Дай Цзун
| Дай Цзун | |
|---|---|
| Water Margin Персонаж | |
 Дай Цзун | |
| Первое появление | Глава 38 |
| Псевдоним | «Волшебный путешественник» Божественный Тайбао |
| Классифицировать | 20-я, Звезда Скорости 36 Небесных Духов |
| Начальник разведки Ляншаня | |
| Источник | Начальник тюрьмы |
| Оружие | Меч |
| Имена | |
| Упрощенный китайский | Дай Цзун |
| Традиционный китайский | Дай Цзун |
| Пиньинь | Лонг Цзун |
| Уэйд-Джайлз | Тай Цунг |
Дай Цзун — вымышленный персонаж « Водного края» , одного из четырех великих классических романов китайской литературы . По прозвищу «Волшебный путешественник», он занимает 20-е место среди 36 Небесных Духов, первую треть из 108 Звезд Судьбы .
Фон
[ редактировать ]В романе Дай Цзун изображен с широким лицом, квадратным ртом и худощавым телом. Он может пройти пешком 800 ли за день, произнеся магическое заклинание, активизирующее силу двух талисманов, привязанных к его ногам. Поскольку он невероятно быстрый бегун, его прозвали «Волшебным путешественником».
Встреча с Сун Цзяном
[ редактировать ], Дай Цзун . Ляншань друг У Юна главного стратега банды преступников в болоте — хороший
Когда Сун Цзян сослан в Цзянчжоу в качестве смягчения приговора за убийство своей любовницы Янь Поси, он проходит мимо Ляншаня и встречает У Юна, который пишет ему письмо, которое он должен передать Дай Цзуну. В письме Дай просит хорошо относиться к Сун. В Цзянчжоу Дай сначала хочет, чтобы Сун Цзян подкупил его в обмен на снисходительное обращение. Прочитав письмо У Юна, Дай Цзун извиняется и прилагает все усилия, чтобы обеспечить Сун комфортную жизнь в тюрьме. На самом деле Сун может входить и выходить из лагеря по своему желанию. Он также развивает прочную связь и знакомится с подчиненным Дай Цзуна, тюремщиком Ли Куем .
Стать преступником
[ редактировать ]Однажды Сун Цзян, чувствуя себя несчастным из-за своих несчастий, напившись, пишет стихотворение на стене ресторана. Крамольное стихотворение обнаруживает мелкий чиновник Хуан Вэньбин и сообщает о нем Цай Цзю, префекту Цзянчжоу. Цай приказывает Дай Цзуну отвести к нему Сун. Дай велит Сун притвориться сумасшедшим, чтобы предположить, что стихотворение - это каракули сумасшедшего. Однако Хуан Вэньбин видит притворство и предлагает хорошенько избить Суна, чтобы он «трезвел». В конце концов Сонг признает, что его разум в здравом уме.
Рассматривая дело как серьезное дело, Цай Цзю пишет письмо своему отцу, Великому Наставнику Цай Цзину , в имперскую столицу Дунцзин (東京; современный Кайфэн , Хэнань ), чтобы попросить совета. Дай Цзуну поручено доставить письмо. Отдыхая в гостинице Ляншань, которой управляет Чжу Гуй , Дай принимает наркотики. К счастью, письмо на нем раскрывает его личность. Его доставляют к Чао Гаю , вождю Ляншаня, и У Юну. У предлагает подделать письмо Цай Цзина с приказом Цай Цзю отправить Сун Цзяна в Дунцзин для наказания. План состоит в том, чтобы спасти Сун на полпути. Но ему нужна помощь учёного Сяо Ранга , который смог бы подражать характерному и общепризнанному почерку Цай Цзина, и гравера Цзинь Дацзяня , который мог бы изготовить личную печать Цая. Дай Цзун спешит навестить двоих мужчин и лжет им, что их навыки необходимы для ремонта храма. Сяо и Цзинь привозят в Ляншань, где их похищают. У них нет другого выбора, кроме как присоединиться к цитадели и участвовать в плане У Юна.
