108 героев
108 героев — главные герои династии Мин классического китайского романа «Завод воды» , написанного в 14 веке и обычно приписываемого Ши Найаню . Герои разделены на 36 Небесных Духов и 72 Земных Изверга, группы, основанные на вере в даосизм , согласно которой Большая Медведица имеет 36 Небесных звезд и 72 Земные звезды. 108 героев представляют 108 демонических генералов, изгнанных Шанди , верховным богом китайской народной религии . Раскаявшись после изгнания, звезды случайно освобождаются из заключения и перерождаются в мире как 108 героев, которые объединяются ради дела справедливости. Основная часть романа описывает жизнь этих мужчин и женщин и то, как они собрались вместе на горе Лян, чтобы восстать против злых сил, контролирующих двор династии Сун .
Появления и упоминания в других историях
[ редактировать ]Один Небесный Дух, Лу Чжишен , представлен в народной сказке как заклятый брат Чжоу Дуна . [1]
Согласно «Устным традициям Янчжоуского повествования» , в нескольких популярных народных сказках о У Сун , Небесном Духе, из «Школы Вана» Янчжоуского повествования говорится, что он убил тигра «в середине десятого месяца» « года Сюаньхэ ». [1119]» (выделено автором оригинала). [2]
В «Железной руке, Золотой Сабле » Сунь Ли , Земной Дьявол, изображается как однокурсник Чжоу Тонга и Луань Тинъюй. [3]
В Луи Ча « Легенда романе о героях Кондора» Го Шэн , земной демон, считается предком главного героя Го Цзина . [4]
36 Небесных Духов
[ редактировать ]Ранг (L) | Ранг (HS) | Звезда | Имя | Псевдоним | Другие имена | Разделение | Обозначение | Источник | Родина /Место происхождения | Глава первого появления | Оружие | Картина | Судьба |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Тянькуй (Тянькуй); Лидер Стар (Тянькуйсин) | Сун Цзян (宋江; Сун Цзян; Сун Чан) | «Защитник праведности» (Ху Баойи) | Гунмин (комэй); «Своевременный дождь» (своевременный дождь); «Сыновный и праведный темный третий сын» (Такаёси Куросабуро); «Темная Сун Цзян» (Хэй Сунцзян) | Командир | Лидер | Секретарь магистрата | Уезд Юньчэн , Хэцзэ , Шаньдун | 18 | ![]() | Отравленный | |
2 | 2 | Тяньган (Тяньган); Звезда Силы (Звезда Тяньган) | Лу Цзюньи (Лу Цзюньи; Лу Цзюньи; Лу Цзюньи; Лу Чунь-и) | «Нефритовый Цилинь » (Нефритовый единорог) | Командир | Заместитель руководителя | Сквайр | Многие префектуры (на территории современного Ханьданя , Хэбэй ) | 60 | Копье , Дубина , Пудао | ![]() | Убит | |
3 | 3 | Тяньцзи (Тяньцзи); Звезда знаний (Тяньцзисин) | У Юн (У Юн; У Юн; У Юн; У Юн) | «Находчивая звезда» (Чжидуосин) | Сюэцзю (педант) | Стратег | Главный стратег | Профессор | Уезд Юньчэн , Хэцзэ , Шаньдун | 14 | Бронзовый молот | ![]() | Самоубийство |
4 | 4 | Тяньсянь (Тяньсянь); Досуг Звезда (Тенкобоши) | Гунсунь Шэн (Гунсунь Шэн; Гунсунь Шэн; Гунсун Шэн; Кунг-сунь Шэн) | «Дракон в облаках» (Входит Облачный Дракон) | Стратег | Стратег, отвечающий за формирование армии | даосский | Цзичжоу (ныне уезд Цзи , Тяньцзинь ) | 14 | Меч , даосская магия | ![]() | Осталось до кампании Фанг Ла | |
5 | 5 | Тяньюн (Тянь Юн); Храбрая звезда (Тянь Юнсин) | Гуань Шэн (Гуань Шэн; Гуань Шэн; Гуань Шэн; Куан Шэн) | «Великий клинок» (большой нож) | Пять тигровых генералов (кавалерия) | Левый генерал | Имперский генерал | Юньчэн , Шаньси | 63 | Клинок Полумесяца Синего Дракона (Меч Цинлун Яньюэ) | ![]() | Умирает от болезни | |
6 | 6 | Тяньсюн (Тяньсюн); Величественная звезда (Тяньсюнсин) | Лин Чонг (Лин Чонг; Линь Чонг; Линь Чонг; Линь Чунг) | «Голова Пантеры» (голова леопарда) | Инструктор Лин (Тренер Линь); Маленький Чжан Фэй (Сяо Чжан Фэй) | Пять тигровых генералов (кавалерия) | Правый генерал | Инструктор боевых искусств Имперской Гвардии. | Дунцзин (современный Кайфэн , Хэнань ) | 7 | Змеиное копье длиной 8 футов (2,4 м) (Змеиное копье); Пудао (Пу Дао) | ![]() | Получает паралич |
