Jump to content

Женщина в золоте (фильм)

Женщина в золоте
Афиша британского театрального релиза
Режиссер Саймон Кертис
Написал Алекси Кэй Кэмпбелл
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Росс Эмери
Под редакцией Питер Ламберт
Музыка
Производство
компании
Распространено
Даты выхода
  • 9 февраля 2015 г. ( 2015-02-09 ) ( Берлин )
  • 1 апреля 2015 г. ( 2015-04-01 ) ) (США
  • 10 апреля 2015 г. ( 2015-04-10 ) ) (Великобритания
Время работы
109 минут [ 2 ]
Страны
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты [ 3 ]
  • Германия
  • Австрия
Языки Английский
немецкий
Бюджет 11 миллионов долларов [ 1 ]
Театральная касса 61,6 миллиона долларов [ 1 ]

«Женщина в золоте» биографический драматический фильм 2015 года режиссёра Саймона Кертиса по сценарию Алекси Кэй Кэмпбелл . В фильме снимались Хелен Миррен , Райан Рейнольдс , Даниэль Брюль , Кэти Холмс , Татьяна Маслани , Макс Айронс , Чарльз Дэнс , Элизабет Макговерн и Джонатан Прайс .

Фильм основан на реальной истории Марии Альтманн , пожилой еврейской беженки, живущей в Чевиот-Хиллз, Лос-Анджелес , которая вместе со своим молодым адвокатом Рэнди Шенбергом почти десять лет боролась с правительством Австрии за возвращение Густава Климта . культовая картина ее тети Адели Блох-Бауэр « Портрет Адели Блох-Бауэр I» , которая была украдена у ее родственников нацистами в Вене незадолго до Второй мировой войны . Альтманн довела судебную тяжбу до Верховного суда Соединенных Штатов , который вынес решение по делу Австрийская Республика против Альтманна (2004 г.).

Фильм был показан в рамках специального гала-концерта Берлинале 65-го Берлинского международного кинофестиваля 9 февраля 2015 года и был выпущен в Великобритании 10 апреля 2015 года и в США 1 апреля. [ 4 ]

В серии воспоминаний Мария Альтманн вспоминает аншлюс , прибытие нацистских войск в Вену, преследование еврейской общины , а также грабежи и разграбление нацистами еврейских семей. Мария и ее семья пытаются бежать в Соединенные Штаты. Хотя Мария и ее муж добиваются успеха, она вынуждена бросить родителей в Вене.

В 1998 году живущая в Лос-Анджелесе пожилая овдовевшая Альтманн присутствует на похоронах своей сестры. Она обнаруживает у своей сестры письма, датированные концом 1940-х годов, которые раскрывают попытку вернуть произведения искусства, принадлежащие семье Блох-Бауэр, которые были оставлены во время бегства семьи на свободу и украдены нацистами . Особого внимания заслуживает картина тети Альтмана, Адель Блох-Бауэр, ныне известная в Австрии как «Женщина в золоте».

Альтманн обращается за помощью к Э. Рандолу Шенбергу (сыну ее близкой подруги Барбары), юристу с небольшим опытом, чтобы подать иск в совет по реституции произведений искусства в Австрии. С неохотой возвращаясь на родину, Альтманн обнаруживает, что министр и арт-директор страны не желают расставаться с картиной, которая, по их мнению, стала частью национальной идентичности. Альтманн рассказали, что картину законно завещала галерее ее тетя. После дальнейшего расследования, проведенного ее адвокатом и австрийским журналистом Хубертусом Чернином , это утверждение оказалось ошибочным, поскольку предполагаемое завещание недействительно, поскольку ее тетя не владела картиной, а гонорар художнице заплатил дядя Альтманна. Адель Блох-Бауэр хотела, чтобы картина отправилась в музей после смерти ее мужа, но нацисты отобрали ее у него и поместили в музей куратором, сотрудничавшим с нацистами, задолго до его смерти. Шенберг подал иск в совет по реституции произведений искусства, но он был отклонен, а у Альтманна не было денег, необходимых для оспорения решения. Побежденные, она и Шенберг возвращаются в Соединенные Штаты.