Цай Цзю чуть не попался на уловку. Однако Хуан Вэньбин отмечает, что печать на письме не подходит для отношений между отцом и сыном, что является признаком того, что письмо поддельное. Разъяренный тем, что Дай Цзун предал его, Цай Цзю приказывает его арестовать. По настоянию Хуана Цай Цзю приговаривает Дая и Сун к смертной казни. Тем временем У Юн осознал ошибку в письме. Он отправляет нескольких вождей спасти двоих в Цзянчжоу. Когда палачи собираются размахивать ножами во время публичной казни, Ли Куй выскакивает и убивает их. Вожди Ляншань, окружающие это место, также бросаются вперед, чтобы отбиться от солдат. Дай Цзун следует за преступниками обратно в Ляншань.
Дай Цзун хорошо служит Ляншаню своей скоростью бега, что особенно важно в чрезвычайной ситуации. Например, когда колдовство Гао Ляня помешало Сун Цзяну во время его военной атаки на Гаотанчжоу (高唐州; вокруг современного уезда Гаотан , Шаньдун ), чтобы спасти Чай Цзиня, Дай Цзун отправляется в Цзичжоу (薊州; настоящее время). -день округа Цзи, Тяньцзинь ) с Ли Куем, чтобы найти даосского мага Гунсунь Шэна , который мог бы соперничать с Гао. Гунсунь уехал из Ляншаня, чтобы навестить свою мать, и не вернулся. Ли Куй может путешествовать с той же скоростью, что и Дай, но он не смог затормозить, когда Дай разогнал его до головокружительной скорости после того, как он нарушил приказ последнего придерживаться вегетарианской пищи. В конце концов они находят Гунсуня и всех троих, направляющихся в Гаотанчжоу. В другом случае Дай быстро привозит врача Ань Даоцюаня обратно в Ляншань, чтобы вылечить Сун Цзяна от смертельной опухоли. Скорость Дая также имеет решающее значение в сборе и передаче разведданных, когда Ляншань сталкивается с враждебными силами. Его скорость также могла бы помочь завести друзей, например, когда Ян Линь замечает его необычный темп и выкрикивает его имя.
Кампании и смерть
[ редактировать ]Дай Цзун назначается главой разведывательной команды Ляншаня после того, как 108 звезд судьбы собрались вместе на так называемом Великом собрании. Он участвует в кампаниях против захватчиков Ляо и повстанческих сил на территории Сун после амнистии императора Хуэйцзуна для Ляншаня.
Дай Цзун — один из немногих героев Ляншань, переживших серию кампаний. Ему присваивается официальная должность в Яньчжоу (兗州; около современного Цзинина , Шаньдун ). Но вскоре он уходит в отставку и живет отшельником в даосском храме, где вскоре умирает.
Ссылки
[ редактировать ]- Бак, Перл С. (2006). Все люди — братья . Мойер Белл. ISBN 9781559213035 .
- Миядзаки, Ичисада (1993) : Кёко но нака но Шидзицу Тюо). (на японском языке ISBN 978-4122020559 .
- Кеффер, Дэвид. «Преступники болота: несколько менее критический комментарий» . Издательство «Ядовитый пирог» . Проверено 19 декабря 2016 г.
- Ли, Мэнся (1992). 108 героев с водной окраины (на китайском языке). Издательство ЭПБ. п. 41. ИСБН 9971-0-0252-3 .
- Миямото, Йоко (2011). «Запас воды: китайский Робин Гуд и его бандиты» . Демистификация конфуцианства . Проверено 19 декабря 2016 г.
- Сибусава, Коу (1989), Короли-бандиты Древнего Китая , Коэй, стр. 57, 59–60, 94–95.
- Чжан, Линь Цзин (2009). Биографии персонажей Water Margin . Издательство «Писатели». ISBN 978-7506344784 .