7 | 7 | Тяньмэн (Тянь Мэн); Свирепая звезда (Теменг Стар) | Цинь Мин (Цинь Мин; Цинь Мин; Цинь Мин; Цинь Мин) | «Огненный гром» (Человек-факел) | Пять тигровых генералов (кавалерия) | Авангардный генерал | Имперский генерал | Кайчжоу (предположительно современный Пуян , Хэнань ) | 34 | Булава с волчьими зубами (булава) | ![]() | Погиб в битве при Цинси. | |
8 | 8 | Тяньвэй (Тяньвэй); Престиж Стар (Тяньвэй Стар) | Хуянь Чжо (Ху Янь Чжо; Ху Янь Чжо; Хуян Чжо; Ху-янь Чо) | «Двойные клубы» (двойной кнут) | Пять тигровых генералов (кавалерия) | Тыловой генерал | Имперский генерал | Тайюань , Шаньси | 54 | Пара стальных булав | ![]() | Выживает | |
9 | 9 | Тяньин (Тяньин); Звезда-герой (Тяньинсин) | Хуа Ронг (Хуа Жун; Хуа Жун; Хуа Жун; Хуа Юнг) | «Маленький Ли Гуан » (Сяо Ли Гуан) | Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) | военный офицер | Форт Цинфэн (на территории современных Цинчжоу , Вэйфан , Шаньдун ) | 33 | Копье; Лук и стрелы | ![]() | Самоубийство | ||
10 | 10 | Тяньгуй (天гуй); Благородная звезда (Звезда Тяньгуй) | Чай Джин (Чай Цзинь; Чай Цзинь; Чай Цзинь; Чай Чин) | «Маленький вихрь» (маленький вихрь) | Дворянин Чай (из Чай Дагуань); Вы делаете (Ке Инь) | Логистика | Главный бухгалтер | Дворянин, потомок Чай Ронга | Цанчжоу , Хэбэй | 9 | Копье | ![]() | Выживает |
11 | 11 | Тяньфу (Тяньфу); Звезда Богатства (Звезда Тэнфу) | Ли Ин (李英; 李英; Лю Ин; Ли Ин) | «Ударный ястреб» (Путтяндиао) | Логистика | Главный бухгалтер | Сквайр | Юньчжоу, префектура Чжуншань (около современного уезда Дунпин , Тайань , Шаньдун ) | 47 | Копье из стального сплава (Стальной пистолет с грязным железным наконечником); Летающие кинжалы (Летающий нож) | ![]() | Выживает | |
12 | 12 | Тяньмань (Тяньмань); Звезда исполнения (Тяньманьсин) | Чжу Тонг (朱仝; Чжу Тонг; Чу Тунг) | «Повелитель красивой бороды» (Мисугонг) | Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) | Констебль | Уезд Юньчэн , Хэцзэ , Шаньдун | 13 | Сабля | ![]() | Выживает | ||
13 | 13 | Тяньгу (Тяньгу); Одинокая звезда (Тяньсусин) | Лу Чжишен (Лу Чжишэнь; Лу Чжишэнь; Ло Чжишэн; Лу Чжи-шэнь) | «Цветочный монах» (Цветочный монах) | Лу Да (Руда); Майор Лу (Лу Тиха) | Пехота | Лидер пехоты | майор гарнизона | Вэйчжоу (около современного Пинляна , Ганьсу ) | 3 | Лопата монаха , Кинжал | ![]() | Выживает |
14 | 14 | Тяньшань (Небесный урон); Вредная звезда (Тяньшансин) | У Сун (武松; Во Сон; У Сун) | «Пилигрим» (ходок); «Тигроборец-герой» (Герой борьбы с тигром) | Шеф Ву (Удутоу); Грандмастер Цинчжун (Предок Цинчжун) "Ву Второй" (Такеджиро) | Пехота | Лидер пехоты | Констебль | Уезд Цинхэ , Синтай , Хэбэй | 23 | Пара сабель , персонал | ![]() | Выживает |
15 | 15 | Тяньли (Тяньли); Стойкая звезда (Тяньлисин) | Донг Пин (董平; Дун Пин; Дун Пин) | «Генерал двойных копий» (Два стрелка) | «Изысканный и культурный генерал двойных копий» (Веселый двойной стрелок) | Пять тигровых генералов (кавалерия) | Имперский генерал | Шандан, Хэдун (около современного Юньчэна , Шаньси ) | 69 | Пара копий | ![]() | Погиб в битве у перевала Душонг. | |
16 | 16 | Тяньцзе (Тяньцзе); Гибкая звезда (Тяньцзесин) | Чжан Цин (Чжан Цин; Чжан Цин; Чжан Цин; Чжан Цин) | «Бесперая стрела» (без пернатых стрел) | Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) | Имперский генерал | Префектура Чжандэ (современный Аньян , Хэнань ) | 70 | Копье , Камни | ![]() | Погиб в битве у перевала Душонг. | ||
17 | 17 | Тяньань (темно); Темная Звезда (Небо Темная Звезда) | Ян Чжи (Ян Чжи; Ян Чжи; Ян Чжи; Ян Чжи) | «Зверь с синим лицом» (зеленолицый зверь) | Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) | военный офицер | Синьтай, Линьчжоу (современный уезд Шэньму , Юлинь , Шэньси ) | 12 | Сэйбер , Копье | ![]() | Умирает от болезни | ||
18 | 18 | Тянью (Тэнью); Звезда-хранитель (Тэнью Стар) | Сюй Нин (Сюй Нин; Сюй Нин; Сюй Нин; Сюй Нин) | «Золотой Лансер» (Золотой стрелок) | Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) | Инструктор подразделения Золотых улан Имперской армии. | Хэнань | 56 | Крючковое копье (Крюк-серп-пистолет) | ![]() | Смертельно ранен в битве при Ханчжоу. | ||
