Симпсон Сафари

" Симпсон сафари "
Симпсонов Эпизод
Эпизод №.	12 сезон Эпизод 17
Режиссер	Марк Киркленд
Написано	Джон Сварцвелдер
Производственный код	CABF13
Оригинальная дата воздуха	1 апреля 2001 г. ( 2001-04-01 )
Гостья внешность
Фрэнк Уэлкер в роли разных голосов животных
Эпизод
Классная доска	«Я не буду промывать доказательства»
Диван кляп	Семья и многие акробаты образуют кик , который превращает гостиную в большую цирковую феерию.
Комментарий	Майк Скалли Ян Макстоун-Грэм Мэтт Селман Тим Лонг Года Смит Марк Киркленд Майкл Маркантел

« Simpson Safari » - это семнадцатый эпизод двенадцатого сезона американского анимационного телесериала The Simpsons . Сначала он вышел в эфир на Fox в Соединенных Штатах 1 апреля 2001 года. Когда у Симпсонов кончилась еда благодаря удару в сумку, семья находит старую коробку с крекерами животных на своем чердаке. В коробке находится золотой взломщик, который был частью конкурса, проведенного владельцами крекеров животных. Узнав, что любой, кто нашел золотой взломщик, выиграет поездку в Африку, Гомер показывает его владельцам компании, которые отказываются соблюдать приз. Однако, когда он получил травму одним из резких углов коробки, семье предоставляется бесплатная поездка в Африку в качестве компенсации.

Хотя «Simpson Safari» был написан Джоном Сварцвельдером , идея эпизода была представлена ​​бывшим писателем -штатным Ларри Дойлом . Эпизод был снят Марком Кирклендом , который был в Африке в детстве. Из -за своего визита там Киркленд попытался сделать эпизод выглядеть максимально аутентичным, хотя поездка Симпсонов в Африку была «повсюду» географически.

В эпизоде ​​Фрэнк Уэлкер как всех животных в Африке. В своей оригинальной трансляции этот эпизод был замечен примерно 7,7 миллионами зрителей, финишировав в 42 -м месте в рейтингах в эфире, которую он вышел в эфир.

После его трансляции эпизод получил смешанные отзывы от критиков. Эпизод был также номинирован на премию Emmy Primetime за выдающуюся музыкальную композицию для серии в 2001 году.

Сюжет

В то время как Мардж отвезет Мэгги в больницу после того, как Мэгги проглатывает проблему журнала Time Whole, Гомер , Барт и Лиза Go Go Shopping. Гомер и другие покупатели в магазине плохо обращаются с Bag Boys, что приводит к тому, что каждый мальчик и сервер в Спрингфилде , который продолжает забастовку, которая распространяется на выбивание самимрных продуктовых мешков из рук клиентов. Когда у Симпсонов в своем доме кончалась еда, семья следует за маленьким помощником Санты на чердак, где он находит 30-летнюю коробку с крекерами животных .

Гомер кусается в твердоцветный жираф , который является победным конкурсом для поездки в Африку . Компания Animal Cracker изначально отказалась почтить премию, потому что конкурс закончился несколько лет назад. Но когда Гомер попал в глаза острым углом коробки, компания дает Simpsons свою поездку в Африку, чтобы избежать судебного процесса.

Семья приземляется в Танзании . Когда семья находится в Африке, их гид Китендж принимает их, чтобы испытать такие достопримечательности, как Масай Мара , Кратер Нгоронгоро , ущелье Оллуваи и встретиться с группой соплеменников из масаи . Во время энергичного племенного танца Гомер случайно расправляется с бегемотом . Это гонится за семью, но им удается сбежать, используя племенный щит в качестве плота, спускающегося по бушующей реке Замбези . После выживания погружений над водопадом Виктория , семья в конечном итоге достигла горы Килиманджаро и наткнулась на близлежащее заповедник шимпанзе , поддерживаемый ученым доктором Джоан Бушвелл (пародия на Джейн Гудолл ). Она утверждает, что изучает поведение животных, когда приходит группа браконьеров, чтобы взять шимпанзе.

