Чиро

Чиро
	Неоновая вывеска Чиро, 1955 год.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Расположение	8433 Бульвар Сансет ; Западный Голливуд, Калифорния ; Соединенные Штаты
Координаты	34 ° 05'42 "N 118 ° 22'26" W / 34,094990 ° N 118,373806 ° W
Тип	Ночной клуб
Открыто	1940
Закрыто	1957 год; в 1965 году преобразован в рок-н-ролльный клуб под названием Ciro's Le Disc; переименован в «Калейдоскоп» в 1967 году; стал его боссом в 1968 году; стал Comedy Store в 1972 году.

Ciro's (позже известный как Ciro's Le Disc ) — ночной клуб на бульваре Сансет в Западном Голливуде, штат Калифорния , принадлежавший Уильяму Вилкерсону . ^{[ 1 ]} Открытый в 1940 году ресторан Ciro's стал популярным ночным заведением для знаменитостей. Ночной клуб закрылся в 1960 году и был вновь открыт как рок-клуб в 1965 году. После нескольких смен названия в 1972 году он стал The Comedy Store .

История

Клуб «Севилья» открылся в канун Нового 1935 года. В его «Кристальном морском зале» был «хрустальный танцпол с подземными рыбами, фонтанами и цветными огнями». ^{[ 2 ]}

Здание было реконструировано, и в январе 1940 года предприниматель Уильям Вилкерсон открыл ресторан Ciro's на бульваре Сансет, 8433. ^{[ 3 ]} В 1934 году Вилкерсон также открыл кафе «Трокадеро » и ресторан «Ла Рю» на Стрип, а позже основал «Фламинго» в Лас-Вегасе , но контроль над курортом отобрал у него бандит Бенджамин «Багси» Сигел . В ноябре 1942 года ^{[ 4 ]} Вилкерсон сдал в аренду «Чиро» своему давнему помощнику Герману Ховеру. ^{[ 5 ]} который будет следить за тем, чтобы Ciro's был важной горячей точкой Голливуда до 1959 года. Hover объявил о банкротстве в 1959 году, и Ciro's был продан на публичном аукционе за 350 000 долларов. ^{[ 6 ]} Чиро, сочетавший в себе роскошный интерьер в стиле барокко и простой экстерьер, стал известным местом встречи киношников 1940-х и 1950-х годов. Это было одно из мест, которое можно было увидеть и о котором гарантированно писали в колонках светской хроники Хедды Хоппер , Луэллы Парсонс и Флорабель Мьюир . ^{[ 7 ]} 8 апреля 1947 года Фрэнк Синатра ударил «одного из самых оскорбительных преступников». ^{[ 8 ]} Обозреватель Hearst, Ли Мортимер , возле ресторана Ciro's. ^{[ 9 ]}

Среди плеяды знаменитостей, часто посещавших Ciro’s, были Мэрилин Монро , ^{[ 10 ]} Хамфри Богарт и Лорен Бэколл , Фрэнк Синатра , ^{[ 11 ]} Джеймс Дин , Ава Гарднер , Сидни Пуатье , Анита Экберг , Люсиль Болл и Дези Арназ , Спенсер Трейси , Джоан Кроуфорд , Бетти Грейбл , Марлен Дитрих , Кларк Гейбл , Джинджер Роджерс , Рональд Рейган , Дин Мартин , Джерри Льюис , Микки Руни , Кэри Грант , Джордж Рафт , Джордж Бернс и Грейси Аллен , Джуди Гарланд , Джун Эллисон и Дик Пауэлл , Мейми Ван Дорен , Джимми Стюарт , Джек Бенни , Питер Лоуфорд и Лана Тернер (которая часто говорила, что «Ciro's» был ее любимым ночным заведением) и многие другие. Во время своего первого визита в Голливуд в конце 1940-х годов будущий президент Джон Ф. Кеннеди обедал в ресторане Ciro's. ^{[ 12 ]}