19 | 19 | Тянькун (Небо); Полет Звезды (Небесная звезда) | Суо Чао (苏超; Су Чао; Со Чао) | «Нетерпеливый авангард» (Быстрый авангард) | Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) | военный офицер | Хэбэй | 13 | Золотой Топор (золотой топор) | ![]() | Погиб в битве при Ханчжоу. | ||
20 | 20 | Тяньсу (Тяньсу); Звезда Скорости (Тяньсуйсин) | Дай Цзун (戴宗; Лун Цзун; Тай Цунг) | «Волшебный путешественник» (Шэньсин Тайбао) | Разведка и разведка | Начальник скаутинга | Начальник тюрьмы | Цзянчжоу (江州; современный Цзюцзян , Цзянси ) | 38 | Меч | ![]() | Выживает | |
21 | 21 | Тяньи (естественно разные); Девианс Стар (Небесная звезда) | Лю Тан (Лю Тан; Лю Тан; Лю Тан; Лю Тан) | «Рыжий дьявол» (Рыжеволосый Демон) | Пехота | Лидер пехоты | Нелегальный торговец | Дунлужоу (東潞州; предположительно современный Чанчжи , Шаньси ) | 14 | Пудао | ![]() | Погиб в битве при Ханчжоу. | |
22 | 22 | Тяньша (Черт побери); Звезда-убийца (Звезда Смерти) | Ли Куй (李逵; Ло Куи; Ли Куэй) | «Чёрный вихрь» (Черный Торнадо) | «Железный Бык» (трактор) | Пехота | Лидер пехоты | Тюремщик | Деревня Байчжан, уезд Ишуй , Ичжоу (в современном Линьи , Шаньдун ) | 37 | Пара топоров, Пудао | ![]() | Отравленный |
23 | 23 | Тяньвэй (Тяньвэй); Минутная звезда (Тяньвэйсин) | Ши Джин (Ши Цзинь; Ши Цзинь; Шу Цзинь; Ши Чин) | «Девять татуированных драконов» (Девять узоров драконов) | Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) | Сквайр | Уезд Хуайинь (современные Хуайинь , Вэйнань , Шэньси ) | 2 | Персонал , Пудао | ![]() | Погиб в битве на перевале Юлин. | ||
24 | 24 | Тяньцзю (Тяньцзюй); Звезда расследования (Тяньцзюсин) | Му Хонг (穆弘; Му Хонг; Му Хун) | "Безудержный" (нет препятствий) | Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) | Богатый человек | Город Цзеян (предположительно находится на территории современного Цзюцзян , Цзянси ) | 37 | Пудао | ![]() | |||
25 | 25 | Тяньтуй (Небеса отступают); Ретрит Стар (Тяньхуисин) | Лэй Хэн (Лэй Хэн; Лэй Хэн; Лэй Хэн; Лэй Хэн) | «Крылатый тигр» (крылатый тигр) | Пехота | Лидер пехоты | Кузнец, Констебль | Уезд Юньчэн , Хэцзэ , Шаньдун | 13 | Пудао | ![]() | ||
26 | 26 | Тяньшоу (Тяньшоу); Звезда долголетия (Звезда небесного долголетия) | Ли Цзюнь (李俊; Ли Цзюнь; Ли Чунь) | «Речной дракон» (Хуньцзянлун) | Военно-морской | Лидер ВМФ | Паромщик | Лучжоу (современный Хэфэй , Аньхой ) | 36 | Меч | ![]() | ||
27 | 27 | Тяньцзянь (Небесный Меч); Меч Звезда (Небесная Звезда Меча) | Руан Сяоэр (Жуан Сяоэр; Руан Сяоэр; Хуан Сяоэр) | « Тай Суй, который стоит на своем» (Ли Ди Тай Суй) | Военно-морской | Лидер ВМФ | Рыбак | Деревня Шицзе (на территории современного уезда Ляншань , Цзинин , Шаньдун ) | 15 | ![]() | |||
28 | 28 | Тяньпин (баланс); Балансовая звезда (Звезда Весов) | Чжан Хэн (Чжан Хэн; Чжан Хэн; Чжан Хэн; Чан Хэн) | "Лодочник" (Корабельный огонь) | Военно-морской | Лидер ВМФ | Пират | Сяогушань (на территории современного уезда Сусонг , Аньцин , Аньхой ) | 37 | ![]() | |||
29 | 29 | Тяньцзуй (Небесный грех); Звезда Вины (Звезда Греха) | Руан Сяову (阮小五; Руан Сиоу; Хуан Сяо-у) | «Недолговечный второй брат» (Недолговечный Дзиро) | Военно-морской | Лидер ВМФ | Рыбак | Деревня Шицзе (на территории современного уезда Ляншань , Цзинин , Шаньдун ) | 15 | ![]() | |||
30 | 30 | Тяньсунь (природный ущерб); Звезда урона (Небесная звезда утраты) | Чжан Шунь (Чжан Шунь; Чжан Шунь; Чжан Шунь; Чжан Шунь) | «Белые прыжки в волнах» (прыгаем в волнах) | Военно-морской | Лидер ВМФ | Рыбак | Сяогушань (на территории современного уезда Сусонг , Аньцин , Аньхой ) | 37 | ![]() | |||
31 | 31 | Тяньбай (поражение); Победить Звезду (Небесная звезда поражения) | Руан Сяоци (Жуань Сяоци; Жуан Сиоци; Хуан Сяоци) | «Живой король Яма (Живая Яма) | Военно-морской | Лидер ВМФ | Рыбак | Деревня Шицзе (на территории современного уезда Ляншань , Цзинин , Шаньдун ) | 15 | ![]() | |||
