Флатлендс, Бруклин
равнины | |
|---|---|
 Дом Янса Мартенсе Шенка , Флэтлендс, построенный в 1675 году, ранее на авеню Ю и Восточной 63-й улице. | |
 Расположение в Нью-Йорке | |
| Координаты: 40 ° 37'16 "с.ш. 73 ° 56'06" з.д. / 40,621 ° с.ш. 73,935 ° з.д. | |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Состояние |  Нью-Йорк |
| Город |  Нью-Йорк |
| район |  Бруклин |
| Общественный округ | Бруклин 18 [ 1 ] |
| Область | |
| • Общий | 2,2800 квадратных миль (5,9053 км²) 2 ) |
| Население | |
| • Общий | 64,762 |
| • Плотность | 28 000/кв. миль (11 000/км) 2 ) |
| Этническая принадлежность | |
| • Черный | 66.3% |
| • Белый | 18.2 |
| • латиноамериканцы | 8.9 |
| • Азиатская | 4.0 |
| • Другой | 2.6 |
| Часовой пояс | UTC-5 ( восточный ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-4 ( восточное время ) |
| Почтовый индекс | 11234 |
| Коды городов | 718, 347, 929 и 917 |
| Новая серия Нидерландов |
|---|
Флэтлендс — район части района Бруклин в в юго- восточной Нью -Йорке . Нынешние границы квартала примерно определяются Бэй-Ридж-Бранч на севере, авеню U на юге, Ральф-авеню на востоке и Флэтбуш-авеню на юго-западе.
Первоначально независимый город, [ 4 ] [ 5 ] Флатлендс стал частью города Бруклин в 1896 году. [ 6 ]
Флэтлендс является частью 18 общественного округа Бруклина , а его основной почтовый индекс — 11234. [ 1 ] Его патрулирует 63-й участок полиции Нью-Йорка . [ 7 ] Политически он представлен городского совета Нью-Йорка . 45-м и 46-м округами [ 8 ]
История
[ редактировать ]Первоначально Флатлендс был известен как Нью -Амерсфорт , в честь голландского города Амерсфорт , и был основан как фермерское поселение в 1636 году, когда Вольферт Герритс Ван Кувенховен и Андрис Худде приобрели 15 000 акров земли, расположенной на месте, которое сейчас является пересечением Кингс-Хайвей и Флэтбуш-авеню. . [ 4 ]
Земля якобы была куплена у коренного народа ленапе , который на протяжении тысячи лет жил вблизи богатых рыбной ловлей вод Ямайского залива. Однако маловероятно, что лидеры ленапе, не практиковавшие концепцию землевладения, понимали соглашение, к которому их присоединяли. Скорее, такие лидеры, как Сашем Пенхавиц, скорее всего, полагали, что ведут переговоры по договору относительно использования земли. Богатые голландские землевладельцы не согласились, и в течение двух поколений некогда могущественное племя канарзее ленапе было доведено до почти полного исчезновения в результате кровавых конфликтов с европейцами и другими племенами, а также разрушительного действия болезней.
Флэтлендс получил право на местное управление в 1661 году Питером Стуйвесантом как один из пяти голландских городов на Лонг-Айленде .
Рост и развитие города произошли поздно, в основном из-за отсутствия транспортной системы или множества дорог, соединяющих его с другими частями Бруклина. Флатлендс был аннексирован городом Бруклин в 1896 году. В то время он содержал множество небольших островов в заливе Ямайка, в том числе Милл-Айленд , Берген-Айленд и Баррен-Айленд . [ 6 ]
Землепользование
[ редактировать ]В этом районе обычно выращивали фасоль, кукурузу, болотное сено, тыкву, картофельную фасоль и табак. Устрицы и моллюски также выращивались и собирались в заливе Ямайка , окружающих болотах и бассейнах. Семьи Нью-Амерсфорта, контролировавшие землю, также оставляли чернокожих рабов работать на своих фермах до тех пор, пока государство не объявило об освобождении всех рабов в 1827 году, после чего чернокожие рабочие приступили к сельскохозяйственной работе, часто на фермах, на которых они работали в качестве рабов. [ 9 ]
Исторические здания
[ редактировать ]
Исторические дома, датированные 18 веком, включают дом Стутоффа-Бакстера-Кувенхавена и дом Йоста Ван Нуйса . [ 10 ]
Другими историческими постройками являются Дом Хендрика И. Лотта (36-я восточная улица между Филлмор-авеню и авеню S, построенный около 1720 года), который был остановкой на подземной железной дороге. [ нужна ссылка ] и Голландская реформатская церковь Флатленда , основанная Питером Клаузеном Викоффом.
