Jump to content

Это ад, поверьте мне, я это видел. Рай существует. Давайте сохраним это в секрете.

(Перенаправлено с «Благословен проклятием »)

Это ад, поверьте мне, я это видел. Рай существует. Давайте сохраним это в секрете.
Фигура в маске с замочной скважиной посередине тела, одетая в мантию, черную с одной стороны и белую с другой. На черной стороне мантии он держит нож, а на белой стороне — связку ключей.
Студийный альбом
Выпущенный 4 октября 2010 г. ( 04.10.2010 )
Записано Март – июнь 2010 г.
Студия
Жанр Металкор
Длина 53 : 27
Этикетка
Продюсер
Принеси мне горизонт, хронология
Сезон самоубийств
(2008)
Это ад, поверьте мне, я это видел. Рай существует. Давайте сохраним это в секрете.
(2010)
Сеансы отдыха
(2012)
Синглы из альбома There Is a Hell, поверьте мне, я это видел. Рай существует. Давайте сохраним это в секрете.
  1. « Это никогда не кончается »
    Релиз: 20 августа 2010 г.
  2. "Видения"
    Релиз: 22 августа 2011 г. [ 1 ]

Это ад, поверьте мне, я это видел. Рай существует. Давайте сохраним это в секрете. (иногда сокращенно There Is a Hell …) — третий студийный альбом британской рок- группы Bring Me the Horizon . Он был выпущен 4 октября 2010 года лейблом Visible Noise . Альбом был спродюсирован Фредриком Нордстремом и Хенриком Уддом в студии IF Studios в Гетеборге , Швеция, с дополнительной работой в студии Sunset Lodge Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния. В него войдут приглашенные вокалисты канадского певца Лайтса , британского певца Джоша Франчески и американского вокалиста Джоша Скогина .

Альбом был записан с марта по июнь 2010 года. Он расширяет предыдущий материал группы, опираясь на жанр металкор и включающий в себя широкий спектр экспериментов, симфонических , индустриальных и электронных влияний, чистого вокала и хоровых вокальных сэмплов . Группа охарактеризовала Оливера Сайкса тексты как «личные», «более мрачные и мрачные, чем музыка на предыдущих альбомах». Название взято из вступительного трека, который повторяется несколько раз на протяжении всей песни.

There Is a Hell... получил весьма положительные отзывы музыкальных критиков, которые высоко оценили музыкальность, лирическое содержание, экспериментаторство и зрелость альбома по сравнению с предыдущим материалом группы. Это единственный альбом Bring Me the Horizon с ритм-гитаристом Йоной Вайнхофеном до его ухода в январе 2013 года. Альбом попал в чарты нескольких стран, включая Канаду, Германию, Швецию, Великобританию и США, и возглавил чарты Австралии. Два трека были выпущены как синглы и пять как музыкальные клипы ; " It Never Ends " попал в чарты UK Rock Chart , UK Independent Chart и UK Singles Chart .

Предыстория и запись

[ редактировать ]

Завершив большую часть своих работ в сельской Шотландии, [ 2 ] В марте группа отправилась в IF Studios в Швеции и работала с продюсером Фредриком Нордстремом, чтобы завершить запись большей части альбома к июню. [ 3 ] В то время группа находилась под влиянием многих других музыкальных жанров, помимо металла, и подумывала об изменении своего подхода к написанию песен. [ 4 ]

Из-за задержек группа отстала от запланированного графика записи в IF Studios. Незадолго до того, как группа отправилась в тур Warped Tour , они записали шесть вокальных треков для альбома в течение трех дней в Лос-Анджелесе. [ 5 ] Люси Конрой из инди-поп- группы Lucy and the Caterpillar. Изначально они хотели , чтобы на альбоме пела [ 6 ] но ее вклад не был включен. Пока группа была в Лос-Анджелесе, они узнали, что электронная певица Лайтс находится в том же городе, и попросили ее записаться с ними, что она и сделала. [ 7 ]

Влияния, стиль и темы

[ редактировать ]

