Jump to content

Марчелло Феррада из Ноли

Марчелло Феррада из Ноли
Феррада де Ноли в 2007 году
Рожденный 25 июля 1943 г. ( 1943-07-25 ) ( 81 год)
Чили
Национальность Шведский
Известный Вклад в психиатрические и эпидемиологические исследования.
Заголовок Профессор, доктор медицинских наук
Член правления SWEDHR , редакция журнала The Indicter Magazine Совет директоров
Награды Почетное звание профессора, Швеция, 2007 г.
Академическое образование
Образование Профессор философии, Lic. Мед. наук. кандидат психиатрии, к.м.н.
Альма-матер Университет Консепсьона , Каролинский институт , Гарвардская медицинская школа
Академическая работа
Дисциплина Эпидемиология, межкультурная психиатрия, эпидемиология травм
Веб-сайт www .ferradanoliwordpress

Марчелло Феррада де Ноли (родился 25 июля 1943 г.) - почетный шведский профессор. [ 1 ] эпидемиологии , [ 2 ] и доктор медицины по психиатрии [ 3 ] ( Ph.D. Каролинский институт , Швеция). Он был научным сотрудником и преподавателем в Гарвардской медицинской школе . [ 4 ] а позже до 2009 года возглавлял исследовательскую группу международной и межкультурной эпидемиологии травм в Каролинском институте. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Феррада де Ноли известен своими исследованиями суицидального поведения, связанного с тяжелой травмой. Он является основателем неправительственной организации « Шведские врачи за права человека » SWEDHR . Он также писатель и художник .

Академическая карьера

[ редактировать ]

Образование : Бакалавриат университета (Чили) по философии , Папский католический университет Вальпараисо , 1962 год. Университет Консепсьона , 1962–1968 годы. [ 8 ] Степень профессора философии , Чилийский университет , 1969 год. [ 9 ] Лицензиат медицинских наук ( психиатрия ) в 1994 году и доктор философии по психиатрии в 1996 году, Каролинский институт , Швеция. [ 10 ] Постдокторская степень в области социальной медицины , Гарвардская медицинская школа , 1997–1998 годы. [ 11 ]

Феррада де Ноли был профессором психологии в Чилийского университета Арике, 1970 г. [ 12 ] и приглашенный профессор Автономного университета Нуэво-Леона , Мексика , 1972 год. [ 13 ] Во время чилийского государственного переворота 1973 года он был профессором психосоциальных методов в Университете Консепсьона . [ 14 ]

Феррада де Ноли занимала различные исследовательские должности в Каролинском институте в Стокгольме: от ассистента научного сотрудника отдела социальной и судебной психиатрии (1987 г.) до старшего научного сотрудника отделения клинической неврологии отделения психиатрии (1997 г.). [ 15 ] профессор психологии здоровья , Университет Тромсё , Норвегия, 1997 г. [ 16 ] [ 17 ] Он получил квалификацию профессора укрепления здоровья и профессора межкультурной психологии в Бергенском университете , Норвегия, 1999 г. [ 18 ] [ 19 ] и впоследствии был приглашен профессором межкультурной психологии в Норвежском университете науки и технологий , Норвегия, 2000 г. [ 20 ] В Швеции он был профессором эпидемиологии общественного здравоохранения в Университете Евле , а с 2002 по 2007 год работал в Каролинском институте на кафедре социальной медицины. [ 21 ] Приглашенный профессор международного здравоохранения , Университет Евле, 2007 г. [ 22 ] Почетный профессор (звание), 2007 г. [ 23 ] В 2006 году он был назначен доцентом медицинского факультета Чилийского университета . [ 24 ]

Его работы процитированы примерно в 2390 научных статьях и книгах. [ 25 ] [ оригинальное исследование? ] В журнале Clinical Psychology Review (2009) три автора написали, что Феррада де Ноли и его коллеги обнаружили новый путь в патогенезе суицидального поведения, связанного с посттравматическим стрессовым расстройством . В обзоре сделан вывод, что Феррада де Ноли и его коллеги «продемонстрировали, что среди беженцев с посттравматическим стрессовым расстройством большая депрессия не была существенно связана с повышенным уровнем суицидального поведения». Это означает, что путь к серьезным попыткам самоубийства у жертв посттравматического стрессового расстройства не был опосредован депрессией , как считалось раньше, а был напрямую связан с посттравматическим стрессовым расстройством. Это открытие указывает на изменения в профилактике и лечении суицидального поведения. [ 26 ] Еще одним открытием стала значительная корреляция между конкретными методами суицидального поведения и методами пыток , которым подвергались заключенные, которым позже поставили диагноз посттравматического стрессового расстройства . В книге «Самоубийство и Холокост » Дэвид Лестер сослался на этот вывод и резюмировал: «например, те, кого подвергали пыткам водой, думали о том, чтобы утопиться». [ 27 ] Он установил , что этническая принадлежность является значимым фактором риска суицидальных смертей в Швеции. [ 28 ] и обнаружили статистически значимые маркеры, связывающие социально-экономический статус (SES) и суицидальное поведение в Швеции. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] С 2004 по 2007 и 2007-2012 годы он был назначен шведским правительством заместителем научного члена Шведского центрального совета по этической экспертизе Etikprövningsnämnd для проведения исследований. [ 32 ]

Политическая активность

[ редактировать ]

Шведская газета Dagens Nyheter (2008) охарактеризовала Ферраду де Ноли как «леволиберала». [ 33 ] а газета Ystads Allehanda (2013) пишет: «Левый либерал. Но его консервативное прошлое продолжало его преследовать». [ 34 ] В газете Expressen (2018) Феррада де Ноли заявил, что он как «социал-либертарианец» участвовал в основании партизанской организации МИР в 1965 году, а также некоторое время принимал активное участие в Шведской либеральной партии в 1980-х годах, которая в то время имела социальную -либеральный профиль в шведской политике. [ 35 ]

В статье в газете Dagens Nyheter (2015) Феррада де Ноли выступал за то, чтобы Швеция снова стала нейтральной страной , «как это было во времена Улофа Пальме », и «возобновила активную роль в борьбе за мир и уважение к права человека в мире». [ 36 ] Феррада де Ноли упоминается как один из основателей. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] член Революционного левого движения (Чили) , МИР (1965), соавтор «Военно-политической диссертации». [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] одобрен на учредительном съезде. МИР был крайне левой партизанской организацией, уходящей корнями в Социалистическую партию Чили , где он участвовал в работе регионального правления ее молодежной организации в Консепсьоне . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] МИР считался «целью номер один для борьбы с повстанцами» режима Пиночета. [ 50 ] [ 51 ] Он несколько раз задерживался властями. [ 52 ] и был среди 13 лидеров МИР, перечисленных в национальном ордере на арест, деятельность МИР выданном чилийскими властями, преследующими подрывную в 1969 году. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] В конце концов он был схвачен и содержался без связи с внешним миром в тюрьме Консепсьона. [ 57 ] [ 58 ]

Государственный переворот 1973 года в Чили.

[ редактировать ]
Текст на изображении – «Историческое фото: молодой Марчелло Феррада де Ноли и другие члены Сопротивления в лагере для военнопленных на острове Квирикина». L'Ecco di Bergamo, 20 января 2019 г.

В «Истории предсказанной смерти: переворот против Сальвадора Альенде, 11 сентября 1973 года» историк Оскар Гвардиола-Ривера сообщает, что Марчелло Феррада и другие члены МИР «начали операции сопротивления в ночь на 11 сентября» в городе Консепсьон. . [ 59 ]

После прерванного сопротивления МИР военным в Консепсьоне, последовавшего за чилийским переворотом 1973 года , Феррада де Ноли был схвачен и содержался в плену на острове Кирикина . [ 60 ] Одновременно с тюремным заключением военные лишили его профессорской должности в Университете Консепсьона. [ 61 ] На фотографии той эпохи в газете La Tercera Феррада де Ноли предстала среди заключенных, которых назвали «экстремистами, напавшими на вооруженные силы с применением огнестрельного оружия». [ 62 ]

В 1974 году он поехал в Италию. [ 63 ] участвовать в качестве свидетеля в Трибунале Рассела в Риме, который рассматривал нарушения прав человека, совершенные правительственной хунтой Чили . [ 64 ]

В Швеции он продолжал работать в МИР до 1977 года в качестве руководителя МИР и Junta Coordinadora Revolucionaria контрразведывательной деятельности в Скандинавии , осуществляя направленный мониторинг операции «Кондор» . [ 65 ] [ 66 ] В 1976 году он начал работать психотерапевтом в службе здравоохранения для политических беженцев в графстве Стокгольм, а в 1989 году — в кризисной терапии, предоставляемой в рамках проекта Шведского Красного Креста для травмированных беженцев и беженцев, переживших пытки. [ 67 ] В середине 80-х он участвовал в Шведской либеральной партии .