32 | 32 | Тяньлао (Тяньлао); Безопасная звезда (Звезда Тяньлао) | Ян Сюн (Ян Сюн; Ян Сюн; Ян Сюн; Ян Сюн) | «Превосходит Гуань Суо » (информация о заболевании) | Пехота | Лидер пехоты | Тюремный надзиратель и палач | Хэнань | 44 | ![]() | |||
33 | 33 | Тяньхуэй (Тяньхуэй); Звезда Мудрости (Небесный Хуэйсин) | Ши Сю (石秀; Ши Сю; Ши Сю) | «Третий брат Сорвиголовы» (Отчаянный Сабуро) | Пехота | Лидер пехоты | Продавец дров | Префектура Цзянькан, Цзиньлин (современный Нанкин , Цзянсу ) | 44 | ![]() | |||
34 | 34 | Тяньбао (Тэнбо); Дикая Звезда (Небесный взрыв) | Се Чжэнь (解珍; Се Чжэнь; Се Чен) | «Двуглавая змея» (двуглавая змея) | Пехота | Лидер пехоты | Охотник | Дэнчжоу (на территории современного восточного Шаньдуна ) | 49 | Бронзовое раздвоенное копье (Стальная вилка с грязным железным наконечником) | ![]() | ||
35 | 35 | Тяньку (Небеса плачут); Плачущая звезда (天плачущая звезда) | Се Бао (Се Бао; Цзе Бао; Се Бо; Се Пао) | «Двухвостый скорпион» (Двухвостый скорпион) | Пехота | Лидер пехоты | Охотник | Дэнчжоу (современный восточный Шаньдун ) | 49 | Бронзовое раздвоенное копье (Стальная вилка с грязным железным наконечником) | ![]() | ||
36 | 36 | Тяньцяо (Тяньцяо); Умелая звезда (Тяньцяосин) | Ян Цин (Янь Цин; Янь Цин; Йен Цин) | «Блудный сын» / «Странник» (блудный сын) | Пехота | Лидер пехоты | Лу Джун Стюард | Многие префектуры (на территории современного Ханьданя , Хэбэй ) | 60 | Арбалет | ![]() |
72 Земных Изверга
[ редактировать ]Ранг (L) | Ранг (EF) | Звезда | Имя | Псевдоним | Разделение | Обозначение | Источник | Родина /Место происхождения | Глава первого появления | Оружие | Картина |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
37 | 1 | Дикуи (дзикай); Лидер Стар (Дикуйсин) | Чжу Ву (Чжу Ву; Чжу Во; Чу Ву) | «Находчивый стратег» (Военный советник Шенджи) | Стратег | Стратег | Бандитский лидер | Динъюань (современный уезд Динъюань , Чучжоу , Аньхой ) | 2 | Пара мечей | ![]() |
38 | 2 | Диша (диша); Злокачественная звезда (Земля злая звезда) | Хуан Синь (Хуан Синь; Хуан Синь; Хуан Синь; Хуан Синь) | «Хранитель трех гор» (Женсаньшань) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Имперский генерал | Цинчжоу (современный Шаньдун ) | 33 | Меч Смерти (Меч Санмэнь) | ![]() |
39 | 3 | Что (Дийонг); Храбрая звезда (Диюнсин) | Сунь Ли (Сунь Ли; Сунь Ли; Сунь Ли; Сунь Ли) | «Превосходит Ючи » (Больной Ючи) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | майор гарнизона | Цюнчжоу (современный Хайнань ) | 49 | Копье , Стальные дубинки | ![]() |
40 | 4 | Диджие (Диджие); Выдающаяся звезда (Дицзе Син) | Сюань Зань (Сюаньцзан; Сюань Цзань; Сюань Цань) | «Гадкий принц-консорт» (Уродливая лошадь) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | военный офицер | 63 | Сабля | ![]() | |
41 | 5 | Диксионг (Диксион); Великолепная звезда (Земля Звезда) | Хао Сивэнь (Хао Сивэнь; Хо Сивэнь; Хао Сы-вэнь) | "Деревянная собака из колодца " (Ики Кото) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Имперский генерал | 63 | ![]() | ||
42 | 6 | Диве (Дивэй); Величественная звезда (Дивэй Стар) | Хан Тао (Хан Тао; Хань Тао; Хан Тао; Хань Тао) | «Генерал ста побед» (Ням, генерал) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Императорский инструктор по строевой подготовке | Дунцзин (современный Кайфэн , Хэнань ) | 55 | ||
43 | 7 | Умирание (Английский); Звезда-герой (Земля Звезда) | Пэн Ци (彭玘; Пэн Цю; Пэн Ци) | «Генерал небесного видения» (Тяньмуцзян) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Императорский инструктор по строевой подготовке | Дунцзин (современный Кайфэн , Хэнань ) | 55 | Сабля (трехконечный обоюдоострый нож) | ![]() |
44 | 8 | Дики (Дики); Уникальная звезда (Дикисин) | Шань Тинггуй ( Шань Тинггуй; Шань Тинггуй; Шань Тинггуй; Шань Тин-куй) | «Генерал священной воды» (Генерал Святой Воды) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Императорский инструктор по строевой подготовке | Линчжоу (современный уезд Лин , Дэчжоу , Шаньдун ) | 67 | Черное копье , Лук и стрелы | |