Портрет Адели Блох-Бауэр I

Несколько месяцев спустя, наткнувшись на художественную книгу с «Женщиной в золоте» на обложке, Шёнберга посетило прозрение. Используя узкую норму права и прецеденты, когда закон о реституции произведений искусства применялся задним числом, Шенберг подает иск в суд США против австрийского правительства, оспаривая его претензии на картину. Апелляция подается в Верховный суд Соединенных Штатов , где по делу Австрийская Республика против Альтманна суд выносит решение в пользу Альтманна, в результате чего австрийское правительство пытается убедить Альтманна оставить картину для галереи, что она отказывается. После ссоры из-за вопроса о возвращении в Австрию во второй раз для ведения дела Альтманн соглашается, чтобы Шенберг пошел и представил дело перед коллегией из трех арбитров в Вене.

В Австрии комиссия рассматривает дело, в ходе которого Шенберг напоминает им о преступлениях нацистского режима. Он умоляет арбитражную комиссию задуматься о значении слова «реституция» и взглянуть за пределы произведений искусства, висящих в художественных галереях, чтобы увидеть несправедливость по отношению к семьям, которые когда-то владели такими великими картинами и были насильственно отделены от них нацистами. Неожиданно во время заседания появляется Альтманн, указывая Чернину, что она пришла поддержать своего адвоката. Рассмотрев обе стороны спора, арбитражная комиссия вынесла решение в пользу Альтманн, вернув ей картины. Представитель австрийского правительства в последнюю минуту делает предложение, умоляя Альтманна оставить картины в Бельведере за щедрую компенсацию. Альтманн отказывается и предпочитает перевезти картину вместе с ней в Соединенные Штаты («Теперь они поедут в Америку, как когда-то пришлось мне») и принимает ранее сделанное предложение Рональда Лаудера приобрести их для своей нью-йоркской галереи. выставить картину при условии, что она станет постоянной экспозицией.

Производство

[ редактировать ]

15 мая 2014 года Татьяна Маслани получила главную роль младшей версии Хелен Миррен , появляющейся в воспоминаниях о Второй мировой войне. персонажа [ 5 ] 29 мая Кэти Холмс . к актерскому составу фильма присоединилась [ 6 ] 30 мая Макс Айронс , Чарльз Дэнс , Элизабет Макговерн , Джонатан Прайс , Мориц Бляйбтро и Антье Трауэ . к актерскому составу фильма присоединились [ 7 ] 9 июля к фильму присоединилась Фрэнсис Фишер , чтобы сыграть мать персонажа Рейнольдса. [ 8 ] Это второй раз, когда Миррен и Холмс вместе снялись в фильме, предыдущим был Кевина Уильямсона фильм «Обучение миссис Тингл » в 1999 году.

Репродукция ключевой картины « Портрет Адели Блох-Бауэр I » была написана художником-декоратором Стивом Митчеллом, который потратил пять недель на воссоздание. Он также сделал частично законченную версию, а также частичную версию для крупного плана. [ 9 ]

Основные фотосъемки начались 23 мая 2014 года и длились восемь недель в Великобритании, Австрии и США. [ 7 ] [ 10 ] 16 июня съемки проходили в Лондоне . [ 11 ] Сообщается, что 9 июля съемки проходили в Лос-Анджелесе . [ 8 ]

Сцены в аэропорту Вены были сняты в Великобритании, в аэропорту Шорхэм в Западном Суссексе. [ нужна ссылка ]

Буффало, Нью-Йорк, кинотеатр, показ фильма.

Театральная касса

[ редактировать ]

«Женщина в золоте» собрала 33,3 миллиона долларов в Северной Америке и 28,3 миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 61,6 миллиона долларов при бюджете в 11 миллионов долларов. [ 1 ]

За выходные с ограниченным выпуском фильма, 3–5 апреля, он собрал 2,1 миллиона долларов в 258 кинотеатрах. За выходные с широким прокатом, расширившись до 1504 кинотеатров 10 апреля, он собрал 5,5 миллионов долларов, заняв 7-е место по кассовым сборам.

