Великий Тью

Великий Тью
Великий Тью
	Приходская церковь Святого Михаила и всех ангелов
	Великий Тью Расположение в Оксфордшире
Население	156 ( перепись 2011 г. )
Ссылка на сетку ОС	СП3929
Гражданский приход	Великий Тью ;
Округ	Западный Оксфордшир ;
графство Шайр	Оксфордшир ;
Область	Юго-Восток ;
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	Чиппинг Нортон
Почтовый индекс района	ОХ7
Телефонный код	01608
Полиция	Долина Темзы
Огонь	Оксфордшир
Скорая помощь	Южный Централ
Парламент Великобритании	Банбери ;
Веб-сайт	Великий Тью
	Список мест Великобритания Англия Оксфордшир 51 ° 57'47 "N 1 ° 26'06" W / 51,963 ° N 1,435 ° W

Грейт-Тью — английская деревня и гражданский приход в Оксфордшире , примерно в 5 милях (8 км) к северо-востоку от Чиппинг-Нортона и в 8 милях (13 км) к юго-западу от Банбери . По переписи 2011 года численность прихода составляла 156 человек. ^{[ 1 ]} Это дает право на ежегодное приходское собрание , а не на ежемесячный приходской совет . ^{[ 2 ]} Деревня в значительной степени принадлежала с 1980-х годов семье Джонстонов как поместье Грейт-Тью, после ремонта и улучшений. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Имя

На древнеанглийском языке топоним Цириктива в котором, похоже , – «Церковь Тью» – отличает деревню от соседнего Литл-Тью , в котором тогда не было церкви, и Незер-Уортона, не было места поклонения до 12 века. ^{[ 5 ]}

История

Античность

Доказательства того, что этот район был заселен, по крайней мере, с бронзового века, включают курган примерно в 1 миле (1,6 км) к югу от деревни. Во времена римского правления вилла, соединенная с дорогой , располагалась в 1,5 милях (2,4 км) к юго-востоку от деревни, на месте нынешней фермы Биконсфилд. Вилла была вновь открыта в 17 веке, и впоследствии раскопки выявили гипокауст и мозаичные полы . ^{[ 5 ]} керамика III и IV веков, ^{[ 6 ]} и некоторые свидетельства того, что римская оккупация могла начаться в начале 2 века. ^{[ 6 ]}

Средний возраст

Главное поселение переехало на свое нынешнее место в англосаксонскую эпоху . Эльфрик Абингдонский владел поместьем Грейт-Тью к 990 году и стал архиепископом Кентерберийским в 995 году. Эльфрик умер в 1005 году, оставив Грейт-Тью аббатству Святого Альбана . ^{[ 5 ]} В 1049–1052 годах аббатство арендовало Грейт-Тью:

Леофстан, аббат , и аббатство Сент-Олбанс Тове, вдове Витрика, в обмен на 3 марки золота и ежегодную порцию меда; арендовать на всю жизнь для нее и ее сына Годвина землю в Цириктиве с возвращением Сент-Олбансу. ^{[ 7 ]}

Вильгельм Завоеватель подарил поместье своему сводному брату Одо , епископу Байе . Он был записан среди поместий Одо в Книге Судного дня в 1086 году. ^{[ 8 ]}

Современность

Большой парк Тью был создан во второй половине 16 века. Сэр Лоуренс Танфилд , лорд-главный барон казначейства , купил поместье Грейт-Тью в 1611 году у Эдварда Рейнсфорда. Он лишил жителей деревни древесины, в результате чего некоторые коттеджи пришли в запустение. прихода Танфилд окружил часть земель Грейт-Тью в 1622 году. Однако большая часть общинных земель оставалась незакрытой до тех пор, пока в 1767 году не был принят закон об ограждении Грейт-Тью. После того, как Танфилд умер в 1626 году, а в 1629 году умерла его жена Элизабет, Грейт-Тью перешел к его молодой внук Люциус Кэри, 2-й виконт Фолкленд . ^{[ 5 ]} В 1630-х годах Люциус собрал большой кружок писателей и учёных, в который входили Авраам Коули , Бен Джонсон и Эдмунд Уоллер . ^{[ 9 ]} Во время гражданской войны в Англии молодой виконт сражался на стороне роялистов и был убит в 1643 году в первой битве при Ньюбери . Грейт-Тью оставался в семье Кэри до смерти Энтони Кэри, 5-го виконта Фолклендского в 1694 году. ^{[ 5 ]}