Симпсоны пытаются удержать браконьеров, но в конечном итоге они врываются в святилище. Считается, что браконьеры являются активистами Гринпис , которые доказывают, что доктор Бушвелл - магистр шимпанзе, эксплуатирующий их труд на близлежащем алмазном руднике. Обеспокоенный тем, что Симпсоны сообщит ее о властях, доктор Бушвелл предлагает всем алмазам в качестве взятки, что, как с радостью принимают все Симпсоны, кроме Лизы. На самолете возвращается в Спрингфилд, выясняется, что их бывший гид, Китендж, теперь является президентом страны, а бывший президент теперь бортпроводник Симпсонов .

Производство

Набор "Simpson Safari" показывает, что некоторые из граждан Спрингфилда плохо обращаются с парнями для сумки в продуктовом магазине, что побуждает парней сумки нанести удар. Последовательность была вдохновлена ​​магазином Albertsons в Лос -Анджелесе , чьи сотрудники начали забастовку в то время, когда был написан эпизод. Идея о том, чтобы посетить Симпсонов была представлена ​​бывшим писателем Ларри Дойлом . Бывший штатный писатель Джону Сварцвелдеру было назначено написать первый черновик сценария эпизода. , из-за его участия в эпизоде, «Simpson Safari» содержит несколько «классических» шуток типа Swartzwelder По словам штатного писателя Мэтта Мэтта Мэтта . Примеры их включают в себя обложку Animal Cracker Box и Гомер и дискуссию доктора Джоан Бушвелл о запахе фекалий в хижине Доктора. После того, как Swartzwelder написал первый драфт, писательный персонал переписал сценарий. При написании эпизода писатели сознательно включили фактические ошибки для раздражения зрителей, которые хотели, чтобы сериал казался реалистичным. Комментируя эпизод, Селман сказал: «Это своего рода комбинация действительно хороших, наблюдательных дизайнов, а затем просто [...] вещей, которые преднамеренно неправильно. Чтобы гнев людей, которые заботятся о реальных вещах».

Марк Киркланд , который посещал Африку раньше, занимал должность директора «Симпсон Сафари». Когда ему было шестнадцать лет, Киркленд провел шесть недель в Кении с съемочной группой, которая снимала документальный фильм под названием « Визит сына вождя» . Когда он впервые прочитал сценарий, он обнаружил, что эпизод был «повсюду» географически. «Это было бы как в Соединенных Штатах, сказав:« Я вышел из Гранд Центральной станции, а затем повернулся налево и стоял на южном ободе Гранд -Каньона ». Места просто повсюду », - сказал он в комментарии на DVD. Тем не менее, Киркленд стремился сделать эпизод выглядеть максимально реалистичным, черпая влияние своего опыта в Кении.

Например, рулевая колонна на Land Rover от Kitenge находится на правой стороне автомобиля. В какой-то момент в этом эпизоде ​​Симпсоны посещают народ Маасаи , нилотическую этническую группу полуномадических людей, расположенных в Кении и северной Танзании . То, как некоторые из масаи в этом эпизоде ​​танцуют, также верно для традиционного танца, исполняемого масаи народом в реальной жизни, и хотя питье крови коровы верно для народной культуры масаи, использование пластин с губами и шеей Кольца нет. «Это было довольно весело для меня, чтобы попытаться сделать это [...] столь же сумасшедшим, как и история, чтобы сделать это реалистичным», - прокомментировал Киркленд, направляя этот эпизод.

