✖


Jump to content

Саша Велюр

Саша Велюр
Саша Велюр на RuPaul's DragCon NYC в 2017 году.
Рожденный
Александр Хеджес Стейнберг [1]

( 1987-06-25 ) 25 июня 1987 г. (37 лет)
Беркли, Калифорния , США
Образование Вассар Колледж ( бакалавр )
Центр карикатурных исследований ( МИД )
Род занятий Дрэг-квин , художница
Годы активности 2009 – настоящее время
Известный RuPaul's Drag Race ( 9 сезон ) Победитель
Предшественник Боб-королева трансвеститов
Преемник Аквариум
Партнер Джонни Велюр
Родитель
Веб-сайт Сашавелур .с

Александр « Саша » Хеджес Стейнберг (родился 25 июня 1987 года), профессионально известный как Саша Велюр , — американский трансвестит, художник, актер, продюсер театра и телевидения, базирующийся в Бруклине, Нью-Йорк . [2] [3] Велюр известна победой в девятом сезоне , Drag Race РуПола дрэг -ревю NightGowns и театральной работой с одной королевой Smoke & Mirrors. [4] [5]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Велюр родилась в Беркли, штат Калифорния , и воспитывалась в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, пока в возрасте девяти лет ее семья не переехала в Урбану, штат Иллинойс . Велюр — единственный ребенок Марка Стейнберга , исследователя русской истории и профессора кафедры истории Иллинойского университета в Урбана-Шампейн , и Джейн Хеджес, которая работала редактором Yale University Press и управляющим редактором журнала «Славянское обозрение» . [6] [7] Велюр имеет русско-еврейское происхождение по отцовской линии и идентифицирует себя с верой своего отца. [8] Ее бабушка эмигрировала из Украинской ССР через Маньчжурию . [9]

Велюр окончил Лабораторную среднюю школу университета в Шампейн-Урбане в 2004 году. [10] После окончания школы она провела год за границей с семьей и работала по совместительству охранником в Российском государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге , Россия, а также стажировалась в Государственной опере в Берлине , Германия. [11] [12]

Велюр получила степень бакалавра по независимой программе (с акцентом на современную литературу) в колледже Вассар в 2009 году. В 2010 году она стала стипендиатом Фулбрайта в Москве и завершила проект, направленный на понимание роли различных форм искусства в современном российском обществе. . [13] В 2013 году она получила степень магистра искусств в области карикатуры в Центре карикатурных исследований в Уайт-Ривер-Джанкшен , штат Вермонт. [14] Прежде чем заняться дрэг-карьерой на постоянной основе, Велор работал внештатным графическим дизайнером и иллюстратором, репетитором английского языка и руководителем производства в издательстве детских книг Toon Books . [15] [16] [12]

Карьера

[ редактировать ]

Ранние работы в области иллюстрации и графического дизайна.

[ редактировать ]

Велюр переехала в Нью-Йорк со своим партнером Джоном Джейкобом Ли (известным в профессиональном плане как Джонни Велюр) в 2013 году. Она создавала комиксы и журналы, которые самостоятельно публиковала и продавала на конгрессах. [17] Работы Велюра также публиковались в журналах The Nib , InkBRICK , [18] Журнал «Комиксы-рабочие тетради» , [19] КУ33Р , [20] Журнал Цикада [21] и другие под именами Саша Велюр и Саша Штейнберг. Велор также создал комикс под названием Stonewall , в котором была предпринята попытка рассказать историю беспорядков в Стоунволле, используя реальных и вымышленных персонажей. Highlow Comics назвал работу «умным, красивым и искусным взглядом на важное и сложное историческое событие». [22] Визуальное искусство Велюра было предметом двух персональных выставок в галереях. Весной 2014 года выставка под названием «What’s Your Drag» была представлена ​​в галерее Be Gallery в Нью-Йорке весной 2014 года (в связи с BeFluent, английской школой, где она преподавала), а еще одна персональная выставка под названием «Nightrooms» прошла в галерее Black Box Gallery (расположенной по адресу: в Bizarre Bushwick) в Бруклине в марте 2016 года. [23] [24] Вырезанные из бумаги работы Велюра были частью групповой выставки «Дети Кони-Айленда, визуальные художники с бруклинской дрэг-сцены» в Квир-подразделении Бюро общего обслуживания, которая открылась на Манхэттене в ноябре 2012 года. [25] В марте 2017 года Велюр разработала футболку с длинным рукавом для «Contemporary Drag», лимитированной линии модной одежды для New Art Dealers Alliance (NADA) в сотрудничестве с Print All Over Me, и выступила на показе NADA, который месяц. [26] [27]

Раннее сопротивление

[ редактировать ]

