандитом с Западного побережья; она утверждает, что Синатра вложил в журнал 15 000 долларов, чтобы «вернуться в Голливуд». [70]
ФБР политики « хранило записи о Синатре объемом 2403 страницы, становясь естественной мишенью из-за его предполагаемых связей с мафией, его пылкой Нового курса» и его дружбы с Джоном Ф. Кеннеди . [71] Они держали его под наблюдением почти пять десятилетий, начиная с 1940-х годов. Документы включают сведения о Синатре как объекте угроз смертью и схем вымогательства . [72] ФБР задокументировало, что Синатра терял уважение к мафии по мере того, как он сближался с президентом Кеннеди, чей брат Бобби возглавлял борьбу с организованной преступностью. Они прослушивали разговоры Джанканы и обнаружили, что Джанкана больше не доверял Синатре после того, как его заметили с Кеннеди. [73] Их предполагаемая дружба наконец подошла к концу в 1963 году после расследования казино Невадской комиссией по азартным играм. По словам Келли, Джанкана обвинил в случившемся Синатру. [74] Однако было признано, что дружба Синатры и Кеннеди стала обостряться после того, как Кеннеди вступил в должность, отчасти потому, что администрация Кеннеди, в которую входил Бобби Кеннеди в качестве генерального прокурора, была очень антимафиозной. [75] [76] Было также признано, что их дружба также подошла к концу в 1962 году после того, как недавняя встреча Синатры с бандитом Сэмом Джанканой убедила Кеннеди отменить визит в дом Синатры, пока он посещал Палм-Спрингс, и вместо этого остаться в доме Бинга Кросби, который был более готов публично дистанцироваться от мафии, несмотря на то, что у него также есть связи с мафией. [77] [78] [79]
Секретное досье ФБР на Синатру было опубликовано в 1998 году в ответ на требования Закона о свободе информации . [80] Синатра часто отрицал личные и профессиональные связи с такими деятелями организованной преступности , как Багси Сигел, Карло Гамбино , Сэм Джанкана, Лаки Лучано и Джозеф Фишетти. [81] несмотря на многочисленные связи и анекдоты. Он яростно заявил, что «любое сообщение о том, что я братался с головорезами или рэкетирами, является злобной ложью». [82] В январе 1967 года он предстал перед большим жюри Лас-Вегаса, расследующим влияние мафиози в казино, и отрицал какие-либо финансовые подвиги с Джанканой. [82]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Келли заявляет, что это скрыли его представители, которые сообщили прессе, что он был госпитализирован в больницу, страдая от «полного физического истощения, сильной потери веса и огромного эмоционального напряжения», и что он просто перенес авария с разбитым стеклом. [14]
- ↑ Синатра всегда одевался безупречно, как в профессиональной, так и в личной жизни. Он считал, что, поскольку он лучший, он должен стараться изо всех сил перед публикой и носить на сцене дорогие смокинги, сшитые на заказ, в знак уважения и чтобы выглядеть важным. [46]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Сантопьетро 2008 , с. 37.
- ^ Грубый путеводитель по Фрэнку Синатре , Крис Ингхэм, стр. 9
- ^ "Связь Фрэнка Синатры с Джерси-Сити" , CityofJerseyCity.org. По состоянию на 30 июня 2008 г.
- ^ Ингхэм, стр. 10, как описано в мемуарах Тины Синатры.
- ^ Jump up to: а б Маргалит Фокс (14 июля 2018 г.). «Нэнси Барбато Синатра, 101 год, первая жена и наперсница айдола, умерла» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Макдональд, Кори В. (14 июля 2018 г.). «Нэнси Синатра-старшая, уроженка Джерси-Сити и бывшая жена Фрэнка Синатры, умирает в возрасте 101 года» . Нью-Джерси.com . Проверено 14 июля 2018 г.
- ^ Келли 1986 , с. 155.
- ^ Келли 1986 , с. 162.
- ^ Келли 1986 , стр. 189–91.
- ^ Келли 1986 , с. 202.
- ^ Сантопьетро 2008 , с. 133.
- ^ Келли 1986 , с. 229.
- ^ Келли 1986 , с. 239.
- ^ Келли 1986 , с. 208.
- ^ Келли 1986 , с. 230.
- ^ Келли 1986 , с. 486.
- ^ Сантопьетро 2008 , с. 119.
- ^ Ингхэм, стр. 41
- ^ Ингхэм, с. 80
- ^ Ингхэм, с. 81
- ^ Jump up to: а б «Эксклюзив: Миа Фэрроу и восемь ее детей рассказывают о своей жизни, Фрэнке Синатре и скандалах, которые они пережили». Архивировано 31 октября 2013 г. в Wayback Machine . Ярмарка тщеславия . 2 октября 2013 г.
- ^ Нэш, Эрик П. «Кратко о книгах: документальная литература» , The New York Times , 18 февраля 2001 г. По состоянию на 7 января 2008 г. «Последняя жена Синатры, Барбара Маркс, которая была замужем за Зеппо, несмешным братом Маркса, изображена как злая мачеха, изолирующая стареющую звезду от друзей и семьи, убеждающая его изменить свою волю и не уведомляющая детей в его последние часы».
- ^ «Нэнси Синатра винит последнюю жену в смерти отца Фрэнка» . Contactmusic.com . 27 марта 2005 г.
- ^ «Тайна могилы Фрэнка Синатры» . Жизнь в Палм-Спрингс — Палм-Спрингс, Калифорния . 26 апреля 2021 г.
- ^ Келли 1986 , стр. 62–3.
- ^ Келли 1986 , стр. 63–4.
- ^ Келли 1986 , с. 127.
- ^ Саммерс и Свон 2010 , с. 144.
- ^ Саммерс и Свон 2010 , с. 157.