В декабре 1951 года Герман Ховер, владелец Ciro's, был замешан в Сен- Сир Лили деле о непристойном разоблачении . Ее защищал Джерри Гейслер . Ее сопровождал Армандо Орсини, ее муж. ^{[ 13 ]}

В 1965 году Ciro's вновь открылся под названием рок-клуб Ciro's Le Disc. Айк и Тина Тернер выступали в недавно открывшемся клубе с Джими Хендриксом в составе их группы. ^{[ 14 ]} The Byrds начали свою карьеру в Ciro's Le Disc в 1965 году. ^{[ 15 ]} Отчеты того периода (воспроизведенные в примечаниях к бокс-сету The Preflyte Sessions ) описывают «церковную» атмосферу с интерпретирующими танцами. Клуб также выступал в качестве ведущего во время записи Дика Дейла альбома 1965 года Rock Out With Dick Dale & His Del-Tones: Live At Ciro's . Два года спустя он был переименован в «Калейдоскоп» . В 1968 году клуб назывался It's Boss . В 1969 году он был известен как Патч 2. ^{[ 16 ]} В 1972 году сайт Ciro's стал The Comedy Store . ^{[ 3 ]}

Известные исполнители

Сеть клубов и ресторанов Чиро

Название Ciro's происходит от имени египтянина итальянского происхождения Чиро Капоцци, который основал первый бар Ciro's в Монако примерно в 1892 году. ^{[ 17 ]} рядом с кафе Riche в недавно построенной галерее Карла III. Согласно рассказу Джеймса Гордона Беннета-младшего , у которого были разногласия по поводу столика на террасе, он купил кафе Riche и отдал его Чиро, который назвал его Ciro's. ^{[ 18 ]} В 1911 году Чиро Капоцци продал это имя английскому консорциуму (в который входили Уильям Пулетт, седьмой граф Пулетт в качестве главного инвестора, ^{[ 19 ]} и Клемент Хобсон ^{[ 20 ]}), которые открыли Deauville Ciro's (до сих пор существующий как ресторан, принадлежащий Groupe Lucien Barrière ), Paris Ciro's в 1912 году, ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} и лондонский в 1915 году. Ciro's стала сетью ресторанов европейского высшего общества с филиалами в Монте-Карло . ^{[ 23 ]} Париж, Лондон ^{[ 24 ]} (где Одри Хепберн танцевала до своей кинокарьеры ^{[ 25 ]}) и Довиль . Бармен Гарри МакЭлхон , известный благодаря нью-йоркскому бару Harry's , впервые работал в ресторане Ciro's в Лондоне после Первой мировой войны . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

«Ciro's» было модным лондонским заведением (до того, как в 1940 году в Лос-Анджелесе открылось еще одно популярное заведение), барменом которого был Гарри МакЭлхон (автор «Азбуки коктейлей»), место в котором занял Джимми, когда Гарри уехал в Париж... .» (Росс Болтон) ^{[ 35 ]}

Луи Адлон , внук владельца берлинского отеля «Адлон», открыл первую в Голливуде версию «Чиро» в 1934 году. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} (совместно с Эрихом Александром ^{[ 38 ]} и Джордж Сорел ^{[ 39 ]}) Расположенный на Голливудском бульваре клуб неофициально входил в сеть с заведениями в Лондоне, Париже и Берлине. Голливудский Ciro's, очевидно, не имел успеха, потому что вскоре закрылся». ^{[ 4 ]}

«...В какой-то момент в конце 1930-х годов в Филадельфии, Чикаго, Майами-Бич действовали дикие предприятия Ciro (спроектированные Джорджем Фаркасом). ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}), Гонолулу, Акапулько, Мехико и множество других мест..." ^{[ 43 ]}

