Jump to content

Никербокер Холидей

Послушайте эту статью

Никербокер Холидей
Плакат оригинальной бродвейской постановки
Музыка Курт Вайль
Тексты песен Максвелл Андерсон
Книга Максвелл Андерсон
Основа Вашингтон Ирвинг
Рассказы отца Никербокера
Производство 1938–1939 Бродвей
Фильм 1944 года

Knickerbocker Holiday мюзикл 1938 года, написанный Куртом Вейлем (музыка) и Максвеллом Андерсоном (книга и слова); основан на книге Вашингтона Ирвинга « История Нью-Йорка Никербокера» о жизни в Новых Нидерландах (старом Нью-Йорке) 17-го века. Музыкальные номера включают « Сентябрьскую песню », которая сейчас считается поп-стандартом .

Уолтер Хьюстон в роли Питера Стайвесанта в фильме «Никербокер Холидей»

«Никербокер Холидей» — это одновременно романтическая комедия и тонко завуалированная аллегория, приравнивающая « Новый курс» Франклина Д. Рузвельта к фашизму . (Предок Рузвельта - один из персонажей коррумпированного совета Нового Амстердама в пьесе.) Драматург Андерсон считал, что правительство необходимо в обществе, но за ним всегда нужно следить, поскольку на него влияют корыстные интересы тех, кто находится у власти. . Он рассматривал «Новый курс» Рузвельта как американскую версию корпоративизма и концентрации политической власти, которые привели к нацизму и сталинизму .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Действие рассказывает писатель XIX века Вашингтон Ирвинг, который объявляет о своем намерении написать историю первоначального голландского поселения Новый Амстердам. История начинается на Манхэттене в 1647 году, где колония ожидает прибытия нового губернатора из Голландии Питера Стуйвесанта. Ирвинг выбирает своим героем молодого Брома Брука. Брук — храбрый, но импульсивный человек, который приходит в ярость, если кто-то пытается отдавать ему приказы. Рассказчик и его персонаж отражают то, что эта независимая жилка характерна для американских граждан.

Бром влюблен в Тину Тиенховен, отец которой возглавляет коррумпированный городской совет. Бром знает, что Тинховен продает индейцам бренди и огнестрельное оружие, что является уголовным преступлением. Тинховен при поддержке своих соратников принимает меры к осуждению и повешению Брома. Бром выживает, надев петлю себе на талию, а не на шею, когда на место происшествия прибывает Стуйвесант. Впечатленный изобретательностью молодого человека, губернатор прощает его.

Стуйвесант планирует жениться на Тине и объявить войну своим первым официальным актом управления. После многих неудач и взаимных обвинений все заканчивается благополучно, когда рассказчик напоминает Стуйвесанту, что история не вспомнит о нем по-доброму, если он будет упорствовать в своих диктаторских действиях. Бром и Тина могут пожениться, и мюзикл заканчивается, когда Стуйвесант размышляет о том, что, возможно, из него получится хороший американец, учитывая его собственную независимость и сопротивление властям.

Производство

[ редактировать ]

Премьера мюзикла состоялась на Бродвее в Театре Этель Бэрримор 19 октября 1938 года и закрылась 11 марта 1939 года после 168 представлений. Продюсером выступила компания драматургов , режиссером выступил Джошуа Логан . В оригинальной постановке снимались Уолтер Хьюстон (в роли Питера Стуйвесанта), Ричард Коллмар (в роли Брома Брока), Джин Мэдден (в роли Тины) и Рэй Миддлтон (в роли Вашингтона Ирвинга). [ 1 ] Бёрджесс Мередит , друг Вейля, изначально должен был сыграть молодого романтического героя Брома Брока, но он ушел, когда увидел, что злодейский персонаж Питера Стейвесанта превращается во все более и более привлекательную и важную роль, отодвигая на второй план его роль. [ нужна ссылка ]

Берт Ланкастер снялся в возрожденной постановке Гражданской световой оперы Лос-Анджелеса в павильоне Дороти Чендлер в Музыкальном центре, Лос-Анджелес, в июне 1971 года. В актерский состав также входили Анита Джилетт, Дэвид Холлидей и Джек Коллинз.

Премьера мюзикла состоялась в Германии 25 сентября 1976 года в театре Талия в Гамбурге.