Велюр начал выступать в дрэге во время учебы в Центре мультипликационных исследований в Вермонте . Она также встретила своего партнера Джона Джейкоба Ли (известного как Джонни Велюр) в Вермонте, когда он играл в постановке « Энни» . Весной 2013 года Велюр и ее партнер поставили «Все, что она хочет, дрэг-мюзикл» в Музее Мейн-стрит с участием местных жителей. Она назвала продюсирование шоу «вехой» в своей карьере дрэг-карьеры и позже в том же году переехала в Бруклин. [28]

Велюр начал выступать в Нью-Йорке в начале 2014 года. [29] она основала Velour, The Drag Magazine (первоначально называвшийся Vym ), журнал о дрэге. Летом 2014 года вместе с партнером Джонни [30] В журнал вошли интервью, а также различные формы искусства, такие как фотография, поэзия и иллюстрации, которые рассказывают о силе, красоте и цели сопротивления. За два года было опубликовано три выпуска, а в 2018 году журнал был объединен в 300-страничную книгу в твердом переплете. [31]

Велюр начал проводить ежемесячное дрэг-шоу NightGowns в августе 2015 года в Bizarre Bushwick. Шоу регулярно проводилось в Bizarre Bushwick и National Sawdust в Бруклине, Нью-Йорк. назвала эти шоу «красивыми, забавными и политически окрашенными» The New York Times . [32] Позже он был адаптирован в сериал для Quibi .

Дрэг-рейсинг РуПола

[ редактировать ]
Саша Велюр на RuPaul's DragCon LA , 2018 г.

Велюр проходил прослушивание в восьмом сезоне RuPaul's Drag Race , но не был выбран для участия. [33] В 2017 году она участвовала и в конечном итоге выиграла девятый сезон шоу. [34] [35] Велюра Синхронизация губ с песней Уитни Хьюстон « So Emotional » в финале сезона была названа «выступлением года» по версии The AV Club , а также была названа одним из «лучших музыкальных моментов на телевидении» по версии Entertainment Weekly . [36] [37] Синхронизация губ позже упоминалась в программе «Субботний вечер в прямом эфире» , когда Кейт Маккиннон представляла Элизабет Уоррен . [38] [39]

Во время трансляции шоу Велор снялся в музыкальном видео на нерекордный сингл "CLAT" вместе с другими дрэг-артистами из Нью-Йорка Пепперминт , Ажей и Алексис Мишель , которые также появились в девятом сезоне Drag Race . [40]

после Drag Race Успех

[ редактировать ]

В 2017 году Велор основала продюсерскую компанию The House of Velor, которую она использует для производства сценических, киноработ и товаров. К.С. Ифеани из Fast Company заявил, что компания «подрывает бизнес по перетаскиванию». [3] В апреле 2017 года Велюр расширила свою демонстрацию дрэг-шоу NightGowns , переместив ее из Bizarre Bushwick в National Sawdust. [41] Шоу также гастролировало в Лос-Анджелесе , Лондоне и играло в Терминале 5 в Нью-Йорке с Джанет Джексон . участием [42] [43] [44] [45]

В 2018 году Velor стала партнером Opening Ceremony , чтобы провести и провести показ Недели моды в Нью-Йорке . Velor выбрал для прогулки 40 моделей LGBTQ+ , устроив первое гей-шоу в истории Недели моды в Нью-Йорке. [46] [47] [48] В шоу приняли участие другие известные исполнители драг-исполнителей ( Липсинка , Ши Куле , Джиггли Калиенте , Мисс Слава , Фарра Стон , Hungry и другие), а также неожиданное выступление Кристины Агилеры . [49] [50]

В 2017 году Google поручил Velor создать дудл Google с изображением немецкой певицы и актрисы Марлен Дитрих , который появился на домашней странице Google 27 декабря 2017 года, в 116-летие со дня рождения Дитрих. Велюр изображал Дитриха в соревновании Snatch Game в 9 сезоне RuPaul's Drag Race . [51] К 50-летию восстания в Стоунволле в 2019 году Velor опубликовал подробный исторический комикс о событиях той ночи под названием Three Dollar Riot . Впервые она начала работать над комиксами несколько лет назад для своего дипломного проекта в Центре карикатурных исследований; предыдущая версия комикса была опубликована в 2012 году под названием Stonewall . [52]

Variety включила Велюр в список «Сила Нью-Йорка 2019», и она дважды появлялась в Out ежегодном списке OUT100 (2017 и 2019). [53] [54] В июне 2019 года судейская коллегия журнала New York поместила Велюр на 12-е место в своем списке «самых могущественных трансвеститов Америки», состоящем из 100 бывших участников Drag Race . [55]

В период изоляции, вызванной пандемией COVID-19 летом 2021 года, компания Velor выпустила серию масок из папье-маше под названием «Faces of Drag», посвященную десяти пионерам «мировой истории сопротивления». [56] В сериале представлены такие произведения, как Идзумо-но Окуни , Ребекка и ее дочери , Уильям Дорси Суонн , Мэй Ланфанг , Барбетта , Жозефина Бейкер , Кокчинель , Хосе Сарриа и Дивайн .