Как и предыдущая работа группы, There Is a Hell... в первую очередь считается металкором . [ 7 ] [ 9 ] [ 11 ] Bring Me the Horizon обычно используют техничные гитарные риффы, мрачные тексты, тяжелые брейкдауны и бандитский вокал . в своей музыке [ 4 ] Альбом развивает экспериментальные электронные тенденции Bring Me the Horizon. [ 12 ] взяв оригинальное звучание и наполнив его женским вокалом, хоровым вокалом, оркестровыми звуками , [ 13 ] эмоциональные гитары и «резкая» электроника. [ 14 ] Альбом также сочетает в себе эстетику жанров электроника , классика , поп , классический рок , психоделия , хардкор-панк и прогрессив-метал . [ 7 ] [ 9 ] [ 15 ] В своей рецензии на альбом Metal Hammer написал, что на альбом повлияли произведения The Red Chord , Killswitch Engage и Pink Floyd . [ 13 ]

Вступительный трек альбома "Crucify Me" включает вокал Lights и акустическую концовку. [ 16 ] " It Never Ends " представляет собой сочетание "массивных стен струнного оркестра и эпичности Killswitch Engage [ так в оригинале ]". [ 16 ] "Don't Go" начинается с тонких струнных инструментов и гитар и отличается эмоциональной уязвимостью. [ 8 ] "Home Sweet Hole" и "Alligator Blood" напоминают звучание предыдущего альбома группы Suicide Season . [ 8 ] "Visions" - это "просторные реверберирующие гитарные пространства пост-хардкор- экспериментатора Isis ", смешанные с брейкдаунами и запоминающимся припевом. Электронный исполнитель Skrillex участвует в Visions и исполняет чистый бэк-вокал во время припева. [ 16 ] «Черный список» и «Мемориал» дают передышку от ярости альбома. [ 16 ] Хотя первый обладает влиянием панк-рока , [ 16 ] последний представляет собой инструментальный клавишный антракт. [ 17 ] По мнению обозревателя Дрю Берингера, песни «It Never Ends» и «Blessed with a Curse» по звучанию отдают дань уважения названию альбома и демонстрируют контраст между раем и адом. [ 8 ] "Blessed with a Curse" имеет звучание, которое получило название "сдержанный пост-рок ". [ 17 ]

Лирика There Is a Hell... повествует о человеке, который борется со своим постоянно сохраняющимся внутренним смятением. [ 12 ] Для Сайкса это было описано как почти концептуальное; В анонсе альбома от Epitaph говорилось, что он «ярко исследует коллективное добродушие человечества». [ 18 ] Группа расценила лирические темы альбома как отголоски тем из второго альбома группы. Мэтт Николлс охарактеризовал тексты Сайкса как более мрачные и мрачные, чем музыка на предыдущих альбомах. [ 19 ] Когда его спросили о правдивости текстов, Сайкс ответил: «Это все обо мне. Все, что я пишу, личное. И все это очень правда… Это вещи, о которых я не говорю с людьми. , это намного проще». [ 7 ] Когда Сайкс прокомментировал интерпретацию людьми текста пластинки, он сказал: «Люди могут думать, что знают, о чем я пою, но это не так. Они не делали того, что делал я. Но я хочу, чтобы люди могли применить это себе». [ 20 ]

Продвижение и выпуск

[ редактировать ]

Весь альбом начал транслироваться на странице группы на Myspace 28 сентября 2010 года, еще до его выпуска. [ 21 ] Альбом был выпущен в Великобритании 4 октября 2010 года на лейбле Visible Noise . [ 18 ] и на следующий день Epitaph Records в США и Канаде. [ 22 ]

There Is a Hell... сопровождался превью-трейлером альбома, который был опубликован на YouTube-канале Epitaph Records. 30-секундный отрывок первого сингла "It Never Ends" вышел 20 августа. Одновременно с выпуском сингла было выпущено музыкальное видео, снятое Якобом Принцлау. [ 23 ] Сингл достиг 3-го места в британском рок-чарте . [ 24 ] номер 11 в британском инди-чарте , [ 25 ] и номер 103 в основном британском чарте синглов , и все это за первую неделю продаж. [ 26 ] 14 сентября песня "Fuck" была выпущена на страницах группы Myspace, PureVolume и Facebook, а также на YouTube-канале Visible Noise и странице SoundCloud Epitaph Records . [ 27 ] Вскоре после выхода альбома 7 декабря группа выпустила клип на «Anthem». [ 28 ]