После выхода на пенсию Феррада де Ноли основал интернет-журнал The Indicter [60] , посвященный «правам человека и геополитическим вопросам», как написано на баннере журнала.

Ранние споры

[ редактировать ]

Ранее академические разногласия включали статьи в шведских медицинских журналах и средствах массовой информации о его публичном несогласии со шведским диагнозом «utbrändhet» (выгорание из-за стресса на работе), который, по его словам, не имеет эпидемиологического обоснования. [ 68 ] После того, как он написал в DN, что одним из факторов риска «утбрандхета» у женщин может быть стресс, вызванный двойной рабочей нагрузкой, на работе, а затем дома, что противоречит идее продвинутого гендерного равенства в Швеции, [ 69 ] Министр Мона Сахлин отметила, что его диссертация была «по меньшей мере оскорбительной». [ 70 ] Позже, в 2005 году, газета Aftonbladet опубликовала заголовок на половине первой полосы: «Профессор атакует выгоревших». В нем упоминалось интервью, в котором Феррада де Ноли заявил, что недовольство работой нельзя приравнивать к медицинскому диагнозу. [ 71 ] и в шведских СМИ разгорелись новые дебаты. [ 72 ]

В 1998 году тогдашний норвежский профессор Феррада де Ноли потребовал законной экстрадиции генерала Аугусто Пиночета для рассмотрения в европейском суде по обвинениям в пытках и военных преступлениях. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

Дело Ассанжа

[ редактировать ]

Феррада де Ноли подвергся критике в шведских СМИ за его публичную защиту Джулиана Ассанжа . Он опубликовал книгу «Швеция против Ассанжа». «Проблемы прав человека» , утверждая, что дело носит политический характер. [ 76 ] В 2011 году через Дженнифер Робинсон он подал в Лондонский суд, рассматривающий вопрос об экстрадиции Ассанжа, показания, основанные на его расследовании «Шведский процесс в СМИ». [ 77 ] В 2012 году Шведское радио сообщило в передаче, что Феррада де Ноли обвинила «социал-демократическую феминистку, работающую вместе с «компаниями по экспорту оружия», пытающимися заполучить Ассанжа». [ 78 ] Феррада Ноли опроверг это и попросил Шведское радио опровержение. [ 79 ] В репортаже итальянской газеты L'Eco di Bergamo (январь 2019 г.) его спросили, почему он защищает деяния Ассанжа «вместо того, чтобы считать их незаконными или преступными»; он ответил: «Согласно международному праву , преступлением можно считать то, что Ассанж осудил». [ 80 ] В 2019 году Libertarian Books Europe опубликовала его вторую книгу по этому делу — « Геополитическое дело Швеции против Ассанжа 2010-2019» . [ 81 ]

Допрос имеющихся доказательств предполагаемых газовых атак в Хан-Шейхуне

[ редактировать ]

В 2017 году Феррада де Ноли вызвал международную полемику своими публикациями и заявлениями, ставящими под сомнение доказательства обвинений в газовых атаках в Сирии со стороны правительственных сил. В декабре 2017 года постоянный представитель России при ООН представил в Совет Безопасности ООН (СБ ООН) статью в своем журнале The Indicter , в которой он заявил об эпидемиологической предвзятости в докладе Совместного механизма расследований ОЗХО-ООН по Химическая атака в Хан-Шейхуне в Сирии в апреле 2017 года. [ 82 ] [ нужен неосновной источник ] Публикации SWEDHR в The Indicter, автором которых является Феррада де Ноли, цитировались или были включены в документы, представленные в СБ ООН послами России и Сирии, [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] добавили российские посланники в ОЗХО [ 91 ] или посол в Великобритании. [ 92 ]

Европейские ведущие СМИ, например , Le Figaro , [ 93 ] АРД /БР, [ 94 ] и Зеркало , [ 95 ] подверг критике его геополитические статьи, опубликованные в SWEDHR и в The Indicter . [ 96 ] Сегодняшние новости , [ 97 ] вместе с другими шведскими газетами, например Aftonbladet [ 98 ] экспресс , [ 99 ] Гётеборгс-Постен , [ 100 ] Вестерботтен-Курирен , [ 101 ] Новая газета Упсалы , [ 102 ] также обратился к «частым интервью Феррады де Ноли в российских СМИ и российских правительственных международных пропагандистских каналах» и поставил под сомнение упоминания о его работе и его организации SWEDHR на пресс-брифингах Министерства иностранных дел Российской Федерации . Феррада де Ноли оспорил критику СМИ в журнале Шведской медицинской ассоциации Läkartidningen , заявив, что SWEDHR «абсолютно независима». [ 103 ] В интервью на эту тему он заявил: «У нас есть только своя линия. Совпадает она или нет с позициями разных стран, это не входит в наши намерения». [ 104 ]

Женевский пресс-клуб

[ редактировать ]

Женевский пресс-клуб [ фр ] организовал в ноябре 2017 года конференцию для обсуждения событий в Сирии. «Репортеры без границ» (RWB) призвали к его отмене, выступая против приглашения Феррады де Ноли выступить с основным докладом, поскольку он является «президентом организации, которая, по нашей информации, действует как инструмент российской пропаганды». [ 105 ] Феррада Де Ноли позвонила RWB в Твиттере с просьбой «опубликовать ваши доказательства сейчас, иначе вы опозоритесь». [ 106 ] [ нужен неосновной источник ] Ги Меттан , президент Женевского пресс-клуба, отверг обвинения [ 107 ] как «не стоящее журналистики». В конечном итоге конференция прошла под защитой полиции из-за сообщений об угрозах. [ 108 ]

Дело Скрипаля

[ редактировать ]

На первых событиях, связанных с инцидентом с отравлением Скрипалей в Солсбери , Феррада де Ноли подверглась новой критике на датском телевидении. [ 109 ] и шведские СМИ (например, датская газета Dagens Nyheter ). [ 110 ] Тезис Феррады де Ноли заключался в том, что яд «Новичок» мог быть разработан в Узбекистане , а не в России, и нельзя исключать его обладание другими странами. По словам Дагенса Нихетера , в интервью, данном ему газетой 2 апреля 2018 года, он бы заявил, что инцидент со Скрипалями может быть случаем ложного флага в ожидании возможной конфронтации, к которой стремится Великобритания против России. [ 111 ]

COVID-19 пандемия

[ редактировать ]

Будучи почетным профессором эпидемиологии, Феррада де Ноли выступает против стратегии коллективного иммунитета , которая, как утверждается, реализуется в Швеции. [ 112 ] По его словам, такой подход стал бы основным фактором «тысяч ненужных смертей» среди пожилых людей в Швеции в 2020 году. [ 113 ] [ 114 ] Вместо этого он публично выступал за более строгие меры изоляции, широкомасштабное тестирование и массовую вакцинацию. [ 115 ] [ 113 ] Его заявления упоминались в европейских новостях и интервью, например, в газете Il Foglio , в которой он был назван « знаменитым эпидемиологом ». [ 116 ] Шведский корпоративный медиа-монитор [ 117 ] включил Ферраду де Ноли в десятку лучших профессоров и экспертов, участвовавших в медиа-дебатах о COVID-19 в Швеции 2020. [ 118 ] Несмотря на это, ведущие СМИ Швеции подвергли его резкой критике; например, газета Expressen назвала его вместе с Сесилией Сёдерберг-Науклер и Леной Эйнхорн « диверсантом » Агентства общественного здравоохранения Швеции . [ 119 ]

