Канадская программа индекса владения английским языком
Канадская программа индекса владения английским языком , или CELPIP ( / ˈ s ɛ l p ɪ p / ), представляет собой инструмент оценки английского языка , который измеряет навыки аудирования , чтения , письма и разговорной речи . Тест проводится компанией Paragon Testing Enterprises. [ 1 ] дочерняя компания Университета Британской Колумбии (UBC). Paragon — единственная канадская компания, проводящая тесты на знание английского языка, утвержденные Службой иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC). [ 2 ] Тест CELPIP предлагается в двух версиях: CELPIP-General и CELPIP-General LS.
CELPIP-General подходит для людей, которым необходимо подтверждение владения английским языком при подаче заявления на получение статуса постоянного жителя в Канаде в рамках Федеральной программы квалифицированных рабочих (FSWP), Федеральной программы квалифицированных профессий (FSTP), Canadian Experience Class (CEC), Start- Визовая программа и различные провинциальные номинальные программы или для трудоустройства . Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады имеет два утвержденных теста по английскому языку: CELPIP-General и IELTS General Training Test: Международная система тестирования по английскому языку. [ 3 ] [ 4 ]
CELPIP-General LS подходит для людей, которым необходимо подтверждение умения слушать и говорить для получения канадского гражданства . CELPIP-General LS Test принят IRCC как один из двух языков, определенных для канадского гражданства. [ 5 ]
История
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( октябрь 2023 г. ) |
CELPIP был разработан в Университете Британской Колумбии (UBC) и существует как минимум с 2002 года. [ 6 ] [ 7 ]
В июне 2015 года, после приобретения программы оценки канадского академического английского языка (CAEL), компания Paragon Testing Enterprises прекратила использование академического теста CELPIP.
Типы тестов
[ редактировать ]
CELPIP-Общий
[ редактировать ]CELPIP-General Test оценивает общий уровень владения английским языком. Общий тест CELPIP принимается в качестве доказательства владения английским языком для тех, кто подает заявление на получение вида на жительство в Канаде и в Ассоциацию РИЭЛТОРОВ Саскачевана (ASR) .
CELPIP-Общий LS
[ редактировать ]
CELPIP-General LS Test оценивает общий уровень владения английским языком. CELPIP-General LS Test принят Управлением иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC) в качестве меры умения слушать и говорить для тех, кто подает заявление на получение канадского гражданства.
В июне 2015 года Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC) внесло оставшиеся изменения в Закон о гражданстве. Одним из важных изменений является то, что кандидаты в возрасте от 14 до 64 лет теперь должны соответствовать основным языковым требованиям по аудированию и разговорной речи на английском или французском языке. Для несовершеннолетних в возрасте от 14 до 17 лет принимаются заявки на участие в CELPIP-General LS Test. [ 8 ]
Формат теста
[ редактировать ]CELPIP-Общий
[ редактировать ]Тест полностью проводится на компьютере и состоит из четырех разделов: аудирование, чтение, письмо и разговорная речь. [ 9 ] Компонент «Аудирование» состоит из восьми частей, но во время теста будут даны только семь частей. Экзаменуемый не будет проинформирован о том, какую часть следует пропустить. Неоцененные элементы в разделах «Чтение и аудирование» используются для разработки теста. Эти неоцененные элементы можно найти в любом месте компонента, и тестируемый не будет знать, какие элементы не будут оценены. [ 10 ] Общая продолжительность всех четырех разделов – 180 минут.