В 2011 году группа продолжила продвижение альбома с помощью музыкальных клипов. В конце марта вышел клип на сингл «Blessed with a Curse». [ 29 ] который нигде не попал в чарты. Музыкальное видео было снято в Осло, Норвегия. NME описал это как «серию художественных портретов группы, смешанных с тревожным повествованием». [ 30 ] В конце августа вышел четвертый клип «Visions». [ 31 ] а последний видеоклип с альбома "Alligator Blood" был выпущен 31 октября того же года. [ 32 ]

Экскурсии и выступления

[ редактировать ]
Ведущий гитарист Ли Малиа выступает в 2010 году.

В декабре 2010 года Bring Me the Horizon были основной группой на разогреве Bullet for My Valentine вместе с Atreyu в пятидневном туре по Соединенному Королевству. [ 33 ] Чтобы удовлетворить высокий спрос, промоутеры тура Live Nation выпустили дополнительные постоянные билеты на все концерты. [ 34 ] Ходили слухи о том, почему наборы Bring Me the Horizon были прерваны; это произошло потому, что шоу стали более жестокими и неконтролируемыми. Когда его спросили о концертах, Мэтт Николлс сказал, что группе сказали, что им не разрешается подниматься на сценическое оборудование или декорации, а также взаимодействовать с толпой. Группа выступила против этих правил, инициировав стены смерти . [ 19 ]

В апреле 2011 года Bring Me the Horizon отправились в полноценный европейский тур в поддержку альбома, который начнется в Великобритании. Они гастролировали с Parkway Drive и Architects в качестве основных групп разогрева, а на разогреве выступали The Devil Wears Prada в Великобритании и дабстеп- группа Tek-one на этапе континентальной Европы. Тур получил много положительных отзывов в прессе и был признан их самым крупным туром за всю историю; [ 35 ] Rock Sound назвал его «туром года». [ 36 ] Тур не прошел без проблем. 28 апреля Мэтт Николлс сломал руку, играя в футбол с членами Bring Me the Horizon, Parkway Drive и Architects; Вместо того, чтобы отменить тур, его заменил барабанщик Architects Дэн Сирл, в результате чего длина сет-листа Bring Me the Horizon сократилась вдвое. [ 35 ] Тур был продлен за счет североамериканского этапа с 31 августа по 4 октября, сохранив Parkway Drive и Architects, но добавив Deez Nuts в качестве разогревающей группы. [ 37 ]

Несколько месяцев спустя, в декабре 2011 года, Bring Me the Horizon сопровождали тур Machine Head по европейским аренам в качестве основной группы разогрева вместе с DevilDriver и Darkest Hour . Оливер Сайкс сказал, что это будут последние европейские концерты Bring Me the Horizon перед записью четвертого альбома. [ 38 ] Присутствие Bring Me the Horizon в туре было встречено фанатами неоднозначно; Дэйв Боуз из The Fly , комментируя их выступление на SECC в Глазго , сказал, что их выступление было "просто не в том месте и не в то время, но они решили быть лучшими..." [ 39 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик (80/100) [ 40 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
АбсолютПанк (85%) [ 11 ]
Вся музыка [ 9 ]
Большой сыр [ 17 ]
Снова! [ 40 ]
Металлический молоток [ 13 ]
вопрос [ 41 ]
Револьвер [ 42 ]
Рок Саунд [ 12 ]
Вращаться (6/10) [ 43 ]
Спутникмузыка [ 44 ]