45 | 9 | Димэн (жестокая земля); Свирепая звезда (Земля Звезда) | Вэй Динго (Вэй Динго; Вэй Динго; Вэй Динго; Вэй Тин-го) | «Генерал Благодатного огня» (Генерал Шэньхуо) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Императорский инструктор по строевой подготовке | Линчжоу (современный уезд Лин , Дэчжоу , Шаньдун ) | 67 | Сэйбер , Лук и стрелы | |
46 | 10 | Дивен (географический язык); Литературная звезда (Дивэньсин) | Сяо Ран (Сяо Ран; Сяо Ран; Сяо Ран; Сяо Чан) | «Ученый-священнорукий» (Ученый со святыми руками) | Главный секретарь | Учёный и каллиграф | Цзичжоу (около современных Цзинина и Хэцзэ , Шаньдун ) | 39 | ![]() | ||
47 | 11 | Диженг (Ди Чжэн); Вертикальная звезда (Ди Чжэн Син) | Пэй Сюань (裴宣; Бэй Сюань; Бэй Сюань) | «Служащий магистрата с железным лицом» (железное лицо) | Главный судья | Мировой судья | Префектура Цзинчжао (около современного Сианя , Шэньси ) | 44 | |||
48 | 12 | Спасибо (Широкая земля); Широкая звезда (Дикуосин) | Или Пэн (Оу Пэн; Оу Пэн; Оу Пэн; Оу Пэн) | «Золотые крылья, касающиеся облаков» (Моюн Золотые Крылья) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Бандитский лидер | Хуанчжоу (ныне Хуанган , Хубэй ) | 41 | ![]() | |
49 | 13 | Это дает (земля); Целая звезда (Земля Близкая Звезда) | Дэн Фей (Дэн Фей; Дэн Фей; Дэн Фей; Дэн Фей) | «Огнеглазая Суан-ни » (Суанни с огненными глазами) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Бандитский лидер | Сянъян , Хубэй | 44 | Железная цепь с шипами | |
50 | 14 | Дицян (Земля сильная); Сильная звезда (Земля Сильная Звезда) | Ян Шун (Яньшунь; Яншунь; Ян Шун; Йен Шунь) | «Разноцветный тигр». (Златоволосый тигр) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Бандитский лидер | Лайчжоу (около современного Яньтая , Шаньдун ) | 32 | Сабля | |
51 | 15 | Диан (земля темная); Темная Звезда (Земля Темная Звезда) | Ян Линь (Ян Линь; Ян Линь; Ян Линь; Ян Линь) | «Разноцветный леопард» (Джин леопард) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Странствующий преступник | Префектура Чжандэ (современный Аньян , Хэнань ) | 44 | Железное копье | ![]() |
52 | 16 | Дичжоу (земная ось); Ось Звезда (звезда земной оси) | Лин Чжэнь (Лингчжэнь; Лин Чжэнь; Лин Чен) | «Небеса сотрясают гром» (Удар молнии) | Пиротехника | Командир пиротехнического подразделения | Имперский артиллерийский офицер | Яньлин (предположительно, современный округ Яньлин , Сюйчан , Хэнань ) | 55 | Пушка, Копье | ![]() |
53 | 17 | Дихуэй (местное собрание); Знакомьтесь, Звезда (Дихуисин) | Цзян Цзин (Цзян Цзин; Цзян Цзин; Цзян Цзин; Цзян Цзин) | «Божественный математик» (Камиранко) | Логистика | Бухгалтер | Бандитский лидер | Таньчжоу , Хунань | 41 | ||
54 | 18 | Дизуо (Дизуо); Звезда помощи (Дизуосин) | Люй Фан (Л.В. Фанг; Л.В. Фанг; Лу Фанг; Люй Фанг) | «Маленький маркиз Вэнь » (Сяо Вэньхоу) | Кавалерия | Генерал-подсудимый Центрального лагеря | Бандитский лидер | Таньчжоу (около современной Чанши , Хунань ) | 35 | Скай Пирсер (Фан Тянь расписал алебарду) | ![]() |
55 | 19 | Дию (Джиюй); Звезда помощи (Джи Юсей) | Го Шэн (郭盛; Го Шэн; Го Шэн) | «Сравнимо с Ренгуи » (Сайники) | Кавалерия | Генерал-подсудимый Центрального лагеря | Бандит | Цзялин (современный район Цзялин , Наньчун , Сычуань ) | 35 | « Небесный пирсер » (Фан Тянь расписал алебарду) | ![]() |
56 | 20 | Молиться (Дух Земли); Эффективная звезда (Звезда Духа Земли) | Ан Даоцюань (安道全; Ан Даоцюань; Ан Дао-цюань) | «Божественный врач» (чудесный доктор) | Медицинский | Врач | Врач | Префектура Цзянькан (современный Нанкин , Цзянсу ) | 65 | ![]() | |
57 | 21 | Дишоу (Земной зверь); Звериная Звезда (Земля Зверь Звезда) | Хуанфу Дуань (Хуанфу Дуань; Хуанфу Дуан; Хуан-фу Туан) | «Пурпурнобородый граф» (Дядя с Фиолетовой Бородой) | Медицинский | Ветеринар | Ветеринар | Ючжоу (современный Пекин ) | 70 | ||
58 | 22 | Диве (Дивэй); Минутная звезда (地微星) | Ван Ин (王英; Ван Ин; Ван Ин) | «Коренастый тигр» (карликовый тигр) | Кавалерия | Лидер кавалерии | Бандитский лидер | реки Хуай Район | 31 | ![]() | |
