Резолюция Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций ES-10/21
ООН Генеральная Ассамблея Резолюция ES-10/21 | |
---|---|
![]() За Против Воздержавшиеся Отсутствующий Не член | |
Дата | 27 октября 2023 г. |
Номер встречи. | 10-я чрезвычайная специальная сессия (продолжение) |
Код | A/RES/ES-10/21 ( Документ ) |
Предмет | Защита гражданского населения и выполнение правовых и гуманитарных обязательств. |
Итоги голосования |
|
Результат | Усыновленный |
Резолюция Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций ES-10/21 — это резолюция десятой чрезвычайной специальной сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, касающаяся войны между Израилем и ХАМАС .
Он призвал к «немедленному и устойчивому» гуманитарному перемирию и прекращению боевых действий, осудил «все акты насилия, направленные против палестинского и израильского гражданского населения» и «требует, чтобы все стороны немедленно и полностью выполнили свои обязательства по международному праву».
Резолюция была внесена Иорданией после четырех неудачных попыток принятия резолюций о гуманитарных паузах и прекращении огня в Совете Безопасности ООН . Он был принят 27 октября 2023 года 121 голосом против 14 при 44 воздержавшихся. [ 1 ]
Процедуры и предыстория
17 октября 2023 года Совета Безопасности ООН российская делегация в ООН предложила резолюцию (СБ ООН), призывающую к обеспечению гуманитарного доступа, безопасной эвакуации гражданского населения и освобождению заложников. Он не получил необходимых девяти голосов в СБ ООН, получив лишь четыре голоса за, четыре голоса против и шесть воздержавшихся. [ 2 ] 18 октября на бразильскую резолюцию СБ ООН, призывающую к прекращению огня для облегчения доставки гуманитарной помощи и включающую прямое осуждение действий ХАМАС против Израиля, было наложено вето. Делегация США заявила, что, поскольку в резолюции «не упоминается право Израиля на самооборону», США наложили на нее вето. [ 3 ]
Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН ES-10/21 была внесена Иорданией от имени группы арабских государств после четырех неудачных попыток принятия резолюций о гуманитарных паузах и прекращении огня в Совете Безопасности ООН . [ 4 ] Над проектом резолюции работала еще 21 арабская страна. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Резолюцию поддержали 47 государств (показано в таблице голосования ниже). [ 8 ] [ 9 ]
Делегация Канады в ООН предложила внести поправку в резолюцию, осуждающую ХАМАС . Хотя большинство членов ООН поддержали это, поправка не набрала необходимого большинства в две трети для принятия: 88 голосов за, 55 против и 23 воздержавшихся. [ 10 ] [ 11 ] [ 1 ] Предлагаемая поправка также осуждает «захват заложников и... требует безопасности, благополучия и гуманного обращения с этими заложниками». [ 1 ]
25 октября Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Антониу Гутерриш призвал к прекращению огня во время речи, в которой он заявил, что нападения ХАМАС «происходили не в вакууме» и их необходимо понимать в контексте 56-летия израильской оккупации. « удушающая оккупация » палестинцев, заявив далее, что «недовольство палестинского народа не может оправдать ужасающие нападения со стороны Хамаса, и эти ужасающие нападения не могут оправдать коллективное наказание палестинского народа». [ 12 ] [ 13 ] В ответ Израиль заявил, что запретит представителям ООН приезжать в Израиль, чтобы «преподать им урок», и призвал к отставке Генерального секретаря. [ 14 ] [ 15 ]
Протокол голосования
Из-за технической неисправности иракского электронного оборудования для голосования результат первоначально был ошибочно представлен как 120 в пользу. [ 16 ] [ 17 ]
Ответ
The Guardian сообщила, что США и Израиль оказались изолированными после того, как только 12 стран присоединились к ним и выступили против этого предложения, половина из которых были островами Тихого океана. [ 19 ] Представитель Израиля в ООН Гилад Эрдан осудил резолюцию, заявив, что ООН «больше не имеет ни капли легитимности или значимости». [ 20 ] в то время как представитель США Линда Томас-Гринфилд назвала резолюцию «возмутительной». [ 21 ] Кроме того, Улоф Скуг постоянный наблюдатель от Евросоюза выразил сожаление по поводу использования вето против резолюции Совета Безопасности ООН представители Государства Палестина , Турции , Катара , Сирии , Ганы , Франции , России , Ирана и Египта. , отметили свою поддержку резолюции, в то время как представитель Ямайки Брайан Кристофер Мэнли Уоллес призвал все стороны положить конец конфликту, а Венесуэлы представитель Хоакин Альберто Перес Айестаран , выступая от имени Группы друзей в защиту Устава Организации Объединенных Наций , призвал Израиль придерживаться международного права. [ 1 ] [ 5 ] В заявлении, объясняющем причины своего голосования «за», швейцарская делегация отметила, что она осуждает нападения ХАМАС и поддерживает канадскую поправку, но поддержала резолюцию, поскольку она отвечает на необходимость разрешить гуманитарную помощь людям в Газе. [ 22 ] Американская делегация также назвала резолюцию «глубоко ошибочной». [ 5 ] Тарек Ладеб , посол Туниса в ООН, заявил, что Тунис воздержался при голосовании по резолюции, поскольку не смог осудить военные преступления и геноцид палестинцев со стороны израильских сил. [ 23 ]