Велюр выступал на саммите Teen Vogue (июнь 2018 г.), The Long Conversation в Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия (декабрь 2018 г.), а также выступал перед колледжами, включая Purdue , Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн , Колумбию , Оклендский университет и другие. [57] [58] [59] [60] [61] [62] Она появлялась на обложках журналов Wussy Mag , Plastik Magazine , Bricks , GayTimes , а также была арт-директором съемки своей любимой итальянской борзой Вани для обложки журнала Dog Magazine , в которой было интервью с Велюром. [63] [64] [65] [66] [67] Ее дом был показан в журнале People . [68]

работа на телевидении и в кино

[ редактировать ]

В 2018 году Велор самостоятельно спродюсировала короткометражный фильм под названием «Пиратка Дженни» , в котором Велор исполнила собственный перевод знаменитой «Трёхгрошовой оперы» . одноименной песни [69] Работа была показана в рамках групповой арт-выставки «Bona Drag: неполная история перетаскивания и кросс-гендерного исполнения в кино и видеоарте (часть 1)» в Школе дизайна Род-Айленда, открывшейся в ноябре 2018 года. [70]

В 2019 году Велюр появилась в роли самой себя в эпизодах телешоу «Жирный шрифт» и «Брод-Сити» . [71] [72]

Велор адаптировала свое сценическое шоу NightGowns в 8-серийный документальный сериал для короткометражной платформы Quibi , премьера которого состоялась 6 апреля 2020 года. [73] Она была исполнительным продюсером, играла главную роль в шоу и продюсировала его вместе с документальной группой и музыкальных видео режиссером Софи Мюллер . [74] NightGowns следовала за Велюр и группой дрэг-исполнителей в восьми эпизодах, пока она превращала NightGowns в полноценный сценический номер. [75] The New York Times заявила, что это «одно из самых жизнеутверждающих шоу, которое можно найти на любой платформе». [76] Второй сезон был заказан в августе 2020 года, но Quibi прекратила работу в конце 2020 года. [77] [78] В 2021 году NightGowns выиграла премию RealScreen Award в категории «Цифровой контент, короткометражный контент, документальная литература». [79]

В марте 2021 года Велюр снялся в Анжелики Негрон « Остров, который мы создали» короткометражном арт-опере по заказу Opera Philadelphia . [80] Режиссером фильма выступил Мэттью Плейсек. [81] В июле 2023 года было объявлено, что Велюр вместе с Приянкой и Джайдой Essence Hall станут новыми ведущими четвертого сезона реалити-сериала « Мы здесь » . Эти трое заменили предыдущих ведущих: Эврику , Шангелу и Боба-дравести . [82]

Дым и Зеркала

[ редактировать ]
Велюр перед выступлением своего шоу Smoke & Mirrors в Бате, Великобритания, 2022 г.

9 января 2019 года Велюр представила премьеру своего первого вечернего сольного театрального шоу Smoke & Mirrors в Канберре , Австралия , во время тура по семи городам Австралии и Новой Зеландии, организованного ITD Events. [83] [84] Премьера Smoke & Mirrors в США состоялась 21 марта 2019 года в New York Live Arts , где было отыграно восемь аншлаговых концертов. [85] [86] В мае 2019 года Велюр дала шоу в The Theater At The Ace в Лос-Анджелесе , а 9 и 10 августа 2019 года дала два аншлаговых шоу в O 2 Shepherd's Bush Empire в Лондоне . [87] [88] шоу также было проведено в Университете Пердью и Университете Иллинойса в Урбана-Шампейн . Той осенью [59] [89]

Тур по 23 городам (24 шоу) по США и Канаде открылся в Сан-Антонио , штат Техас , 21 октября 2019 года и завершился в Сан-Франциско , Калифорния , 30 ноября 2019 года. [90] Тур по 16 городам Соединенного Королевства и Европейского Союза открылся 2 марта 2020 года в Бирмингеме , Англия. [91] [92] После семи выступлений тур был прерван из-за пандемии COVID-19 . Последнее выступление состоялось в Дублине , Ирландия, 11 марта 2020 года. [93] Европейский тур возобновился в феврале 2022 года, выступая в часто аншлаговых театрах в 36 городах 17 стран, от Ирландии до Польши.