Ссылки

^ «Фотографическое изображение» (JPG) . 3.bp.blogspot.com . Проверено 24 октября 2018 г.
^ «Ранние виды Западного Голливуда» . Компания Water and Power Associates . Проверено 31 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лорд, Розмари (2003). Голливуд тогда и сейчас . Сан-Диего: Thunder Bay Press . п. 87. ИСБН 978-1592231041 .
^ Jump up to: ^а ^б «1940: Открытие Чиро» . Playgroundtothestars.com .
^ «Сирос Ховер» . Гетти Изображения . Проверено 21 июля 2023 г.
^ «Фотографическое изображение» (JPG) . I424.photobucket.com . Проверено 24 октября 2018 г.
^ «Ранние виды Западного Голливуда (1920+)» . Компания Water and Power Associates . Проверено 24 октября 2018 г.
^ Винер, Джон (15 июня 2009 г.). «Фрэнк Синатра: Его путь» . thenation.com . Проверено 21 июля 2023 г.
^
- Джефф Лин. Он же Фрэнк Синатра , Washington Post , 7 марта 1999 г.
- https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7.htm
- https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7b.htm
- https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7c.htm
- https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7d.htm
- https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7e.htm
- https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7f.htm
^ «Мэрилин Монро у Чиро» . alamy.com . Проверено 20 июля 2023 г.
^ «Сирос Анхелес» . Гетти Изображения . Проверено 21 июля 2023 г.
^ Кэти (27 февраля 2013 г.). «Чиро» . Гламур старого Голливуда .
^ «Дело о непристойном разоблачении, 5 декабря 1951 года. Лили Сен-Сир, ответчица» . Гетти Изображения . Проверено 3 августа 2024 г.
^ Роби, Стивен; Шрайбер, Брэд (31 августа 2010 г.). Стать Джими Хендриксом: от Южного перекрестка до психоделического Лондона: нерассказанная история музыкального гения . Книги Хачетта. п. 103. ИСБН 978-0-306-81910-0 .
^ Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By Day (1965–1973) . Челюстная пресса. стр. 27–30. ISBN 978-1-906002-15-2 .
^ Серрапика, Паскуале Винсент. «Фотографии и документы Рокко (Пэт)» . oac.cdlib.org . ONE Национальный архив геев и лесбиянок, Библиотеки Университета Южной Калифорнии, Университет Южной Калифорнии . Проверено 7 августа 2020 г.
^ «М. Чиро, уроженец Италии, египетский основатель ресторана Ciro's в Монте-Карло, на фото на Французской Ривьере в 1909 году. Он продал ресторан в 1911 году английскому синдикату, в который входили граф Росслин и Клемент Хобсон. Другие филиалы были открыты в Лондоне. , Париж и Биарриц» . alamy.com . 1909 год . Проверено 20 июля 2023 г.
^ «Чиро, Париж, 1923 год. Искусство меню» . Винтажное искусство меню . Проверено 20 июля 2023 г.
^ « Журнал Монако » (PDF) . Журналdemonaco.gouv.mc . стр. 3–6.
^
- «Клемент Хобсон, совладелец сети шикарных ресторанов Ciro's в Париже, Довиле, Монте-Карло и Лондоне. Также председатель Лондонского оперного театра. Хобсон страдал слепотой на один глаз и плохим зрением на другом, о чем свидетельствует монокль. он носит» . alamy.com . 1913 год . Проверено 20 июля 2023 г.
- «Клемент Хобсон — Архивы» . Клуб «Джазовый век» . 14 января 2022 г. . Проверено 20 июля 2023 г.
^ «Интерьер ресторана Чиро на улице Дону в Париже» . возрастфотосток . Проверено 20 июля 2023 г.
^ «Сеть ресторанов Классного Чиро» . Клуб «Джазовый век» . 17 февраля 2010 года . Проверено 20 июля 2023 г.
^ «Сем на Ривьере — самые последние впечатления знаменитого карикатуриста. Страница с карикатурами Сэма (Жоржа Гурса), сделанными на Французской Ривьере. По часовой стрелке сверху слева: лорд Говард де Вальден, мистер Гордон Беннетт, миллионер, владелец газеты «Чиро», Монте-Карло, лорд Уондсворт, лорд Сэвил, лорд Вестбери, все в отеле «Париж», Монте-Карло, М. Сантос-Дюмон, г-н Анри Рошфор и герцог де Дино в отеле «Метрополь» в Монте-Карло и великий князь Михаил Российский» . alamy.com . 1913 год . Проверено 20 июля 2023 г.