Миниатюра Люциуса Кэри, 2-го виконта Фолкленда

Виконт Кэри жил в большом особняке , который, судя по всему, был построен в начале 17 века или ранее и расширен во второй части. В 1736 году политический менеджер Сюзанна Кек вышла замуж за члена парламента Энтони Кека, унаследовавшего поместье. ^{[ 10 ]} Он был снесен примерно в 1800 году, но сохранившиеся прилегающие постройки примерно 1700 года включают конюшни, голубятню и опоры каменных ворот.

В 1780 и 1793 годах поместье Грейт-Тью купил Джордж Стрэттон , сколотивший состояние на Ост-Индской компании . Он умер в марте 1800 года, и ему наследовал его сын Джордж Фредерик Страттон . Усадьба, очевидно, пришла в упадок, так как Стрэттоны жили в меньшем приданом георгианском доме немного к югу от него, и примерно в 1803 году усадьбу снесли. В 1808 году Джордж Фредерик Страттон нанял шотландского ботаника и дизайнера садов Джона Лаудона. , который проложил дороги на север и юг в парке Грейт-Тью и посадил декоративные деревья внутри и вокруг деревни, которые до сих пор улучшают ее внешний вид. ^{[ 5 ]}

В 1815–1816 годах Мэтью Робинсон Бултон , сын фабриканта Мэтью Бултона из Сохо, Бирмингем поместье купил . В 1834 году он добавил библиотеку в стиле готического возрождения к восточному концу дома, а в 1856 году его семья добавила к западному концу секцию в стиле Тюдоров, спроектированную Ф.С. Уоллером . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Грейт Тью оставался с семьей до тех пор, пока М. Е. Бултон не умер, не оставив наследников, в 1914 году. ^{[ 5 ]} В 2014 году дом казался пустующим и облицованным лесами и пластиковой пленкой, поскольку это был проект реставрации для владельцев, семьи Джонстон. ^{[ 13 ]} который вновь открыл местный карьер железного камня в 2000 году. ^{[ 14 ]} Руперт Мердок и Джерри Холл приобрели поместье в 2020 году; здание находилось «в заброшенном состоянии», но пара планировала его реставрацию, включив в него куполообразную крышу. ^{[ 15 ]} В последние годы в поместье Грейт-Тью в течение года проводились различные мероприятия, в том числе музыкальный фестиваль в Корнбери. ^{[ 16 ]}

Приходская церковь

Приходская церковь англиканской церкви Святого Михаила и всех ангелов изначально была нормандской . Южный дверной проем около 1170 г. сохранился. Восстановление последовало в 13 веке; От этого периода сохранились аркады . каменных колонн внутри и южное крыльцо В начале 14 века проходы были расширены и установлено большинство современных окон. Колокольня стилем была построена в конце 14 века в переходном стиле между декоративной готикой и перпендикулярным . Затем был добавлен перпендикулярный готический фонарь . В 1826–1827 годах архитектор Томас Рикман отремонтировал церковь и восстановил ее алтарь . ^{[ 17 ]} В алтаре есть памятник Мэри Энн Бултон, который включает в себя лежащую женскую фигуру, вылепленную из белого мрамора Фрэнсисом Чантри в 1834 году. ^{[ 9 ]} Церковь является памятником архитектуры I степени . ^{[ 18 ]}