Итальянские СМИ сообщили, что Феррада де Ноли должен был пожертвовать за свой счет 740 доз вакцины «Спутник» выжившим пожилым людям в ломбардском городе Сан-Джованни-Бьянко . [ 120 ] один эпицентр пандемии в провинции Бергамо в 2020 году. [ нужна ссылка ] Местные власти Италии сначала приветствовали эту инициативу. На тот момент, в ноябре 2020 года, «Спутник» был единственной вакциной, доступной на рынке. Тем не менее, как позже сообщила Corriere della Sera , его пожертвование не могло быть принято, поскольку Европейское агентство по лекарственным средствам EMA не одобрило использование «Спутника» в ЕС . [ 121 ] Новость об инициативе Феррады де Ноли также широко освещалась в российских СМИ, в том числе в правительственной газете. [ 122 ] Позже шведская газета SvD предположила, что он участвовал в российской государственной кампании по дискредитации англо-шведской вакцины AstraZeneca . [ 123 ] Это привело к тому, что Феррада де Ноли подала заявление о клевете против SvD в адрес шведского по делам СМИ омбудсмена . [ 124 ] В ноябре 2021 года он публично выступил за обязательную вакцинацию от COVID-19: «Если бы у меня была воля, я бы сделал вакцинацию – за исключением клинических случаев – обязательной для всех граждан всех стран». [ 125 ]

Марчелло Феррада де Ноли родился в Копьяпо, Чили , в семье итальянского происхождения, потомков дворянина и мореплавателя Антонио де Ноли . [ 130 ] Его отец был владельцем компании и офицером вооруженных сил в отставке, а мать была профессором Университета Консепсьона. [ 131 ] Он отец семерых детей, среди них шведские писатели Каролина Рингског Феррада-Ноли и Николас Рингског Феррада-Ноли . Он живет в Бергамо , Италия. [ 132 ]

Ноли арт

[ редактировать ]

Первые выставки живописи в Европе в Centro Studi Artistici La Giada , Рим. [ 133 ] в Feltrinelli Editore, Рим, 1974 г., [61] и в Galleria Moran . В Швеции, в Kulturhuset организовала выставку его картин политического содержания , Стокгольм, в 1977 году организация Amnesty International . Темой выставки была « Desaparecidos », посвященная пропавшим без вести заключенным после чилийского государственного переворота 1973 года . Посольство художественную Чили выставку в Стокгольме организовало в 2004 году ретроспективную картин и портретов Феррады де Ноли. Его фирменный Arte de Noli .