^
- «Ciros Club, известный лондонский ресторан, был вновь открыт после обширных изменений в здании. Одной из его новых особенностей является пруд для рыбалки, в котором клиенты могут поймать собственную форель, увидеть ее убитой и приготовленной шеф-поваром к столу» . alamy.com . 2 мая 1932 года . Проверено 20 июля 2023 г.
- «Жаннетт, дочь поэта и писателя Вальтера де ла Маре, танцует в клубе Ciro's в Лондоне» . alamy.com . 1928 год . Проверено 20 июля 2023 г.
^ «Одри Хепберн: звезда «Римских каникул» начинала как танцовщица в ночном клубе», 16 декабря 2020 г., Variety 5 июля 1950 г. ) , получено 5 февраля 2022 г. ( обзор ее танцевального шоу от
^ «Умер Эндрю МакЭлхон» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 20 сентября 1996 г.
^ Пате, британец. «Клуб Чиро» . Britishpathe.com .
^ Британский Пате (13 апреля 2014 г.). «Чиро (1953)» . Ютуб. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
^ Аарон1912 (20 сентября 2010 г.). «Ночь у Чиро (1932)» . Ютуб. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
^ Уильямс, Оливия (2014). Джин «Славный джин: как материнские руины стали духом Лондона» . Лондон: Издательская группа Headline. ISBN 978-1-4722-1534-5 .
^ Хиндсон, Кэтрин (1 июня 2016 г.). Актрисы лондонского Вест-Энда и истоки благотворительности знаменитостей, 1880-1920 гг . Издательство Университета Айовы . п. 198. ИСБН 9781609384258 – через Google Книги.
^ «Оркестр Клуба Чиро Кун» . Redhotjazz.com .
^ «Выставка Одри Хепберн в Национальной портретной галерее» . Independent.co.uk . 3 декабря 2014 г.
^ «Прибытие Чиро в Лондон - ИНТЕРАКТИВНЫЕ ВОЕННЫЕ НОВОСТИ» . Иллюстрировано на сайте firstworldwar.com .
^ «ДЖИММИ» ПОЗДНИЙ ИЗ ЛОНДОНА ЧИРО (1930). Коктейли . Филадельфия: Дэвид Маккей . Проверено 7 августа 2020 г.
^ «Голливудская фильмография» . Голливудская фильмография. 1934. 17 февраля 1934 года... Ciro's (ранее Club New Yorker) распахнул свои двери в среду вечером для публики. Это была одна из самых ярких явок, которые мы когда-либо видели. Гарольд Ллойд зашел со своей женой Милдред и... с компанией миссис Бакли. Музыку исполнил оркестр Марио Альвереса. Заведением управляют Эрих Александер, Джордж Сорель и Луи Адлон-младший.
^ «ВМ-175Б» . Исторические фильмы . ГОЛЛИВУД 1935 - 03:11:50 - Монтаж, Достопримечательности Голливуда: Чиро, Театр Эрла Кэррола, Кокоанат-Гроув.
^ «Эрих-Александр Виндс» . IMDb.com . Проверено 24 октября 2018 г.
^ «Джордж Сорель» . IMDb.com . Проверено 24 октября 2018 г.
^ « Майами Суонк — и его противоположность» Томаса Хайна» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 1 мая 2014 г. Дизайнер интерьеров Джордж Фаркас ... спроектировал ночной клуб Ciro's в Майами-Бич.
^ «Чиро» . Медитации о расширяющемся круге: Майами-Бич .
^ «Ночные клубы: Давным-давно на Майами-Бич», «Ciro's: на Элтон-роуд и бульваре Дейд» » . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года.
^ Уондрич, Дэвид; Ротбаум, Ной (21 октября 2021 г.). «Чиро». Оксфордский справочник спиртных напитков и коктейлей . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-931113-2 . представляла собой сеть ресторанов, которая с 1890-х по 1950-е годы... имела представительства в Монте-Карло, Париже, Лондоне, на французских курортах Довиль и Баньер-де-Люшон и, в конечном итоге, в Берлине, Голливуде и Нью-Йорке... в конце В 1930-х годах дикая кошка Чиро действовала в Филадельфии, Чикаго, Майами-Бич, Гонолулу, Акапулько, Мехико и во множестве других мест.