Другие ответы были неоднозначными. Эли Коэн Израиля , министр иностранных дел , заявил в Твиттере , что Израиль «категорически отвергает [ред]» резолюцию, и добавил: «Израиль намерен ликвидировать ХАМАС точно так же, как мир поступил с нацистами и ИГИЛ». [ 10 ] Коэн также назвал резолюцию «отвратительной» и заявил, что Израиль «решительно ее отвергает». [ 24 ] Чехия на проголосовала против резолюции, против нее проголосовал посол страны в ООН Якуб Кулханек, утверждая, что резолюция не осуждает действия ХАМАС, не признает право Израиля самооборону и не включает «требование освобождение заложников». В социальных сетях министр обороны Чехии Яна Чернохова заявила, что Чехия должна выйти из Организации Объединенных Наций, но эту точку зрения отвергли премьер-министр страны ( Петр Фиала ), министр иностранных дел ( Ян Липавский ) и другие чиновники кабинета министров. [ 25 ]
Филиппины воздержались при голосовании по резолюции, несмотря на поддержку нескольких пунктов проекта. Они хотели явного осуждения нападения ХАМАСа 7 октября. [ 26 ] [ 27 ] Австралия также воздержалась из-за отсутствия в проекте ХАМАС как организатора терактов 7 октября. [ 28 ]
В своем заявлении ХАМАС выразил поддержку резолюции и заявил, что ее необходимо немедленно выполнить. [ 24 ] Мохд Наим Мохтар , министр по делам религии Малайзии , заявил, что с принятием резолюции может быть достигнуто прекращение огня и гуманитарная помощь может быть «оказана палестинскому народу, особенно в секторе Газа». В другом заявлении министерство иностранных дел Малайзии выразило поддержку правительства резолюции. [ 29 ] [ 30 ] Временно исполняющий обязанности министра иностранных дел Пакистана Джалил Аббас Джилани призвал международное сообщество оказать давление на Израиль, чтобы тот уважал «резолюцию ООН, требующую немедленного прекращения огня в секторе Газа». [ 31 ] В совместном заявлении Коммунистической партии Индии (марксистской) и Коммунистической партии Индии осудилось решение Индии воздержаться при голосовании по резолюции. Обе политические партии заявили, что это отрицает поддержку страной палестинского самоопределения , и заявили, что это указывает на то, что внешняя политика страны «формируется под влиянием подчиненного союзника американского империализма ». [ 32 ] Вореке Байнимарама , бывший премьер-министр Фиджи и нынешний лидер FijiFirst , раскритиковал голосование Фиджи против резолюции, заявив, что оно противоречит «давнему наследию страны как миротворца». [ 33 ] Арабский парламент подтвердил резолюцию и заявил, что необходимо принять «серьезные меры», чтобы оказать давление на Израиль, чтобы тот выполнил резолюцию. [ 34 ]
См. также
- Резолюция Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций ES-10/22
- Резолюция 2712 Совета Безопасности ООН
Примечания
Ссылки
- ^ Jump up to: а б с д «Генеральная Ассамблея принимает резолюцию, призывающую к немедленному и устойчивому гуманитарному перемирию, ведущему к прекращению военных действий между Израилем и ХАМАС» . Объединенные Нации . 27 октября 2023 г. GA/12548. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Совет Безопасности ООН не принял проект резолюции о прекращении огня в секторе Газа» . Палестинская хроника . 17 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Сингерс, Брайан (18 октября 2023 г.). «США наложили вето на резолюцию ООН по Бразилии, призывающую к прекращению огня между Израилем и ХАМАС» . Юрист . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Николс, Мишель (28 октября 2023 г.). «Подавляющее большинство ООН призывает к перемирию между Израилем и ХАМАС» . Рейтер . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Джон, Тара; Риган, Хелен; Эдвардс, Кристиан; Курди, Эйад; Брат, Джеймс (28 октября 2023 г.). «ООН будет голосовать по резолюции о прекращении огня, поскольку жители Газы говорят, что они «остались в неведении, без связи с внешним миром» » . CNN Филиппины. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Израиль возмущен резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН, призывающей к прекращению огня в секторе Газа» . Палестинская хроника . 28 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Риган, Хелен; Джон, Тара; Пичета, Роб; Мерфи, Пол П.; Эль Даманхури, Карим (27 октября 2023 г.). «Израиль обещает увеличить количество рейдов в секторе Газа, поскольку призывы к прекращению огня разделяют Организацию Объединенных Наций» . CNN . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Защита гражданского населения и выполнение правовых и гуманитарных обязательств: проект резолюции» . Объединенные Нации. 26 октября 2023 г. A/ES-10/L.25 . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Пункт 5 повестки дня десятой чрезвычайной специальной сессии – Незаконные действия Израиля в оккупированном Восточном Иерусалиме и на остальной части оккупированной палестинской территории» . Объединенные Нации. 26 октября 2023 г. A/ES-10/L.25 . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Серохина Катерина (28 октября 2023 г.). «ООН приняла резолюцию о немедленном прекращении огня в секторе Газа» . РБК Украина . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года.