На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, фильм There Is a Hell... получил средний балл 80 на основе девяти рецензий, что указывает на «положительные отзывы». [ 40 ] Рецензенты похвалили альбом за экспериментальное сочетание катарсической и интроспективной лирики Сайкса с оркестровыми и электронными элементами, а также за его в целом более зрелое и тематически мрачное направление, рассматривая его как начало эволюции группы в уважаемых музыкантов по сравнению с относительно более разделились ответы, полученные на их предыдущие альбомы. [ 11 ] [ 45 ] Big Cheese отметил разнообразие альбома и сказал, что оно пересекается с «... юношеской энергией и страстью Count Your Blessings 2006 года , грубостью и гимном Suicide Season 2008 года , а также с большим количеством экспериментов и дикости, чем когда-либо прежде, это звучание». из «Принеси мне горизонт», попадая в горло». [ 17 ]

Британское издание Rock Sound дало альбому высокую оценку критиков. После его выпуска писатель Rock Sound Пит Уизерс похвалил его лирическое содержание и музыкальное разнообразие как «... смелое и безудержное произведение, которое не боится выдвигать на первый план свои более экспериментальные, электронные тенденции и включать тексты очень личного, прямо конфессионального характера». [ 12 ] Rock Sound назвал There Is a Hell... своим «Альбомом года». [ 15 ] а также поставил его на 8 место из 101 «Современная классика». [ 46 ] Майк Дайвер, пишущий для BBC Music , дал альбому положительную рецензию, особенно высоко оценив смелое стремление группы выйти из Suicide Season . Он сказал: "Они не сделали все просто, но Bring Me the Horizon сегодня стоят в самом авангарде британской метал-сцены. Этот третий альбом уверенно рискует, и конечные результаты всегда просто поразительны". [ 10 ] В обзоре альбома Metal Hammer он охарактеризован как «... один из самых тяжелых, агрессивных и лучших металлических релизов этого года». [ 13 ] Керранг! также положительно отозвался о мрачных темах альбома, сказав: «... хотя мрачность, безусловно, заметна во всем, в этом альбоме много разных оттенков, и именно эти контрасты делают его таким важным. Это альбом, который полон амбиций, и это «Bring Me the Horizon» справились с такой мощной задачей, что еще раз подтверждает их величие». [ 40 ]

Восклицайте! Критик Трэвис Персо дал альбому положительную рецензию, высоко оценив звуковое разнообразие и крик Сайкса, поскольку в его голосе было «... отчаяние, очень напоминающее Спенсера Чемберлена из Underoath ». [ 45 ] AbsolutePunk заявил, что альбом «... разрушит все предвзятые представления о группе». [ 11 ] Писатель AllMusic Грегори Хини похвалил отсутствие «чрезмерно снисходительного» продюсирования на пластинке, включив в нее студийные уловки, но при этом оставаясь интенсивным. [ 9 ] Однако не все отзывы были положительными; Журнал Spin дал альбому вялую рецензию, сказав: «Это причудливый хит — будущее металла или просто поколения Y ? Pitchshifter » [ 43 ]

Публикация Страна Похвала Год Классифицировать
Рок Саунд Великобритания 75 лучших альбомов 2010 года [ 15 ] 2012 1
Рок Саунд Великобритания Rock Sound 101 современная классика [ 46 ] 2012 8

По словам Дайала Паттерсона из Metal Hammer , альбом There Is a Hell... рассматривается как важный поворотный момент в изменении общественного восприятия группы. [ 14 ] Саймон Нил из Biffy Clyro выбрал этот альбом в статье «Лучшие звуки 2010 года», написав: «... это одна из лучших металлических пластинок, которые я слышал за последние годы: полная идей и энергии, и, что самое важное для металлической пластинки, вокал не заставит вас съежиться». [ 47 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве There Is a Hell... занял 13-е место в чартах альбомов и первое место как в рок-чартах, так и в независимых чартах с 8 916 проданными копиями за первую неделю. [ 48 ] К сентябрю 2015 года в Великобритании было продано 54 105 копий альбома. [ 49 ] Он имел успех в Австралии, где дебютировал под номером один с продажами 3600 копий, установив рекорд по наименьшему количеству продаж за неделю для альбома номер один. [ 50 ] Позже у него был второй по величине еженедельный спад для альбома номер один в истории чарта ARIA , когда он упал с одного до 20. Только Psycho Circus группы Kiss имел более резкое падение - с одного до 32. [ 51 ] There Is a Hell... было продано 20 200 копий в США за первую неделю, что сделало его самым продаваемым альбомом, выпущенным группой. [ 52 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все тексты написаны Оливером Сайксом ; вся музыка написана Bring Me the Horizon

