Эйвбери (деревня)
| Эйвбери | |
|---|---|
 Эйвбери с воздуха | |
  Эйвбери Расположение в Уилтшире | |
| Население | 582 (в 2021 г.) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | SU101699 |
| Гражданский приход |
|
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Мальборо |
| Почтовый индекс района | СН8 |
| Телефонный код | 01672 |
| Полиция | Уилтшир |
| Огонь | Дорсет и Уилтшир |
| Скорая помощь | Юго-Западный |
| Парламент Великобритании | |
| Веб-сайт | Приходской совет |
Эйвбери ( / ˈeɪ v i b ər / ) — деревня и гражданский приход в Уилтшире , Англия. Деревня находится примерно в 5,5 милях (9 км) к западу от Мальборо и в 8 милях (13 км) к северо-востоку от Девизеса . Большая часть деревни окружена доисторическим комплексом памятников, также известным как Эйвбери . В состав округа также входят небольшие деревни Эйвбери Трусло и Бекхэмптон , а также деревня Вест-Кеннетт . [ 2 ]
Предыстория
[ редактировать ]Каменные круги
[ редактировать ]Памятник Эйвбери огромен и состоит из нескольких небольших памятников разного времени. Самый ранний из них, земляные валы , датируется периодом между 3400 и 2625 годами до нашей эры. Более поздние дополнения включают изгородь и несколько каменных кругов . Примерно начиная с 14 века местные жители по той или иной причине начали разбирать каменные круги: чтобы расчистить землю, предоставить материал для других строительных проектов или просто стереть языческий памятник. В 1648 году Джон Обри посетил это место и обнаружил, что большая часть камней все еще стоит или лежит поблизости:
Эти Дауны выглядят так, словно их засеяли большими, очень толстыми камнями; и в сумеречный вечер они похожи на стадо овец: отсюда оно и получило свое название. Можно было бы подумать, что это была сцена, где гиганты сражались камнями против богов... Я был чудесно удивлен видом этих огромных камней, о которых я никогда раньше не слышал; как и могущественные Банке и Граффе [угробили] об этом. Я заметил во Вольерах несколько сегментов грубых кругов, сделанных из этих камней, и сделал вывод, что в древности они были целыми. [ 3 ]
В 18 веке Уильям Стьюкли посетил это место и записал дальнейший нанесенный ущерб. В 1872 году банкир и член парламента от либеральной партии сэр Джон Лаббок купил часть деревни и защитил памятники. [ 4 ] Позже он продвигал Закон о защите древних памятников 1882 года, чтобы гарантировать, что британское правительство защищает древние памятники.
В 1930-е годы археолог Александр Кейллер заново воздвиг множество упавших камней, частично вернув кругу его первоначальное состояние. В 1943 году памятник и деревня завладели государством; в настоящее время ими управляет Национальный фонд . В 1986 году ЮНЕСКО добавила Эйвбери вместе со Стоунхенджем , Силбери-Хилл и связанными с ними местными объектами в свой Список всемирного наследия . [ 5 ]
Другие сайты
[ редактировать ]Самый ранний заселенный участок в этом районе находится на холме Уиндмилл на северо-западе округа, где около ограждение с дамбой и тремя концентрическими рвами. 3700 г. до н. э. на основе более ранней полевой системы было построено [ 6 ] [ 7 ]