[1] «Фотографическое изображение» (JPG) . 3.bp.blogspot.com . Проверено 24 октября 2018 г.

[2] «Ранние виды Западного Голливуда» . Компания Water and Power Associates . Проверено 31 января 2022 г.

[Lord-3] Jump up to: ^а ^б Лорд, Розмари (2003). Голливуд тогда и сейчас . Сан-Диего: Thunder Bay Press . п. 87. ИСБН 978-1592231041 .

[playgroundtothestars/ciros-opens-4] Jump up to: ^а ^б «1940: Открытие Чиро» . Playgroundtothestars.com .

[5] «Сирос Ховер» . Гетти Изображения . Проверено 21 июля 2023 г.

[6] «Фотографическое изображение» (JPG) . I424.photobucket.com . Проверено 24 октября 2018 г.

[7] «Ранние виды Западного Голливуда (1920+)» . Компания Water and Power Associates . Проверено 24 октября 2018 г.

[thenation/sinatra-his-way-8] Винер, Джон (15 июня 2009 г.). «Фрэнк Синатра: Его путь» . thenation.com . Проверено 21 июля 2023 г.

[wapo/FBI/Sinatra-9] 
Джефф Лин. Он же Фрэнк Синатра , Washington Post , 7 марта 1999 г.

https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7.htm

https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7b.htm

https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7c.htm

https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7d.htm

https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7e.htm

https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7f.htm

[10] Джефф Лин. Он же Фрэнк Синатра , Washington Post , 7 марта 1999 г.

[11] ttps://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7.htm

[12] ttps://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7b.htm

[13] ttps://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7c.htm

[14] ttps://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7d.htm

[15] ttps://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7e.htm

[16] ttps://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/march99/sinatra7f.htm

[alamy/169737431-10] «Мэрилин Монро у Чиро» . alamy.com . Проверено 20 июля 2023 г.

[gettyimages/Ciros-Angeles-11] «Сирос Анхелес» . Гетти Изображения . Проверено 21 июля 2023 г.

[12] Кэти (27 февраля 2013 г.). «Чиро» . Гламур старого Голливуда .

[indecent-1951-lili-13] «Дело о непристойном разоблачении, 5 декабря 1951 года. Лили Сен-Сир, ответчица» . Гетти Изображения . Проверено 3 августа 2024 г.

[14] Роби, Стивен; Шрайбер, Брэд (31 августа 2010 г.). Стать Джими Хендриксом: от Южного перекрестка до психоделического Лондона: нерассказанная история музыкального гения . Книги Хачетта. п. 103. ИСБН 978-0-306-81910-0 .

[hjort5-15] Хьорт, Кристофер. (2008). Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла: The Byrds Day-By Day (1965–1973) . Челюстная пресса. стр. 27–30. ISBN 978-1-906002-15-2 .

[16] Серрапика, Паскуале Винсент. «Фотографии и документы Рокко (Пэт)» . oac.cdlib.org . ONE Национальный архив геев и лесбиянок, Библиотеки Университета Южной Калифорнии, Университет Южной Калифорнии . Проверено 7 августа 2020 г.

