Jump to content

язык сиву

Сиу
Мы сестра
Родной для Гана
Область Регион Вольта, к северу от Хохо
Носители языка
27,000 (2003) [1]
Диалекты
  • Теряться
  • Это плохо
Коды языков
ИСО 639-3 akp
глоттолог siwu1238
Люди Слова
Язык Сиу
Страна Дядя

Сиву — язык, на котором говорят в горной центральной части региона Вольта в Гане . Он принадлежит к географической группе горных языков Ганы Того (традиционно называемых Togorestsprachen или языками остатков Того) Ква ветви Нигерско-Конго . Носители языка Сиву называют себя Маву и свою землю Каву . Некоторые из носителей сиву живут в общинах лолоби . [2]

География и демография

[ редактировать ]

На сиву говорят в восьми деревнях, разбросанных в горах к северу от Хохо. По оценкам, общее количество говорящих колеблется от 10 000 до 23 000. Каву делится на Акпафу (Запад) и Лолоби (Восток), что соответствует диалектному подразделению. Пять городов Акпафу — это Тадзи, Адɔми, Мемпеасем, Сакпоо и Адɔкɔ. Все они находятся в пределах примерно 8 километров друг от друга по полету птицы: первые три группируются на западной стороне хребта Акпафу, а последние два — на противоположной стороне этого хребта. Три города Лолоби: Кумаси, Ашиамби и Хуэсем расположены намного ближе друг к другу; они расположены в менее гористой местности к северо-востоку от Хохо.

Носителями языка сиу являются крестьяне-фермеры , большинство из которых имеют несколько небольших участков земли в нескольких минутах ходьбы (30 минут — 2 часа), где они выращивают рис, какао, кукурузу, маниоку, ямс, подорожник и некоторые другие культуры. Кукуруза и маниока появились сравнительно недавно, тогда как рис выращивали с незапамятных времен. Местный вид горного риса ( Oryza glabberima ) очень близок к идентичности Маву. Мужчины иногда подрабатывают в соседних городах, а женщины продают сельскохозяйственную продукцию на рынках.

Мау гордятся местной металлургической промышленностью, которая процветала на протяжении веков, но в конечном итоге рухнула к концу девятнадцатого века, по крайней мере частично, из-за притока дешевой европейской стали. Остатки добычи железа и ковки до сих пор можно увидеть в Акпафу-Тэдзи, старейшем городе Маву и единственном, который до сих пор стоит на вершине горы.

Классификация

[ редактировать ]

Сиву традиционно группировали вместе с примерно двенадцатью другими географически изолированными языками в этом районе под названием « Горные языки Ганы и Того» (ранее Togorestsprachen или «языки остатков Того»), хотя было отмечено, что эта группировка основана на нескольких широких типологических и демографические соображения, а не тщательные сравнительные исследования (Blench 2001). Однако никогда не оспаривалось, что этот язык является частью ветви ква Нигер-Конго, крупнейшей языковой семьи Африки. В горных языках Ганы и Того ближайшими родственниками сиву являются Lεlεmi (буэм), Sεlε (сантрокофи) и Sεkpεlε (ликпе); вместе с сиу эти языки образуют группу, получившую название группы Буэма (Heine 1969). Икпана (Логба) несколько дальше удалена как географически, так и лингвистически.

Первые опубликованные следы Сиву (Акпафу) относятся к 1890-м годам, когда немецкие миссионеры и колониальные чиновники начали исследовать внутренние районы своего протектората Тоголенд. В раннем этнографическом исследовании более широкой территории (Plehn 1898) мы обнаруживаем, вероятно, первое печатное издание сиву: две песни и немного словарного запаса, связанного с домами и постройками. С тех пор фрагменты публиковались тут и там, но по большому счету Сиву остается неописанным.

