Jump to content

Учите естественный язык

Кстати
Конечно
Область Буркина-Фасо
Носители языка
(2400 по данным 1991 г.) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 nti
глоттолог nati1243
ЭЛП Природа

Язык Натиоро (Натиоро), или Коора, является языком гур в Буркина-Фасо. [1] на котором говорит каста кузнецов . [ нужна ссылка ]

Географическое распространение

[ редактировать ]

На натиоро говорят в четырех основных деревнях к западу от Банфоры , в провинции Лераба . Эти четыре деревни — Кавара и Тимба, которые находятся к западу от Синду , и Синдукорони и Динаоро, которые находятся к северу от Синду. [2]

Пример словаря

[ редактировать ]

Пример базового словаря диалектов натиоро: [2]

Диалект глаз ухо нос зуб язык рот кровь кость дерево вода есть имя
Динаоро ɲã́ːpjá некоторый mṹnpwã́ː снежинка нама́саː тарелка sjàːmɪ̃ каːkwɛ̀ː сембе там àẃlɪ́ː
ведро ɲώːпрошлое ɲàŋwà мрнппва́ ñĩ́ńŋɟε̄ nemεᵛ́sáː pɛlːɛ̄ sjâːmĩ читать подойди ближе время àʔolɪ̄
Мой друг ɲã̀pjá ɲах любовь ɲĩ̀nāwā́ Мне жаль медленно ʃã̀mí сладкий подойди ближе приходить َwɔ́ljabú ɲĩ̀ná
Ниансогони снежинка jɪ̀pã̌ запах ɲínːáː ламаджа ВОЗ таму на́ŋкваː ʃjɛ̂ нṹмː ìwonːã́ ínːã́
Негени ɲĩ́купьеː отец снег Всем привет ɲĩ́míjáː нет тĩ́маː намкваː он ест ñĩ́mĩ́ː храбрость ʔĩ́nːã́ː
Сурани югпье вырвать Мурка авария Намья месяц молиться голый ʃдже нума объятие нас четверо
в Фанию ñã́pʊ̀ːnã́ ифвана́ ʔnṹfã̀nã ĩndáːnã̀ nĩŋsáːnã̄ вот и все почему ккана следующий nĩ́mĩnĩ̀ Это смешно огонь

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Натёро в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Перейти обратно: а б Савадого, Тассере. 2002. Отчет о национальном расследовании . Отчеты об электронных исследованиях SIL (SILESR), 2003-005. СИЛ Интернешнл.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d64645a2924f586d1fa61b7ef34db591__1672403520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/91/d64645a2924f586d1fa61b7ef34db591.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Natioro language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)