Jump to content

Товеднак

Координаты : 50 ° 11'28 "N 5 ° 31'12" W  /  50,191 ° N 5,520 ° W  / 50,191; -5,520

Товеднак
Церковь Товеднак
Товеднак расположен в Корнуолле
Товеднак
Товеднак
Расположение в Корнуолле
Население 357 (перепись 2011 года, включая Амалебру, Амальвеор и Крипплсиз)
Ссылка на сетку ОС SW486384
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Сент-Айвс
Почтовый индекс района ТР26
Телефонный код 01736
Полиция Девон и Корнуолл
Огонь Корнуолл
Скорая помощь Юго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Корнуолл
50 ° 11'28 "N 5 ° 31'12" W  /  50,191 ° N 5,520 ° W  / 50,191; -5,520

Товеднак ( корнуэльский : Тевиднек ) [1] [2] церковный город и гражданский приход в Корнуолле , Англия, Великобритания. Приход ограничен приходами Зеннора на западе, Гульвала на юге, Лудгвана на западе и юге, а также Сент-Айвса и Атлантического океана на севере и востоке. Церковь находится примерно в двух милях (3 км) от Сент-Айвса и в шести милях (10 км) от Пензанса . [3]

Тауеднак находится на территории Зоны выдающейся природной красоты Корнуолла (AONB). Почти треть Корнуолла имеет статус AONB и имеет тот же статус и защиту, что и национальный парк.

Золотой клад Товеднака

[ редактировать ]
Корнуоллский крест на кладбище
Тревалган Хилл

В декабре 1931 года клад в приходе был найден золотых украшений. Затонувший переулок, известный как Барсучий переулок, ведет от Леди Даунс к дороге в Амальвеор . Здесь, на SW4794 3759, спрятанной в древней каменной изгороди , была найдена коллекция прекрасных золотых предметов, в том числе две витые ожерелья, четыре наручных кольца и два отрезка необработанного золотого стержня. Одно ожерелье состоит из одной скрученной золотой нити, а другое — из трех свободно скрученных вместе нитей. Золото очень хорошее и, вероятно, прибыло из Ирландии. Эти украшения датируются поздним бронзовым веком и сейчас находятся в Британском музее . Реплику клада можно увидеть в Доме-музее Пенли в Пензансе. [4] В 2007 году местная пресса Корнуолла призывала вернуть золотой клад из Британского музея в Корнуолл. [ нужна ссылка ]

Приходская церковь

[ редактировать ]

Церковь посвящена святому Тевенноку и стала приходской только в 1902 году. Она была построена в 13 веке и имеет простую башню. Южный неф был добавлен в 15 веке. Шрифт изготовлен из гранита 1720 года и стоит на основании, представляющем собой перевернутый нормандский шрифт. [5] Церковь Товеднак считается последней церковью, в которой службы велись на корнуэльском языке (в 1678 году). [ нужна ссылка ] хотя претензия предъявляется и к Лудгвану. Приходской святой, замаскированный под именем «Тевеннокус», почти наверняка является святым Винвало (любимая форма: Виннок), которого также поминают в Гунвалло и Ландеведнаке , а также в Ландевеннеке, Бретань : топоним происходит от старокорнуоллского «te-Winnoc». (твой Святой Виннок [Винвало]), ныне представленный как Поздний Корниш Те Виднек. Неф, алтарь и неф были восстановлены под руководством г-на Седдинга в 1870 году, а в 1880 году восстановлена ​​башня и ее крыша. Стоимость строительных работ 1880 года была оплачена деньгами из еженедельных предложений . Газета Cornishman так описала приход: [6]

Приход беден; людей всего несколько сотен; многие (вероятно, большинство) из них — раскольники, никогда не входящие в церковь; а сама Церковь мала; и все же приношения были средством достижения большего, чем церковные ставки когда-либо. Когда два сломанных колокола будут отлиты заново (сделает ли это какой-нибудь богатый человек для бедного Тауэднака?), этот приход займётся наиболее тщательно отреставрированной церковью в Западном Корнуолле.