  • 1962 Cantos de Rebele Esperanza (Поэзия) ISBN   978-91-88747-10-5
  • 1967 Нет, не говорите мне, сэр (спектакль, на сцене Teatro Concepción 1967, опубликовано в 2015 году) ISBN   978-91-88747-16-7 отсканирован
  • 1969 Universidad y Superstructura (философия), Университет Консепсьона , диссертация
  • 1972 Теория и метод сознания (социальная психология) [ 134 ]
  • 1982 Теория отчуждения и диатеза психосоматической патологии (философия, психиатрия)
  • 1993 Чаша любви (Философия, художественная литература) ISBN   978-91-981615-9-5
  • 1995 Психиатрические и судебно-медицинские заключения по определенным и неопределенным самоубийствам (эпидемиология, судебная психиатрия), Каролинский институт , кафедра клинической неврологии, секция психиатрии, 1995.
  • 1996 Посттравматическое стрессовое расстройство у иммигрантов в Швецию (психиатрия), Каролинский институт , кафедра клинической неврологии, 1996. ISBN   91-628-1984-4
  • 2003 Efter tortyr (автор) (пытки, психиатрия), Центр для переживших пытки и травмы (CTD), Эстокольмо. Либер, 1993. ISBN 91-634-0678-0.
  • 2005 Борьба с Пиночетом (Показания, сопротивление). ISBN 978-91-88747-00-6
  • 2007 Диссертации о культурных предпосылках псевдонауки (эпистемология) ISBN   978-91-88747-05-1
  • 2008 Сгоревшая одежда императора (эпидемиология, психиатрия) ISBN 978-91-88747-01-3
  • , 2009 г. Оксфордский учебник по суицидологии и предотвращению самоубийств , Oxford University Press , 1а изд., 2009 г. Печать ISBN   9780198570059 .(Автор) (Психиатрия)
  • 2013 От Ноли до Капо-Верде (автор) (История) ISBN   978-88-8849-82-01
  • 2013 Антонио де Ноли и начало открытий нового мира (редактор) (автор) (история) ISBN   978-91-981615-0-2
  • 2014 Швеция против. Ассанж. Проблемы прав человека (геополитика, права человека) ISBN   978-91-981615-0-2
  • 2018 Aurora Politica de Bautista van Schouwen (глава книги) ISBN   978-91-88747-11-2
  • 2018 Con Bautista van Schouwen (Политическая история) ISBN   978-91-88747-08-2
  • 2019 Пабло де Роха и молодое поколение МИР (Политическая история) ISBN   978-91-981615-5-7
  • 2019 Геополитическое дело Швеции против Ассанжа 2010-2019 (Геополитика, история, права человека) ISBN   978-91-88747-13-6
  • 2020 Rebeldes Con Causa (Политическая история, права человека) ISBN   978-91-981615-2-6
  • 2021 Парадоксальность жизни. Диалектические размышления (Философия) ISBN   978-91-88747-10-5
  • 2021 Те из нас, кто основал МИР (Политическая история) ISBN   978-91-88747-19-8
  • 2021 Любовь и сопротивление (Поэзия) ISBN   978-91-981615-5-7
  • 2021 Жена Уолтера и другие истории (художественный) ISBN   978-91-88747-02-0
  • 2021 Сгоревшая одежда императора (Эпидемиология, психиатрия) ISBN   978-91-88747-01-3
  • 2021 Combat Bb (Поэзия) ISBN   978-91-88747-01-3
  • 2021 Esistenza Dialettica (итальянский перевод «Парадокса жизни ») ISBN   978-91-88747-27-3
  • 2021 Mi Lucha Contra Pinochet (испанский перевод книги « Борьба с Пиночетом ») ISBN   978-91-88747-91-4
  1. ^ Перейти обратно: а б Dagens Nyheter , Стокгольм , опубликовала 17 июля 2008 года биографическую статью, написанную журналистом DN Пером Мортенсеном по случаю 65-летия Де Ноли. В описании его академического образования в публикации добавлено: «Почетный профессор общественного здравоохранения и приглашенный профессор международного здравоохранения в Евле; доктор медицины в Каролинском институте , где он также возглавляет исследовательскую группу по международной и межкультурной эпидемиологии травм. Получил научное образование в области социальной медицины в Гарвардской медицинской школе». (Шведский, оригинал: «Почетный профессор общественного здравоохранения, приглашенный профессор международного здравоохранения в Евле, доктор медицины в области психиатрии в Каролинском институте, где он также возглавляет исследовательскую группу в области международной и транскультурной эпидемиологии травм. Окончил научный сотрудник в Гарвардская медицинская школа по социальной медицине». [1]
  2. ^ Профессорские должности и области исследований перечислены в Биографическом лексиконе общественного здравоохранения. Эд. Профессор Изет Масич (2015). Библиотека биомедицинских публикаций. Книга 49. ISBN   978-9958-720-60-4 . Страница 108. [2] Архивировано 25 апреля 2016 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Как сообщается в ссылках на образование Феррады Ноли в журнале Шведской медицинской ассоциации Läkartidningen [3]. Архивировано 18 февраля 2020 г. в Wayback Machine и основных шведских газетах, например Svenska Dagbladet [4] , Dagens Nyheter [5] , Uppsala Nya Tidning. [6] Архивировано 1 мая 2019 г. в Wayback Machine , Göteborgs-Posten [7] , Aftonbladet [8] и т. д.
  4. ^ Dagens Nyheter (DN), опубликовано 17 июля 2008 г. «Профессор плавал в опасных океанах» (шведский: « Профессор плавал в опасных океанах »). [9]
  5. ^ Каролинского института Регистратор . Документ 1217/2007-2335.
  6. ^ Каролинский институт , факультет социальной медицины, 2009. Содействие безопасности и предотвращение травматизма: исследования, образование и разработка политики . На странице 5 написано: «Председатель Международной и межкультурной исследовательской группы по эпидемиологии травм: профессор Марчелло Феррада-Ноли, доктор философии психиатрии (KI), постдокторант социальной медицины (Гарвард)».
  7. Dagens Nyheter , 17 июля 2008 г. «Профессор плавал в опасных океанах» (швед.: « Профессор плавал в опасных океанах »). [10]
  8. ^ Эль Сур , «Выпускник студентов-философов», опубликовано 10 января 1969 года.
  9. La Defensa (газета), Арика, Чили, 25 апреля 1970 г. «Академический акт Чилийского университета будет иметь особое значение»
  10. ^ Каролинский институт . Офис ЗАГСа. Документ 1217/2007-2335.
  11. Dagbladet Arbejderen , 26 апреля 2017 г. [11] Архивировано 25 октября 2020 г. в Wayback Machine.
  12. La Defensa (газета), Арика, Чили, 25 апреля 1970 г., «Особое значение будет иметь академический акт Чилийского университета».
  13. ^ Сертификат, выданный Lic. Хуан Сандовал Трухильо, директор факультета социологии и социальной работы Автономного университета Нуэво-Леон , Мексика, с копией ректору Университета Консепсьон , Чили, профессору Эдгардо Энрикесу Фроддену, 15 мая 1972 года, с описанием академического задания.
  14. Итальянская газета L'Eco di Bergamo в статье, опубликованной 20 января 2019 года, подтверждает, что Феррада де Ноли «во время чилийского переворота Пиночета в 1973 году была профессором Университета Консепсьона » («Во время переворота Пиночета она была профессором Концептуальный университет»). Статья Эмануэле Ронкалли в «Переднем плане – История и персонажи», L'Eco di Bergamo, 20 января 2019 г., стр. 42
  15. Сертификат , выданный 27 ноября 1996 г. отделением клинической неврологии Каролинского института (Institutionen för klinisk Neurovetenskap), в котором говорится: «Медицинский доктор Марчелло Феррада де Ноли является старшим научным сотрудником, работающим полный рабочий день, на кафедре клинической неврологии, секция психиатрии» .
  16. Норвежская газета Dagbladet сообщает от 1 ноября 1998 года в статье «Pinochet Policeanmeldt I Norge», что Феррада Ноли была профессором Университета Тромсё («профессор ved Universitetet I Tromsø»). [12]
  17. Сертификат выдан 6 октября 1997 г. Институтом психологии Университета Тромсё. В нем говорится: «(Феррада-Ноли) работает профессором психологии здоровья в Институте психологии».
  18. ^ Оценено Научным комитетом, назначенным Бергенским университетом . Комитет: руководитель профессор Лиллемор Халльберг (профессор наук общественного здравоохранения, Швеция), профессор Гейзела Гейслер и профессор Морис Миттельмарк (Норвегия). Академическое резюме
  19. Сертификат, выданный 20 марта 2000 г. профессором Бритт-Мари Дротц Сьёберг, заведующим отделением социальной и общественной психологии Норвежского университета науки и технологий , Норвегия, в котором говорится: «(Профессор Марчелло Феррада-Ноли) был в ноябре 1999 г. оценен научный комитет, назначенный Бергенским университетом , признан квалифицированным для звания профессора межкультурной психологии ».
  20. ^ Там же.
  21. Как сообщает шведская газета Aftonbladet , 14 апреля 2005 г. [13]
  22. ^ См. ссылку. [1]