- ^ Келли 1986 , с. 265-68.
- ^ Келли 1986 , с. 276.
- ^ «Фрэнк Синатра: его жены и подруги в фотографиях» . Дейли Телеграф .
- ^ Jump up to: а б Аллен, Майк (18 мая 2006 г.). «Человек, который украл Синатру» . Роанок Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 29 сентября 2010 г.
- ^ «240 000 долларов в 1963 году → 2022 год | Калькулятор инфляции» . www.in2013dollars.com . Проверено 05 сентября 2022 г.
- ^ «1 000 000 долларов в 1963 году → 2022 год | Калькулятор инфляции» . www.in2013dollars.com . Проверено 05 сентября 2022 г.
- ^ «205: План Б» . Эта американская жизнь . 1 февраля 2002 года . Проверено 1 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б http://www.dougiethompson.com/frank-sinatra.htm Интервью с Джули Синатрой
- ^ «Биографы Синатры подвергают сомнению новые утверждения Lovechild | Contactmusic.com» .
- ^ «36-летняя британка утверждает, что она дочь Синатры» . Чикаго Трибьюн . 17 августа 1994 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
- ^ Келли 1986 , с. 92.
- ^ Келли 1986 , с. Введение xii.
- ^ Лиз 1998 , стр. 91–92.
- ^ Саммерс и Свон 2010 , с. 151.
- ^ Сантопьетро 2008 , с. 16.
- ^ Ройек 2004 , с. 31.
- ^ Сантопьетро 2008 , с. 53.
- ^ Келли 1986 , с. 59.
- ^ Синатра 1986 , с. 242.
- ^ Синатра и Коплон 2000 , с. 47.
- ^ Саммерс и Свон 2010 , с. 218.
- ^ Каплан 2011 , с. 485.
- ^ Келли 1986 , с. 321-22.
- ^ Келли 1986 , стр. 249–50.
- ^ Келли 1986 , стр. 251–52.
- ^ Келли 1986 , с. 53.
- ^ Хайамс, Джо (февраль 1963 г.). «Интервью Фрэнка Синатры журналу Playboy в феврале 1963 года» . Плейбой . Проверено 19 августа 2014 г.
- ^ Келли 1986 , с. 493.
- ^ «Свингер с чванством» . Люди . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ Келли 1986 , стр. 347–48, 355.
- ^ Гриффит, Мартин (31 марта 2010 г.). «Казино Фрэнка Синатры на озере Тахо закрывается» . США сегодня . Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ Келли 1986 , с. 362.
- ^ МакНелли 2015 , с. 50.
- ^ Келли 1986 , стр. 294–5.
- ^ Сифакис 2005 , с. 420.
- ^ Сифакис 2005 , с. 419.
- ^ Лар 2000 , с. 63.
- ^ Келли 1986 , с. 296.
- ^ Келли 1986 , стр. 124–5.
- ^ Келли 1986 , с. 135.
- ^ Келли 1986 , с. 176.
- ^ «Синатра: Файлы ФБР» . NPR.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «АКА Фрэнк Синатра» . Журнал Вашингтон Пост. 6 марта 1999 года . Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ Келли 1986 , стр. 327–9.
- ^ Келли 1986 , стр. 363–64.
- ^ Литтл, Бекки (30 августа 2018 г.). «Как Бобби Кеннеди начал войну с бандами» . ИСТОРИЯ .
- ^ «Исследована связь Джона Ф. Кеннеди и Фрэнка Синатры» . IrishCentral.com . 16 августа 2017 г.
- ^ Фессье, Брюс. «У Бинга Кросби были свои связи с мафией» . Солнце пустыни .
- ^ Винсент, Алиса (19 января 2017 г.). «Синатра, снежные бури и разбитая вертолетная площадка: история звездной инаугурации Джона Кеннеди» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г.
- ^ Отт, Тим (19 мая 2020 г.). «Внутри крепкой дружбы Джона Ф. Кеннеди и Фрэнка Синатры» . Биография .
- ^ Каплан 2011 , стр. 446–7.
- ^ «Мафия сообщает о преследовании Синатры» . Новости Би-би-си . 15 мая 1998 года . Проверено 15 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б МакНелли 2015 , с. 49.
Источники
[ редактировать ]- Каплан, Джеймс (2011). Фрэнк: Голос . Якорь. ISBN 978-0-7679-2423-8 .
- Келли, Китти (1986). Его путь: Несанкционированная биография Фрэнка Синатры . Торговля книгами Bantam Books в мягкой обложке. ISBN 978-0-553-38618-9 .
- Лар, Джон (2000). Покажи и расскажи: профили жителей Нью-Йорка . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-23377-5 .
- Лис, Джин (1998). Певцы и песня II . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-511556-7 .
- МакНелли, Карен (12 июня 2015 г.). Когда Фрэнки уехал в Голливуд: Фрэнк Синатра и американская мужская идентичность . Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0-252-09820-8 .
- Рожек, Крис (2004). Фрэнк Синатра . Политика. ISBN 978-0-7456-3090-8 .
- Сантопьетро, Том (11 ноября 2008 г.). Синатра в Голливуде . Пресса Святого Мартина. ISBN 978-0-312-36226-3 .
- Сифакис, Карл (1 января 2005 г.). Энциклопедия мафии . Издательство информационной базы. ISBN 978-0-8160-6989-7 .
- Синатра, Нэнси (1986). Фрэнк Синатра, Мой Отец . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-671-62508-5 .
- Синатра, Тина; Коплон, Джефф (2000). Дочь моего отца: Мемуары . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-684-87076-2 .
- Саммерс, Энтони; Свон, Роббин (2010). Синатра: Жизнь . Трансмир. ISBN 978-1-4070-6890-9 .