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имел рейтинг 57% на основе 152 рецензий со средней оценкой 6/10. Критический консенсус сайта гласит: « Женщина в золоте извлекает выгоду из своих талантливых главных героев, но сильной работы Хелен Миррен и Райана Рейнольдса недостаточно, чтобы пересилить удручающе скучную трактовку захватывающей реальной истории». [ 12 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 51 из 100 по мнению 31 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 13 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [ 14 ]

Хелен Миррен была номинирована на премию Гильдии киноактеров за лучшую женскую роль в главной роли . [ 15 ]

Историческая точность

[ редактировать ]

Усилия Альтманн фактически были направлены на пять картин Климта, принадлежавших ее семье, в том числе «Портрет Адели Блох-Бауэр I» и «Портрет Адели Блох-Бауэр II» , а также три пейзажа. Решения Верховного суда США и австрийских арбитров коснулись всех пяти картин.

Кинокритики Австрии и Германии отмечали различные отклонения фильма от исторической реальности. Ольга Кронштейнер из австрийской ежедневной газеты Der Standard написала, что не адвокат Марии Альтманн Рэндол Шёнберг исследовал и инициировал дело о реституции, а австрийский журналист Хубертус Чернин , который в то время работал над рядом дел о реституции, нашел решающие документы и впоследствии проинформировал Марию Альтманн. [ 16 ]

Предполагается, что Хубертус Чернин, изображенный в фильме, руководствовался тем фактом, что его отец был членом нацистской партии , но Стефан Гриссеманн из австрийского еженедельника «Профиль» отметил, что членство его отца в партии не было известно Чернину. до 2006 года, спустя много времени после того, как он начал работать над этим и другими делами о реституции. Кроме того, отец Чернина был заключен в тюрьму нацистами в конце войны за государственную измену. [ нужна ссылка ]

Томас Тренклер из венской ежедневной газеты Kurier раскритиковал ссылку в фильме на срок для исков о реституции в Австрии, написав, что такого срока никогда не было. Он также написал, что его нелюбимая сцена в фильме — это когда Мария Альтманн покидает своего больного отца в Вене в 1938 году. Несмотря на неминуемую опасность, Мария Альтманн осталась в Вене, сказав: «Я бы никогда не оставила своего отца! Он умер от естественным причинам в июле 1938 года». Только тогда она и ее муж сбежали из Вены. [ 17 ]

В июне 2006 года на основании более раннего соглашения между Альтманном и Рональдом Лаудером (которое было показано в фильме) Альтманн продал «Портрет Адели Блох-Бауэр I» Новой галерее Лаудера в Нью-Йорке за 135 миллионов долларов (204 миллиона долларов сегодня), установив новую цену. знак самой дорогой картины (с тех пор, как он был превзойден). [ 18 ] Пять месяцев спустя Альтманн продал на аукционе «Портрет Адели Блох-Бауэр II» (купленный Опрой Уинфри ) почти за 88 миллионов долларов (133 миллиона долларов сегодня), что на тот момент было третьей по величине картиной. [ 19 ] [ 20 ]

одолжила Густаву Блох-Бауэру знаменитую виолончель Страдивари «Гор Бут барон Ротшильд» (см. Список инструментов Страдивари ). Семья Ротшильдов [ 21 ] который был разграблен нацистами в 1938 году и сохранялся властями Германии до 1956 года. [ 22 ]