Ранними немецкими источниками, помимо Плена, являются Зайдель (1899 г.), Функе (1920 г.) и Вестерманн (1922 г.). Важная лингвистическая работа была проделана в 1970-х годах Кевином Фордом в сотрудничестве с Робертом Иддой, говорящим на языке лолоби, но большая часть ее остается неопубликованной (Ford & Iddah 1973, 1987). В последние годы Энди Ринг и его коллеги в GILLBT подготовили очерк фонологии и морфосинтаксиса. Кроме того, некоторый лингвистический материал можно найти в различных публикациях Кофи Агаву по этномузыкологии северных эве и акпафу.

В сиву семь устных и пять носовых гласных. В некоторых языках региона есть системы из 8 или 9 гласных с той или иной формой гармонии гласных. В сиу префиксы классов существительных не гармонизируются, но внутри корня существуют некоторые ограничения на совместное появление гласных, что свидетельствует о более раннем существовании системы гармонии гласных с перекрестной высотой (Ford 1973). Сиву — тональный язык с тремя уровнями тонов на поверхности: высокий, средний и низкий. Функциональная нагрузка тона высока как в лексике (минимальные пары), так и в грамматике (времена, отмеченные тоном).

Основной порядок составляющих в Сиву: субъект-глагол-объект. В языке существует сложная система классификации существительных, включающая около 9 пар префиксов в единственном и множественном числе, а также класс массовых существительных. Согласие с этими классами существительных обычно проявляется в глаголе и числительных 1–7, родственных и указательных падежах.

Система письма

[ редактировать ]
Алфавит [3]
а б д дз ɖ и е ж г ГБ ɣ час я к КП
л м н тот тот ɔ п р с т тс в v В и
  1. ^ Сиву в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Коджо, С.Н. (12 июня 2007 г.). «Рост численности населения и вырубка лесов в бассейне реки Вольта в Гане, 1960-2010 гг. Интеграция данных спутниковой съемки и переписи населения» . Обзор исследований Института Африки . 22 (2). дои : 10.4314/rrias.v22i2.22953 . ISSN   0855-4412 .
  3. ^ Дингемансе 2011 .
  • Дингеманс, Марк (2011). Значение и использование идеофонов в сиу (PDF) .
  • Бленч, Роджер. 2001/2006. Сравнительное Центральное Того: чему мы научились со времен Гейне? Неопубликованное г-жа, Кембридж.
  • Форд, Кевин К. 1973. «О потере гармонии гласных с перекрестной высотой», Research Review (IAS, Университет Ганы), 4:50-80.
  • Форд, Кевин С. и Роберт К. Идда. 1973. Грамматика Сиву. Неопубликовано, г-жа Легон, Гана.
  • Форд, Кевин С. и Роберт К. Идда. 1987. «Союз в Сиву», Эд. Кофи К. Саах и Мэри Эстер Кропп Дакубу. Статьи по ганской лингвистике , 18–36.
  • Гейне, Бернд. 1968. Распространение и структура тогорестских языков . Берлин: Раймер.
  • Гейне, Бернд. 1969. Согласные протобуэма. Лингвистика 52:27-44.
  • Идда, РК, 1980[1975]. «Сиву», в Кропп Дакубу (ред.) Таблицы данных по западноафриканским языкам , том
  • Кропп Дакубу, Мэн, и Кевин Форд. 1988. «Центральные языки Того», Кропп Дакубу (ред.) «Языки Ганы» , Лондон: Kegan Paul International, 119–154.
  • Плен, Рудольф. 1898. «Вклад в этнологию региона Того», сообщения Семинара восточных языков , 2, часть III, 87–124.
  • Зайдель, А., (1899) «Вклад в знание языков Того». Из-за Др. Рудольф Плен и другие собранные материалы», Журнал африканских и океанических языков , 4, 201–286.
  • Вестерманн, Дидрих Х. 1922. «Четыре языка центрального Того: ликпе, боуили, акпафу и адель, а также некоторые остатки языка боро». Сообщения семинара по восточным языкам , 25:1-59.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31b05fd85d040447d4dcfc16d26c63e3__1713174120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/e3/31b05fd85d040447d4dcfc16d26c63e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Siwu language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)