Демография
[ редактировать ]Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Флатлендса составляло 64 762 человека, что на 1 964 (2,9%) меньше, чем 66 726 человек, подсчитанных в 2000 году. Занимая площадь 1 249,32 акра (505,58 га), плотность населения в районе составляла 51,8 человек на акр (33 200 человек на кв. миль 12 800/км; 2 ). [ 2 ]
Расовый состав района составлял 18,2% (11 793) белых , 66,3% (42 935) афроамериканцев , 0,2% (158) коренных американцев , 4,0% (2577) азиатов , 0,0% (16) жителей островов Тихого океана , 0,5% (334). представители других рас и 1,8% (1196) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,9% (5753) населения. [ 3 ]
's Health Profile за 2018 год, во всем муниципальном округе 18, в который входят Канарси и Флэтлендс, проживало 165 543 человека, По данным NYC Health а средняя продолжительность жизни составляла 82,0 года. [ 11 ] : 2, 20 Это немного выше, чем средняя ожидаемая продолжительность жизни (81,2 года) для всех районов Нью-Йорка. [ 12 ] : 53 (PDF, стр. 84) [ 13 ] Большинство жителей - взрослые и молодежь среднего возраста: 25% - в возрасте от 0 до 17 лет, 29% - от 25 до 44 лет и 24% - от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых людей было ниже - 9 % и 13% соответственно. [ 11 ] : 2
По состоянию на 2016 год средний доход семьи в муниципальном округе 18 составлял 76 647 долларов. [ 14 ] По оценкам, в 2018 году около 15% жителей округа 18 жили в бедности по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый одиннадцатый житель (9%) был безработным по сравнению с 9% в остальной части Бруклина и Нью-Йорка. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 50% в муниципальном округе 18, что ниже, чем показатели по городу и району, составляющие 52% и 51% соответственно. По данным расчета, по состоянию на 2018 г. [update]Район 18 считается районом с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергается джентрификации . [ 11 ] : 7
Данные переписи 2020 года, проведенные Департаментом городского планирования Нью-Йорка, показали, что здесь проживало более 40 000 чернокожих жителей, белое и латиноамериканское население составляло от 5 000 до 9 999 жителей каждый, а азиатское население составляло менее 5 000 человек. [ 15 ] [ 16 ]
Торговый район
[ редактировать ]
Главные торговые улицы Флэтлендса — Ютика-авеню , Флэтбуш-авеню , авеню N и Ральф-авеню. Жители также обычно делают покупки в близлежащем крытом торговом центре Kings Plaza , расположенном на границе Флэтлендс и Морского парка , находясь через воду от района Милл Бэйсин .
