Ян Сюн ( Запас воды )
| Ян Сюн | |
|---|---|
| Water Margin Персонаж | |
 Ян Сюн | |
| Первое появление | Глава 44 |
| Псевдоним | «Превосходит Гуань Суо» Болезнь |
| Классифицировать | 32-я, Безопасная Звезда 36 Небесных Духов |
| Пехотный командир Ляншаня | |
| Источник | Тюремный надзиратель и палач |
| Родина /Место происхождения | Хэнань |
| Имена | |
| Упрощенный китайский | Ян Сюн |
| Традиционный китайский | Ян Сюн |
| Пиньинь | Ян Сюн |
| Уэйд-Джайлз | Ян Сюн |
Ян Сюн — вымышленный персонаж « Водного края» , одного из четырех великих классических романов китайской литературы . По прозвищу «Высший Гуань Суо », он занимает 32-е место среди 36 Небесных Духов, первую треть из 108 Звезд Судьбы .
Фон
[ редактировать ]Красивый, с густыми бровями, глазами, как у фэнхуана , и редкой бородой на подбородке, Ян Сюн, тело которого покрыто татуировками с цветами, похож на Гуань Суо, но у него бледный цвет лица. Поэтому его прозвали «Выше Гуань Суо». Слово «病» рассматривается китайским литературным сообществом как префикс на диалекте Ханчжоу, который в то время означает «лучше, чем», а не означает, что оно больное. Гуань Суо — персонаж китайского фольклора, который считается сыном Гуань Юя из эпохи Троецарствия и выглядит похожим на своего отца. Опытный боец из провинции Хэнань , Ян Сюн работает главным тюремным надзирателем и палачом в Цзичжоу (薊州; современный округ Цзи, Тяньцзинь ).
Убийство своей жены-прелюбодейки
[ редактировать ]Однажды, после обезглавливания преступника, Ян Сюн, возвращаясь в свой офис по оживленной улице, осыпается подарками от благодарных зрителей. Группа хулиганов, намеревающихся украсть подарки, внезапно набрасывается и удерживает его, застигая врасплох. Ши Сю , который застрял в Цзичжоу и случайно приехал с дровами, которыми он зарабатывает на жизнь, бросается ему на помощь. Вместе они отгоняют бандитов. Ян благодарен Ши Сю и просит их стать побратимами .
Ян Сюн приглашает Ши Сю жить с ним и открывает для него мясной магазин. Ши Сю зорок и вскоре обнаруживает, что у жены Яна Пань Цяоюнь тайный роман с монахом Пей Рухаем. Он сообщает об этом Ян Сюну. Однако после разоблачения Ян идет обедать со своими коллегами и в пьяном виде отчитывает жену за распутство, когда возвращается домой. На следующий день он забывает о выговоре, что позволяет женщине перевернуть ситуацию с Ши Сю, прежде чем Ян задаст ей вопросы. Она лжет, что отвергла ухаживания Ши, побуждая Яна прийти к выводу, что Ши оскорбил ее, чтобы спасти себя. Поверив своей жене, Ян сигнализирует Ши, что их отношения разорваны из-за закрытия мясного магазина. Зная, что его оклеветали, Ши полон решимости очистить свое имя.
Однажды ночью Ши Сю устраивает засаду и убивает Пей Рухая в пустынном переулке возле дома Ян Сюна, когда монах покидает его после свидания с Панем. Затем он берет одежду монаха и другие личные вещи, чтобы показать Ян Сюну. Теперь, вполне убежденный Ши, Ян Сюн заманивает Пань Цяоюня на гору Цуйпин (翠屏山; в современном Цзичжоу , Хэбэй ) под предлогом посещения могил своих предков. На холме он и Ши Сю противостоят ей и требуют, чтобы она сказала правду. Испугавшись, Пан признает свои проступки. По подстреканию Ши Ян убивает ее, а также ее горничную, которая следила за прелюбодеянием.
Стать преступником
[ редактировать ]Ян Сюн и Ши Сю решают найти убежище в оплоте преступников на болоте Ляншань . К ним присоединяется Ши Цянь , который случайно наткнулся на убийства во время кражи из могил на горе Цуйпин. По пути они отдыхают в гостинице, принадлежащей поместью семьи Чжу. Ши Цянь крадет единственного петуха в гостинице, чтобы приготовить еду, поскольку в этом месте нет ничего хорошего, что спровоцировало драку между ними и хозяином гостиницы. Ши Сю поджигает гостиницу, когда трактирщик вызывает людей, чтобы схватить их. Ши Цянь попадает в ловушку, когда они убегают. Ян Сюн и Ши Сю натыкаются на соседнее семейное поместье Ли, где сталкиваются с Ду Синем , который когда-то получил помощь от Яна в Цзичжоу. Ду отводит их к своему хозяину Ли Ину , который соглашается помочь им освободить Ши Цяня. Ли отправляет запрос в семейное поместье Чжу двумя последовательными письмами, но Чжу оба раза отказываются. Когда Ли Ин идет противостоять им, он ранен стрелой. Затем Ян Сюн и Ши Сю отправляются в Ляншань, их единственную надежду спасти Ши Цяня. После трех наступлений Ляншань захватывает поместье семьи Чжу и освобождает Ши Цяня.
Смерть
[ редактировать ]Ян Сюн назначается одним из лидеров пехоты Ляншань после того, как 108 Звезд Судьбы собрались вместе на так называемом Великом Собрании. Он участвует в кампаниях против захватчиков Ляо и повстанческих сил на территории Сун после амнистии императора Хуэйцзуна для Ляншаня.
Он выживает в ходе кампаний, но умирает от опухоли на спине, возвращаясь в столицу империи Дунцзин .
См. также
[ редактировать ]- Список второстепенных персонажей Water Margin#История Ян Сюна — список второстепенных персонажей из истории Ян Сюна.
Ссылки
[ редактировать ]- Бак, Перл С. (2006). Все люди — братья . Мойер Белл. ISBN 9781559213035 .
- Ичисада, Миядзаки (1993) : Кёко но нака но Шидзицу Тюо). (на японском языке ISBN 978-4122020559 .
- Кеффер, Дэвид. «Преступники болота: несколько менее критический комментарий» . Издательство «Ядовитый пирог» . Проверено 19 декабря 2016 г.
- Ли, Мэнся (1992). 108 героев с водной окраины (на китайском языке). Издательство ЭПБ. п. 65. ИСБН 9971-0-0252-3 .
- Миямото, Йоко (2011). «Запас воды: китайский Робин Гуд и его бандиты» . Демистификация конфуцианства . Проверено 19 декабря 2016 г.
- Сибусава, Коу (1989), Короли-бандиты Древнего Китая , Коэй, с. 70
- Чжан, Линь Цзин (2009). Биографии персонажей Water Margin . Издательство «Писатели». ISBN 978-7506344784 .