язык сафалиба
Сафалиба | |
---|---|
Родной для | Гана |
Носители языка | 5,000 (2013) [1] |
Нигер-Конго ?
| |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | saf |
глоттолог | safa1243 |

Сафалиба — язык группы гур в Гане .
В рамках недавнего проекта была разработана система письма на этом языке, позволяющая использовать его в образовании взрослых и обучении в начальной школе. Система письма сафалиба основана на работе (1996) Эдмунда Куни Якубу, учителя и активиста сафалиба; [2] несколько изменений в эту систему были внесены Полом и Дженнифер Шефер на основе их фонологической работы, но система письма по большей части осталась прежней. [3] Аудиозаписи Сафалибы были задокументированы, расшифрованы и обсуждены Шеррисом, Шефером и Аворо (2018). [4]
Страницу социальной сети, посвященную активизму борьбы с грамотностью Сафалиба в Мандари, Гана, можно найти по этой ссылке: https://www.facebook.com/SafalibaLiteracy/
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сафалиба в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Письмо и педагогика, « Поговорите с текстом. Активизм в области грамотности Сафалибы: массовая языковая политика Ганы в области образования », Том 9, № 1, 2017 г.,
- ^ Обучение чтению в Сафалибе помогает ганским детям изучать английский язык », 1 мая 2015 г.
- ^ Шеррис А., Шефер П. и Аворо С.М. (2018). Парадокс перевода на язык в Сафалибе: сельский коренной язык Ганы. В книге А. Шеррис и Э. Адами (ред.), «Изготовление знаков, перевод этнографии: исследование городских, сельских и образовательных пространств», стр. 152–169. Бристоль, Великобритания: Вопросы многоязычия.