На башне имеется кольцо из восьми колоколов. ^{[ 19 ]} Шесть из них были отлиты в 1709 году Авраамом I Рудхоллом из Глостера. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Седьмой был отлит в 1785 году внуками Авраама Чарльзом и Джоном Рудхоллами, также из Глостера. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Самый новый колокол был отлит в 1842 году мастером W&J Taylor . ^{[ 20 ]} предположительно на их литейном заводе в Оксфорде . ^{[ 21 ]} Орган Генри Уильямса из Челтнема является прекрасным примером, датируемым примерно 1863 годом, работой мастера, который в качестве мастера Грея и Дэвисона в Лондоне участвовал в создании органа для Великой выставки 1851 года, которая сейчас находится в церкви Святой Анны в Лаймхаусе. . Дом . Святого Михаила был передан бенедиктинскому аббатству Годстоу в 1302 году и оставался под ним до тех пор, пока аббатство не было закрыто в результате роспуска монастырей в 1539 году. Деревни Незер-Уортон и Литтл-Тью были частью церковного прихода Грейт-Тью Незер-Уортон снова отделился в 17 веке, а Литл-Тью - в 1850-х годах. В 1930 году Великий и Маленький Тью воссоединились в единую приходскую церковь англиканской церкви . ^{[ 5 ]}

Еще одно поместье, названное «Перселес Манер» в Грейт-Тью, упоминается в 1452 году и принадлежало Томасу Перселлу. ^{[ 22 ]}

Экономическая и социальная история

Миллс

в Грейт-Тью было две водяные мельницы Говорят, что к 13 веку . Оба все еще использовались, когда поместье было обследовано в 1778 году. ^{[ 5 ]} Милл-лейн, расположенный примерно в 600 ярдах (550 м) к северу от деревни, назван в честь мельницы, построенной или перестроенной в 17 веке для переработки шерсти. ^{[ 23 ]} Следы мельничного пруда , мельничного ручья и колесной камеры все еще были видны в начале 1980-х годов. ^{[ 23 ]} Примерно в 1 миле (1,6 км) к северу от деревни на ручье возле фермы Коттенхэм стояла мельница. ^{[ 23 ]} Следы мельничных прудов, зданий и двух водяных колес все еще были видны в начале 1980-х годов. ^{[ 23 ]} и небольшой лесок там до сих пор называется Пул Спинни. К тому времени, когда Г. Ф. Страттон продал поместье в 1815 году, одна мельница перестала использоваться; другой вышел из употребления к 1837 году. ^{[ 5 ]}

Одной из работ Дж. К. Лаудона для Г. Ф. Страттона после 1808 года была сложная водяная мельница на ферме Трейси на юге округа. ^{[ 24 ]} Это была костяная фабрика, потому что Британская сельскохозяйственная революция определила известь как удобрение, а костную муку как ее источник. ^{[ 24 ]} Ручей на ферме Трейси был перекрыт плотиной в мельничном пруду, и как кора, питающая водяное колесо, так и хвостовая часть вниз по течению от него находились в облицованных кирпичом туннелях, последний на глубине 20 футов (6 м) под землей. ^{[ 24 ]} В то время как большинство водяных мельниц Оксфордшира имеют колесо с недострелом или грудью , Лаудон использовал более эффективное колесо с обратным выстрелом, сделанное из дерева и железа и диаметром 16 футов (5 м). ^{[ 24 ]} Лесопилка . с балочным двигателем была построена в середине 19 века Балочный двигатель исчез, но машинное отделение и его высокий дымоход сохранились.

Коттеджи

Многие жилища в деревне, судя по всему, были построены в 17 веке во время Великого восстановления Англии. ^{[ 25 ]} Учитывая поведение Танфилдов по отношению к жителям деревни, они, скорее всего, были построены в те десятилетия, когда поместье принадлежало семье Кэри. Каждый коттедж и дом построены из местного железного камня Грейт-Тью из карьера , и большинство из них имеют соломенные крыши. Мэтью Робинсон Бултон приказал перестроить и украсить большинство старых деревенских коттеджей и домов, начиная с 1819 года.

После смерти М. Е. Бултона в 1914 году поместье Грейт-Тью находилось под государственной опекой в течение почти 50 лет, в течение которых многие из его исторических коттеджей и домов оставались незанятыми и пришли в запустение. В 1962 году майор Юстас Робб, единственный сын генерал-майора сэра Фредерика Спенсера Робба , унаследовал поместье и заявил, что восстановит его процветание и здания. ^{[ 26 ]} Однако десятилетие спустя многие коттеджи продолжали приходить в упадок, и Дженнифер Шервуд и сэр Николаус Певснер осудили это как «одно из самых удручающих зрелищ во всем графстве. Террасы коттеджей заброшены (1972 г.) и вскоре их невозможно будет восстановить. Сообщается, что программа постепенного восстановления находится в разработке, но пока ничего не было сделано для предотвращения разрушения неиспользуемых коттеджей, некоторые из которых полностью разрушены и должны быть полностью разрушены. восстановлен». ^{[ 27 ]}