От хенджа Эйвбери расходятся две аллеи из стоячих камней . Кеннет-авеню проходит на юго-восток примерно на 2,3 км (1,4 мили) от южного входа в хендж до Овертон-Хилл , сразу за деревней Вест-Кеннетт. Первоначально здесь было около 100 пар камней, и многие из них сохранились, хотя некоторые были захоронены или были возведены заново. На холме стоял каменно - деревянный круг , разрушенный в 18 веке, известный как Святилище . Вторая авеню, известная как Бекхэмптон-авеню, состояла из пар камней, идущих на юго-запад на протяжении примерно 1,2 км (0,75 мили) от западного входа в хендж до бухты, известной как Лонгстоуны возле Бекхэмптона. От этой аллеи остался только один камень (один из Лонгстоунов); остальные либо похоронены, либо пропали без вести. [ 8 ]
Другие доисторические места в приходе включают Силбери-Хилл , к югу от хенджа, меловой и земляной холм высотой около 40 метров (130 футов). Дальше на юг (на другой стороне автомагистрали A4) находится Вест-Кеннет-Лонг-Барроу , длинный курган с камерами . Круг Фолкнера , расположенный в 750 метрах (820 ярдов) к юго-востоку от хенджа, представлял собой каменный круг, от которого остался один камень. [ 8 ]
Современная история
[ редактировать ]
Римская дорога из Силчестера в Бат шла по долине Кеннет к западу от Кунетио (недалеко от Мальборо), а затем продолжалась через Вест-Даун. Часть аггера длиной около 300 метров (ярдов) и высотой до 1 метра (3 футов) видна к юго-западу от Бекхэмптона. [ 9 ]
В Книге Судного дня 1086 года записана церковь в Авребери , но никаких подробностей; [ 10 ] население поселения могло быть записано под другим названием поместья. Четырнадцать домохозяйств были зарегистрированы в Бакентоне , на земле, принадлежавшей Гилберту Бретвильскому. [ 11 ] Деревня выросла вокруг церкви и усадеб Эйвбери и Эйвбери Трусло. В 1377 году в деревне проживало 134 плательщика подушного налога, что делало ее одним из крупнейших поселений в сотне Секли , включая 31 в Бекхэмптоне и 24 в Вест-Кеннете. [ 12 ]
Генрих I подарил поместье в Эйвбери своему камергеру Уильяму де Танкарвилю, который в 1114 году передал его аббатству Сен-Жорж в Бошервилле , Нормандия, что привело к основанию монастыря Эйвбери . [ 13 ] После изгнания чужеродных монастырей в 1411 году поместье было передано коллегиальной церкви в Фотерингее, Нортгемптоншир . Колледж обменялся землей с Короной в 1545 году, а в 1547 году поместье было передано придворному сэру Уильяму Шарингтону , имевшему обширные земельные владения в Уилтшире и соседних графствах. Среди более поздних владельцев были Уильям Данч (с 1551 г.); Джон Ставелл (с 1640 г.); его сын Ральф создал барона Ставелла в 1683 году; Адам Уильямсон (ум. 1798), губернатор Ямайки ; Сэр Генри Ме (с 1873 г.), член парламента и владелец пивоварни, и его сын, также Генри . Усадебная ферма (за исключением усадебного дома) была продана в 1902 году и куплена Национальным фондом в 1943 году. [ 12 ] Дом, поместье Эйвбери , был куплен в 1955 году сэром Фрэнсисом Ноулзом , который восстановил его и начал открывать для публики в 1956 году. После его смерти в 1974 году дом был куплен Национальным фондом в 1991 году. . [ 14 ]
Земля, принадлежавшая церкви на момент обследования Судного дня, была передана Сайренсестерскому аббатству Генрихом III в 1133 году. В 1604 году поместье приходского священника было передано семье Дунч и, вероятно, слилось с поместьем.