[alamy/501459070-17] «М. Чиро, уроженец Италии, египетский основатель ресторана Ciro's в Монте-Карло, на фото на Французской Ривьере в 1909 году. Он продал ресторан в 1911 году английскому синдикату, в который входили граф Росслин и Клемент Хобсон. Другие филиалы были открыты в Лондоне. , Париж и Биарриц» . alamy.com . 1909 год . Проверено 20 июля 2023 г.

[vintagemenuart/ciro-paris-1923-18] «Чиро, Париж, 1923 год. Искусство меню» . Винтажное искусство меню . Проверено 20 июля 2023 г.

[19] « Журнал Монако » (PDF) . Журналdemonaco.gouv.mc . стр. 3–6.

[alamy/501459015-20] 
«Клемент Хобсон, совладелец сети шикарных ресторанов Ciro's в Париже, Довиле, Монте-Карло и Лондоне. Также председатель Лондонского оперного театра. Хобсон страдал слепотой на один глаз и плохим зрением на другом, о чем свидетельствует монокль. он носит» . alamy.com . 1913 год . Проверено 20 июля 2023 г.

«Клемент Хобсон — Архивы» . Клуб «Джазовый век» . 14 января 2022 г. . Проверено 20 июля 2023 г.

[28] «Клемент Хобсон, совладелец сети шикарных ресторанов Ciro's в Париже, Довиле, Монте-Карло и Лондоне. Также председатель Лондонского оперного театра. Хобсон страдал слепотой на один глаз и плохим зрением на другом, о чем свидетельствует монокль. он носит» . alamy.com . 1913 год . Проверено 20 июля 2023 г.

[29] «Клемент Хобсон — Архивы» . Клуб «Джазовый век» . 14 января 2022 г. . Проверено 20 июля 2023 г.

[agefotostock/MEV-10529167-21] «Интерьер ресторана Чиро на улице Дону в Париже» . возрастфотосток . Проверено 20 июля 2023 г.

[jazzageclub/370-22] «Сеть ресторанов Классного Чиро» . Клуб «Джазовый век» . 17 февраля 2010 года . Проверено 20 июля 2023 г.

[alamy/501459083-23] «Сем на Ривьере — самые последние впечатления знаменитого карикатуриста. Страница с карикатурами Сэма (Жоржа Гурса), сделанными на Французской Ривьере. По часовой стрелке сверху слева: лорд Говард де Вальден, мистер Гордон Беннетт, миллионер, владелец газеты «Чиро», Монте-Карло, лорд Уондсворт, лорд Сэвил, лорд Вестбери, все в отеле «Париж», Монте-Карло, М. Сантос-Дюмон, г-н Анри Рошфор и герцог де Дино в отеле «Метрополь» в Монте-Карло и великий князь Михаил Российский» . alamy.com . 1913 год . Проверено 20 июля 2023 г.

[alamy/Ciros/London-24] 
«Ciros Club, известный лондонский ресторан, был вновь открыт после обширных изменений в здании. Одной из его новых особенностей является пруд для рыбалки, в котором клиенты могут поймать собственную форель, увидеть ее убитой и приготовленной шеф-поваром к столу» . alamy.com . 2 мая 1932 года . Проверено 20 июля 2023 г.

«Жаннетт, дочь поэта и писателя Вальтера де ла Маре, танцует в клубе Ciro's в Лондоне» . alamy.com . 1928 год . Проверено 20 июля 2023 г.

[34] «Ciros Club, известный лондонский ресторан, был вновь открыт после обширных изменений в здании. Одной из его новых особенностей является пруд для рыбалки, в котором клиенты могут поймать собственную форель, увидеть ее убитой и приготовленной шеф-поваром к столу» . alamy.com . 2 мая 1932 года . Проверено 20 июля 2023 г.

[35] «Жаннетт, дочь поэта и писателя Вальтера де ла Маре, танцует в клубе Ciro's в Лондоне» . alamy.com . 1928 год . Проверено 20 июля 2023 г.