В 1978 году другой авторитет описал обращение майора Робба с Грейт-Тью как «печально известный пример», который «продемонстрировал, что целеустремленный или небрежный владелец все еще может привести к гибели как сообщества, так и деревенской структуры». ^{[ 28 ]} Также в 1978 году деревня Грейт-Тью была объявлена заповедной зоной . В 1985 году майор Робб умер, оставив поместье Грейт-Тью семье Джонстонов, которые занимались его реставрацией. В 2000 году они вновь открыли карьер Грейт-Тью для поставки железного камня для строительства. ^{[ 29 ]} Многие коттеджи являются памятниками архитектуры II категории. Одна пара коттеджей 17 века, 57 и 58 The Lane, внесена в список памятников архитектуры II* . ^{[ 30 ]}

В Грейт-Тью 87 памятников архитектуры II степени. ^{[ 31 ]}

Школа

В 17 веке Леттис Кэри , жена 2-го виконта Фолкленда, заботилась о бедных и больных Грейт-Тью и основала деревенскую школу. В 18 веке в деревне все еще действовала школа, но классная комната при церкви вышла из употребления к 1738 году и снесена позже в том же веке. К 1774 году школа была восстановлена; его здание было расширено в 1815 году. В 1818 году в селе действовало также две женские школы . В 1852 году М.Р. Бултон перенес начальную школу в новое здание на деревенской зелени . ^{[ 32 ]} В 1923 году он был расширен, чтобы принять дополнительных учеников из Литтл Тью. В нем есть три классные комнаты для учеников разного возраста и способностей. Это окружная начальная школа, находящаяся в ведении Совета графства Оксфордшир. ^{[ 33 ]}

Удобства

Фолклендский герб - это в основном трактир конца 17 века, а частично, возможно, и раньше. ^{[ 34 ]} Свое нынешнее название он приобрел к 1830 году. ^{[ 5 ]} и в настоящее время принадлежит пивоварне Wadworth Brewery . Он предлагает проживание, еду и настоящий эль и занесен в гид Мишлен . ^{[ 35 ]} В Грейт-Тью есть универсальный магазин-кафе, который когда-то был также почтовым отделением. В Центре Тью между деревней и Литл-Тью также есть кафе. ^{[ 36 ]} Там базируется крикетный клуб «Великий и маленький Тью». ^{[ 37 ]} Недалеко от деревни, на месте бывшей фермы Трейси, находится членский клуб Soho Farmhouse Soho House (клуб) . ^{[ 38 ]} Фермерский дом Сохо известен как одно из самых фешенебельных мест в этом районе. ^{[ 39 ]} и место назначения знаменитостей. ^{[ 40 ]}