Полиция и преступность
[ редактировать ]Флэтлендс патрулируется 63-м участком полиции Нью-Йорка . Территория также охватывает Морской парк, Милл-Бейсин и Берген-Бич. [ 7 ] В 2010 году 63-й участок занял 31-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения. [ 17 ] По состоянию на 2018 год [update], при уровне нападений без смертельного исхода 46 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений на душу населения в Общественном округе 18 ниже, чем в городе в целом. Уровень заключенных - 380 на 100 000 человек - ниже, чем по городу в целом. [ 11 ] : 8
На 63-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2022 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 82,7%. На участке зарегистрировано 1 убийство, 10 изнасилований, 114 грабежей, 170 нападений, 119 краж со взломом, 537 крупных краж. и 135 крупных краж автомобилей в 2022. [ 18 ]
Пожарная безопасность
[ редактировать ]Engine Co. 309/Ladder Co. 159 Департамента пожарной охраны Нью -Йорка (FDNY) расположена по адресу 1851 East 48th Street. [ 19 ] [ 20 ]
Здоровье
[ редактировать ]Преждевременные роды более распространены в Общественном округе 18, чем в других местах по всему городу, хотя роды у матерей-подростков встречаются реже. В муниципальном округе 18 на 1000 живорождений приходилось 89 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по городу) и 11,6 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по городу). [ 11 ] : 11 В округе 18 сравнительно мало жителей , не имеющих страховки или получающих медицинскую помощь по программе Medicaid . [ 21 ] В 2018 году доля незастрахованных жителей оценивалась в 21%, что выше общегородского показателя в 12%. [ 11 ] : 14
Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в муниципальном округе 18 составляет 0,0071 миллиграмма на кубический метр (7,1 × 10 −9 унций/куб футов), ниже, чем в среднем по городу и району. [ 11 ] : 9 Пятнадцать процентов жителей муниципального округа 18 являются курильщиками , что немного выше, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей. [ 11 ] : 13 В муниципальном округе 18 30% жителей страдают ожирением , 14% страдают диабетом и 37% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 24%, 11% и 28% соответственно. [ 11 ] : 16 Кроме того, 21% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. [ 11 ] : 12
Восемьдесят один процент жителей едят фрукты и овощи каждый день, что ниже, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 77% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что немного меньше, чем в среднем по городу (78%). [ 11 ] : 13 На каждый супермаркет в муниципальном округе 18 приходится 9 винных погребов . [ 11 ] : 10
Почтовые отделения и почтовый индекс
[ редактировать ]Флатлендс имеет почтовый индекс 11234. [ 22 ] расположена Станция Канарси почтового отделения США по адресу 10201 Flatlands Avenue, [ 23 ] а станция Райдер расположена по адресу 2222 Flatbush Avenue. [ 24 ]
Образование
[ редактировать ]
По состоянию на 2018 год в муниципальном округе 22 соотношение жителей с высшим образованием в целом такое же, как и в остальной части города. [update]. Хотя 40% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 13% имеют образование ниже среднего, а 48% окончили среднюю школу или имеют высшее образование. Напротив, 40% бруклинцев и 38% жителей города имеют высшее или высшее образование. [ 11 ] : 6
Уровень прогулов учащихся начальной школы в округе 22 немного ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. [ 25 ] : 24 (PDF, стр. 55) [ 11 ] : 6 [ 11 ] : 6
Школы
[ редактировать ]Во Флэтлендс есть следующие государственные начальные школы, в которых обучаются классы PK-5, если не указано иное: [ 26 ]
- PS 119 Амерсфорт [ 27 ]
- PS 203 Флойд Беннетт [ 28 ]
- PS 251 Паердегат [ 29 ]
- ПС 326 (марки ПК-2) [ 30 ]
Рядом расположены следующие школы: [ 26 ]
- PS 207 Элизабет Дж. Лири (классы ПК-8), в Морском парке [ 31 ]
- PS 222 Кэтрин Р. Снайдер (классы ПК-5), в Морском парке [ 32 ]
- ПС 236 Мельничный бассейн (марки ПК-5), в Мельничном бассейне [ 33 ]
- PS 312 Берген-Бич (классы ПК-5), на Берген-Бич [ 34 ]
- JHS 78 Roy H Mann (6–8 классы), на Берген-Бич [ 35 ]