  23. ^ Диплом, подписанный профессором Леннартом Олундом, заведующим кафедрой Университета Евле, 10 декабря 2007 г. В нем говорится: «Университет Евле присвоил профессору доктору Марчелло Феррада-Ноли звание почетного профессора после его выхода на пенсию с должности профессора по специальности эпидемиология в области наук общественного здравоохранения, а также за выдающиеся академические заслуги».
  24. ^ Перейти обратно: а б Документ выдан деканом медицинского факультета Чилийского университета профессором Хорхе Лас Эрас Бонетто 14 марта 2006 г.
  25. ^ «Гугл Академика» . ученый.google.se . Проверено 8 декабря 2021 г.
  26. ^ Панагиоти М., Гудинг П., Тарриер Н. (2009). «Посттравматическое стрессовое расстройство и суицидальное поведение: обзор повествования». Обзор клинической психологии . 29 (6): 471–82. doi:10.1016/j.cpr.2009.05.001. ПМИД   19539412 .
  27. ^ Дэвид Лестер (2005) Самоубийство и Холокост . Издательство Nova Science, Нью-Йорк. ISBN   1-59454-427-1 . В разделе «Суицидальное поведение беженцев и после пыток», стр. 57: «Феррада-Ноли обнаружила, что использованный или запланированный метод самоубийства был аналогичен методу пыток, с помощью которого жертва подвергалась жестокому обращению». [14]
  28. ^ Национальный центр исследований самоубийств и профилактики психических заболеваний Швеции, «Исследования самоубийств в Швеции с начала 1990-х по 2014 год». См. хронологию публикаций, посвященных факторам риска самоубийств у иммигрантов и усыновленных, в разделе «Эпидемиология и регистровые исследования» - [15]
  29. ^ Национальный центр исследований самоубийств и профилактики психических заболеваний Швеции, «Исследования самоубийств в Швеции с начала 1990-х по 2014 год». Хронология публикаций по тематике СЭС в списке литературы. [16]
  30. ^ Результаты можно найти в серии, опубликованной Psychoological Reports: а) Феррада-Ноли М (декабрь 1996 г.). «Социально-психологические и социально-экономические гипотезы эпидемиологии самоубийства: эмпирическое исследование». Психологические отчеты. 79 (3, часть 1): 707–10. дои:10.2466/pr0.1996.79.3.707. ПМИД   8969074 ; б) Феррада-Ноли М (февраль 1997 г.). «Социально-психологические показатели, связанные с уровнем самоубийств: ответ на социально-экономическую гипотезу». Психологические отчеты. 80 (1): 315–22. дои:10.2466/ПР0.80.1.315-322. ПМИД   9122344 ; в) Феррада-Ноли М., Асберг М. (август 1997 г.). «Психиатрическое здоровье, этническая принадлежность и социально-экономические факторы среди самоубийств в Стокгольме». Психологические отчеты. 81 (1): 323–32. дои:10.2466/PR0.81.5.323-332. ПМИД   9293223 . Полный текст в формате PDF; г) Феррада-Ноли М (октябрь 1997 г.). «Показатели здоровья и социально-экономические показатели в психиатрических районах с разным уровнем самоубийств». Психологические отчеты. 81 (2): 611–9. дои:10.2466/PR0.81.6.611-619. ПМИД   9354114 ; и Феррада-Ноли М. (август 1997 г.). «Социально-психологические переменные в группах населения в сравнении с доходом и уровнем самоубийств: пересмотр Дюркгейма». Психологические отчеты. 81 (1): 307–16. дои:10.2466/ПР0.81.5.307-316. ПМИД   9293220 . Полнотекстовый pdf. Результаты Феррады Де Ноли обсуждались в статье Дэвида Лестера и др. (Лестер Д., Савлид А.С., Мякинен И.Х. (1997). «Самоубийство и богатство в Швеции: комментарий к Ферраде-Ноли». Психологические отчеты. 80 (1 Pt 1): 34. doi:10.2466/PR0.80.1.34- 34.), а затем поддержали в расследовании Magnusson S & Mäkinen IH (2010). «Швеция: доходы и самоубийства». Психологические отчеты. 107 (1 Пт 1): 157–162. doi:10.2466/02.12.13.17.PR0.107.4.157-162)
  31. ^ Ян-Отто Оттоссон (2015), («Психиатрия в Швеции») («Психиатрия в Швеции»), Природа и культура, Стокгольм, 2005, 2015. ISBN   9789127095953 - В главе «Самоубийство – основная причина смерти в психиатрии» (Självmord –Psykiatrins stora dödsorsak) профессор Оттоссон описывает шесть выводов Феррады де Ноли – два психиатрических и четыре эпидемиологических – относительно суицидального поведения.
  32. ^ Сертификат, выданный «Regionala Etiksprovsnämnden I Uppsala» 12 февраля 2007 г. В нем описывается назначение шведского правительства в 2004 г. в качестве альтернативного научного члена Шведского центрального совета по этической экспертизе для исследований (Etikprövningsnämnd) . Назначение продлено в 2007 году.
  33. ^ Дагенс Нюхетер . («Профессора плавали в опасных водах»). «Профессор плавал в опасных водах. 23 июля 2008 г. [17]
  34. ^ Истадс Аллеханда . («Лагерь узников в красивом зале»). «Лагерь для расстрела». 25 июля 2013 г.
  35. ^ Expressen , 3 января 2018 г. [18]
  36. ^ Дагенс Нюхетер . («Швеция рискует стать первой мишенью») «Швеция рискует стать первой мишенью». 2 сентября 2015 г. [19] . Отрывок «Министр обороны Петер Хультквист не доказал, что усиление «Мы думаем, что политика нейтралитета, существовавшая во времена Улофа Пальме… является лучшей гарантией безопасности Швеции. Это также будет означать, что Швеция сможет вновь сыграть активную роль в борьбе за мир и соблюдение прав человека во всем мире.
  37. ^ Нэнси Гусман Ясмен (1998), «Крик тишины: арест, убийство и исчезновение Баутисты ван Шувена и Патрисио Муниты». LOM Editions , Сантьяго. ISBN   956-282-161-7 . Страница 79: Феррада де Ноли назвал среди четырех соратников Мигеля Энрикеса «участников этого основополагающего собрания Революционного левого движения ».
  38. ^ The Clinic (газета) , Сантьяго, 5 октября 2015 г. («История о потерянном сундуке Мигеля Энрикеса») «История о потерянном сундуке Мигеля Энрикеса». Журналистка Даниэла Яньес пишет, что Мигель Энрикес встретился в средней школе Энрике Молина Гармендия в Консепсьоне Баутиста ван Шувен , Лучано Крусом и Марчелло Феррадой, «которые в 1965 году составляли центральный нуклон в основании МИР». Клиника, 10.05.2015. [20]
  39. ^ Марко Альварес (2015), («Революционная конституция - История основания чилийского МИР») «Революционная конституция - История основания чилийского МИР» LOM Ediciones , Сантьяго, 2015. ISBN   978-956-00-0617-2 . [21] Архивировано 16 февраля 2018 г. в Wayback Machine . В книге воспроизводятся показания свидетелей заявлений Феррады-Ноли во время мероприятия фонда «МИР». [22] Архивировано 16 февраля 2018 г. в Wayback Machine.
  40. ^ Маурисио Ахумада и Педро Наранхо (2004), «Мигель Энрикес, революционный проект в Чили». LOM Editions , Сантьяго. ISBN   956-282-676-7 В книге указано, что Феррада де Ноли был одним из основателей МИР и соавтором «Военно-политической диссертации» МИР — первого документа, одобренного на учредительном съезде в августе 1965 г. [23 ] .
  41. ^ Инес Нерсесян (2013). «Политика оружием и оружием политики» («Политика оружием и оружием политики»). КЛАКСО, Буэнос-Айрес. ISBN   978-987-1891-75-7 . Страница 221: На учредительном конгрессе МИР «также был одобрен военно-политический тезис, разработанный Мигелем Энрикесом, Марко Антонио Энрикесом и Марчелло Феррадой-Молли». [24]
  42. ^ Даниэль Авенданьо; Маурисио Пальма (2001). Бунтарь буржуазии: история Мигеля Энрикеса (изд. 2001 г.). Сантьяго [де Чили]: Ред. ISBN   9789562110952 . В книге Феррада де Ноли упоминается как основатель МИР и соавтор «Политико-военной диссертации» вместе с Мигелем Энрикесом и Марко Антонио Энрикесом.
  43. ^ Патрисио Лагос (2014). Люди, Сознание, Революционная война. VIII социологическая конференция, Национальный университет Ла-Платы . Отрывок: «Повстанческий тезис МИР под названием «Завоевание власти повстанческим путем» был написан Мигелем Энрикесом (он же Вириато), Марко Антонио Энрикесом (он же Браво) и Марсело Феррада Ноли (он же Атакама)». [25]
  44. ^ Педро Альфонсо Вальдес Наварро (2008) «Теоретические элементы формирования и развития МИР в период 1965-1970 годов». Университет Вальпараисо , Чили. Дипломная диссертация. [26]
  45. ^ Хосе Леонель Кальдерон Лопес. «Политика Революционного левого движения (МИР) в течение первых двух лет военной диктатуры. Университет Сантьяго, Чили , исторический факультет. Дипломная работа. Страница 21 [27]