[nightclub_dancer_2020_12_16_variety_com-25] «Одри Хепберн: звезда «Римских каникул» начинала как танцовщица в ночном клубе», 16 декабря 2020 г., Variety 5 июля 1950 г. ) , получено 5 февраля 2022 г. ( обзор ее танцевального шоу от

[26] «Умер Эндрю МакЭлхон» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 20 сентября 1996 г.

[27] Пате, британец. «Клуб Чиро» . Britishpathe.com .

[28] Британский Пате (13 апреля 2014 г.). «Чиро (1953)» . Ютуб. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.

[29] Аарон1912 (20 сентября 2010 г.). «Ночь у Чиро (1932)» . Ютуб. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}

[30] Уильямс, Оливия (2014). Джин «Славный джин: как материнские руины стали духом Лондона» . Лондон: Издательская группа Headline. ISBN 978-1-4722-1534-5 .

[31] Хиндсон, Кэтрин (1 июня 2016 г.). Актрисы лондонского Вест-Энда и истоки благотворительности знаменитостей, 1880-1920 гг . Издательство Университета Айовы . п. 198. ИСБН 9781609384258 – через Google Книги.

[32] «Оркестр Клуба Чиро Кун» . Redhotjazz.com .

[33] «Выставка Одри Хепберн в Национальной портретной галерее» . Independent.co.uk . 3 декабря 2014 г.

[34] «Прибытие Чиро в Лондон - ИНТЕРАКТИВНЫЕ ВОЕННЫЕ НОВОСТИ» . Иллюстрировано на сайте firstworldwar.com .

[35] «ДЖИММИ» ПОЗДНИЙ ИЗ ЛОНДОНА ЧИРО (1930). Коктейли . Филадельфия: Дэвид Маккей . Проверено 7 августа 2020 г.

[36] «Голливудская фильмография» . Голливудская фильмография. 1934. 17 февраля 1934 года... Ciro's (ранее Club New Yorker) распахнул свои двери в среду вечером для публики. Это была одна из самых ярких явок, которые мы когда-либо видели. Гарольд Ллойд зашел со своей женой Милдред и... с компанией миссис Бакли. Музыку исполнил оркестр Марио Альвереса. Заведением управляют Эрих Александер, Джордж Сорель и Луи Адлон-младший.

[37] «ВМ-175Б» . Исторические фильмы . ГОЛЛИВУД 1935 - 03:11:50 - Монтаж, Достопримечательности Голливуда: Чиро, Театр Эрла Кэррола, Кокоанат-Гроув.

[38] «Эрих-Александр Виндс» . IMDb.com . Проверено 24 октября 2018 г.

[39] «Джордж Сорель» . IMDb.com . Проверено 24 октября 2018 г.

[40] « Майами Суонк — и его противоположность» Томаса Хайна» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 1 мая 2014 г. Дизайнер интерьеров Джордж Фаркас ... спроектировал ночной клуб Ciro's в Майами-Бич.

[41] «Чиро» . Медитации о расширяющемся круге: Майами-Бич .

[42] «Ночные клубы: Давным-давно на Майами-Бич», «Ciro's: на Элтон-роуд и бульваре Дейд» » . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года.

[oxR-booze/ciros-43] Уондрич, Дэвид; Ротбаум, Ной (21 октября 2021 г.). «Чиро». Оксфордский справочник спиртных напитков и коктейлей . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-931113-2 . представляла собой сеть ресторанов, которая с 1890-х по 1950-е годы... имела представительства в Монте-Карло, Париже, Лондоне, на французских курортах Довиль и Баньер-де-Люшон и, в конечном итоге, в Берлине, Голливуде и Нью-Йорке... в конце В 1930-х годах дикая кошка Чиро действовала в Филадельфии, Чикаго, Майами-Бич, Гонолулу, Акапулько, Мехико и во множестве других мест.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]