Нет. Заголовок Длина
1. «Распни меня» (с участием Lights ) 6:19
2. "Гимн" 4:50
3. « Это никогда не кончается » 4:34
4. «Fuck» (с участием Джоша Франчески из You Me at Six ) 4:55
5. "Don't Go" (с участием Lights) 4:58
6. "Дом, сладкая дыра" 4:37
7. «Кровь аллигатора» 4:31
8. "Видения" 4:08
9. "Черный список" 4:00
10. «Мемориал» (инструментал) 3:09
11. «Благословенный проклятием» 5:08
12. «Лиса и волк» (с участием Джоша Скогина из «Колесницы» ) 1:43
Общая длина: 53:27
(Великобритания) в iTunes Store Бонус-трек [ 53 ]
Нет. Заголовок Длина
13. "Chelsea Smile - Live at Warped Tour 2010" (видео) 4:09
Общая длина: 56:56
Бонус-треки роскошной версии iTunes Store в США [ 54 ]
Нет. Заголовок Длина
13. «Это никогда не кончается» (видео) 4:41
14. "Chelsea Smile - Live at Warped Tour 2010" (видео) 4:09
Общая длина: 61:00
Sony Music Entertainment Japan Бонус-треки [ 55 ]
Нет. Заголовок Длина
13. "Chelsea Smile" ( ремикс KC Blitz ) 4:10
14. «Футбольный сезон окончен» (ремикс «После ночи») 3:54
15. "The Sadness Will Never End" ( ремикс Skrillex ) 6:01
Общая длина: 66:15

Персонал

[ редактировать ]
Диаграмма (2010) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 57 ] 1
Канадские альбомы ( Billboard ) [ 58 ] 22
Немецкий новичок ( GfK Entertainment ) [ 59 ] 4
Японские альбомы ( Орикон ) [ 60 ] 70
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 61 ] 18
Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) [ 62 ] 30
Британские альбомы ( OCC ) [ 63 ] 13
Британские рок- и метал-альбомы ( OCC ) [ 64 ] 1
Независимые альбомы Великобритании ( OCC ) [ 65 ] 1
США Рекламный щит 200 [ 66 ] 17
США Независимые альбомы ( Billboard ) [ 67 ] 2
США Лучшие альтернативные альбомы ( Billboard ) [ 68 ] 18
США Лучшие хард-рок-альбомы ( Billboard ) [ 69 ] 2
США Лучшие рок-альбомы ( Billboard ) [ 70 ] 2