Велюр был изображен на обложке ELLE View цифрового издания в июне 2023 года ELLE Brasil . [94]

Личная жизнь

[ редактировать ]

По состоянию на 2013 год Велор проживает в Бруклине, Нью-Йорк, со своим партнером Джонни Велюром и ее любимой итальянской борзой Ваней. [95] Велюр изменчив с гендерной точки зрения и использует местоимения «она/они», когда не в одежде. [96] Ее драг-персону, Сашу Велюр, называют «она». [97] [98] [99]

У Велюра бритая голова. Она часто выступает в лысой одежде, как дань уважения своей матери Джейн Хеджес, которая умерла от рака в 2015 году и потеряла волосы во время лечения этой болезни. [30]

Фильмография

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2017 Дрэг-рейсинг РуПола Сама (участник) 9 сезон (Победитель)
2019 Широкий город Себя Внешний вид гостя
2019 Жирный шрифт Себя Внешний вид гостя
2023 Дрэг-рейс Германия Себя Приглашенный судья
2024 Мы здесь Себя Основной состав

Веб-сериал

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2017 Дрэг-рейсинг РуПола: не заправленный Себя 9 сезон
2020 Пит-стоп [100] Себя 12 сезон, 1 серия
2020 Ночные платья Исполнительный продюсер / Сама Киби оригинал
2020 Скорость X- изменения [101] Себя Гость
2023 Развлечения сегодня вечером в Канаде [102] Себя Гость

Короткометражный фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2021 Остров, который мы создали Рассказчик Короткометражный арт-опера по заказу Opera Philadelphia.

Опубликованные работы

[ редактировать ]
Год Заголовок Жанр
2012 Стоунволл Исторический комикс
2018 ВЕЛУР: Журнал Drag [103] Художественная книга
2019 Бунт за три доллара Исторический комикс
2020 Существо из Виниловой лагуны [104] Зин
2023 Большое открытие: иллюстрированный манифест сопротивления [105] [106] Книга