- ^ Магид, Джейкоб (27 октября 2023 г.). «Резолюция ООН, призывающая к немедленному прекращению огня в Газе, принята подавляющим большинством голосов» . Таймс Израиля . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года.
- ^ Кэрролл, Рори (25 октября 2023 г.). «Антониу Гутерриш из ООН призывает к немедленному прекращению огня, чтобы положить конец «эпическим страданиям» в секторе Газа» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ «Израиль раскритиковал главу ООН за то, что он заявил, что атака ХАМАСа «произошла не на пустом месте», и требует его отставки» . Политик . 24 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Винтур, Патрик (25 октября 2023 г.). «Израиль заявляет, что запретит работу сотрудникам ООН после комментариев генерального секретаря» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Гриттен, Дэвид (25 октября 2023 г.). «Израиль требует отставки главы ООН из-за комментариев о нападении ХАМАС» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ Наар, Исмаил (28 октября 2023 г.). «Ирак винит «техническую ошибку» в путанице при голосовании по прекращению огня в секторе Газа на Генеральной Ассамблее ООН» . Национальный . Абу Даби. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Николс, Мишель (28 октября 2023 г.). «Подавляющее большинство ООН призывает к перемирию между Израилем и ХАМАС» . Рейтер . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Гутерриш, Антониу (27 февраля 2022 г.). «Письмо Генерального секретаря от 27 февраля 2022 года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи» . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ «США выглядят изолированными после того, как выступили против резолюции ООН по перемирию в Газе» . Хранитель . 30 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Израиль гневно отвергает резолюцию ООН о перемирии в секторе Газа» . Би-би-си . 28 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Посол США раскритиковал «возмутительный» проект резолюции ООН Иордании за отсутствие упоминания ХАМАС» . Таймс Израиля . 30 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Швейцария поддерживает резолюцию ООН, призывающую к прекращению огня на Ближнем Востоке» . Swissinfo.ch . 29 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г.
- ^ «Резолюция ООН по сектору Газа: Тунис излагает мотивы воздержания» . Тунисская африканская пресса . 28 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Рахмати, Фидель (28 октября 2023 г.). «Хамас приветствует резолюцию ООН о прекращении огня, Израиль решительно отвергает ее» . Информационное агентство Хаама Пресс . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Лазарова, Даниэла (29 октября 2023 г.). "Премьер-министр Чехии отвергает идею выхода Чехии из ООН" . Радио Прага Интернешнл . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Матео, Янвич (29 октября 2023 г.). «Почему Филиппины отказались поддержать резолюцию ООН по сектору Газа?» . Одна новость . Проверено 2 ноября 2023 г.
- ^ Манахан, Иов; де Сантос, Джонатан (28 октября 2023 г.). «Почему Филиппины воздержались от призыва ООН к гуманитарному перемирию в секторе Газа» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 2 ноября 2023 г.
- ^ Бизли, Джордин (28 октября 2023 г.). «Австралия воздерживается от принятия резолюции ООН, призывающей к перемирию в секторе Газа, что вызывает критику внутри страны» . Хранитель . Проверено 2 ноября 2023 г.
- ^ «Малайзия приветствует резолюцию ООН о прекращении огня в секторе Газа» . Свободная Малайзия сегодня . 28 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Мохд Наим: Правительство приветствует резолюцию Генеральной Ассамблеи ООН о прекращении огня в секторе Газа» . Малайская почта . 28 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Пакистан призывает мир оказать давление на Израиль, чтобы тот уважал резолюции ООН» . Сеть новостей G. 29 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Левые «шокированы» тем, что Индия воздерживается от голосования по резолюции ООН о перемирии в войне между Израилем и Хамасом» . Новый Индийский экспресс . 28 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Кумар, Критика (29 октября 2023 г.). «FijiFirst критикует голосование Фиджи против резолюции ООН» . Фиджийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «ООН должна принять серьезные меры для реализации одобренной резолюции о прекращении огня в секторе Газа – арабский парламент» . МЕНАФН . Кувейтское информационное агентство . 29 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
Источники
- ES-10/21 на веб-сайте Цифровой библиотечной системы Организации Объединенных Наций
- Данные голосования Цифровой библиотеки Организации Объединенных Наций по ES-10/21
Внешние ссылки
- Реакция на войну Израиля и ХАМАС
- 2023 год в секторе Газа
- 2023 год в международных отношениях
- 2023 год в Израиле
- 2023 год в Государстве Палестина
- 2023 год в ООН
- Конфликт между Газой и Израилем
- Резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, касающиеся израильско-палестинского конфликта
- Израильско-палестинский конфликт и Организация Объединенных Наций
- Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН относительно Израиля
- Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН
- Резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций относительно Палестины