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 71 ] Серебро 60,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Этикетка Формат Каталожный номер Источник
Европа
(кроме Австрии, Германии и Швейцарии)
4 октября 2010 г. Видимый шум компакт-диск МУЧЕНИЕ159 [ 18 ] [ 72 ]
Соединенные Штаты 5 октября 2010 г. Эпитафия 87065 [ 22 ]
Япония 6 октября 2010 г. Сони SICP-2840 [ 55 ]
Австралия 8 октября 2010 г. Шок CTX594CD [ 73 ]
Австрия Пластиковая головка МУЧЕНИЕ159 [ 74 ]
Германия
Швейцария
Новая Зеландия 18 октября 2010 г. Шок CTX594CD [ 75 ]
  1. ^ "Bring Me The Horizon Visions (Сингл)" . Дух Металла . Проверено 24 октября 2014 г.
  2. ^ «BRING ME THE HORIZON: Новое видеоинтервью» . Блаббермут.нет . 16 августа 2010 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  3. ^ «Участники Bring Me the Horizon обсуждают предстоящий альбом с журналом KERRANG!» . Блаббермут.нет . 30 июня 2010 г. Проверено 5 октября 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б Джо Матера (11 февраля 2011 г.). «Bring Me The Horizon: Интервью с гитаристом Ли Малией» . Абсолютная гитара . Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  5. ^ Паташник, Бен (15 сентября 2010 г.). «В сознании Оливера Сайкса | Звук рока – прежде всего новая музыка» . Рок Звук . Проверено 28 сентября 2010 г.
  6. ^ «Принеси мне горизонт. Сотрудничайте с Люси и Гусеницей» . Рок Звук . 22 марта 2012 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Дэррил Стердан (18 ноября 2010 г.). «Горизонт расширяется для молодой группы» . Агентство QMI . Canoe Inc. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 20 марта 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ Jump up to: а б с д и Беринджер, Дрю (17 августа 2010 г.). «Превью альбома: принеси мне горизонт - там ад...» AbsolutePunk . Проверено 27 августа 2010 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Хини, Грегори (14 октября 2010 г.). «Существует ад, поверьте мне, я это видел. Рай существует. Давайте сохраним это в секрете - принесите мне горизонт | AllMusic» . Вся музыка . Проверено 14 октября 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б Дайвер, Майк (12 октября 2010 г.). «BBC - Музыка - Рецензия на альбом Bring Me The Horizon - There Is A Hell... - Обзор альбома - AbsolutePunk.net» . Музыка Би-би-си . Проверено 12 августа 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Беринджер, Дрю (1 октября 2010 г.). «Подари мне горизонт. Там есть ад, поверьте, я это видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете» . АбсолютПанк . Проверено 10 октября 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Уизерс, Пит (3 октября 2010 г.). «BMTH - Есть ад, поверьте мне, я это видел. Есть рай, давайте сохраним это в секрете» . Рок Звук . Проверено 6 октября 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Гилл (октябрь 2010 г.). Александр Милас (ред.). «Сценарии Шеффилда заманивают ненавистников и экспериментируют». Металлический молот (210). Лондон, Великобритания. ISSN   1422-9048 .
  14. ^ Jump up to: а б Паттерсон, Даял (апрель 2011 г.). Александр Милас (ред.). «Отвержение дьявола». Металлический молот (216). Лондон, Великобритания: Future Publishing . ISSN   1422-9048 .
  15. ^ Jump up to: а б с «Особенности: 75 лучших альбомов 2010 года, часть пятая: 15 – 1» . Рок Звук . 17 декабря 2010 года . Проверено 30 июля 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Гилл (октябрь 2010 г.). «Испытание огнем». Металлический молот (210). Лондон, Великобритания: Future Publishing . ISSN   1422-9048 .
  17. ^ Jump up to: а б с д Джон Дэймон (4 октября 2010 г.). «Подари мне горизонт — это ад, поверьте, я это видел. Рай есть, давайте сохраним его…» Большой сыр . Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Bring Me the Horizon: раскрыты подробности нового альбома» . Блаббермут.нет . 12 августа 2010 г. Проверено 12 августа 2010 г.
  19. ^ Jump up to: а б Алекси Пертола (11 февраля 2011 г.). "Басист BRING ME THE HORIZON обсуждает уход гитариста" . Рок-фрики . Проверено 2 января 2012 г.
  20. ^ Джеймс МакМахон, изд. (25 января 2014 г.). «Нерассказанная история Керранга!: Принеси мне горизонт». Керранг! (1501). Лондон, Великобритания. ISSN   0262-6624 .