В декабре 1992 года компания Light Opera Works в Эванстоне, штат Иллинойс, осуществила серьезное возрождение работы под художественным руководством Филипа Крауса, сценической постановкой Сета Рейнса и дирижером Питером Липари. [ 2 ]

Премьера фильма «Никербокер Холидей» состоялась в Канаде 20 февраля 2009 года в Театре Джейн Маллет Центра искусств Св. Лаврентия в Торонто, Онтарио. Его поставил Театр оперетты Торонто под руководством Гильермо Сильва-Марина. В этой постановке участвовали Кертис Салливан в роли Вашингтона Ирвинга, Дейл Миллер в роли Брома Брока, Эми Уоллис в роли Тины Тиенховен, Дэвид Людвиг в роли губернатора Питера Стуйвесанта и Режан Курнуайе в роли Рузвельта. В нем также участвовали Джеффри Сандерс в роли Шермерхорна, Грег Финни в роли Вандербильта и Форд Робертс в роли мистера Тинховена. Режиссером выступил Гильермо Сильва-Марин, музыкальным руководителем и дирижером - Дэвид Спирс, в нем участвовали оркестр TOT и вокальный ансамбль.

В июне 2009 года Knickerbocker Holiday был представлен спектаклем «Мюзиклы в муфтии» Йоркского театра в рамках постановочного концерта. Режиссер Майкл Унгер, в актерский состав вошли Джош Гризетти в роли Вашингтона Ирвинга, Ник Гасвирт в роли Брома, Келли Барретт в роли Тины, Мартин Виднович в роли Стуйвесанта, Уильям Пэрри в роли Рузвельта и Уолтер Чарльз в роли Тинховена. [ 3 ] [ 4 ]

Университетский хорал в Элис Талли Холл , Нью-Йорк, представил концертную версию 25–26 января 2011 года с Келли О'Хара , Виктором Гарбером , Кристофером Фицджеральдом , Беном Дэвисом, Брайсом Пинкхэмом и Дэвидом Гаррисоном, а также Американским симфоническим оркестром . и хор из 65 человек. [ 5 ] Запись этого выступления была выпущена на компакт-диске в июне 2011 года на лейбле Sh-k-boom Records. [ 6 ]

Киноверсия

[ редактировать ]

В киноверсии 1944 года, написанной Томасом Л. Ленноном , с Нельсоном Эдди в роли Брока, Констанс Даулинг в роли Тины и Чарльзом Коберном в роли Стейвесанта, не только было удалено большинство песен и добавлены новые, написанные не Вейлом и Андерсоном, но и смягчена композиция. политическая аллегория, выпущенная во время Второй мировой войны .

В «Превью», 1-м сезоне/14-й серии сериала «Smash» , персонаж продюсера Эйлин Рэнд поет версию «Сентябрьской песни». Анжелика Хьюстон , сыгравшая Эйлин Рэнд, является внучкой Уолтера Хьюстона, который представил песню в оригинальной постановке Knickerbocker Holiday . [ 7 ]

  1. ^ «База данных Интернет-Бродвея» ibdb.com, по состоянию на 9 марта 2013 г.
  2. ^ «Репертуар 1981–2012» . Легкие оперные произведения. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
  3. ^ Файнгольд, Майкл. «Курт Вайль и Максвелл Андерсон приготовили замечательных бюргеров для« Праздника Никербокера »» , The Village Voice , 8 июля 2009 г.
  4. ^ Ганс, Эндрю и Джонс, Кеннет. Праздник муфтия Никербокера начинается 26 июня, 26 июня» playbill.com, 26 июня 2009 г.
  5. ^ Аш, Эми. «Долгий, долгий «Вейл»: «Каникулы Никербокера» получают звездное возрождение в Нью-Йорке» playbill.com, 24 января 2011 г.
  6. ^ «Первая полная запись Knickerbocker Holiday теперь доступна». Архивировано 9 августа 2011 г. в Wayback Machine . Музыкальный фонд Курта Вайля, 28 июня 2011 г.
  7. ^ Ицкофф, Дэйв (3 мая 2012 г.). «Анжелика Хьюстон исполняет «сентябрьскую песню» в своем дебютном альбоме «Smash»» .
[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 7 минут )
Duration: 6 minutes and 32 seconds.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 19 августа 2019 г. ( 19 августа 2019 г. ) и не отражает последующие изменения.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8e13b38878edbf68ba6d8412906cab4__1722874080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/b4/c8e13b38878edbf68ba6d8412906cab4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Knickerbocker Holiday - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)