| Тестовый компонент | Отведенное время | Число
вопросов |
Разделы компонентов |
|---|---|---|---|
| Прослушивание | 47 минут | 2 | Практический тест |
| 8 | Часть 1: Слушаем решение проблем | ||
| 5 | Часть 2. Прослушивание повседневного разговора | ||
| 6 | Часть 3: Прослушивание информации | ||
| 5 | Часть 4. Прослушивание новостей | ||
| 8 | Часть 5: Прослушивание обсуждения | ||
| 6 | Часть 6: Прислушиваемся к точкам зрения | ||
| 5–8 | Часть 7: Неоцененные предметы | ||
| Чтение | 60 минут | 11 | Часть 1: Чтение переписки |
| 8 | Часть 2. Чтение для применения диаграммы | ||
| 9 | Часть 3: Чтение для получения информации | ||
| 10 | Часть 4. Чтение точек зрения | ||
| 8–11 | Часть 7: Неоцененные предметы | ||
| Письмо | 53 минуты | 1 | Задача 1. Написание электронного письма |
| 1 | Задача 2: Ответы на вопросы опроса | ||
| Говорящий | 20 минут | 1 | Практическое задание |
| 1 | Задача 1: Дать совет | ||
| 1 | Задача 2: Рассказать о личном опыте | ||
| 1 | Задача 3: Описание сцены | ||
| 1 | Задача 4: Создание прогнозов | ||
| 1 | Задача 5: Сравнение и убеждение | ||
| 1 | Задача 6: Как справиться со сложной ситуацией | ||
| 1 | Задача 7: Выражение мнения | ||
| 1 | Задача 8: Описание необычной ситуации |
CELPIP-Общий LS
[ редактировать ]Тест проводится на компьютере и состоит из двух частей: аудирование и говорение. [ 11 ] Компонент «Аудирование» состоит из восьми частей «Аудирование», но во время теста будут даны только семь частей. Экзаменуемый не будет проинформирован о том, какую часть следует пропустить.
Общая продолжительность всех двух частей — 67 минут.
| Тестовый компонент | Отведенное время | Число
вопросов |
Разделы компонентов |
|---|---|---|---|
| Прослушивание | 47 минут | 2 | Часть 1: Определение схожих значений |
| 8 | Часть 2. Ответы на вопросы | ||
| 5 | Часть 3: Слушаем решение проблем | ||
| 6 | Часть 4. Прослушивание повседневного разговора | ||
| 5 | Часть 5: Прослушивание информации | ||
| 8 | Часть 6. Прослушивание новостей | ||
| 6 | Часть 7: Прослушивание обсуждения | ||
| 5–8 | Часть 8: Прислушиваемся к точкам зрения | ||
| Говорящий | 20 минут | 1 | Задача 0: Практическое задание |
| 1 | Задача 1: Дать совет | ||
| 1 | Задача 2: Рассказать о личном опыте | ||
| 1 | Задача 3: Описание сцены | ||
| 1 | Задача 4: Создание прогнозов | ||
| 1 | Задача 5: Сравнение и убеждение | ||
| 1 | Задача 6: Как справиться со сложной ситуацией | ||
| 1 | Задача 7: Выражение мнения | ||
| 1 | Задача 8: Описание необычной ситуации |
Подсчет очков
[ редактировать ]Результаты публикуются через 8 рабочих дней онлайн после даты сдачи экзамена. Затем две печатные копии официального отчета CELPIP рассылаются обычной почтой Канады.
Результаты экспресс-рейтинга публикуются в учетной записи CELPIP тестируемого через 3 рабочих дня после даты тестирования. Экспресс-рейтинг доступен за дополнительную плату для общего теста CELPIP и общего теста CELPIP LS. Печатные копии официального отчета CELPIP отправляются через Canada Post Express Post. [ 12 ]
Формат и оценка общего теста CELPIP и общего теста CELPIP LS соответствуют канадским языковым критериям (CLB). Ниже приведены уровни оценки квалификации и их эквиваленты CLB: [ 13 ]
| Уровень CELPIP | CELPIP-дескриптор | Уровень CLB |
|---|---|---|
| 12 | Продвинутые навыки работы на рабочем месте и в обществе | 12 |
| 11 | Продвинутые навыки работы на рабочем месте и в обществе | 11 |
| 10 | Высокоэффективные навыки работы на рабочем месте и в обществе | 10 |
| 9 | Эффективное владение навыками работы на рабочем месте и в обществе | 9 |
| 8 | Хорошие навыки работы на рабочем месте и в общественной жизни | 8 |
| 7 | Адекватные навыки работы на рабочем месте и в обществе | 7 |
| 6 | Развитие навыков работы на рабочем месте и в обществе | 6 |
| 5 | Приобретение навыков работы на рабочем месте и в обществе | 5 |
| 4 | Достаточный уровень навыков для повседневной деятельности | 4 |
| 3 | Некоторое умение работать в ограниченных контекстах | 3 |
| М | Минимальный уровень владения языком или недостаточно информации для оценки | 0, 1, 2 |
В отличие от IELTS, здесь не начисляются полубаллы. [ 14 ] Оценки групп сообщаются только с шагом 1.