Известные люди

Мистер и миссис Дэвид Бекхэм. ^{[ 41 ]}

Ссылки

^ «Район: КП Грейт-Тью (приход): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
^ «Великое приходское собрание Тью» . Совет графства Оксфордшир . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
^ «История» . Поместье Грейт-Тью . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ «Внутри британских частных деревень» . Деревенская жизнь . 27 марта 2021 г. Проверено 14 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Кроссли 1983 , стр. 223–247.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кейс и Кирк 1951 , с. 80.
^ «С 1425» . Англосаксонские хартии . Проверено 27 января 2012 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Кроссли 1983 , стр. 285–293.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шервуд и Певснер 1974 , с. 626.
^ «Кек [урожденная Гамильтон], леди Сюзанна [Сьюзен] (род. 1706, ум. 1755), политический менеджер» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/68355 . Проверено 29 марта 2023 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Шервуд и Певснер 1974 , с. 627.
^ Историческая Англия . «Большой дом Тью, Нью-Роуд (1368164)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2014 г.
^ «Ведро/GT Manor» . Фотоведро . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
↑ Cotswold Homes , получено 3 июня 2018 г. Архивировано 14 октября 2018 г. в Wayback Machine.
↑ Эдвардс, Р. (18 марта 2020 г.). Руперт Мердок и Джерри Холл потратят 30 миллионов фунтов на поместье Грейт-Тью в качестве своего дома в Банберишире. Банбери Гардиан. https://www.banburyguardian.co.uk/news/people/rupert-murdoch-and-jerry-hall-spend-ps30m-great-tew-manor-house-their-banburyshire-home-2482958 Архивировано 6 ноября 2020 г. на сайте машина обратного пути
↑ Деятельность Great Tew greattewestate.com. Архивировано 20 августа 2018 г. на Wayback Machine.
^ Шервуд и Певснер 1974 , стр. 625–626.
^ Историческая Англия . «Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Нью-Роуд (1193136)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2014 г.
^ «Оксфордская епархиальная гильдия церковных звонарей, филиал в Банбери» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 16 марта 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Смит, Мартин (22 августа 2010 г.). «Великий Тью С. Майкл и все ангелы» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Центральный совет церковных звонарей. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Dovemaster (25 июня 2010 г.). «Основатели Белла» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Центральный совет церковных звонарей. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
^ Списки заявлений о признании вины Суда по общим делам: CP40/764; правление Генриха VI; изображение: http://aalt.law.uh.edu/AALT3/H6/CP40no764/aCP40no764fronts/IMG_0005.htm. Архивировано 10 ноября 2023 г. в Wayback Machine ; третья запись, поля: Оксон
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Форман 1983 , с. 108
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Форман 1983 , с. 70.
^ Роули 1978 , с. 131.
^ «Грейт Тью Эстейт» . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 27 августа 2011 г.
^ Шервуд и Певснер 1974 , с. 628.
^ Роули 1978 , с. 32.
↑ Great Tew Estate. Архивировано 26 августа 2011 года в Wayback Machine .
^ Историческая Англия . «57 и 58, Переулок (1286152)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2014 г.
^ «Зарегистрированные здания в Грейт-Тью, Западный Оксфордшир, Оксфордшир» . Здания, внесенные в список Великобритании . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ Историческая Англия . «Школа и школьный корпус (1052516)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2014 г.
^ «Наша школа» . Начальная школа Грейт-Тью. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Историческая Англия . «Пабник Falkland Arms, Олд-Роуд (1052547)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2014 г.
^ Фолклендское оружие ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Собственный сайт паба.
^ Тью Центр ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Собственный сайт.
^ «Тью Крикетный клуб» . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
^ «Фермерский дом Сохо | Членский клуб и отель в Оксфордшире» . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
^ «Фермерский дом Сохо – эксклюзивный обзор» . 19 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Проверено 24 июля 2021 г.
^ «Soho Farmhouse — это новое загородное убежище знаменитостей» . 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Проверено 24 июля 2021 г.
^ «Бекхэмы строят подземный туннель от дома Грейт-Тью» . Банбери Гардиан . Июнь 2020. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

Источники

Кейс, HJ; Кирк, младший (1951). «Археологические записки 1951 года» (PDF) . Оксониенсия . XVI . Оксфордское архитектурно-историческое общество : 80.
Бэггс, AP; Колвин, Кристина; Колвин, HM ; Купер, Джанет; Дэй, CJ; Селвин, Неста; Томкинсон, А. (1983). «Великий Тью». В Кроссли, Алан (ред.). История графства Оксфорд . История округа Виктория . Том. 11: Вуттон-Хундред (северная часть). стр. 223–247.
Эмери, Фрэнк (1974). Пейзаж Оксфордшира . Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон . стр. 70 , 130, 138–140, 220. ISBN. 0-340-04301-6 .
Форман, Уилфрид (1983). Оксфордшир Миллс . Чичестер: Phillimore & Co Ltd. стр. 67, 70, 108. ISBN. 0-85033-441-1 .
Грей, Ховард Л. (1959) [1915]. Английские полевые системы . Кембридж, Массачусетс; Лондон: Издательство Гарвардского университета ; Мерлин Пресс. стр. 128–130.
Лаудон, Дж. К. (1812 г.). Наблюдения по планировке ферм в шотландском стиле, адаптированные к условиям Англии .
Роули, Тревор (1978). Деревни в пейзаже . Серия «Археология в полевых условиях». Лондон: JM Dent & Sons Ltd., с. 32 . ISBN 0-460-04166-5 .
Шервуд, Дженнифер; Певснер, Николаус (1974). Оксфордшир . Здания Англии . Хармондсворт: Книги Пингвинов . стр. 624–628. ISBN 0-14-071045-0 .