59 | 23 | Дихуэй (Земная Мудрость); Яркая звезда (Земная комета) | Ху Саннян (扈三娘; Хо Саннян; Ху Саннианг) | «Десять футов синего» (Ичжанцин) | Кавалерия | Лидер кавалерии | Дочь оруженосца | Юньчжоу, префектура Чжуншань (около современного уезда Дунпин , Тайань , Шаньдун ) | 47 | Пара сабель , Лассо | ![]() |
60 | 24 | Дибао (Земля); Дикая Звезда (Геобрыв) | Бао Сюй (Бао Сюй; Бао Сюй; Бао Сюй; Пао Сюй) | «Бог смерти» (Момонками) | Пехота | Лидер пехоты | Бандитский лидер | Кочжоу (предположительно современный уезд Гуань , Ляочэн , Шаньдун ) | 67 | Меч (клинковый меч) | |
61 | 25 | Они есть (диран); Правильная звезда (Земля Звезда) | Фан Жуй (樊瑞; Фан Жуй; Фан Цзюй) | «Король демонов Хаоса» (Король Демонов) | Пехота | Лидер пехоты | Бандитский лидер | Пучжоу (на территории современного Чунцина ) | 60 | Булава с цепными шипами (Метеоритный молот) | ![]() |
62 | 26 | Дичан (земля безудержная); Дикая Звезда (Земля Звезда) | Конг Мин (孔明; Кунг Мин; Кун Мин) | «Волосатая звезда» (Мао Тоу Син) | Пехота | Генерал-подсудимый Центрального лагеря | Бандитский лидер | Цинчжоу (на территории современного Шаньдуна ) | 57 | Копье | ![]() |
63 | 27 | Дикуанг (Земное безумие); Сумасшедшая звезда (Земля Безумная Звезда) | Конг Лян (孔亮; Кун Лян; Кун Лян) | «Одинокая огненная звезда» (только Марс) | Пехота | Генерал-подсудимый Центрального лагеря | Бандитский лидер | Цинчжоу (на территории современного Шаньдуна ) | 57 | Копье | ![]() |
64 | 28 | Дифей (джихи); Летящая звезда (Земля Летящая Звезда) | Сян Чонг (Сян Чун; Сян Чун; Сян Чун; Сян Чун) | «Восьмирукая Нежа » (Нэжа с восемью руками) | Пехота | Лидер пехоты | Бандитский лидер | Округ Пей , Сюйчжоу | 59 | Копье , Летающие кинжалы | ![]() |
65 | 29 | Сказал (цзишу); Ходячая звезда (Земля Звезда) | Ли Гун (李奮; 李苮; Лу Гон; Ли Кун) | «Парящий в небе великий мудрец» (Хитен Дайсей) | Пехота | Лидер пехоты | Бандитский лидер | Округ Пей , Сюйчжоу | 59 | Меч , Джавелины | ![]() |
66 | 30 | Дицяо (地奇); Умелая звезда (Ди Цяо Син) | Цзинь Дацзян (Цзинь Дацзян; Цзинь Дацзян; Цзинь Дацзян; Чин Та-чиен) | «Мастер нефритового вооружения» (Мастер нефритовых рук) | Главный мастер | Мастер | Цзичжоу (около современных Цзинина и Хэцзэ , Шаньдун ) | 39 | |||
67 | 31 | Затемнение (Ди Мин); Яркая звезда (земная звезда) | Ма Линь (Ма Линь; Ма Линь; Му Лин; Ма Линь) | «Железное божество флейты» (Фея Железной Флейты) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Бандитский лидер | Префектура Цзянькан (современный Нанкин , Цзянсу ) | 41 | Пара сабель | ![]() |
68 | 32 | Жить (Земля Прогресс); Форвард Стар (Земля Звезда) | Тонг Вэй (Тун Вэй; Тонг Вэй; Тунг Вэй) | « Дракон, выходящий из пещеры» (Цзяо выходит из пещеры) | Военно-морской | Лидер ВМФ | Торговец солью | Хребет Цзеян (предположительно, на территории современного Цзюцзян , Цзянси ) | 37 | ![]() | |
69 | 33 | Дитуи (отступление земли); Отступающая звезда (Земля, удаляющаяся звезда) | Тонг Мэн (童猛; Тонг Мэн; Тун Мэн) | "Речной моллюск " (мираж) | Военно-морской | Лидер ВМФ | Торговец солью | Хребет Цзеян (предположительно, на территории современного Цзюцзян , Цзянси ) | 37 | ||
70 | 34 | Где (земля заполнена); Полная звезда (Земля, полная звезд) | Мэн Кан (孟康; Мэн Кан; Мэн Кан) | «Нефритовый флагшток» (нефритовый флагшток) | Главный судостроитель | Бандитский лидер | Префектура Чжэндин (около современного уезда Чжэндин , Шицзячжуан , Хэбэй ) | 44 | |||
71 | 35 | Дисуи (Ди Суй); Звезда успеха (Ди Суйсин) | Хоу Цзянь (Хоу Цзянь; Хоу Цзянь; Хоу Цзянь) | « Гиббон со связанными руками » (Обезьяна с тонкими руками) | Главный портной | Портной | Хунду (современный Наньчан , Цзянси ) | 41 | |||
72 | 36 | Дичжоу (окружность земли); Полная звезда (Земля Чжоусин) | Чен Да (陈达; 陈达; Чен Да; Чэнь Та) | «Прыгающий по ручью тигр» (Тяоцзяньху) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Бандитский лидер | Вы (на территории современного Ханьданя , Хэбэй ) | 2 | Железное копье | ![]() |