Эйвбери Трусло
[ редактировать ]Другое поместье, принадлежавшее аббатству, было куплено Джоан Трусло в 1563 году, а около 1628 года поместье, известное как Эйвбери Трусло, принадлежало Уильяму Данчу; он продал ее сэру Эдварду Бэйнтону в 1633 году. В истории округа Виктория упоминаются более поздние владельцы, включая Александра Кейллера , который купил ферму в 1920-х годах и продал ее Национальному фонду в 1943 году. [ 12 ] Дом, известный как Поместье Трусло, был перестроен примерно в 1520 году, позже был уменьшен в размерах до четырех пролетов, а в 1980-х годах получил большое заднее крыло. [ 15 ]
Бекхэмптон
[ редактировать ]Скаковых лошадей тренируют в Бекхэмптон-Хаусе галопом на Вест-Дауне с середины 19 века. [ 12 ] Среди известных тренеров - Сэм Дарлинг и его сын Фред Дарлинг , на двоих у которых было девять победителей Дерби в первой половине 20-го века; затем Ноэль Мурлесс между 1948 и 1952 годами, затем Джереми Три , а с 1990 года Роджер Чарльтон . [ 16 ]
География
[ редактировать ]Река Кеннет течет на юг через округ, проходит к западу от деревни Эйвбери, а затем поворачивает на восток возле Силбери-Хилл на пути к Мальборо. [ 17 ] Возвышенность включает холм Уиндмилл в северо-западном углу округа и Эйвбери-Даун на востоке. [ 18 ]
Бекхэмптон, Эйвбери-Трусло и Эйвбери находятся на автомагистрали A4361 , перенумерованном участке автомагистрали A361 между Девайзесом и Суиндоном . Участок Кальн – Мальборо автомагистрали A4 пересекает автомагистраль A361 в Бекхэмптоне и продолжается на восток через Западный Кеннет.
Религиозные сайты
[ редактировать ]Приходская церковь
[ редактировать ]
Певснер описывает англиканской церкви как «чрезвычайно интересную с археологической точки зрения». приходскую церковь Святого Иакова [ 19 ] В 10 веке на этом месте, к западу от доисторических земляных валов, стояла каменная церковь; [ 20 ] у него был высокий и узкий неф без проходов, похожий по своим пропорциям на церковь Святого Лаврентия в Брэдфорде-на-Эйвоне . [ 21 ] Части этого здания сохранились: четверти в северо-западном углу и два небольших окна в западном конце (теперь внутри церкви), которые имели внешние ставни, а не остекление. [ 22 ] Три круглых окна фонаря в северной стене также выполнены в англосаксонском стиле. [ 20 ]
Нефы были добавлены в 12 веке, стены нефа были пронизаны низкими арками; проходы были расширены в 15 веке, а в 1812 году арки были перестроены, чтобы пропускать больше света, но фрагменты работ 12 века остались. [ 23 ] Певснер назвал новые тосканские колонны «сюрпризом, но не неприятным». [ 19 ] В XIV веке южное крыльцо было перестроено с использованием дверного проема XII века с двумя резными ордерами и формой капюшона . [ 23 ] Примерно в то же время была построена трехступенчатая западная башня с лестничной башенкой. [ 20 ]
Алтарь был перестроен в 13 веке, а затем в 1879 году во время реставрации Р. Дж. Уизерса . [ 20 ] В 1966 году церкви был присвоен статус I степени . [ 20 ]
Каменная купель имеет резьбу, вероятно, относящуюся к двум периодам. Нижняя часть представляет собой аркаду пересекающихся арок с несколько хаотичной планировкой, а верхняя часть украшена завитками из листвы, двумя змеями или драконами и фигурой в юбке, которая может быть Святым Михаилом , держащим посох . Шрифт может быть саксонским с нарезанной нормандской резьбой. [ 23 ] [ 22 ]
Экран алтаря выполнен в 1884 году CE Ponting . [ 19 ] а над ним находится чердак 15-го века с цветными и позолоченными панелями, завершенный и поэтому описанный в Исторической Англии как «редкий». [ 20 ] Деревянные конструкции лофта были спрятаны за стеной после Реформации XVI века, оставались необнаруженными до 1810 года, а затем были переустановлены Понтингом в 1878–1884 годах. [ 24 ] Памятники внутри церкви включают тщательно продуманный мраморный настенный памятник Сюзанне Холфорд (умерла в 1772 году). [ 20 ]
