Лудгван
| Лудгван | |
|---|---|
 Лудгванская приходская церковь | |
  Лудгван Расположение в Корнуолле | |
| Население | 3261 (перепись 2011 г.) |
| Гражданский приход |
|
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Полиция | Девон и Корнуолл |
| Огонь | Корнуолл |
| Скорая помощь | Юго-Западный |
Лудгван ( / ˈ l ʌ dʒ ən / LUJ -ən ; корнуэльский : Луджуан ) [ 1 ] — гражданский приход и деревня в Корнуолле , Англия, Великобритания, 2 + 1 ⁄ 2 мили (4 км) к северо-востоку от Пензанса . Деревня Лудгван разделена между Черчтауном на холме и Нижним кварталом на востоке, примыкающим к Кроуласу . [ 2 ] Для целей местного самоуправления Лудгван выбирает приходской совет каждые четыре года ; город избирает члена Совета Корнуолла от подразделения Лудгван .
История
[ редактировать ]Как и во многих общинах Корнуолла, легендарное происхождение Лудгвана связано с прибытием его святого покровителя, в данном случае Святого Людована. Однако топоним, по-видимому, происходит от корнуоллского языка , обозначающего место пепла или сожженное место . [ 3 ] Доказательства того, что это имя святого, включают документы, в которых оно названо Святым Лудгваном, а также записи о его имени как Левдегран и Людевон. В последнее время в Лудгване отмечают праздник Святого Льюдеграна. [ 4 ]
Лудгван упоминается в Книге Судного дня (под именем «Лудухан»). [ 3 ] как входящее в поместье Людгвана Лесе , которое на момент записи охватывало большую часть того, что сейчас является районом Пенвит , включая некоторые части современного прихода Сент-Айвс . [ 5 ] Лорды поместья Лудгван Лесе сохраняли определенные права на судоходство в порту Сент-Айвс вплоть до XIX века, а, возможно, и после него. Лудгван Лиз сейчас существует как деревня на территории прихода. Во времена «Книги Судного дня» в поместье было 3 шкуры земли и земля для 15 или 30 плугов. Его владел Ричард из Роберта, графа Мортена ; было 12 плугов, 8 крепостных, 14 крестьян и 40 мелких землевладельцев. Было 300 акров (120 га) пастбищ, 27 необъезженных кобыл, 22 крупного рогатого скота, 17 свиней и 140 овец. Стоимость поместья составляла 3 фунта стерлингов, хотя раньше оно стоило 5 фунтов стерлингов. [ 6 ]
12 января 1319 года записи завещания показывают, что церковь Св. Людевона находилась в городе Трегувал . [ 7 ] Возможно, Трегувал (этимология: Tre = ферма, место; Guwal, gweal = пахотная земля) — это либо близлежащая деревня Гульвал , либо средневековое название нижнего квартала Лудгвана.
Приходская церковь
[ редактировать ]Церковь посвящена святому Лудовану, а затем совместно со святым апостолом Павлом. Вероятно, первоначальная идея святого Лудгвана возникла в одиннадцатом веке. В 1316 году в завещательных записях она упоминалась как церковь Св. Людевона. [ 8 ] Церковь была повторно освящена в 1336 году. Ранние варианты написания топонима варьируются в зависимости от формы со словом «Святой» и без него, ссылаясь и различая церковь и окружающий ее церковный город . Первоначально здание было крестообразным и нормандским, но в 15 веке было перестроено с башней. В 1840 году южный неф заменил предыдущий трансепт и крыльцо. Церковь была отремонтирована в 1887 году стоимостью около 800 фунтов стерлингов по указанию Пирса Сент-Обина . Скамьи-коробки были сняты и заменены открытыми скамьями из лакированной смоляной сосны, а кафедра и кафедра изготовлены из резного дуба. Открытие службы состоялось 17 января 1888 года. [ 9 ] Праздник, традиционно отмечаемый в приходе, - воскресенье, ближайшее к 22 января, в честь обращения святого Павла . [ 10 ] [ 11 ] Последние церковные службы, проводившиеся в Корнуолле, были в Лудгване в конце 17 века (это утверждение справедливо и в отношении Товеднака ).