  46. ^ Педро Наранхо Сандовал (2004) «La Vida de Miguel Enríquez y el MIR» («Жизнь Мигеля Энрикеса и МИР»). CEME / Архив Чили. ISBN   91-631-0558-6 . В нем сообщается, что к 1961 году группа из пяти молодых людей, которые «установили прочные личные взаимоотношения» со школьных лет (братья Мигель и Марко Антонио Энрикес, Баутиста ван Шувен, Марчелло Феррада и Дарио Уллоа), основали группу под названием «Революционное социалистическое движение». , МСР". «Большинство из них стали членами Социалистической молодежи (формирование Социалистической партии Чили ), хотя и в разные моменты» (стр. 10). Те же молодые люди, за исключением Уллоа, появляются четырьмя годами позже в основании МИР (1965 г.) как соавторы первого документа этой организации (стр. 24). [28]
  47. Эль-Сур , Консепсьон, 4 декабря 1962 года сообщает, что Феррада де Ноли была членом правления Социалистической молодежи региона Консепсьон. Текст газеты El Sur на испанском языке: «Феррада Ноли — секретарь по делам искусства и культуры Молодёжного регионального отделения Социалистической партии в Консепсьоне».
  48. ^ Марсело Казальс (2010). «Рассвет революции. Левые и стратегическое строительство чилийского пути к социализму». LOM Ediciones , Сантьяго, 2-е изд. ISBN   978-956-00-0123-8 . В главе 4 автор называет Марчелло Ферраду в группе из пяти членов Социалистической молодежи , которая начала публикацию «Революции» в 1963 году. В книге также упоминается, что группа позже стала подпольным формированием («fracción») внутри Социалистической партии. .
  49. ^ Юлий Цезарь Жобет (1971). «История Социалистической партии Чили » («История Социалистической партии Чили»). Ediciones Documenta, Сантьяго. Страницы 283-284: «Мимеографический журнал Revolución, первый номер которого вышел в мае 1963 года под руководством Мигеля Энрикеса в качестве главного редактора и редакторов М. А. Энрикеса, Б. ван Шувена, К. Сепульведы, М. Феррады Ноли, Х. Гутьерреса. ., П. Вальдес и Р. Хара, все они студенты университетов. Их боевое поведение достигло кульминации на XX Национальном конгрессе Социалистической партии Чили, который состоялся в Консепсьоне в феврале 1964 года», - добавили упомянутые студенческие лидеры. . некоторые другие из Консепсьона и Сантьяго решили выйти из Социалистической партии и попытались дать рождение новому революционному движению». МИР была основана в 1965 году, хотя из этой группы в ее основании участвовали только братья Энрикес, ван Шувен и Феррада де Ноли.
  50. ^ Питер Корнблу (2003). «Досье Пиночета». Новая Пресса, Нью-Йорк. ISBN   978-1-59558-912-5 . Страница 173.
  51. ^ Матиас Ортис Фигероа (2013), в книге «Третий конгресс МИР: смена поколений, органическая реструктуризация и изменения в воинственности, 1967-1969» пишет: «В МИР сошлись два политических поколения... в последнем ( молодое поколение), выделяются такие личности, как Мигель Энрикес, Баутиста ван Шоувен, Марчелло Феррада-Ноли или Лучано Крус, который присоединился к органической структуре при ее основании и к 1967 году достиг должностей в Национальном секретариате». Университет Академия Христианского Гуманизма , ИСТОРИЧЕСКОЕ ВРЕМЯ. №6 /91-110/ Сантьяго-Чили. 2013. [29]
  52. Марчелло Феррада де Ноли был впервые арестован в 1966 году по обвинению в нападении на карабинеров во время столкновений в связи с длительной забастовкой медицинских работников в том же году. Noticias de la Tarde (газета) Талькауано, 5 августа 1969 года. (Карабинеры передали его полиции безопасности). : "20 декабря 1966 года он был арестован после постыдных инцидентов, которые он совершил против полицейских во время забастовки Национальной службы здравоохранения.
  53. ^ Феррада де Ноли был среди «13 МИР, скрывающихся от правосудия», по данным El Mercurio (газета), («Через террористическую историю левого революционного движения») «Через террористическую историю революционного левого движения (МИР) )", Сантьяго, 25 августа 1973 года. Эль Меркурио ретроспективная статья сообщает об аресте около Консепсьона, 4 августа 1969 года, Марчелло Феррады Ноли, «одного из 13 МИР, скрывающихся от правосудия, против которых существовал ордер на арест, в связи с процессом подрывной деятельности МИР». Другими лидерами МИР, указанными в ордере, были Мигель Энрикес , Баутиста ван Шувен , Андрес Паскаль Альенде и Лучано Крус.
  54. Газеты в Консепсьоне сообщают, что Феррада де Ноли дважды чуть не попал в плен, но сбежал. Crónica (газета), Консепсьон, 9 июля 1969 г., «Allanadofundo de Los Angeles» («Обыск проводился в стране-штате») сообщает о неудавшейся операции «оперативной группы полиции из Сантьяго-де-Чили» в стране, которая, как утверждается, называется «собственность родителей лидера МИР Феррады де Ноли». Там спрятались Феррада де Ноли, Патула Сааведра и Лучано Крус. «Оперативник не дал результатов, но послужил для установления нового маршрута беглецов».
  55. ^ La Patria (газета), Консепсьон, 3 августа 1969 г. (Марчелло Феррада из MIR сбит в Чаймавиде»). наконец взят в плен 4 августа 1969 года. Сообщается, что Феррада де Ноли сбежали от полиции после того, как они заметили, как он уезжал из университетского кампуса, «но полиция не могла удержать его в поле зрения» («pero los policias le perdieron la vista»)
  56. ^ La Patria (газета), Консепсьон, 3 августа 1969 г. (Там же), пишет, что карабинеры в конце концов арестовали его на контрольно-пропускном пункте недалеко от Консепсьона и держали под допросом в течение дня.
  57. La Patria (газета), Консепсьон, 3 августа 1969 г. (Марчелло Феррада из MIR сбит в Чаймавиде) «Кайо-эль-Мириста Марчелло Феррада в Чаймавиде». Из статьи: «Приблизительно в 19.00 Феррада де Ноли был передан полиции безопасности». штаб-квартире (тогда называвшейся «Политической полицией» в составе Следственной полиции Чили ), где его допрашивают со вчерашнего вечера в связи с подрывной деятельностью МИР, осуждаемой правительством». Ноли был передан в распоряжение Следственной префектуры, где его допрашивали со вчерашнего вечера в связи с разоблаченной правительством подрывной деятельностью МИР..."). Вечером того же дня карабинеры передали его агентам службы безопасности . Полиция для дальнейшего допроса в своем штаб-квартире.
  58. Crónica (газета, с 1984 г. La Estrella de Concepción ), Консепсьон, 9 августа 1969 г.: «Судья апелляционного суда, ведущий расследование нарушений Закона о внутренней безопасности, объявил профессора университета Марчелло Феррада Ноли свободным «на данный момент». ', прежде чем пройти пять дней без связи с внешним миром". Оригинальный текст на испанском языке: «Не успел он истечь пятью днями содержания под стражей без связи с внешним миром, министр, отвечающий за расследование нарушений Закона о внутренней безопасности, освободил профессора университета Марчелло Ферраду Ноли… на данный момент бесплатно».
  59. ^ Оскар Гвардиола-Ривера (2013). «История предсказанной смерти: переворот против Сальвадора Альенде, 11 сентября 1973 года». Блумсбери, Лондон. ISBN   978-140-883-989-8 . сообщает (стр. 330-331), что Марчелло Феррада и другие члены МИР «начали операции сопротивления в ночь на 11 сентября» в городе Консепсьон». Отрывок: «В городе Консепсьон Марчелло Феррада и другие члены МИР переместился в свои убежища в ожидании приказов из штаб-квартиры движения в Сантьяго. Приказы были противоречивыми. Хотя они и начали операции сопротивления в ночь на 11 сентября (1973 г.), Феррада и его товарищи были вынуждены метаться от одной конспиративной квартиры к другой, постоянно в движении...» Рецензия на книгу Оскара Гвардиолы-Риверы в The Guardian , 23 Сентябрь 2013 г.: [30]
  60. ^ The Diario Color (газета). Консепсьон, 5 октября 1973 года. На странице 3 фотография Марчелло Феррады де Ноли. Подпись гласит: "В первом ряду Марчелло Феррада, бывший профессор Университета Консепсьона, с военной стрижкой и очень задумчивый. Он отказался подойти к журналистам".
  61. ^ Алехандро Виткерс (1975). («Тюрьма в Чили»). «Тюрьма в Чили». Editorio Fondo de Cultura Economica, Мексика. Глава 3, пункт 7, «Длительное заключение...» упоминает Марчелло Ферраду среди университетских профессоров, заключенных на острове Квирикина. В то же время военные отменили назначения в университеты. "