В 1979 году в башне было пять колоколов 17-18 веков; [ 12 ] после восстановления звона в 1981 г. [ 22 ] было шесть актеров в Уайтчепеле , и еще двое были добавлены в 2009 году. [ 25 ] Старый теноровый колокол, отлитый в 1719 году Ричардом Фелпсом (родившимся в Эйвбери и мастером литейного завода Уайтчепела с 1701 по 1738 год), теперь отбивает часы. [ 24 ]
Ворота у южного входа на кладбище были спроектированы Понтингом и установлены в 1899 году. [ 19 ] Тяжелый деревянный каркас на низких стенах из известняка и под черепичной крышей описан в «Исторической Англии» как хороший пример такого типа. [ 26 ]
Бенефициар был объединен с Уинтерборн-Монктоном с 1747 по 1864 год. [ 12 ] и снова из 1929 года, [ 27 ] хотя приходы оставались отдельными. С 1952 г. [ 28 ] и снова из 1963 года, [ 29 ] действующий президент также был бенефициаром Бервика Бассетта . В 1975 году в этом районе было создано командное служение. [ 30 ] и сегодня этот приход является частью прихода Верхнего Кеннета вместе с семью другими приходами в окрестностях Эйвбери. [ 22 ]
Часовни
[ редактировать ]часовня Нонконформистская была построена внутри каменного круга примерно в 1670 году, затем расширена в 18 веке и снова в 1830 году. [ 31 ] В 20 веке община присоединилась к Объединенной реформатской церкви. [ 12 ] а в 1977 году зданию был присвоен статус памятника архитектуры II степени. [ 32 ] Здание было куплено Национальным фондом в 2017 году. [ 33 ] регулярное богослужение прекратилось к 2015 году, [ 34 ] и функционирует как информационный центр. [ 35 ]
Строгая баптистская часовня была построена в 1873 году на месте здания 1820-х годов. Часовня закрылась примерно в 1953 году. [ 12 ]
Известные здания
[ редактировать ]В приходе есть три здания, внесенных в список памятников архитектуры I степени : церковь Святого Джеймса, поместье Эйвбери и Большой амбар на ферме Мэнор, к северо-востоку от церкви. Сарай конца 17 века имеет девять отсеков под соломенной крышей; [ 36 ] как музей он был восстановлен в 1978 году и используется Национальным фондом . [ 37 ]
Дом Бекхэмптона возник примерно в 1745 году как большой постоялый двор на Бат-роуд; [ 38 ] изменения 19 века включали пристройку каменного крыльца. Дом построен из кирпича с подоконниками из известняка, имеет три этажа и пятипролетный фасад. С 1855 года здесь располагалась конюшня для скаковых лошадей. [ 39 ] Соседний двухэтажный каменный дом 17 века с соломенной крышей теперь является пабом «Вагон и лошади»; Пристройки конца 19-го и начала 20-го веков описываются Исторической Англией как живописные. [ 40 ]
Вест-Кеннет-хаус был построен около 1800 года. Трехэтажный дом с пятиэтажным кирпичным фасадом и крыльцом с колоннами Орбах описывает его как «довольно городской позднегеорианский » . [ 38 ]
Поместье Эйвбери
[ редактировать ]Поместье и сад Эйвбери - это собственность Национального фонда в деревне, недалеко от церкви, состоящая из особняка и его сада. Дом был построен около 1557 года Уильямом Данчем , расширен в 1601 году и частично перестроен около 1907 года; это класс I, указанный в списке. [ 41 ] С 1938 года в его конюшнях XVIII века разместился музей, ныне Музей Александра Кейллера . [ 42 ] Хорошо сохранившаяся круглая голубятня XVI века на территории внесена в список памятников архитектуры II*. [ 43 ]
Управление
[ редактировать ]Эйвбери — гражданский приход с избранным приходским советом . Он находится в зоне Совета Уилтшира унитарной власти , который отвечает за все важные функции местного самоуправления. На выборах в Вестминстере приход входит в состав избирательного округа Восточный Уилтшир . [ 44 ]
Удобства
[ редактировать ]