В приходе четыре корнуоллских креста; один находится в Кроуласе , другой в Уайткроссе (у него крест на одной стороне головы и грубая фигура распятия на другой), а два находятся на кладбище. [ 12 ]
-
Высокий корнуоллский крест на погосте -
Корнуоллский крест на погосте -
Крест в Кроуласе -
Крест в Уайткроссе
Горное дело
[ редактировать ]Когда-то на территории прихода было несколько шахт. Шахта Роспит закрылась (примерно) в 1856 году и принесла инвесторам большую прибыль. не было Штольни , и мина работала только до глубины 4,5 сажени (8,2 м). Шахта была вновь открыта в декабре 1879 года: была вырублена штольня и установлено оборудование для откачки воды и затопления шахты. Ширина жилы в стволе составляет от От 2 + 1 ⁄ . фута (0,76 м) до 3 футов (0,91 м) Шахта ограничена Уил-Болтоном на западе, Уил-Фортуном на востоке и на юге Уил-Дарлингтоном, Уил-Верджин и другими, известными как Маразионские шахты. [ 13 ]
Управление
[ редактировать ]Лудгван избирает приходской совет каждые четыре года, а основным местным органом власти является Совет Корнуолла. Население гражданского прихода по переписи 2011 года (включая Браннион) составляло 3261 человек. [ 14 ] тогда как население избирательных округов, которое также охватывает вышеперечисленное, а также окрестности до северного побережья Корнуолла в Зенноре, по данным той же переписи составило 4145 человек. [ 15 ]
Башня Роджерса
[ редактировать ]К северо-западу от прихода, на южном валу древнего городища Касл-ан-Динас, примерно в конце 1700-х годов находится безумие в готическом стиле под названием Башня Роджерса. Камень, из которого было построено это безумие, очевидно, был украден из стен лагеря. [ 16 ] Башня использовалась адмиралтейством в качестве навигационного знака в 1800-х годах. [ 17 ] .
Тременхер
[ редактировать ]
В Тременхеере находится Сад скульптур Тременхере. [ 18 ] Значение слова «Тременхир» — «Стоячая каменная ферма» ( Tr = место/ферма, Menhir есть еще одно место с таким же названием = стоячий камень), и в Сент-Кеверне . [ 19 ]
Культура и спорт
[ редактировать ]
Паломническая тропа « Путь Святого Михаила» , проложенная в 1994 году. [ 20 ] более половины своей длины в 12,5 миль (20 км) приходится на общественные пешеходные дорожки и второстепенные дороги в пределах гражданского округа Лудгван. [ 21 ] Тропа ведет в гражданский приход из Сент-Айвса по тропинке к северу от Боул-Рок. Затем маршрут разделяется у приходской церкви Лудгван. Более длинный вариант направляется на запад через Тременхеер, оставляя гражданский приход в КП Пензанс на Лонг-лейн возле Гулваля , затем снова входит в КП Лудгван с запада, совпадая с тропой юго-западного побережья , пока не выйдет в КП Маразион у нового моста через Красная река. Более короткий маршрут ведет на юго-восток от церкви Лудгван, пересекая автомагистраль A30 к югу от Лудгван-Лиз, а затем автомагистраль A394 возле Бог-Фарм; Затем тропа пересекает железнодорожную линию Пензанс - Сент-Эрт на пешеходном переезде у Марацион-Марш, а затем покидает гражданский приход в Маразион- КП у старого моста через Красную реку.
Деревенский паб The White Hart расположен под церковью. Он внесен в список Grade II. [ 22 ]
В деревне есть Общество Старого Корнуолла .
Футбольный клуб Лудгван в настоящее время играет в Западной футбольной лиге Сен-Пиран на своем домашнем стадионе в Фэрфилде. [ 23 ] Крикетный клуб Лудгвана входит в 1-й дивизион графства Крикетной лиги Корнуолла , а также играет в Фэрфилде. Велосипедный клуб Лудгвана обычно собирается в Общественном центре по воскресеньям утром.
Местная общественная радиостанция — Coast FM (ранее Penwith Radio), которая вещает на частотах 96,5 и 97,2 FM . [ 24 ]
Корнуоллская борьба
[ редактировать ]На протяжении многих лет в Лудгване проводились турниры по борьбе Корнуолла, в том числе на арендной ферме Лудгван. [ 25 ] [ 26 ]
Джон Робертс (1820–1892) [ 27 ] известный как «Джонна» или «Джон-а», родившийся в Ньютауне, Лудгван, был известным чемпионом по борьбе в тяжелом весе 1840-х и 1850-х годов, который не раз побеждал знаменитого борца Гандри. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] После одного из таких случаев, на турнире в Пензансе, его провезли из одного конца города в другой в сопровождении мэра, нескольких высокопоставленных лиц и оркестра. [ 30 ] [ 31 ]
Уильям Треглоун (1827–1864) из Лудгвана весил от 200 до 220 фунтов. [ 30 ] был около 5 футов 6 дюймов в высоту [ 32 ] и был чемпионом Корнуолла в 1853 году. [ 33 ] 1854, [ 34 ] 1856, [ 35 ] 1858, [ 36 ] [ 37 ] 1861 [ 38 ] и 1862. [ 39 ] Он выиграл титул Лондона в 1854 году. [ 40 ] и 1859. [ 41 ] Он выиграл титул Западной Англии в 1853 году. [ 42 ] Он был чемпионом Америки в 1856 году. [ 35 ] Он также боролся в Европе. [ 43 ] [ 44 ] Он умер от чахотки в Сент-Мьюане . [ 45 ]
См. также Корнуоллскую борьбу в Кроуласе .