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Орган, выдающий награды Категория Работа Результаты Ссылка.
2017 Награды за ночную жизнь Бруклина Дрэг-королева года Себя Выиграл [107]
Лучший визуальный художник Выиграл
Лучший продюсер мероприятий Дом Велюра Выиграл
ВАУИ Награды Вирусный момент Финальное выступление RuPaul's Drag Race 9 сезона Выиграл [108]
Лучшие образы дрэга Себя Выиграл
2018 Награды за ночную жизнь Бруклина Лучший продюсер мероприятий Дом Велюра номинирован [109]
2020 Награды Квирти Перетащите роялти Себя номинирован [110]
2021 Награды RealScreen Цифровой контент – краткий контент – документальная литература Ночные платья Выиграл [111]
2022 Философское общество Тринити-университета Золотая медаль Почетного мецената. Себя Выиграл [112]
2023 Награды Пибоди Развлечение Мы здесь Выиграл [113]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Мама: Саша Велюр» . Ночной выход . Проверено 24 июня 2017 г.
  2. ^ "О" . Саша Велюр . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Ифеани, КЦ (23 мая 2019 г.). «Как Дом Велюра разрушает дрэг-бизнес» . Компания Фаст . Проверено 29 марта 2021 г.
  4. ^ Лэшер, Меган (27 июля 2018 г.). «11 вещей, которые вы не знали о победительнице «RuPaul's Drag Race» Саше Велюр» . Семнадцать . Проверено 15 января 2019 г.
  5. ^ Другой (2 марта 2020 г.). «Саша Велюр: «Дрэг не ограничивается одним полом или одним стилем» » . Другой . Проверено 29 марта 2021 г.
  6. ^ «Марк Д. Стейнберг | Департамент истории Иллинойса» . History.illinois.edu . Проверено 9 декабря 2018 г.
  7. ^ «Некролог Джейн Хеджес в часовне и крематории Реннер-Викофф» . renner-wikoffchapel.com . Проверено 24 июня 2017 г.
  8. ^ Геселовиц, Габриэла (19 июня 2017 г.). «Знакомьтесь, Саша Велюр, единственный еврейский финалист конкурса «RuPaul's Drag Race» » . Таблетка . Проверено 22 июля 2021 г.
  9. ^ «В точку: Саша Велюр» . Тотиссей . Тамблер. Октябрь 2016 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  10. ^ Мерли, Мелисса (8 июня 2015 г.). «Визит в студию: Саша Стейнберг и Джон Джейкоб Ли» . Новости-Вестник . Шампейн, Иллинойс . Проверено 24 июня 2017 г.
  11. ^ «Саша Велюр» . Гризли Кики . Проверено 24 июня 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Велюр, предоставлено Сашей (12 августа 2015 г.). «Внутри Талмуда сопротивления Саши Велюра» . Форвард . Проверено 29 марта 2021 г.
  13. ^ «Архив от среды, 27 мая 2009 г. - Десять студентов Вассара получили стипендию Фулбрайта 2009 г. - Новости - Информация - Колледж Вассар» . info.vassar.edu . Проверено 8 апреля 2021 г.
  14. ^ «Поздравляем победительницу дрэг-рейсинга РуПола Сашу Велюр '13!» . Центр изучения карикатуры . Проверено 17 июля 2017 г.
  15. ^ Логотип (24 апреля 2018 г.), «The Reigning Queen» Out Of The Closet с Сашей Велюром, эп. 1 | Логотип , получено 7 мая 2018 г.
  16. ^ «Наша команда | TOON Books – Контакты» . Книги ТУН . Проверено 29 марта 2021 г.
  17. ^ Кавасаки, Антон. «Зацените ТОРТ! – ГЕЙ-ЛИГА» . Проверено 27 марта 2021 г.
  18. ^ КИРПИЧ, ЧЕРНИЛА. «INK BRICK – Из «What Now» Саши Стейнберг в INK BRICK...» INK BRICK . Проверено 24 июня 2017 г.
  19. ^ «Журнал комиксов № 2 Фрэнка Санторо, Эндрю Уайта, Зака ​​​​Мейсона, Уоррена Крэгхеда III, Лалы Альберт, Уита Тейлора, Джен Рикерт, Дерека Бэдмана, Иви Каир» . copaceticcomics.com . Проверено 24 июня 2017 г.
  20. ^ «Прошедшие выставки» . begallerynyc.tumblr.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 года . Проверено 24 июня 2017 г.
  21. ^ «Союзники художников: Саша Велюр» . cicadamag.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 24 июня 2017 г.
  22. ^ «Тридцать дней CCS #3: Саша Стейнберг» . highlowcomics.blogspot.nl . 3 ноября 2013 года . Проверено 24 июня 2017 г.
  23. ^ «Саша Стейнберг: Что вас тормозит?» . Будьте свободны в новостях и событиях Нью-Йорка . Проверено 27 марта 2021 г.
  24. ^ «Пять вещей, которые вы не знали о Саше Велюре» . ТВСверхразум . 20 июля 2017 г. Проверено 27 марта 2021 г.
  25. ^ «В галерее Strange Loop представлен всплывающий магазин Бюро общего обслуживания — Квир-подразделения: BGSQD | Бюро общего обслуживания — Квир-отдела» . bgsqd.com . Проверено 7 мая 2018 г.
  26. ^ «NADA x PAOM: Коллекция Contemporary Drag | MADE» . СДЕЛАЛ . 23 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г.
  27. ^ «Современный дрэг» . Гордон Робишо . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года.