Деревенский паб «Красный лев», [ 45 ] бывший фермерский дом конца 16 века, [ 46 ] утверждает, что это единственный паб в мире, окруженный каменным кругом. Он был построен вокруг деревенского колодца глубиной 86 футов, который был покрыт стеклом и теперь служит обеденным столом. Другой паб, «Ваггон и лошади», находится примерно в миле к юго-западу от деревни в Бекхэмптоне. [ 47 ] У Национального фонда есть ресторан для посетителей в переоборудованных фермерских постройках. [ 48 ]
В селе нет школы после закрытия начальной школы в 2007 году. [ 49 ] Эта школа, расположенная на Хай-стрит напротив церкви, начиналась как национальная школа в 1844 году, затем была перестроена в 1849 году и расширена в 1873 году. В 1970 году позади старой школы была построена новая школа, а старое здание стало общественным клубом для общества. . [ 50 ]
В СМИ
[ редактировать ]Каменный круг несколько раз использовался в качестве места съемок. Он использовался в короткометражном фильме «Восхождение Люцифера» (1972). [ 51 ] и для фильма 1998 года « Все еще сумасшедший» . [ 52 ]
Эйвбери также был местом съемок культового сериала HTV West 1977 года « Дети камней» , в котором Эйвбери (переименованный в «Миллбери») изображен как город, контролируемый камнями. Также в 1977 году здесь снимался рождественский эпизод « Стигмы » программы BBC «История о привидениях ».
В 2002 году камни и Красный лев стали предметом эпизода. [ который? ] из Most Haunted , впервые показанного на Living TV .
Эйвбери является местом действия Роберта Годдарда романа-триллера «Вид невидимого» (2005).
Эйвбери, в частности, «Бухта», является местом действия некоторых действий и упоминается на протяжении всего Элли Гриффитс романа «Каменный круг» (Рут Галлоуэй, № 11) (2019). [ 53 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Эйвбери: статистика населения, перепись 2021 года» . CityPopulation.de . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ Это традиционное написание названия поселения, в отличие от археологического памятника.
- ^ Стеклейн, Жанель (22 апреля 2018 г.) [22 октября 2005 г.]. «Осязаемый каменный круг Англии» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 11 ноября 2019 г. Сокращения и поправки находятся в этом источнике.
- ^ Берл, Обри (2002). Доисторический Эйвбери . Издательство Йельского университета. ISBN 0300090870 .
- ^ «Стоунхендж и Эйвбери, объект всемирного наследия» . Стоунхендж и Эйвбери . Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ Историческая Англия . «Заграждение с мостовой Уиндмилл-Хилл (19191 г.)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Загон с дамбой, ядро круглого кладбища-кургана, часть доисторической полевой системы и связанное с ним ограждение морга на холме Уиндмилл (1008446)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Орбах, Певснер и Черри, 2021 , стр. 121–122.
- ^ Историческая Англия. «Участок Римской дороги в 560 метрах к северо-востоку от зданий Бекхэмптона (1014556)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ Эйвбери в Книге Судного дня
- ^ Бекхэмптон в Книге Судного дня
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Бэггс, AP; Фриман, Джейн; Стивенсон, Джанет Х (1983). Кроули, окружной прокурор (ред.). «История округа Виктория: Уилтшир: Том 12, стр. 86-105 - Приходы: Эйвбери» . Британская история онлайн . Лондонский университет . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ Пью, РБ ; Критталл, Элизабет, ред. (1956). «Чужие дома: Приорат Эйвбери». История графства Уилтшир, Том 3 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 392–393 . Проверено 16 июля 2021 г. - через British History Online.
- ^ Лейтон, Барри (24 декабря 2014 г.). «Когда Кен был королем замка» . Суиндон Рекламодатель . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Поместье Трусло (1033758)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 августа 2021 г.