73 | 37 | сказать (Дийин); Скрытая звезда (Скрытая Звезда Земли) | Ян Чун (Ян Чун; Ян Чун; Ян Чун; Ян Чунь) | «Белоцветочный змей» (Белая Змея) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Бандитский лидер | Цзэлян, Пучжоу (современный город Цзечжоу, район Яньху , Юньчэн , Шаньси ) | 2 | Сабля | ![]() |
74 | 38 | Diyi (земля); Другая звезда (земной пришелец) | Чжэн Тяньшоу (Чжэн Тяньшоу; Чжэн Тяньшоу; Чжэн Тяньшоу; Чэн Тянь-шоу) | «Джентльмен со светлой кожей» (Белолицый мужчина) | Пехота | Лидер пехоты | Бандитский лидер | Сучжоу , Цзянсу | 32 | ![]() | |
75 | 39 | нет (география); Управление звездой (географическая звезда) | Тао Цзунванг (陶宗旺; Цзунван Яблоко; Тао Цзун-ван) | « Девятихвостая черепаха » (девятихвостая черепаха) | Руководитель строительства | Бандитский лидер | Гуанчжоу (около современного уезда Хуанчуань , Синьян , Хэнань ) | 41 | Железная лопата | ||
76 | 40 | Диджун (Джишун); Красивая звезда (Цюньсин Ди) | Сун Цин (宋清; Сун Цин; Сун Цин) | «Железный вентилятор» (железный вентилятор) | Организация банкета | Фермер | Уезд Юньчэн , Хэцзэ , Шаньдун | 18 | |||
77 | 41 | Диюэ (地乐); Музыкальная звезда (地乐星) | Юэ Хэ (乐和;乐和; Юэ Хэ; Юэ Хэ) | «Железный свисток» (Железный звонящий) | Разведка и разведка | Руководитель пехотной разведки | Тюремщик | Маочжоу (современный Чанъи , Вэйфан , Шаньдун ) | 49 | ||
78 | 42 | Диджие (Диджие); Победоносная звезда (Геоджетстар) | Гонг Ван (Гун Ван; Гонг Ван; Гонг Ван; Кунг Ван) | «Тигр с цветочной шеей» (Хуа Сянху) | Пехота | Лидер пехоты | Имперский генерал | Префектура Дунчан (современный Дунчанфу , Ляочэн , Шаньдун) | 70 | Копье | |
79 | 43 | Сказал (путевая скорость); Звезда Скорости (Геоспид Стар) | Дин Десун (Дин Десун; Дин Десун; Дин Десун; Тин Дэ-сун) | «Тигр, пораженный стрелой» (Центрированная стрелка Тигра) | Пехота | Лидер пехоты | Имперский генерал | Префектура Дунчан (современный Дунчанфу , Ляочэн , Шаньдун) | 70 | Раздвоенное копье | ![]() |
80 | 44 | Дижен (новаторский); Звезда-хранитель (Джичин Стар) | Му Чун (穆春; Му Чун; Му Чунь) | "Маленькая сдержанность" (небольшое препятствие) | Пехота | Лидер пехоты | Богатый человек | Город Цзеян (предположительно находится на территории современного Цзюцзян , Цзянси ) | 36 | Сабля | ![]() |
81 | 45 | Жить в (Диджи); Проверьте звезду (Диджи Стар) | Цао Чжэн (曹正; Чжэн Фокс; Цао Чэн) | «Демон с ножом» (Призрак) | Главный мясник | мясник | Кайфэн | 17 | ![]() | ||
82 | 46 | Димо (Земляной Демон); Дьявольская звезда (Звезда Земного Демона) | Сон Ван (Сон Ван; Сон Ван; Сон Ван; Сун Ван) | «Гигант в облаках» (Кинг-Конг в облаке) | Пехота | Лидер пехоты | Бандитский лидер | 11 | ![]() | ||
83 | 47 | Дияо (Гоблин); Звезда Демона (Земля Демон Звезда) | Ду Цянь (Ду Цянь; Ду Цянь; Ду Цянь; Ту Цянь) | «Прикосновение к небу» (касаясь неба) | Пехота | Лидер пехоты | Бандитский лидер | 11 | ![]() | ||
84 | 48 | Дию (Земля тиха); Спокойная звезда (Диюсин) | Сюэ Юн (Сюэ Юн; Сюэ Юн; Сюэ Юнг) | «Превосходит Тигра» (ошибка болезни) | Пехота | Лидер пехоты | Торговец лекарствами | Лоян , Хэнань | 36 | ![]() | |
85 | 49 | Дифу (земля); Звезда Сокрытия (земная звезда) | Ши Эн (Ши Эн; Ши Ан; Ши Эн) | «Золотоглазый тигренок» (Цзинь Янь Бяо) | Пехота | Лидер пехоты | Начальник тюрьмы | Мэнчжоу , Цзяоцзо , Хэнань | 28 | ||
86 | 50 | провалы (отдаленное место); Удаленная звезда (Земля Звезда) | Ли Чжун (李中; Лу Чжун; Ли Чун) | «Генерал, убивающий тигров» (Тигровый генерал) | Пехота | Лидер пехоты | Торговец лекарствами | Хаочжоу (ныне уезд Фэнъян , Аньхой ) | 3 | ![]() | |
87 | 51 | Диконг (земля и пустота); Пустая звезда (Земля Звезда) | Чжоу Тонг (Чжоу Тун; Чжоу Тонг; Чжоу Тун) | «Маленький завоеватель» (Маленький Повелитель) | Генерал разведки (кавалерия) | Генерал разведки Тигренка | Бандитский лидер | Цинчжоу (на территории современного Шаньдуна ) | 5 | Копье (Идите по зеленому тонущему пистолету) | |