- Образовательный комплекс средней школы Южного берега
- Образовательный кампус средней школы SJ Tilden
- Бруклинская средняя школа театрального искусства (9–12 классы), в Канарси
Библиотеки
[ редактировать ]
Бруклинская публичная библиотека (BPL) имеет два филиала во Флатлендсе. Филиал Flatlands расположен по адресу Флэтбуш-авеню, 2065, недалеко от авеню П. Он был открыт в бывшем отделении Prudential Savings Bank в 1949 году и переехал на нынешнюю площадь 6 000 квадратных футов (560 м ). 2 ) космос в 1955 году. [ 36 ]
Филиал Paerdegat расположен по адресу 850 East 59th Street, недалеко от Paerdegat Avenue South. Он открылся в 1950 году и переехал в свое нынешнее здание в 1959 году. [ 37 ]
Транспорт
[ редактировать ]Ни одно метро Нью-Йорка не доходит до Флэтлендса. Однако многие жители живут в нескольких минутах ходьбы от линии IRT Ностранд-авеню ( поезда 2 и 5 ), которая заканчивается на пересечении улиц Флэтбуш и Ностранд-авеню ; другие используют автобусы, чтобы добраться до линии BMT Brighton ( поезда B и Q ) или линии BMT Canarsie ( поезд L ). Местные и экспресс-автобусы также используются в качестве средства передвижения по окрестностям. По состоянию на август 2019 г. [update]Флэтлендс обслуживают автобусы B2 , B6 , B7 , B9 , B41 , B44 , B44 SBS , B46 , B46 SBS , B47 , B82 , B82 SBS , B100 , B103 , BM1 , BM2 и Q35 . [ 38 ]
Известные жители
[ редактировать ]- Нил Богарт (1943–1982), основатель Casablanca Records , вырос в проекте Glenwood Houses во Флэтлендсе. [ 39 ]
- Рой ДеМео (1942–1983), преступного клана Гамбино член [ 40 ]
- Леонард ДиМария (1941 г.р.), бандит и Капорегиме из преступного клана Гамбино [ 41 ]
- Абнер Луима (1966 г.р.), гаитянский иммигрант и отец, подвергся жестокому нападению со стороны полиции Нью-Йорка.
- Крис Маллин (1963 г.р.), бывший НБА , родился и вырос во Флэтлендсе. баскетболист [ 42 ]
- Стивен Ван Вурхис (1600–1684), мировой судья, первый Вурхис в Америке
- Вольферт Герритс Ван Кувенховен (1579–1662), колонист Новых Нидерландов и первоначальный патентообладатель.
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ Перейти обратно: а б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 7 апреля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — Подсчет зон районов города Нью-Йорка*, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 14 июня. , 2016.
- ^ Перейти обратно: а б Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта, 2011. По состоянию на 14 июня 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Стайлз, Генри Рид (ок. 2009 г.). История города Бруклин: включая старые города Бруклин, Бушвик и Уильямсбург . Карлайл, Массачусетс: Applewood Books. ISBN 978-1429022224 . OCLC 502030985 .
- ^ «Нарроуз-Ямайка-Бей, Бруклин. - Коллекция исторических карт Дэвида Рамси» .
- ^ Перейти обратно: а б Манбек, Джон Б. (2008), Бруклин: исторический разговор , Чарльстон, Южная Каролина: The History Press , ISBN 978-1-59629-500-1 , стр.79
- ^ Перейти обратно: а б «Полиция Нью-Йорка – 63-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
- ↑ Текущие районы городского совета округа Кингс . Архивировано 31 января 2017 года в Wayback Machine , Нью-Йорк . По состоянию на 5 мая 2017 г.
- ^ «Исторический переулок Хаббарда в Флэтлендс» .
- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Флэтлендс и Канарси (включая Берген-Бич, Канарси, Флэтлендс, Джорджтаун, Морской парк и Милл-Бэйсин)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.
- ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . 4 июня 2017 г. Проверено 1 марта 2019 г.
- ^ «Нью-Йорк-Бруклинский общественный округ 18 — Канарси и Флэтлендс, PUMA, штат Нью-Йорк» . Репортер переписи населения . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Основные характеристики населения и жилья; результаты переписи населения Нью-Йорка 2020 года» (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Август 2021. стр. 21, 25, 29, 33 . Проверено 7 ноября 2021 г.
- ^ «Карта: раса и этническая принадлежность в США» . CNN . 14 августа 2021 г. . Проверено 7 ноября 2021 г.
- ^ «Равнины - Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ «Отчет CompStat 63-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2018 г.