На одном из колоколов есть надпись «Барагванат» (пшеничный хлеб), название, которое все еще было распространено в этой части Корнуолла во время визита Пензанского общества естественной истории и антикваров в сентябре 1882 года. Они отметили: «А настоящая арка-алтарь», которую описывали как «особую и редкую особенность» церкви. Также можно было увидеть скамейки и портреты-медальоны бородатых и шляпных старост 1633 года . Их надписи: «Джеймс Тревела, надзиратель» и «Мастер Мэтью Тренвит, надзиратель». [7]

Дальнейшие реставрационные работы были проведены в 1884 году с заменой деревянного пола нефа, разрушенного сухой гнилью . Новый пол был цементным, покрыт деревянным помостом между скамейками, а красная плитка заменила «грубый» шиферный пол в проходе. [8]

До 1902 года Товеднак часовней Леланта ; был Право на захоронение было получено только в 1532 году. Ранний высеченный на камне крест на крыльце и алтарная плита позволяют предположить, что подчинение Леланту началось только после норманнского завоевания. [9] Камень крыльца образует скамейку; поперечный вал имеет кресты на обоих концах. [10] Над крыльцом находятся типичные солнечные часы широкого класса корнуоллских церковных циферблатов 1720 года. Надпись гласит: « Яркое солнце и луна. Время и прилив держатся». Хронодикс Хамбрале ″. [11]

В Тредорвине был корнуоллский крест; его нашли в качестве строительного камня в коттедже в Колдхарборе в 1880 году. [12] Сейчас он находится на кладбище ( на фото справа ).

Горсед Керноу прошел в приходе в 1933 году, и церковь была первой в Корнуолле, которая провела службу в наше время. [13]

Горное дело

[ редактировать ]

В начале XIX века Товеднак был одним из самых богатых районов по производству олова на западе Корнуолла. В число шахт входили Уил Рит, Уил Маргарет, Рит Консолс и Джорджия, [14] и покорить Даунс.

Известные люди

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Для целей местного самоуправления Товеднак является гражданским приходом, избирающим приходской совет каждые четыре года. Основным местным органом власти в этой области является Совет Корнуолла .

Фольклор

[ редактировать ]

История, рассказанная преподобным В.С. Лах-Ширмой группе антикваров из Пензанского общества естественной истории и антикваров , была легендой о башне:

  • ... башня так и не была достроена, так как ночью «Злой» разрушил то, что люди построили накануне. Это продолжалось некоторое время, пока мужчины не сдались, и башня осталась такой, какая она есть сегодня (1882 г.). Подобные легенды также относятся к близлежащей церкви Лелант и Брент Тор в Дартмуре. [16]
[ редактировать ]

В 1975 году церковь стала местом проведения свадебных и похоронных служб в Полдарк» , сериале BBC « основанном на романах Уинстона Грэма .Он также использовался в качестве места в сериале BBC «Пенмаррик» 1979 года .

  1. ^ Топонимы в стандартной письменной форме (SWF) : Список топонимов, согласованный Группой по вывескам MAGA . Корнуоллское языковое партнерство .
  2. ^ Уэзерхилл, Крейг (2009) Краткий словарь топонимов Корнуолла . Вестпорт, графство Мейо: Evertype; п. 67
  3. ^ Обзор боеприпасов: лист карты Landranger 203 Land's End ISBN   978-0-319-23148-7
  4. ^ Золотой клад Товеднака
  5. ^ Певснер, Н. (1970) Корнуолл ; 2-е изд., отредактированное Энид Рэдклифф. Книги Пингвинов; п. 222
  6. ^ «Товеднак». Корнуоллец . № 101. 17 июня 1880 г. с. 4.
  7. ^ «Пензанское общество естественной истории и антикваров». Корнисман . № 220. 28 сентября 1882. с. 7.
  8. ^ «Товеднак». Корнуоллец . № 325. 9 октября 1884. с. 4.
  9. ^ Путеводитель Корнуоллской церкви (1925) Труро: Блэкфорд; п. 206
  10. ^ Лэнгдон, AG (1896) Старые корнуоллские кресты . Труро: Джозеф Поллард; п. 421
  11. ^ Томас, Чарльз (1974). Четверг, 27 июня 1974 г. Христианские места в Вест-Пен с экскурсионным гидом . Книги Пенвита. стр. 15–6. ISBN  0 903686 04 Х .
  12. ^ Лэнгдон (1896), с. 118
  13. ^ Холлоу, К. Норман (1977). «История Тауеднака» . Ресурсы Вест-Пенвита . Проверено 1 февраля 2015 г.
  14. ^ «Упадок горнодобывающей промышленности в районе Тауэднак». Корнуоллец . № 288. 17 января 1884. с. 6.
  15. ^ «Джон Квик, доктор юридических наук». Корнуоллец . № 348. 19 марта 1885. с. 7.
  16. ^ Анон. (1883) «Отчет о ежегодной экскурсии, 22 сентября 1882 года». Труды Общества естествознания и антикваров Пензанса ; п. 202.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96c8374a4784989546d7bc1488b092d8__1717870920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/d8/96c8374a4784989546d7bc1488b092d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Towednack - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)