  21. ^ Цай, Мэтью (28 сентября 2010 г.). «Принеси мне стрим альбома» . АбсолютПанк . Проверено 29 июня 2011 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Epitaph Records: Подари мне горизонт - есть ад, поверьте, я это видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете» . Эпитафические записи . 5 октября 2010 г. Проверено 6 октября 2010 г.
  23. ^ Якоб Принцлау (2010). "Достань для меня горизонт" . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  24. ^ «Архив 40 лучших рок- и метал-синглов 2010-09-04» . Официальная чартерная компания . 4 сентября 2010 г. Проверено 19 мая 2014 г.
  25. ^ «Архив 40 лучших независимых синглов 2010-09-04» . Официальная чартерная компания . 4 сентября 2010 г. Проверено 19 мая 2014 г.
  26. ^ Дэвид Бирн. «Журнал диаграмм Великобритании» . Zobbel.de . Проверено 19 мая 2014 г.
  27. ^ «Bring Me the Horizon: новая песня доступна для прослушивания» . Блаббермут.нет . 15 сентября 2010 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  28. ^ «Подари мне горизонт — Гимн» . Металлическая инъекция . 7 декабря 2010 г. Проверено 7 октября 2014 г.
  29. ^ Мишель Берд (23 марта 2011 г.). «Bring Me The Horizon — музыкальное видео «Blessed with a Curse»» . Альтернативная пресса . Проверено 7 октября 2014 г.
  30. ^ «Bring Me The Horizon — музыкальное видео «Blessed with a Curse»» . НМЕ . Проверено 7 октября 2014 г.
  31. ^ «Bring Me The Horizon выпустили новое музыкальное видео на песню «Visions » . Гитарный мир . 23 сентября 2011 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  32. ^ «Bring Me the Horizon: выпущено видео «Кровь аллигатора»» . Болтун . 31 октября 2011 г.
  33. ^ «Принеси мне пулю поддержки Horizon для моего Валентина во время тура по арене» . Рок Звук . 31 июля 2010 года . Проверено 2 января 2012 г.
  34. ^ «Принеси мне горизонт в поддержку Bullet for My Valentine» . Глассверк Нэшнл. 2 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 2 января 2012 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Барабанщик группы Bring Me The Horizon Мэтт Николлс сломал руку во время тура по Великобритании» . НМЕ . 28 апреля 2011 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  36. ^ Том Эйлотт (11 июля 2011 г.). Даррен Тейор (ред.). «Подари мне горизонт [9]». Рок Саунд (149). Лондон: Freeway Press: 106–107. Над четырехголовым монстром, проезжающим сегодня вечером через Брикстон, написано «Тур года».
  37. ^ Джон Эйблсон. "Тур "Bring Me The Horizon" по США с Parkway Drive" . Измените прессу! .
  38. ^ «Bring Me The Horizon: тур Machine Head станет нашим последним концертом в Великобритании на какое-то время » . НМЕ . 22 июня 2011 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  39. ^ Дэйв Боуз (8 декабря 2011 г.). «Принеси мне горизонт» SECC, Глазго . Муха . Проверено 8 декабря 2011 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д «Существует ад, поверьте мне, я это видел. Рай существует, давайте держать это в секрете. Обзоры, рейтинги, авторы и многое другое» . Метакритик . Проверено 11 июня 2011 г.
  41. ^ «Подари мне горизонт: ад есть, поверьте, я его видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете». Вопрос : 105. Ноябрь 2010 г.
  42. ^ «Подари мне горизонт: ад есть, поверьте, я его видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете». Револьвер : 94. Ноябрь 2010 г.
  43. ^ Jump up to: а б Кристофер Вайнгартен (29 октября 2010 г.). «Подари мне горизонт: «Это ад, поверь мне, я это видел. Есть рай, давай сохраним это в секрете» » . Вращаться . Проверено 1 ноября 2010 г.
  44. ^ «Это ад, поверьте мне, я это видел...» Sputnikmusic . 11 января 2016 года . Проверено 20 апреля 2019 г.
  45. ^ Jump up to: а б Трэвис Персо (ноябрь 2010 г.). «Подари мне горизонт. Там есть ад, поверьте, я это видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете» . Восклицайте! . Проверено 8 августа 2014 г.
  46. ^ Jump up to: а б «101 современная классика Rock Sound: последняя часть!» . Рок Звук . 11 июля 2012 года . Проверено 30 июля 2012 г.
  47. ^ «Лучшие звуки 2010 года – выбраны крупнейшими артистами» . Хранитель . 28 ноября 2010 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  48. ^ «Топ-чарты Tinie Tempah и Cee-Lo» . Музыкальная неделя . 11 октября 2010 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  49. ^ Джонс, Алан (18 сентября 2015 г.). «Официальный анализ чартов: LP с альбомом Keep the Village Alive по стереофонии занимает первое место» . Музыкальная неделя . Проверено 16 октября 2015 г.