Легенды
[ редактировать ]Утверждалось, что Лудгван был домом последнего местного волка в Великобритании. [ 46 ]
Известные жители
[ редактировать ]- Уильям Борлас, антиквар и натуралист, был ректором Лудгвана с 1722 по 1772 год.
- Преподобный каноник Артур Боскавен (1862–1939), настоятель Лудгвана с 1893 по 1939 год, создал сад анемонов и сыграл важную роль в создании индустрии анемонов Корнуолла. Он также представил брокколи как коммерческую культуру из импортированных немецких семян. [ 47 ]
- Также в приходе Лудгван находится Варфелл , который был прародиной семьи Дэви, в том числе сэра Хамфри Дэви .
- Джеймс Хоскинг (или Хоскин) был фермером из Лудгвана (из Треассоу), который посетил Соединенные Штаты в 1811 году и написал отчет о своем опыте. Он вернулся в Треассоу, где был арендатором семьи Роджерс из Пенроуза, Ситни. Этот дом, внесенный в список памятников архитектуры II категории, существует до сих пор. [ 48 ] [ 49 ]
- Клод Моррис , владелец британской газеты, который стремился заключить мир между арабами и израильтянами, родился и умер в Ангвиннике.
- Доктор Оливер ( Уильям Оливер ), FRS, изобретатель печенья Bath Oliver и основатель Королевской больницы минеральной воды , Бат родился здесь. [ 50 ]
- Роберт Труэлла (1830–1909), инженер путей сообщения и подрядчик. Здесь родился [ 51 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Топонимы в стандартной письменной форме (SWF). Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine : Список топонимов, согласованных Группой вывесок MAGA. Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine . Корнуоллское языковое партнерство .
- ^ Обзор боеприпасов: лист карты Landranger 203 Land's End ISBN 978-0-319-23148-7
- ^ Перейти обратно: а б Миллс, AD (1996). Популярный словарь английских топонимов . Parragon Book Service Ltd и Magpie Books. п. 217. ИСБН 0-7525-1851-8 .
- ^ Эллис, ПБ (1992) Корнуоллские Святые . Пенрин: Тор Марк Пресс; п. 18
- ^ Торн, К. и др. (ред.) (1979) Корнуолл . (Книга Судного дня; 10) Чичестер: Филлимор
- ^ Торн, К. и др. (ред.) (1979) Корнуолл . (Книга Судного дня; 10) Чичестер: Филлимор; запись 5,3,27
- ^ Великобритания. Государственный архив (1 января 1904 г.). «Календарь посмертных инквизиций и другие аналогичные документы, хранящиеся в Государственном архиве» . Лондон, отпечатано для HM Stationery Off. Маки и будут куплены Эйром и Споттисвудом через Интернет-архив.
- ^ "Полный текст "Календаря посмертных инквизиций и других аналогичных документов, хранящихся в Государственном архиве" " . 14 февраля 2024 г.
- ^ «Возрождение Лудгванской церкви». Корнуоллец . № 498. 19 января 1888 г. с. 5.
- ^ Путеводитель Корнуоллской церкви (1925) Труро: Блэкфорд; п. 10
- ^ Эллис (1992), с. 18.--Праздник Обращения святого апостола Павла – праздник, отмечаемый в литургический год 25 января.
- ^ Лэнгдон, AG (1896) Старые корнуоллские кресты . Труро: Джозеф Поллард; стр. 269, 139–41, 114–15 и 207.
- ^ «Шахта Роспит, Лудгван». Корнуоллец . № 94. 29 апреля 1880 г. с. 5.
- ^ «Волостная перепись населения 2011 года» . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ «Население округа по переписи 2011 года» . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ↑ Замки аббатств и древние залы Англии, John Times, 1870, стр. 404, по состоянию на 6 июля 2021 г.
