Jump to content

Загадочная история Бенджамина Баттона (рассказ)

«Загадочная история Бенджамина Баттона»
Рассказ Фицджеральда Ф. Скотта
Обложка журнала 1922 года
Текст доступен в Wikisource
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) Новелла
Публикация
Опубликовано в Кольерс
Тип публикации Журнал
Тип носителя Печать (журнал)
Дата публикации 27 мая 1922 г.

« Загадочная история Бенджамина Баттона » — рассказ о человеке, который стареет наоборот, от старости к младенчеству, написанный Ф. Скоттом Фицджеральдом . Впервые он был опубликован в журнале Collier's Magazine 27 мая 1922 года с обложкой и иллюстрациями Джеймса Монтгомери Флэгга . Впоследствии он был включен в антологию в книге Фицджеральда « Сказки об эпохе джаза» 1922 года , которая иногда публикуется как «Загадочная история Бенджамина Баттона и другие истории эпохи джаза» . [ 1 ] Позже эта история была адаптирована для одноименного фильма 2008 года и мюзикла 2019 года .

Бенджамин Баттон родился в Балтиморе в 1860 году и имел внешность 70-летнего мужчины, уже способного говорить. Его отец, Роджер, приглашает соседских мальчиков поиграть с ним и приказывает играть с детскими игрушками, но Бенджамин подчиняется только для того, чтобы доставить удовольствие отцу. В пять лет Бенджамина отправляют в детский сад , но его быстро забирают после того, как он неоднократно засыпал во время детских занятий. В 18 лет Бенджамин поступает в Йельский колледж , но его отправляют домой чиновники, которые думают, что он 50-летний сумасшедший. Когда Бенджамину исполняется 20 лет, семья Баттонов понимает, что он стареет наоборот.

В 1880 году, когда Бенджамину исполнилось 20 лет, отец передает ему контроль над компанией Roger Button & Co., занимающейся оптовой торговлей скобяными изделиями. Бенджамин встречает юную Хильдегарду Монкриф, дочь генерала Монкрифа, и влюбляется в нее. Хильдегард принимает Бенджамина за 50-летнего брата Роджера Баттона и, предпочитая мужчин постарше, выходит за него замуж шесть месяцев спустя. Она по-прежнему не знает о его состоянии.

Спустя годы бизнес Бенджамина стал успешным, но он устал от Хильдегарды, потому что ее красота увяла, и она его пилит. Ему скучно дома, он вступает в ряды испано-американской войны в 1898 году и добивается военных триумфов, дослужившись до звания подполковника . Он уходит из армии, чтобы сосредоточиться на своей компании, и получает медаль.

В 1910 году Бенджамин, который теперь выглядит как 20-летний парень, передает контроль над своей компанией своему сыну Роско и поступает в Гарвардский университет . Его первый год здесь оказался большим успехом: он доминирует в футболе и мстит Йельскому университету за то, что он отверг его много лет назад. Однако в младших и старших классах ему было 16 лет, он слишком слаб, чтобы играть в футбол, и едва справляется с академической работой.

После окончания школы Бенджамин возвращается домой и узнает, что его жена переехала в Италию . Он живет с Роско, который обращается с ним строго и заставляет Бенджамина называть его «дядей». С годами Бенджамин превращается из капризного подростка в ребенка. В конце концов, у Роско есть собственный ребенок, который позже ходит в детский сад с Бенджамином. После детского сада Бенджамин постепенно начинает терять память о своей прежней жизни. Его память угасает до такой степени, что он не может вспомнить ничего, кроме своей медсестры. Вскоре все погружается во тьму.

Первое появление в Collier's , 27 мая 1922 г., стр. 5.

См. также

[ редактировать ]
  • Гиперион (1989), роман Дэна Симмонса, в котором один из персонажей, Рэйчел, также стареет задом наперед.
  1. ^ Ф. Скотт Фицджеральд (2008). Загадочная история Бенджамина Баттона и другие истории эпохи джаза . Пингвинская классика. ISBN  978-0-14-310549-7 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4ca1bfdaf0ecaeabcfb32e5495750e0__1713653100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/e0/d4ca1bfdaf0ecaeabcfb32e5495750e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Curious Case of Benjamin Button (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)