Внешние ссылки

Great Tew. Архивировано 1 ноября 2010 г. в Wayback Machine.

[1] «Район: КП Грейт-Тью (приход): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.

[2] «Великое приходское собрание Тью» . Совет графства Оксфордшир . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.

[3] «История» . Поместье Грейт-Тью . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[4] «Внутри британских частных деревень» . Деревенская жизнь . 27 марта 2021 г. Проверено 14 апреля 2021 г.

[Crossley-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Кроссли 1983 , стр. 223–247.

[FOOTNOTECaseKirk195180-6] Перейти обратно: ^а ^б Кейс и Кирк 1951 , с. 80.

[7] «С 1425» . Англосаксонские хартии . Проверено 27 января 2012 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[FOOTNOTECrossley1983285–293-8] Кроссли 1983 , стр. 285–293.

[FOOTNOTESherwoodPevsner1974626-9] Перейти обратно: ^а ^б Шервуд и Певснер 1974 , с. 626.

[10] «Кек [урожденная Гамильтон], леди Сюзанна [Сьюзен] (род. 1706, ум. 1755), политический менеджер» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/68355 . Проверено 29 марта 2023 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[FOOTNOTESherwoodPevsner1974627-11] Шервуд и Певснер 1974 , с. 627.

[12] Историческая Англия . «Большой дом Тью, Нью-Роуд (1368164)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2014 г.

[13] «Ведро/GT Manor» . Фотоведро . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.

[14] Cotswold Homes , получено 3 июня 2018 г. Архивировано 14 октября 2018 г. в Wayback Machine.

[15] Эдвардс, Р. (18 марта 2020 г.). Руперт Мердок и Джерри Холл потратят 30 миллионов фунтов на поместье Грейт-Тью в качестве своего дома в Банберишире. Банбери Гардиан. https://www.banburyguardian.co.uk/news/people/rupert-murdoch-and-jerry-hall-spend-ps30m-great-tew-manor-house-their-banburyshire-home-2482958 Архивировано 6 ноября 2020 г. на сайте машина обратного пути

[16] Деятельность Great Tew greattewestate.com. Архивировано 20 августа 2018 г. на Wayback Machine.

[FOOTNOTESherwoodPevsner1974625–626-17] Шервуд и Певснер 1974 , стр. 625–626.

[18] Историческая Англия . «Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Нью-Роуд (1193136)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2014 г.

[19] «Оксфордская епархиальная гильдия церковных звонарей, филиал в Банбери» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 16 марта 2009 г.

[DoveDetails-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Смит, Мартин (22 августа 2010 г.). «Великий Тью С. Майкл и все ангелы» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Центральный совет церковных звонарей. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 3 декабря 2010 г.

[DoveFounders-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с Dovemaster (25 июня 2010 г.). «Основатели Белла» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Центральный совет церковных звонарей. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 3 декабря 2010 г.

[22] Списки заявлений о признании вины Суда по общим делам: CP40/764; правление Генриха VI; изображение: http://aalt.law.uh.edu/AALT3/H6/CP40no764/aCP40no764fronts/IMG_0005.htm. Архивировано 10 ноября 2023 г. в Wayback Machine ; третья запись, поля: Оксон

[Foreman108-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Форман 1983 , с. 108

[Foreman70-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Форман 1983 , с. 70.

[FOOTNOTERowley1978131-25] Роули 1978 , с. 131.

[26] «Грейт Тью Эстейт» . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 27 августа 2011 г.

[FOOTNOTESherwoodPevsner1974628-27] Шервуд и Певснер 1974 , с. 628.

[FOOTNOTERowley197832-28] Роули 1978 , с. 32.

[29] Great Tew Estate. Архивировано 26 августа 2011 года в Wayback Machine .

[30] Историческая Англия . «57 и 58, Переулок (1286152)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2014 г.

[31] «Зарегистрированные здания в Грейт-Тью, Западный Оксфордшир, Оксфордшир» . Здания, внесенные в список Великобритании . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[32] Историческая Англия . «Школа и школьный корпус (1052516)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2014 г.