  62. ^ Ла Терсера . («Заключенные в Квирикине») «Los presos en La Quiriquina». Сантьяго-де-Чили, 6 октября 1973 года. Полный текст подписи к фотографии в переводе: «Экстремисты и местные боссы прошлого марксистского режима сконцентрированы на острове Кирикина. Первые из них оказались там, потому что они атаковали военные силы с применением огнестрельного оружия. . Вторые, как в случае с бывшим губернатором Фернандо Альваресом, были интеллектуальными авторами плана, направленного на уничтожение офицеров (вооруженных сил) и наиболее видных представителей оппозиции». Фернандо Альварес был убит на острове Квирикина через несколько дней после публикации фотографии в La Tercera».
  63. В 1974 году генерал Огюстен Торо, командующий третьей дивизией (Консепсьон), под давлением семьи Феррады де Ноли, некоторые из которых были офицерами и командирами вооруженных сил и судебных органов, приказал освободить его из лагеря Кирикина в обмен на высылку из страны под военную стражу. Он был доставлен по воздуху в Мексику, но сбежал, сделав остановку в Лиме, ​​Перу, откуда направился в Италию. Источник: «Феррада де Ноли против Пиночета. ЧАСТЬ III Моя жизнь в качестве узника Пиночета на острове Квирикина». [31]
  64. В Риме он давал показания в Трибунале Рассела о пытках и состоянии здоровья заключенных на острове Кирикина, на военно-морской базе в Талькауано и на футбольном стадионе в Консепсьоне — местах, где он содержался под стражей. Его 12-страничные показания и участие в Трибунале Рассела были найдены в 2017 году в архиве Фонда сенатора Лелио Бассо , организатора мероприятия. Источник: Fondazione Lelio e Lisli Basso – ISSOCO. Фонд: Трибунал Рассела II по репрессиям в Бразилии, Китае и Латинской Америке. Серия 3: Documentazione delle Sessioni: Prima Sessione (Рим, 30 марта - 5 апреля 1974 г.), вторая серия 2: «Свидетельство Марчелло Феррады, относительное культурные репрессии», 3 апреля 1974 г. [32] . Выдержки из замечаний можно увидеть в [33] . В архиве Фонда также найдены два других документа, содержащих переписку Феррады Ноли с Линдой Бимби, секретарем научного рабочего комитета, созданного после заседания Трибунала по Чили в апреле 1974 года.
  65. Французская газета Le Figaro охарактеризовала эту деятельность как «шпионскую экспертизу» де Ноли. В статье («В России выдвигается любопытный тезис для оправдания Дамаска») искал убежища в Швеции, где, помимо попытки шпионажа, он бы сделал научную карьеру...» На французском языке, оригинальный текст: «он укрылся в Швеции, где, помимо того, что вкусил шпионаже, он продолжил бы научную карьеру, особенно в Гарварде и шведском Каролинском Нобелевском институте. [34]
  66. ^ «ЧАСТЬ IV. Борьба с операцией Пиночета «Кондор» в Скандинавии» . 26 февраля 2018 г.
  67. ^ «Профессиональная работа в области психотерапии и психологии», Академическое резюме Академическое резюме
  68. ^ Торбьорн Фриберг. «Выгорание: от популярной культуры до психиатрического диагноза в Швеции». Культура, медицина и психиатрия (2009) 33: 538. [35]
  69. Dagens Nyheter , дебаты DN, 20 октября 2000 г. «Выгорание в основном модная тенденция».
  70. ^ Экспрессен . («Это оскорбительно»). «Дет är förelämpande». Стокгольм, 21 октября 2000 г. Мона Сахлин (впоследствии лидер Шведской социал-демократической партии) имела в виду, что проблема коренится не в том, помогают ли мужчины женщинам дома, а в плохой организованной среде на рабочих местах. Дебаты по его тезисам продолжались в 2000–2002 годах в журнале Шведской медицинской ассоциации Läkartidningen. [36]
  71. ^ Афтонбладет . («Стресс-выгорание – это изобретение»). «Выгорание – это миф». Стокгольм, 14 апреля 2005 г. [37]
  72. ^ Свенска Дагбладет . «Профессор осуждает больничные». «Профессора осуждают больничные». 19 сентября 2002 г. [38]
  73. ^ Ассошиэйтед Пресс (AP). «Чилийцы в Норвегии подали против Пиночета». Осло, Норвегия. 1 ноября 1998 г.
  74. ^ НТБ / Дагбладет . («Пиночет обвиняется в Норвегии»). «Пиночет сообщил в полицию Норвегии», Осло, 1 ноября 1998 г. [39]
  75. ^ Свенска Дагбладет . Координационный центр. («Пиночета надо отдать в суд»). «Пиночет должен быть привлечен к ответственности». 6 ноября 1998 г.
  76. ^ Libertarian Books Швеция (издатель), Стокгольм, 2016 (2-е издание). 340 страниц. ISBN ISBN   978-91-981615-1-9 . [40]
  77. ^ Однако показания были получены за пределами суда, этот вопрос был упомянут в «Выводах фактов и причин», представленных главным судьей Говардом Риддлом. См. «Мировой суд города Вестминстера (заседание в магистратском суде Белмарша). Выдержки; «В Швеции г-н Ассанж получил значительную негативную огласку, в популярной прессе, на телевидении и в парламенте» (судья Риддл); и «Существуют значительные предубеждения из-за судебного разбирательства в СМИ» (адвокат Хуртиг) [41] .
  78. ^ Radio Швеции (официальная международная радиовещательная станция Швеции). «Информатор в споре с газетой – Wikileaks против шведского таблоида Expressen». Стокгольм, 8 марта 2012 г. [42]
  79. ^ Professorsblogg, «Шведское радио неправильно ссылается на тезисы профессоров Блогга по шведскому делу против Ассанжа» , The Professors' Blogg, 8 марта 2012 г.
  80. Эмануэле Ронкалли (автор), «Передний план. История и персонажи: «В Чили я боролся против Пиночета. Теперь моя битва за права человека»» («В Чили я боролась против Пиночета. Теперь моя битва за права человека» ). L'Eco di Bergamo , 20 января 2019 г. Страница 42.
  81. ^ Либертарианские книги Швеции. декабрь 2019 г., ISBN   978-91-88747-13-6 . [43]
  82. ^ СБ ООН , «Приложение к письму Постоянного представителя Российской Федерации при Организации Объединенных Наций от 30 ноября 2017 г. на имя Генерального секретаря». Док S/2017/1010 [44]
  83. Совет Безопасности ООН, официальный документ A/72/626 S/2017/848, «Письмо Постоянного представителя Российской Федерации при Организации Объединенных Наций от 6 октября 2017 г. на имя Генерального секретаря, 10 октября 2017 г. Приложение» . В нем упоминаются: «несоответствия, о которых, в частности, упоминает неправительственная организация «Шведские врачи за права человека». [45]
  84. ^ Организация Объединенных Наций, Генеральная Ассамблея – Совет Безопасности, официальный документ A/71/910–S/2017/415. «Письмо Временного поверенного в делах Постоянного представительства Российской Федерации при Организации Объединенных Наций от 10 мая 2017 года, адресованное Генеральному секретарю. Документ приложен к письму, подзаголовок «Слайд 5, SWEDHR». В нем кратко излагаются выводы Марчелло Феррада де Ноли в двух статьях, опубликованных в журнале The Indicter Magazine, март 2017 г. (Док. A/71/910-S/2017/415)
  85. Совет Безопасности ООН, 7922-е заседание, 12 апреля 2017 г. Док. S/P V.7 9 2 2. Сирийский посол Башар Джаафари цитирует «доклад о «Белых касках», опубликованный шведскими врачами по правам человека, разоблачающий двуличность так называемых «Белых касок». Речь идет о серии докладов Феррады де Ноли в The Indicter, март 2017 г. [46]
  86. ^ "Пресс-конференция Марии Захаровой официального представителя МИД России , Москва, 6 июля 2017 года. ("Брифинг официального представителя МИД России Марии Захаровой, Москва, 6 июля 2017 года"). Отрывок: "В качестве примера могу привести публикации профессора Теодора А. Постола из Массачусетского технологического института профессора Марчелло Феррады де Ноли, возглавляющего организацию «Шведские врачи за права человека» (SWEDHR), а также лауреат Пулитцеровской премии Сеймур Херш и независимый американский эксперт по разоружению Скотт Риттер ». Текст на французском языке в цитируемой публикации: «В качестве примера могу привести публикацию профессора Теодора Постола из Массачусетского университета профессором Марчелло Феррада де Ноли, возглавляющий Шведскую организацию врачей по правам человека, или лауреат Пулитцеровской премии Сеймур Херш и независимый американский эксперт по разоружению Скотт Риттер». [47]
  87. Официальный твиттер-аккаунт Министерства иностранных дел Российской Федерации опубликовал 16 марта 2017 г. факсимиле статьи Феррады де Ноли, опубликованной в The Indicter, с добавлением цитаты Марии Захаровой, директора департамента информации: «Мы хотели бы общественность принять к сведению выводы о «Белых касках», сделанные независимыми шведскими правозащитниками». [48]