В сцене в эпизоде ​​Симпсоны плывут по реке на щите. В какой -то момент семью видят два африканца, которые говорят в Кисвахили . Кроме того, песня, которую поет Китендж во время вождения Simpsons («Wé-wé» от Angélique Kidjo ), была популярной песней в Африке. Чтобы сделать его точным, Хэнк Азария , которая изображает Китенге в этом эпизоде, научил спеть песню фонативно профессором в Суахили в Калифорнийском университете в Лос -Анджелесе . Доктор Джоан Бушвелл, персонаж « Джейн Гудолл » в эпизоде, была изображена американской актрисой голоса Трессом Макнейлом , которая также озвучивает Линдси Нагл среди других персонажей сериала. Все животные «Шумы (за исключением маленького помощника Санты», которого озвучивает главным актером Дэном Кастелланетой ), были сделаны американским актером голоса Фрэнка Уэлкера .

Выпускать

, в своей первоначальной американской трансляции 1 апреля 2001 года «Simpson Safari» получила рейтинг 7,5, По данным Nielsen Media Research что переводится примерно в 7,7 миллиона зрителей. Эпизод финишировал в 42-м месте в рейтингах за неделю 26 марта по 1 апреля 2001 года, связав с эпизодом телевизионного новостей NBC . Позже в том же году эпизод был номинирован на премию «Эмми» в прайм -тайм в категории выдающегося музыкального композиции для серии (драматическое подчеркивание) . В конечном итоге он проиграл эпизоду серии научной фантастики Star Trek: Voyager . С момента его трансляции этот эпизод был выпущен дважды на домашнем видео. 23 мая 2005 года он был выпущен вместе с эпизодом 10 -го сезона « Тридцать минут на Токио », эпизод 13 сезона « Виноват это на Лизе » и эпизод 15 сезона « Монологи Регины » как часть набора DVD под названием Simpsons Во всем мире в 80 д'ос . 18 августа 2009 года этот эпизод был выпущен как часть набора DVD под названием «Симпсоны: полный двенадцатый сезон» . Майк Скалли, Ян МакСТОН-Грэм, Мэтт Селман, Тим Лонг, Года Смит, Марк Киркленд и Майкл Маркантел приняли участие в аудиокомментарии для эпизода.

Бывший Simpsons шоу . Mike Reiss заявил, что на апреле 2007 года в Бристоле, штат Коннектикут , «Simpson Safari» является одним из двух эпизодов шоу, которые он не любит

После своего домашнего видео релиз «Simpson Safari» получил смешанные отзывы от критиков.

В своем обзоре Simpsons: Полный двенадцатый сезон Колин Джейкобсон из DVD Guide назвал этот эпизод как «паршивый». В то время как он признал, что нашел пару сцен смешными, он утверждал, что эпизод полагался на широкие приколы и «никогда не угрожает стать вдохновленным или забавным». В заключение он описал эпизод как «разочаровывающий».

Письмо для Bullz-Eye.com, Уилл Харрис также дал эпизоду негативный отзыв. Он утверждал, что предпосылка была «смешной», и что эпизод «напоминает давних фанатов, что дни полного комедийного совершенства шоу позади».

С другой стороны, Mac Mcentire из DVD -вердикта был развлечен эпизодом. Хотя он в основном наслаждается эпизодами, которые являются «приземленными» и подчеркивают семью Симпсона, Mcenceir писал, что «менее реалистичные, более сумасшедшие» эпизоды «Simpson Safari» включают в себя лучшие эпизоды сезона.

Джейсон Бэйли из DVD Talk написал, что «Simpson Safari» использует один из своих любимых элементов истории, который он назвал «блуждающей сюжетной линией». «Их привычка использовать первый акт в качестве красной сельди, только полусвященную до остальной части шоу, является гениальной и веселой»,-написал он. «Симпсон Safari», например, начинается с расширенного бита о ударе по сумку, что приводит к тому, что семья к отчаянным кулинарным мерам, что затем приводит Гомера к коробке с крекерами животных на чердаке, что затем приводит к открытию Приз в коробке за поездку на сафари, которая охватывает остальную часть эпизода.

Внешние ссылки

• "Симпсон Safari Episode Capsule" . Архив Симпсонов .
• "Simpson Safari" в IMDB