В фильме убедительно показано, что во время устного спора по делу Австрийская Республика против Альтмана председатель Верховного суда Уильям Ренквист (которого играет Джонатан Прайс ) победил Шенберга и поддержал его. Фактически, Ренквист не согласился с окончательным решением суда в пользу Альтманна, и на самом деле именно помощник судьи Дэвид Соутер задавал вопросы, которые были изображены в фильме, вместо Ренквиста. [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Женщина в золоте (2015)» . Касса Моджо . Проверено 23 декабря 2015 г.
  2. ^ « 'Женщина в золоте' (15)» . Британский совет классификации фильмов . 20 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  3. ^ «Статистика BFI 2015: британские независимые фильмы завоевали аудиторию в год кассовых сборов блокбастеров» . Британский институт кино . 28 января 2016 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  4. ^ Россер, Майкл (15 января 2015 г.). «Берлин 2015: Женщина в золоте, Жизнь» — мировая премьера на Гала-береге . Экран Ежедневно . Проверено 7 июня 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Ниссим, Майер (15 мая 2014 г.). «Татьяна Маслани из Orphan Black присоединяется к Хелен Миррен в фильме «Женщина в золоте»» . Цифровой шпион . Проверено 14 июня 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Флеминг, Майк младший (29 мая 2014 г.). «Кэти Холмс присоединяется к «Женщине в золоте» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 мая 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Барракло, Лео (30 мая 2014 г.). «Макс Айронс, Чарльз Дэнс, Элизабет Макговерн присоединяются к «Женщине в золоте» » . Разнообразие . Проверено 30 мая 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Ямато, Джен (9 июля 2014 г.). «Фрэнсис Фишер присоединяется к Хелен Миррен и Райану Рейнольдсу в фильме «Женщина в золоте » . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 июля 2014 г.
  9. ^ Гельт, Джессика (29 мая 2015 г.). « Трибьюн мастера подделки». Чикаго Трибьюн . Раздел 4, стр. 1 и 7.
  10. ^ «Женщина в золоте» начинает съемки . Экран Ежедневно . 30 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.
  11. ^ Шивон (16 июня 2014 г.). В Лондоне идут съемки « Женщины в золоте» . OnLocationVacations.com . Проверено 17 июня 2014 г.
  12. ^ «Женщина в золоте» . Гнилые помидоры . Проверено 11 февраля 2018 г.
  13. ^ «Женщина в золоте. Рецензии» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 9 апреля 2015 г.
  14. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 апреля 2015 г.). « Форсаж 7» стал самым кассовым продолжением «Форсажа» за 10 дней – кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 октября 2019 г. Критики отнеслись к нему так себе: рейтинг на «Гнилых помидорах» составил 53%, однако экзит-полы говорят о другом: зрителям нравится фильм с рейтингом A CinemaScore.
  15. ^ «Номинации на премию SAG Awards: полный список» . Разнообразие . 9 декабря 2015 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  16. ^ Кронштейнер, Ольга (29 мая 2015 г.). « Женщина в золоте»: фактическая достоверность — плохая драма». Стандарт (на немецком языке). Вена . Проверено 19 октября 2019 г.
  17. ^ Тренклер, Томас (2 июня 2015 г.). «Der Fall «Goldene Adele», tendenziös erzählt» [Дело «Золотой Адель», тенденциозно рассказанное]. Курьер (на немецком языке) . Проверено 19 октября 2019 г.
  18. ^ Коэн, Патрисия (30 марта 2015 г.). «История «Женщины в золоте»: нацистские похитители произведений искусства и возвращение одной картины» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 декабря 2015 г.
  19. ^ Мишо, Кристофер (19 января 2007 г.). «На сцене Christie’s зафиксирована распродажа произведений искусства» . Рейтер . Проверено 19 октября 2019 г.
  20. ^ Казакина, Катя (8 февраля 2017 г.). «Опра сказала, что выручит 150 миллионов долларов, продав Климта китайскому покупателю» . Новости Блумберга . Проверено 16 ноября 2017 г.
  21. ^ Кирста, Аликс (10 июля 2006 г.). «Блестящий приз» . «Дейли телеграф» . Проверено 19 октября 2019 г.
  22. ^ «1710 — Виолончель «Гор-Бут — Ротшильд» » . Архив изготовления кремонских скрипок . 23 марта 2017 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  23. ^ https://www.oyez.org/cases/2003/03-13 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  24. ^ Женщина в золоте (заключительные титры).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff6e30de076f4649cb6c73fa39336cb0__1723156260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/b0/ff6e30de076f4649cb6c73fa39336cb0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Woman in Gold (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)