  88. Брифинг официального представителя МИД Марии Захаровой , Москва, 27 апреля 2017 г.». Выдержки: «Мы приняли к сведению критику и открытое давление на неправительственную организацию «Шведские врачи за права человека» после того, как она поставила под сомнение обвинения США. и ряде других стран, что именно сирийская армия несет ответственность за химическую атаку 4 апреля в Идлибе». «Ситуация со шведскими врачами за права человека является новым свидетельством западной практики двойных стандартов в отношении свободы слова: похоже, что единственная информация, которая может быть обнародована, — это та, которая строго соответствует политике Вашингтона и Брюсселя» [49] .
  89. ^ Atkontakt.de VideoTube. «М. Захарова об анализе SWEDHR видео «Белых касок» в The Indicter», 22 марта 2017 г. [50]
  90. ^ Briefing by Foreign Ministry Spokesperson Maria Zakharova, Moscow, April 12, 2017. [51]
  91. ^ Исполнительный совет ОЗХО , 19 апреля 2017 г. «Заявление директора Департамента нераспространения и контроля над вооружениями Министерства иностранных дел Российской Федерации на пятьдесят четвертом заседании Исполнительного совета». Это относится к анализу SWEDHR. [52]
  92. The Telegraph , 11 мая 2017 г. «Посол России в Великобритании: Нам необходимо провести полное расследование обвинений в химическом оружии в Сирии». В нем упоминается «анализ контента социальных сетей об инциденте в Хан-Шейхуне, предоставленный неправительственной организацией «Шведские врачи за права человека». Указанный анализ был проведен Феррадой де Ноли и коллегами из SWEDHR. [53]
  93. ^ Фигаро . («В России возникает любопытный тезис, оправдывающий Дамаск»). «В России выдвинут любопытный тезис, призванный оправдать Дамаск». Париж, 13 апреля 2017 г. [54]
  94. ^ Телеполис. («Серьезные обвинения в адрес ARD и манипулирование СМИ»). «Серьезные обвинения в адрес ARD и манипулирования СМИ». 14 апреля 2017 г. [55]
  95. Der Spiegel , «Коварная кампания России против правды», 21 декабря 2017 г. [56]
  96. ^ « Газовые атаки опровергнуты с помощью группы шведских врачей» 21 апреля 2017 г., Dagens Nyheter
  97. ^ "Газовые атаки опровергнуты с помощью шведской медицинской группы - DN.SE" . 21 апреля 2017 г.
  98. ^ «Шведская медицинская группа: Сирия невиновна в нападении» , 21 апреля 2017 г., Aftonbladet ,
  99. Газовая атака опровергнута с помощью шведских врачей , 22 апреля 2017, Expressen ,
  100. ^ «Шведская медицинская группа: Сирия невиновна в нападении» .
  101. ^ , Шведская медицинская группа: Сирия невиновна в нападении , 21 апреля 2017 г., Вестерботтен-Курирен
  102. ^ «Шведская медицинская группа: Сирия невиновна в нападении» . 21 апреля 2017 г.
  103. ^ Медицинский журнал Журнал Шведской медицинской ассоциации. (СВЭДПЧ — независимая организация») «СВЭДПЧ — независимая организация». [57]
  104. ^ Dagens Nyheter , «Газовые атаки опровергнуты с помощью группы шведских врачей» («Газовые атаки опровергнуты с помощью группы шведских врачей») Полная цитата на шведском языке, оригинал: «Мы продвигаем только свою линию. Если это так согласуется с позициями разных стран, но это не входит в наши намерения». Стокгольм, 21 апреля 2017 г., DN
  105. Tribune de Genève (газета), Женева, 23 ноября 2017 г. («Ги Меттан просил отменить конференцию»). «Гай Меттан приказал отменить конференцию». В докладе приводится полный текст письма, отправленного RWB в Женевский пресс-клуб. Полная цитата на французском языке: «Более того, по меньшей мере неприемлемо приглашать господина Марчелло Ферранду Де Ноли, президента шведской организации «Врачи за права человека», ассоциации, которая, по нашей информации, выступает в качестве инструмента российской пропаганды. " [58]
  106. ^ Профессор Феррада де Ноли [@ProfessorsBlogg] (24 ноября 2017 г.). Организация « Свобода слова». @RSF требует от @genevapressclub, чтобы @SWEDHR не была приглашена докладчиком на конференцию «Белые каски» 28 ноября. Причина: RSF хотела бы иметь «ссылки», показывающие, что SWEDHR является «инструментом российской пропаганды». Я бросаю вызов RSF: Опубликуйте свои доказательства немедленно! Или позор http://members5.boardhost.com/xxxxxx/thread/1511540138.html ... #Сирия» ( Твит ) – через Twitter .
  107. В своем протесте Женевскому пресс-клубу RWB также оспорил представление приглашенного спикера Ванессы Били как «независимого журналиста». [ нужна ссылка ]
  108. ^ «Женева Интернешнл» . www.genevainternational.org .
  109. TV 2 (Дания) , 17 марта 2018 г. [59]
  110. Dagens Nyheter , 2 апреля 2018 г.
  111. Dagens Nyheter , 2 апреля 2918 г. Там же.
  112. ^ «Теперь шведская модель потерпела неудачу, пришло время спросить, кто ее продвигал | Питер Геохеган» . Хранитель . 03.01.2021 . Проверено 8 декабря 2021 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б Фернандо Фуэнтес (09 июля 2020 г.). «Марчелло Феррада де Ноли, профессор эпидемиологии: «Шведская стратегия привела к окончательному провалу» » . Третий . Проверено 8 декабря 2021 г.
  114. ^ «Стратегия Швеции по борьбе с Covid-19 привела к окончательной катастрофе» . Обвинитель . 10 июля 2020 г.
  115. ^ «COVID-19: Доводы против коллективного иммунитета» . Новости Консорциума . 16.10.2020 . Проверено 8 декабря 2021 г.
  116. ^ «По всей Европе идет сеницид. Мы к нему готовились какое-то время» . www.ilfoglio.it (на итальянском языке) . Проверено 8 декабря 2021 г.
  117. ^ «Шведский корпоративный медиа-монитор» .
  118. ^ «ОТЧЕТ. Рецензенты власти или рупоры власти?» (PDF) . Институт деловых СМИ . Май 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  119. ^ «ВИКТОР МАЛЬМ: Жертвы аварии из-за короны — позор для Швеции» . www.expressen.se (на шведском языке) . Проверено 8 декабря 2021 г.
  120. ^ «740 доз российской противоковидной вакцины в С.Джованни: инициатива шведского учёного — La Voce delle Valli» (на итальянском языке) . Проверено 8 декабря 2021 г.
  121. ^ Парависи, Фабио (12 августа 2020 г.). «Профессор, который хочет привезти российскую вакцину в Сан-Джованни-Бьянко. Но мэр сдерживается» . Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 8 декабря 2021 г.
  122. ^ "Профессор медицины намерен приобрести "Спутник V" для пенсионеров из Бергамо" . Российская газета (in Russian) . Retrieved 2021-12-08 .
  123. ^ Магнуссон, Маттиас (19 марта 2021 г.). «Кто может вынести критику источников спустя год после начала пандемии?» . Svenska Dagbladet (на шведском языке). ISSN   1101-2412 . Проверено 8 декабря 2021 г.
  124. ^ «Неудачи AstraZeneca. MSB винит в кампаниях по дезинформации «иностранные силы». СВД берет интервью у автора» . Глобальная политика (на шведском языке). 22 марта 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
  125. ^ Ноли, Марчелло Феррада де (05.11.2021). «Бедняки мира платят своей непривитой жизнью за продвижение интересов западных правительств и крупных фармацевтических компаний» . Глобальная политика (на шведском языке) . Проверено 8 декабря 2021 г.
  126. Документ подписан профессором Луисом Сандовалем Трухильо и передан ректором Университета Нуэво-Леон. См. Внешние ссылки, «Академическое резюме»,
  127. ^ «Высший институт медицинских наук Гаваны – UCMH (Куба)» . www.altillo.com . Проверено 8 декабря 2021 г.
  128. ^ На английском языке: «За новаторский вклад в эпидемиологические исследования и т. д.». См. Внешние ссылки, «Академическое резюме».
  129. ^ См. Внешние ссылки, «Академическое резюме».
  130. ^ Астенго С., Балла М., Бригати И. и др., (1013) «От Ноли до Кабо-Верде. Антонио де Ноли и начало открытий Нового Света». Редактор профессор Альберто Пелуффо. Издательство Марко Сабателли. Савона, 2013. ISBN   9788888449821 [22]
  131. ^ Доктор Евгения Пальераки (автор). «Революция приближается к вам». LOM Ediciones, Сантьяго, 2014 г. ISBN   978-956-00-0542-7 .
  132. ^ «Марчелло Феррада де Ноли – Существование» . Марчелло Феррада де Ноли – Существование .
  133. ^ «Выставки» (PDF) . Л'Унита (Рим) . 16 мая 1974 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  134. ^ Редактор: Факультет социальной работы и социологии, UANL, Мексика, 1972. 2-е изд.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d676fc8376f1388337ad98caa190df30__1718972820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/30/d676fc8376f1388337ad98caa190df30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marcello Ferrada de Noli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)