- ^ «Машиностроительная рота 309/Лестничная рота 159» . FDNYtrucks.com . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ «Список пожарных частей FDNY – Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ Партнерство поставщиков медицинских услуг города Нью-Йорка Оценка потребностей сообщества Бруклина: итоговый отчет. Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , Медицинская академия Нью-Йорка (3 октября 2014 г.).
- ^ «Определения почтового индекса района Нью-Йорка» . Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
- ^ «Детали места: Канарси» . USPS.com . Проверено 20 июня 2018 г.
- ^ «Детали места: Райдер» . USPS.com . Проверено 15 августа 2024 г.
- ^ «Флэтлендс/Канарси – BK 18» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Зиллоу. «Рейтинги и обзоры школ Flatlands в Нью-Йорке» . Зиллоу . Проверено 4 марта 2019 г.
- ^ «ПС 119 Амерсфорт» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «Школа Флойда Беннета PS 203» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «PS 251 Паердегат» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «ПС 326» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «PS 207 Элизабет Дж. Лири» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «PS 222 Кэтрин Р. Снайдер» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «ПС 236 Мельничный бассейн» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «PS 312 Берген Бич» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «JHS 078 Рой Х. Манн» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «Библиотека Флатленда» . Бруклинская публичная библиотека . 19 августа 2011 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ «Библиотека Паердегата» . Бруклинская публичная библиотека . 22 августа 2011 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ «Карта автобусных маршрутов Бруклина» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ Контрера, Ал. Hushabye: The Mystics, the Music and the Mob. Архивировано 28 декабря 2022 года в Wayback Machine , стр. 10. 263. Бальбоа Пресс , 2018. ISBN 9781982200282 . По состоянию на 13 августа 2019 г. «Богарт (Нил Скотт Богац) родился в том же районе, что и Джо, Брюс и Эдди, и существует такая связь, которая возникает всякий раз, когда вы встречаете такого же бруклинца. Он вырос в жилищных проектах Гленвуда в Флатлендская часть Бруклина, в том же районе, что и Джо, Эдди и Брюс».
- ^ Кеннеди, Дэвид. Люди чести , с. 143. По состоянию на 13 августа 2019 г. Diamondback Publishers International, 2018. ISBN 9781386305439 . «Но у бруклинской группировки была команда, которая была еще более жестокой, некоторые из них были признанными психопатами, во главе с капо Роем ДеМео. Работая в Флэтлендском районе Бруклина, ДеМео, который по профессии был опытным мясником, учил своих молодых протеже, как убивать чисто и эффективно».
- ^ Рааб, Селвин . «Известный новый босс Гамбино арестован». Архивировано 13 августа 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times , 19 декабря 1996 г. Доступ 13 августа 2019 г. «Еще одним крупным обвиняемым по делу является Леонард ДиМария, 55 лет, который официально Скажем, это правая рука г-на Короццо, который недавно взял на себя командование старым г-ном Короццо. Бригада г-на ДиМарии была арестована ФБР в его доме во Флэтлендсе, Бруклин».
- ^ Андерсон, Дэйв . «Sports Of The Times; Маллинзы живут семейной фантазией». Архивировано 13 августа 2019 года в Wayback Machine , The New York Times , 16 марта 1985 года. По состоянию на 13 августа 2019 года. «Это известно как баскетбол, но на самом деле это римбол. Вот во что игроки стреляют – в кольцо, а не в корзину. Крис Маллин научился стрелять, целясь в кольцо. гараж на подъездной дорожке к его дому в Бруклине.... Обод есть обод - 18 дюймов в диаметре, но потрёпанный старый обод гаража в Маллине теперь является святыней в районе Флэтлендс».
Дальнейшее чтение
- Статья New York Times о Флэтлендах
- История Флатландии, включая первых голландских поселенцев
- Манбек, Джон Б. и Джексон, Кеннет Т. Окрестности Бруклина . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 2004. ISBN 0-300-07752-1
- Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-470-28963-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Флэтлендс, Бруклин, на Викискладе?