- ^ «Роджер Чарльтон» . Проверено 16 июля 2021 г.
- ^ «Верхний Кеннет» . Обозреватель данных о водосборном бассейне . Агентство окружающей среды . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Курган на Эйвбери-Даун (1005681)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Орбах, Певснер и Черри, 2021 , стр. 122–123.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Историческая Англия. «Церковь Святого Иакова (1193084)» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Орбах, Певснер и Черри 2021 , с. 21.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Сент-Джеймс, Эйвбери» . Бенефис Верхнего Кеннета . Проверено 2 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Сент-Джеймс, Эйвбери, Уилтшир» . Корпус романской скульптуры в Великобритании и Ирландии . Королевский колледж Лондона . Проверено 2 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Приходская церковь Св. Джеймса, Эйвбери» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ «Эйвбери» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Личгейт (1033764)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «№33493» . Лондонская газета . 10 мая 1929 г., стр. 3114–3116.
- ^ «№39433» . Лондонская газета . 4 января 1952 г. с. 141.
- ^ «№42938» . Лондонская газета . 8 марта 1963 г. с. 2113.
- ^ «№46524» . Лондонская газета . 21 марта 1975 г. с. 3845.
- ^ «Объединенная реформатская церковь, Эйвбери» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 9 сентября 2015 г.
- ^ Историческая Англия. «Объединенная реформатская часовня, Грин-стрит, Эйвбери (1192973)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 сентября 2015 г.
- ^ Хилл, Джейми (19 августа 2019 г.). «Посетители приветствуются в недавно отреставрированной часовне Эйвбери» . Суиндон Линк . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Хикс, Эмбер (2 сентября 2015 г.). «Судьба часовни Эйвбери может находиться в руках жителей деревни» . Уилтшир Таймс . Проверено 9 сентября 2015 г.
- ^ «Часовня Эйвбери» . Национальный траст . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Большой Амбар (1286423)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «Ищется решение проблемы поврежденного птицами соломенного сарая в Эйвбери» . BBC News: Уилтшир . 1 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Орбах, Певснер и Черри 2021 , с. 125.
- ^ Историческая Англия. «Дом Бекхэмптона (1286385)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Повозка и лошади (1033751)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Поместье Эйвбери (1033785)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Музей Александра Кейллера (1365961)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Голубятня в поместье Эйвбери (1286437)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ «Избирательные карты: Великобритания» . Артиллерийское обследование . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ «Красный лев» . Местные пабы Greene King . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Историческая Англия. «Пабник Red Lion, Хай-стрит, Эйвбери (1192990)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 сентября 2015 г.
- ^ «Вагон и лошади» . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ «Ресторан Круги» . Национальный траст . Проверено 7 августа 2021 г.
- ^ Коуэн, Льюис (26 июля 2007 г.). «Двери закрываются после 140 лет образования» . Суиндон Рекламодатель . Проверено 10 сентября 2015 г.
- ^ «Начальная школа англиканской церкви Эйвбери» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 10 сентября 2015 г.
- ^ «Восход Люцифера (1972) — Места съемок» . IMDb.com . Проверено 10 сентября 2015 г.
- ^ «Все еще без ума (1998) — Места съемок» . IMDb.com . Проверено 10 сентября 2015 г.
- ^ Гриффитс, Элли (2019). Каменный круг (Рут Галлоуэй, №11) . Издательство Кверкус.
Источники
[ редактировать ]
- Орбах, Джулиан; Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (2021). Уилтшир . Здания Англии. Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-25120-3 . OCLC 1201298091 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Приходской совет Эйвбери
- Информация для посетителей Эйвбери - Национальный фонд
Эйвбери от Wikivoyage Путеводитель по - «Эйвбери» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 9 сентября 2015 г.
| Международный | |
|---|---|
| Географический | |