  28. ^ Дойл-Берр, Нора (7 апреля 2017 г.). «Верхняя долина запустила драг-звезду (часы)» . Новости Долины . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  29. ^ «В точку: Саша Велюр» . Тотиссей! . Октябрь 2016 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Мерли, Мелисса (27 июня 2017 г.). «Уроженец Урбаны, выпускник Университета, выиграл девятый сезон «RuPaul's Drag Race» » . Новости-Вестник . Шампейн, Иллинойс . Проверено 7 октября 2017 г.
  31. ^ «12 потрясающих разворотов из нового артбука Саши Велюра» . БУМАГА . 15 ноября 2018 г. . Проверено 29 марта 2021 г.
  32. ^ Пипенбург, Эрик (23 июня 2016 г.). «Это выходные гей-прайда: оденьтесь соответствующе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 24 июня 2017 г.
  33. ^ Рудольф, Кристофер (29 июня 2017 г.). «Саша Велюр о том, что ее выбрали для участия в «Drag Race»: «Я была шокирована тем, что попала» » . НовыйСейчасСледующий . Проверено 30 июня 2017 г.
  34. ^ Нетт, Дэнни (25 июня 2017 г.). « Победительница «RuPaul's Drag Race» Саша Велюр, вырезанная из другой ткани» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 25 июня 2017 г.
  35. ^ «Саша Велюр из дрэг-рейсинга РуПола о ее иконах стиля и о том, как быть королевой» . Мода . Проверено 29 июня 2017 г.
  36. ^ Шумейкер, Эллисон (26 декабря 2017 г.). «Ищете выступление года? Посмотрите 2 минуты Drag Race РуПола» . АВ-клуб . Лук, Инк . Проверено 26 декабря 2017 г.
  37. ^ «9 лучших музыкальных моментов ТВ 2017 года» . EW.com . Проверено 29 марта 2021 г.
  38. ^ Валби, Карен (13 октября 2019 г.). «Субботним вечером в прямом эфире: поклонитесь Элизабет Уоррен в исполнении Кейт Маккиннон» . Ярмарка тщеславия .
  39. ^ Смит, Рейсс (14 октября 2019 г.). «Кейт Маккиннон продемонстрировала реалистичность Саши Велюр и Элизабет Уоррен на канале SNL, и это все» . ПинкНьюс .
  40. ^ « Королевы из Нью-Йорка 9-го сезона 'RuPaul's Drag Race' объединились для создания видео 'CLAT': эксклюзивно» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2017 г.
  41. ^ Элисса, Гудман (23 марта 2018 г.). «Ночные сорочки Саши Велюра: внутри эклектичного, дикого и очень личного дрэг-шоу» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  42. ^ «Ночные сорочки Саши Велюра | Театр в отеле Ace в центре Лос-Анджелеса» . theatre.acehotel.com . Проверено 29 марта 2021 г.
  43. ^ Хойл, Эндрю. «НОЧНЫЕ РУБАШКИ Саши Велюра — ЛОНДОН (РАННИЙ ПОКАЗ — показ в 17:30) — 07 мая 2018 г.» . Эвенси . Проверено 29 марта 2021 г.
  44. ^ «Саша Велюр пригласила Ши Куле, Вандера фон Одда и других для своего шоу «Ночные сорочки» на DragCon в Нью-Йорке» . Рекламный щит . 30 августа 2018 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  45. ^ «33 знаковых фотографии из ночных сорочек Саши Велюра» . www.out.com . 2 октября 2018 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  46. ^ «INTO: Цифровой журнал для современного странного мира» . cms.intomore.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  47. ^ «Полный путеводитель по самым ярким моментам Недели моды в Нью-Йорке» . Проверено 17 сентября 2018 г.
  48. ^ Деннис, Итан. «Топ-3 коллекции Нью-Йоркской недели моды» . Соколиный глаз . Проверено 17 сентября 2018 г.
  49. ^ Под кайфом (10 сентября 2018 г.). «Xtina и все ваши фавориты по дрэг-рейсингу убили Нью-Йоркскую неделю моды» . Ошеломленный . Проверено 29 марта 2021 г.
  50. ^ «На церемонии открытия сезона весна-лето 2019 состоялась фиеста, наполненная трансвеститами» . Мод Париж . 10 сентября 2018 г. . Проверено 30 марта 2021 г.
  51. ^ Робертс, Эми (27 декабря 2017 г.). «Вы весь день видели работы победительницы «Drag Race» Саши Велюр и даже не осознавали» . Суета . Проверено 15 февраля 2019 г.
  52. ^ Исследования, Центр мультипликации (25 июня 2019 г.). «Бунт за три доллара» Саши Велюра » . Центр изучения карикатуры . Проверено 10 февраля 2022 г.
  53. ^ Эстрадный состав (1 октября 2019 г.). «Новая сила Нью-Йоркского списка 2019» . Разнообразие . Проверено 29 марта 2021 г.
  54. ^ «OUT100 2017» . www.out.com . 8 ноября 2017 г. Проверено 29 марта 2021 г.
  55. ^ «Самые влиятельные трансвеститы Америки: рейтинг нового истеблишмента» . Нью-Йорк . 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Получено 10 июня 2019 г. - через Vulture.com.