Места тестирования
[ редактировать ]Тест CELPIP доступен в более чем 140 местах по всей Канаде и по всему миру. [ 15 ]
Ресурсы для подготовки к экзамену
[ редактировать ]Подготовиться к экзамену можно, пройдя бесплатные образцы тестов, доступные на онлайн-портале CELPIP. Альтернативно, Paragon предоставляет всем потенциальным участникам тестирования возможность пройти пробный тест в условиях реального центра тестирования. Помимо других ресурсов, Paragon предлагает широкий выбор учебных материалов для каждого модуля теста, а также проводит онлайн-сессии CELPIP Speaking Pro.
См. также
[ редактировать ]- CAEL (Канадская академическая оценка английского языка)
- IELTS (Международная система тестирования английского языка)
- IRCC (Иммиграция, беженцы и гражданство Канады)
- TOEFL (тест по английскому как иностранному)
- TOEIC (тест по английскому языку для международного общения)
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Тест по английскому языку» . www.paragontesting.ca . Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ «Программа подготовки CELPIP – CELPIPTest.ca» . CELPIPTest.ca . Проверено 8 июня 2016 г.
- ^ «Где я могу пройти сторонний языковой тест для моего иммиграционного заявления?» . www.cic.gc.ca. 7 ноября 2012 года . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ «Нужен ли мне языковой тест для иммиграции в Канаду?» . www.cic.gc.ca. 7 ноября 2012 года . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ «Приемлемое языковое доказательство для подачи заявления на получение гражданства мастера» . www.cic.gc.ca. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ «Программа повышения уровня владения канадским английским языком «CELPIP» » . ubc.ca. Архивировано из оригинала 5 ноября 2002 года.
- ^ «Дом ЦЭЛПИП» . ubc.ca. Архивировано из оригинала 8 февраля 2003 года.
- ^ «Регистрация тестируемых до 18 лет» . CELPIPTest.ca . 30 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Проверено 27 апреля 2016 г.
- ^ «Общий тест CELPIP: формат теста и выставление оценок» . www.celpiptest.ca . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ «CELPIPTest.ca» . CELPIPTest.ca . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Проверено 14 апреля 2016 г.
- ^ «CELPIP-Общий формат теста LS и оценка» . www.celpiptest.ca . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ «CELPIPTest.ca» . CELPIPTest.ca . Проверено 25 апреля 2016 г.
- ^ «Уровни CELPIP и дескрипторы» . www.celpiptest.ca . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ «CELPIP против IELTS – подробный и углубленный анализ CELPIP и IELTS» . 8777 IELTS . 25 ноября 2018 г. Проверено 16 января 2019 г.
- ^ https://www.celpip.ca/take-celpip/where-do-we-test-online/
Ссылки
[ редактировать ]- «Стать консультантом по иммиграции». Иммиграционные консультанты Совета по регулированию Канады. Веб. 25 мая 2012 г.
- «Квалифицированные рабочие и специалисты – Фактор отбора: язык». Гражданство и иммиграция Канады. 23 октября 2010 г. Интернет. 25 мая 2012 г.
- «Требования к знанию английского языка». Требования к знанию английского языка. Университет Британской Колумбии. Веб. 29 мая 2012 г.
- «Программа повышения уровня владения канадским английским языком (CELPIP)». Гражданство и иммиграция Канады. Гражданство и иммиграция Канады, 20 января 2009 г. Интернет. 29 мая 2012 г.
- «Формат теста и выставление оценок». Тест CELPIP – академический. Предприятия по тестированию образцов. Веб. 29 мая 2012 г.
- «Формат теста и выставление оценок». Тест CELPIP – общий. Предприятия по тестированию образцов. Веб. 29 мая 2012 г.
- «О Парагоне». Предприятия по тестированию образцов. Веб. 25 мая 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Программа канадского индекса владения английским языком на Facebook
- Программа повышения уровня владения канадским английским языком в Instagram
- Программа повышения уровня владения канадским английским языком на X
- Канал канадской программы индекса владения английским языком на YouTube
- IRCC (Иммиграция, беженцы и гражданство Канады)