- ^ Направления плавания, Ла-Манш, Джон Уокер, 1858 г., стр. 114, по состоянию на 6 июля 2021 г.
- ^ «Сад скульптур Тременхер» . Проверено 2 сентября 2010 г.
- ^ «Тременхеер» . Археологическое наследие Корнуолла . Проверено 3 сентября 2010 г.
- ^ «ДОМ – Михайловский путь» . Проверено 9 августа 2019 г.
- ^ Обследование боеприпасов (2019). Карта Края Земли — OS Explorer Map 102 (Пензанс и Сент-Айвс) (Карта). 1:25 000. Исследователь. Обзор боеприпасов (опубликовано 17 июня 2019 г.). ISBN 9780319263648 .
- ^ Список национального наследия Англии, см. «Пабочный дом Белого Харта» .
- ^ «Херлеры и Сэйнтс благополучно проходят». Корнуоллец . 29 октября 2015 г. с. 68.
- ^ «Волонтеры руководят Penwith Radio, чтобы изменить его название на Coast FM» . falmouthpacket.co.uk . Проверено 4 февраля 2017 г.
- ↑ Western Morning News, 17 августа 1920 г.
- ^ Трипп, Майкл: НАСТОЙЧИВОСТЬ РАЗЛИЧИЙ: ИСТОРИЯ КОРНИШСКОЙ БОРЬБЫ , Университет Эксетера, как диссертация на степень доктора философии, 2009 г., Том I, стр. 2-217.
- ^ Перейти обратно: а б Смерть корнуоллского борца , корнуоллец, 17 марта 1892 г., стр. 4.
- ↑ Воспоминания о Джонне Робертс и Гарри Уильямсе , Корнуолл, 31 марта 1892 г., стр. 7.
- ↑ Борцы прошлого , Корнуолл — четверг, 28 января 1904 г., стр. 5.
- ^ Перейти обратно: а б Том Гандри , Корнуолл, 1 ноября 1888 г., стр. 3.
- ^ Смерть известного борца из Корнуолла , Cornish Post and Mining News, 19 марта 1892 г., стр. 6.
- ^ Борьба , Королевская газета Корнуолла, 2 ноября 1860 г., стр. 4.
- ↑ Корнуоллский телеграф, 28 сентября 1853 г.
- ↑ Корнуоллский телеграф, 12 апреля 1854 г.
- ^ Перейти обратно: а б Борьба , The Cornish Telegraph, 30 июля 1856 г., стр. 3.
- ↑ Royal Cornwall Gazette, 11 июня 1858 г.
- ↑ Royal Cornwall Gazette, 17 сентября 1858 г.
- ^ Lake's Falmouth Packet и рекламодатель Корнуолла, 1 июня 1861 г.
- ^ Утренний рекламодатель, 10 июня 1862 г.
- ↑ Royal Cornwall Gazette, 23 июня 1854 г.
- ^ Жизнь Белла в Лондоне и Sporting Chronicle, 19 июня 1859 г.
- ↑ Royal Cornwall Gazette, 14 апреля 1854 г.
- ↑ Борьба , The Cornish Telegraph, 22 февраля 1854 г., стр. 3.
- ^ Бартон Р.М., Жизнь в Корнуолле в середине 19 века , D Bradford Barton Ltd (Труро) 1971, стр. 233.
- ^ Треглоун , Королевская газета Корнуолла, 25 марта 1864 г., стр. 8.
- ^ Роберт Хант в «Популярных романах Западной Англии» см. «Волки в Великобритании» .
- ^ Даджен, Пирс (1991) Сад английского священника
- ^ Хоскинг, Джеймс (1970) В Америку и обратно с Джеймсом Хоскингом, 1811 ; ред. Джеймс М. Хоскинг. Св. Бурьян: редактор (Текст воспроизведен факсимиле из «Рассказа о путешествии из Англии в Соединенные Штаты Северной Америки»; с путешествиями через часть восьми штатов... Пензанс: пр. ф. автора Т. Вигурс, 1813 г.)
- ^ Фермерский дом поместья Треассоу и прилегающий к нему сарай ; Историческая Англия
- ^ Кортни, WP (1894). «Оливер, Уильям (1695–1764), врач и филантроп, автор: У.П. Кортни, опубликовано в 1894 году» . Словарь национальной биографии ; Том. ХХХХII . Smith, Elder & Co. Проверено 7 января 2008 г ..
- ^ Re: Роберт Труэлла, р. 1836 - Зеннор ; ГенФорум
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Гражданские приходы округа Сент-Айвс |
|---|