  56. ^ «Саша Велюр преподает очаровательный урок квир-истории в «Faces of Drag» » . ГЦН . 26 августа 2021 г. . Проверено 10 февраля 2022 г.
  57. ^ Бергадо, Гейб (27 июня 2018 г.). «Саша Велюр — королевская особа, которую мы заслуживаем» . Подростковый мод . Проверено 30 марта 2021 г.
  58. ^ «Смитсоновский институт объединяет великих мыслителей — от Элфри Вударда до Саши Велюр — для «долгого разговора» » . Вашингтон Пост . Проверено 23 марта 2019 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Сервис, Purdue News. «ЛГБТК-центр Purdue принимает Сашу Велюр и ее шоу одной королевы» . www.purdue.edu . Проверено 26 марта 2021 г.
  60. ^ «Динамики» . Calendars.illinois.edu . Проверено 30 марта 2021 г.
  61. ^ «Ночь с Мятой и Сашей» . Колумбийский колледж . Проверено 30 марта 2021 г.
  62. ^ Кармо, Лорен. «Drag Queens Peppermint, Саша Велюр начинают Месяц гордости» . Окленд Пост . Проверено 30 марта 2021 г.
  63. ^ "WUSSY Том 5 с Сашей Велюром" . ВУССИ МАГ . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  64. ^ "Журнал Пластик, том 34 - при участии Саши Велюр Эли Резкаллы" . Журнал «Пластик» . Проверено 30 марта 2021 г.
  65. ^ «Саша Велюр о деконструкции гендера и о том, что это будет значить для сопротивления» . ГЕЙ ВРЕМЯ . 14 февраля 2019 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  66. ^ Рудольф 29.01.2019, Кристофер. «Саша Велюр — садовод-гламазон на обложке «Gay Times» » . ЛОГОТИП Новости . Проверено 30 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  67. ^ «ВЫПУСК 7» . ДОГМАГ . Проверено 30 марта 2021 г.
  68. ^ «Внутри эклектичного и очаровательного бруклинского дома звезды дрэг-рейсинга Саши Велюр, где «китч» встречается с «высоким классом» » . ЛЮДИ.com . Проверено 30 марта 2021 г.
  69. ^ Тирадо, Фрэн (3 мая 2018 г.). «Новый кинопроект Саши Велюр прославляет истинное разнообразие сопротивления» . их . Проверено 30 марта 2021 г.
  70. ^ «Бона Драг | Музей RISD» . risdmuseum.org . Проверено 30 марта 2021 г.
  71. ^ «Посмотрите, как фанатка «Жирного шрифта» рассказывает о визите звезды «Drag Race РуПола» Саши Велюр» . EW.com . Проверено 30 марта 2021 г.
  72. ^ «Эксклюзив: посмотрите, как Алан Камминг раскрывает свою версию песни «Be Our Guest» в клипе «Broad City»» . EW.com . Проверено 30 марта 2021 г.
  73. ^ Форман, Элисон (6 марта 2020 г.). «Все поступает в Quibi к апрельскому запуску стримингового сервиса» . Машаемый . Проверено 30 марта 2021 г.
  74. ^ Рамос, Дино-Рэй (29 июля 2019 г.). «Наборы Quibi из серии «Ночные рубашки» от победительницы RuPaul Drag Race Саши Велюр» . Крайний срок . Проверено 30 марта 2021 г.
  75. ^ «Эксклюзив: посмотрите, как Саша Велюр возглавила драг-революцию в тизере сериала Quibi «NightGowns»» . EW.com . Проверено 30 марта 2021 г.
  76. ^ Винсентелли, Элизабет (10 апреля 2020 г.). «Quibi: 9 шоу, на которые стоит потратить время. Или хотя бы несколько минут» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 марта 2021 г.
  77. ^ Рамос, Дино-Рэй (10 августа 2020 г.). «Документальный сериал Саши Велюр «Ночные сорочки» продлен на второй сезон в Quibi» . Крайний срок . Проверено 30 марта 2021 г.
  78. ^ Спенглер, Тодд (1 декабря 2020 г.). «Quibi официально мертва» . Разнообразие . Проверено 30 марта 2021 г.
  79. ^ «Победители и номинанты Realscreen Awards ★ 2021 ★» . Awards.realscreen.com . Проверено 30 марта 2021 г.
  80. ^ « Остров, который мы создали»: опера с синхронизацией губ и высокое сопротивление поют оду матерям» . NPR.org . Проверено 30 марта 2021 г.
  81. ^ Вулф, Закари (29 марта 2021 г.). «Дрэг-звезда Саша Велюровая синхронизация губ для ее оперной жизни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 марта 2021 г.
  82. ^ Нолфи, Джоуи. «В четвертом сезоне We’re Here 3 королевы дрэг-рейсинга заменятся новыми ведущими Сашей Велюр, Джайдой Эссенс Холл и Приянкой» . ew.com . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 июля 2023 г.
  83. ^ Служба новостей BWW. «Саша Велюр выступит Live And In Color в Австралии и Новой Зеландии в 2019 году» . BroadwayWorld.com . Проверено 26 марта 2021 г.
  84. ^ «Саша анонсирует мировую премьеру Smoke & Mirrors!» ITDEVENTS» . ИТДЕВЕНТЫ . 8 января 2019 года . Проверено 26 марта 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ «Театр — это легко | Рецензии | Дым и зеркала» . www.theasy.com . Проверено 26 марта 2021 г.