[33] «Наша школа» . Начальная школа Грейт-Тью. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.

[34] Историческая Англия . «Пабник Falkland Arms, Олд-Роуд (1052547)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2014 г.

[35] Фолклендское оружие ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Собственный сайт паба.

[36] Тью Центр ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Собственный сайт.

[37] «Тью Крикетный клуб» . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 24 февраля 2009 г.

[38] «Фермерский дом Сохо | Членский клуб и отель в Оксфордшире» . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.

[39] «Фермерский дом Сохо – эксклюзивный обзор» . 19 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Проверено 24 июля 2021 г.

[40] «Soho Farmhouse — это новое загородное убежище знаменитостей» . 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Проверено 24 июля 2021 г.

[41] «Бекхэмы строят подземный туннель от дома Грейт-Тью» . Банбери Гардиан . Июнь 2020. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

v т и Округ Западный Оксфордшир
Оксфордшир Выборы в совет графства Выборы в районный совет Избирательный округ округа Банбери Избирательный округ округа Бистер и Вудсток Избирательный округ округа Уитни
Города	Берфорд печатка Аптон Картертон Чарлбери Чиппинг Нортон Сауткомб Уитни Коггес Мэдли Парк Вудсток
Большие деревни	Астон, Кот, Шиффорд и Чимни Астон Кот Шиффорд Камин Бэмптон Нижний Хэддон Уилд Брайз Нортон Даклингтон Энстон Церковь Энстон Аккуратный Энстон Чалфорд Кливли Фулвелл Гейгингвелл Лидстон Рэдфорд Эйншам Барнард Гейт Фриланд Хейли Нью-Ятт Ханборо Церковь Ханборо Лонг Ханборо Милтон-андер-Уичвуд Министр Ловелл Норт Ли Ист-Энд Уилкот Шиптон-андер-Уичвуд Стэндлейк Брайтгемптон Стипл Бартон Мидл Бартон Стоунсфилд
Другие гражданские приходы (составляющие деревни и деревни)	Альвескот Аскотт-андер-Уичвуд Аскотт д'Ойли Аскотт Эрл Астхолл Астхолл Ли Уоршем Черный Бертон Бладон Бленхейм Бродвелл Брюрн Кассингтон Уортон Чадлингтон Честлтон Чилсон Шортгемптон Черчилль Клэнфилд Комб Корнбери и Вичвуд Корнбери Уичвуд Корнуэлл Кроули Кербридж Фаулер Файфилд Филкинс и Бротон Поггс Филкинс Бротон Поггс Финсток Фулбрук Глимптон Графтон и Рэдкот Графтон Радкот Великий Тью Хардвик-с-Йелфордом Хардвик Йелфорд Хейтроп Дантроп Холвелл Идбери Боулд Фоскот Келмскотт 100% Киддингтон с Астерли Астерли Киддингтон Над Киддингтоном Кингем Лэнгфорд Лифилд Лью Маленький Фарингдон Маленький Тью Лайнэм Нортмур Над Нортоном Рамсден Гора Скиппетт Роллрайт Великий Роллрайт Маленький Роллрайт Рушам Салфорд Сэндфорд Сент-Мартин Ледвелл Сарсден Шилтон Саут-Ли Спелсбери Дин Тастон Стэнтон Харкорт Сверфорд Суинбрук и Уидфорд Суинбрук Уидфорд Тэкли Тейнтон Уэсткотт Бартон Вествелл Вуттон Дорнфорд Хордли Уортон Нижний Уортон Над Уортоном
Бывшие районы и районы	Сельский округ Чиппинг-Нортон Муниципальный район Чиппинг-Нортон Городской округ Уитни Сельский округ Уитни Муниципальный район Вудсток Сельский округ Вудсток
Бывший избирательные округа	Избирательный округ округа Оксфордшир Избирательный округ Вудсток Избирательный округ Среднего Оксфордшира или округа Вудсток Избирательный округ округа Хенли Избирательный округ Среднего Оксфордшира
Список парламентских округов в Оксфордшире Список мест в Оксфордшире Список гражданских приходов в Оксфордшире