  50. ^ «За 71 964 доллара вы сможете купить альбом номер 1 в Австралии» . Пешеходное телевидение. 19 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
  51. ^ «История чарта альбомов АРИЯ-Kiss» . Проверено 12 февраля 2009 г.
  52. ^ «Металл в цифрах 10/13: чертовски низкая неделя для продаж» . Металлический инсайдер . 13 октября 2010 г. Проверено 14 декабря 2011 г.
  53. ^ «Есть ад, поверьте мне, я это видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете, принеся мне горизонт» . Apple Inc., 4 октября 2010 г. Проверено 6 октября 2010 г.
  54. ^ «Есть ад, поверьте мне, я это видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете. (Роскошная версия) от Bring Me the Horizon» . Apple Inc., 5 октября 2010 г. Проверено 6 октября 2010 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Sony Music Online Japan: Bring Me the Horizon» . Sony Music Entertainment Japan , дата обращения 29 сентября 2010 г ..
  56. ^ Jump up to: а б с д Это ад, поверьте мне, я это видел. Небеса есть. Давайте сохраним это в секрете (вставка на компакт-диск). Достань для меня горизонт. Лондон, Англия: Видимый шум . 2010. МУЧЕНИЕ159. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  57. ^ «Australiancharts.com - Подари мне горизонт - Ад есть, поверьте, я его видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете» . Хунг Медиен. Проверено 18 октября 2010 г.
  58. ^ «Принесите мне историю диаграммы горизонта (канадские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 22 октября 2010 г.
  59. ^ «Чарты новичков: Элла наконец прибыла» . Media-control.de . 28 октября 2010 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
  60. ^ «Рейтинг Bring Me The Horizon's There Is A Heaven» (на японском языке, Oricon , 18 октября 2010 г. , дата обращения 29 ноября 2017 г. ).
  61. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 20 ноября 2021 г.
  62. ^ «Swedishcharts.com - Подари мне горизонт - Ад есть, поверьте, я его видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете» . Хунг Медиен. Проверено 11 октября 2010 г.
  63. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 20 ноября 2021 г.
  64. ^ "40 лучших в официальном чарте рок- и метал-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 октября 2010 г.
  65. ^ "Топ-50 официальных независимых альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 октября 2010 г.
  66. ^ «Принесите мне историю диаграммы Horizon ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 22 октября 2010 г.
  67. ^ «Принесите мне историю чарта Horizon (независимые альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 22 октября 2010 г.
  68. ^ «Принесите мне историю чарта Horizon (лучшие альтернативные альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 22 октября 2010 г.
  69. ^ «Принесите мне историю чарта Horizon (лучшие хард-рок-альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 22 октября 2010 г.
  70. ^ «Принесите мне историю чарта Horizon (лучшие рок-альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 22 октября 2010 г.
  71. ^ «Сертификаты британских альбомов – принеси мне горизонт – это ад, поверьте мне, я это видел» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 18 марта 2016 г.
  72. ^ «Подари мне горизонт: есть ад, поверьте мне, я это видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете. (2010)» . Группа ХМВ . Проверено 6 октября 2010 г.
  73. ^ «Есть ад, поверьте мне, я это видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете (принесите мне горизонт)» . Play4me Развлечения. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 6 октября 2010 г.
  74. ^ «Это ад, поверьте мне, я его видел: принеси мне горизонт: Amazon.de: Musik» . Амазонка Германия . Проверено 6 октября 2010 г.
  75. ^ «Есть ад, поверьте мне, я это видел. Рай есть, давайте сохраним это в секрете, принесите мне горизонт» . Fishpond Ltd. Проверено 6 октября 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2f6613f3344f37f26c9cd81aec4223d__1723895700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/3d/f2f6613f3344f37f26c9cd81aec4223d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
There Is a Hell Believe Me I've Seen It. There Is a Heaven Let's Keep It a Secret. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)