  86. ^ «Дым и зеркала» Саши Велюра исказят вашу реальность» . БУМАГА . 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  87. ^ «Goldenvoice представляет Sasha Velour: Smoke & Mirrors The Live Show в театре отеля Ace» . ДОЛА . Проверено 26 марта 2021 г.
  88. ^ Йейтс, Джонатан (18 июня 2019 г.). «Саша Велюр объявляет о двух лондонских шоу в O2 Shepherd's Bush Empire» . Мой Лондон . Проверено 26 марта 2021 г.
  89. ^ «Дым и зеркала Саши Велюра» . Краннерт Центр исполнительских искусств | Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн . Проверено 27 марта 2021 г.
  90. ^ «Эксклюзив: суперзвезда дрэга Саша Велюр раскрывает даты тура «Smoke & Mirrors»» . EW.com . Проверено 26 марта 2021 г.
  91. ^ Служба новостей BWW. «Саша Велюр привезет SMOKE & MIRRORS в тур по Великобритании и Ирландии за один месяц» . BroadwayWorld.com . Проверено 26 марта 2021 г.
  92. ^ Стиклер, Джон. «Саша Велюр отправится в турне Smoke And Mirrors по Великобритании и Ирландии в марте — Stereoboard» . Stereoboard.com . Проверено 26 марта 2021 г.
  93. ^ «Дайте своим королевам чаевые: как закрытие из-за коронавируса переворачивает индустрию дрэг-индустрии» . EW.com . Проверено 26 марта 2021 г.
  94. ^ @ellebrasil (20 июня 2023 г.). «Приготовьтесь к смертельному падению: @sashavelour на июньской обложке #ELLEView!» — через Инстаграм .
  95. ^ «Саша Велюр рассказывает о Vym, журнале, посвященном «революционному» искусству сопротивления» . Бедфорд + Бауэри . Проверено 3 июля 2017 г.
  96. ^ «Профиль Саши Велюр в Инстаграме с обновленными местоимениями» . Проверено 17 мая 2020 г.
  97. ^ Велюр, Саша (10 февраля 2017). «Спасибо большое, что спросили @glassarmy! Для меня из Велюра — всегда она/она (из-за сопротивления, это еще менее бинарно, лол… подойдет любой) #genderqueer» . @sasha_velour . Проверено 19 марта 2018 г.
  98. ^ «Новое персональное шоу Саши Велюр — дань уважения ее гендерной изменчивости» . www.out.com . 3 апреля 2019 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  99. ^ Рошанян, Арья (15 июня 2021 г.). «Саша Велюр до сих пор «очень довольна своим дрэг-наследием» . Суета . Получено 22 июля 2021 г. .
  100. ^ Боб Трансвестит и Саша Велюр: краткий обзор премьеры | Пит-стоп S12 E1 | Дрэг-рейсинг РуПола . ВХ1 . 29 февраля 2020 г. . Проверено 29 февраля 2020 г.
  101. ^ Скорость изменения X: Саша Велюр и Ян Спорт . Серия СТРОИТЕЛЬСТВО. 23 апреля 2020 г. . Проверено 23 апреля 2020 г.
  102. ^ Саша Велюр «умирает» от желания принять участие в «Drag Race All Stars РуПола» | РАСШИРЕННЫЙ . Развлечения сегодня вечером, Канада . 2 мая 2023 г. . Проверено 6 мая 2023 г.
  103. ^ «12 потрясающих разворотов из нового артбука Саши Велюра» . БУМАГА . 15 ноября 2018 г. . Проверено 19 февраля 2022 г.
  104. ^ «Дрэг-звезда Саша Велюр создала потрясающий и чудовищный новый журнал» . Мода . 7 октября 2020 г. Проверено 19 февраля 2022 г.
  105. ^ «Большое открытие | Иллюстрированный манифест сопротивления» . kirkusreviews.com . 23 января 2023 г. . Проверено 6 апреля 2023 г.
  106. ^ Джои Нолфи (29 ноября 2022 г.). «Смотрите потрясающую новую обложку книги победителя RuPaul's Drag Race Саши Велюр «Большое открытие»» . ew.com . Проверено 6 апреля 2023 г.
  107. ^ «Бруклин (скриншот твита @sasha_velour) от CastleCat162» . Имгур . Проверено 17 сентября 2022 г.
  108. ^ Бруно, Эмили. «WOWie AWARDS наградит лучших в области поп-культуры 2017» . Бродвейский мир . Проверено 17 сентября 2022 г.
  109. ^ «Сообщение @bknightlifeawards» . Инстаграм . Проверено 17 сентября 2022 г.
  110. ^ « Квирти 2020» . Шпаргалка . 28 февраля 2020 г.
  111. ^ «Победители и номинанты Realscreen Awards ★ 2021 ★» . Awards.realscreen.com . Проверено 26 марта 2021 г.
  112. ^ «Перетащите королевы, свидания и танцы всю ночь напролет: ваша неделя впереди» .
  113. ^ Войлс, Блейк (12 сентября 2023 г.). «83-е лауреаты премии Пибоди» . Проверено 12 сентября 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Саши Велюр .
Награды и достижения
Предшественник Победитель дрэг-рейсинга РуПола
США 9 сезон 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sasha_Velour&oldid=1234547541"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce7f97005b1a487612d75965119481c0__1720986060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/c0/ce7f97005b1a487612d75965119481c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sasha Velour - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)