88 | 52 | нам (地одинокий); Одинокая звезда (Одинокая звезда) | Тан Лонг (Тан Лунг; Тан Лунг; Тан Лунг; Тан Лунг) | «Золотая монета с пятнистым леопардом» (Леопард) | Главный оружейник | Кузнец | Яньань , Шэньси | 54 | ![]() | ||
89 | 53 | Дицюань (Дицюань); Полная звезда (Земля Цюаньсин) | Ду Син (Ду Син; Ду Син; Ду Син; Ту Син) | «Лицо демона» (гримаса) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Стюард Ли Ин | Чжуншань (современный Динчжоу , Хэбэй ) | 46 | ![]() | |
90 | 54 | Дидуан (замыкание на землю); Короткая звезда (Земля короткая звезда) | Цзоу Юань (Цзоу Юань; Цзоу Юань; Цзоу Юань; Цоу Юань) | «Лесной появляющийся дракон» (из Линьлуна) | Пехота | Лидер пехоты | Бандитский лидер | Лайчжоу , Яньтай , Шаньдун | 49 | Летающего Тигра Посох (Палка летающего тигра) | ![]() |
91 | 55 | Дицзяо (земельный угол); Роговая звезда (Земля Звезда) | побежал бы (Дзоу Ран; Зоу Ран; Зоу Рун; Цоу Цзюнь) | «Однорогий дракон» (Однорогий дракон) | Пехота | Лидер пехоты | Бандитский лидер | Лайчжоу , Яньтай , Шаньдун | 49 | ![]() | |
92 | 56 | Дицю (подземный узник); Узник Звезда (Земля-Узник Звезды) | Чжу Гуй (Чжу Гуй; Чжу Гуй; Чжу Гуй; Чу Куй) | «Сухопутный аллигатор» (Закон сухой земли) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Бандитский лидер | Уезд Ишуй , Ичжоу (в современном Линьи , Шаньдун ) | 11 | ![]() | |
93 | 57 | Диканг (Кшитигарбха); Скрытая звезда (звезда Кшитигарбха) | Чжу Фу (Чжу Фу; Чжу Фу; Чу Фу) | «Насмешливый тигр» (Улыбающийся Тигр) | Мастер пивоварни | Владелец таверны | Уезд Ишуй , Ичжоу (в современном Линьи , Шаньдун ) | 43 | |||
94 | 58 | Погружение (плоская земля); Звезда уровня (Горизонт) | Кай Фу (蔡福; Цай Фу; Цай Фу) | «Железная рука» (железная рука) | Главный палач | Тюремный надзиратель и палач | Многие префектуры (на территории современного Ханьданя , Хэбэй ) | 62 | |||
95 | 59 | Дисин (Повреждение земли); Вредная звезда (Звезда потери Земли) | Цай Цин (Цай Цин; Цай Цин; Цай Цин; Цай Цин) | «Стебель цветка» (цветок) | Главный палач | Тюремный надзиратель и палач | Многие префектуры (на территории современного Ханьданя , Хэбэй ) | 62 | |||
96 | 60 | Отсюда (земля); Рабская звезда (Динну Стар) | Ли Ли (李立; Ло Ли; Ли Ли) | «Судья, принимающий жизнь» (уговаривая судью) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Владелец таверны | Лучжоу (современный Хэфэй , Аньхой ) | 36 | ||
97 | 61 | Блаженство (районная инспекция); Детектив Стар (Земля Звезда) | Ли Юн (Ли Юн; Ли Юн; Ли Юн; Ли Юн) | «Зеленоглазый тигр» (Голубоглазый тигр) | Руководитель строительства | Констебль | Уезд Ишуй , Ичжоу (в современном Линьи , Шаньдун ) | 43 | Сабля | ||
98 | 62 | Скажи это (Земное зло); Злая Звезда (Земная Злая Звезда) | Цзяо Тин (Цзяо Тин; Цзяо Тон; Цзяо Тин) | «Безликий» (бесстыдный) | Пехота | Лидер пехоты | Борец | Префектура Чжуншань (около современных Динчжоу , Баодин , Хэбэй ) | 67 | ||
99 | 63 | Дишу (Ди Чжоу); Гадкая звезда (Ди Чжоу Стар) | Ши Юн (шиюн; Ши Юн; Ши Юн) | «Каменный генерал» (Генерал Ши) | Пехота | Лидер пехоты | Игрок | Многие префектуры (на территории современного Ханьданя , Хэбэй ) | 35 | ![]() | |
100 | 64 | Дишу (количество мест); Номер Звезды (количество звезд) | Сунь Синь (Сунь Синь; Сунь Синь; Сунь Синь; Сунь Синь) | «Маленький Ючи » (Маленький Ючи) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Владелец таверны | Цюнчжоу (современный Хайнань ) | 49 | ||
101 | 65 | сказать (земляной оттенок); Инь Стар (Дийин Стар) | Гу Дасао (Гу Дасао; Гу Дасао; Го Дасао; Ку Та-сао) | «Женщина-Тигр» (Женщина насекомого) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Владелец таверны | Дэнчжоу (современный район Пэнлай , Яньтай , Шаньдун ) | 49 | ![]() | |
102 | 66 | Диксинг (Земное наказание); Казнить звезду (Земля-квадратная звезда) | Чжан Цин (Чжан Цин; Чжан Цин; Чжан Цин; Чжан Цин) | "Садовник" (Цайюаньцзы) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Владелец таверны | Мэнчжоу , Цзяоцзо , Хэнань | 17 | ![]() | |
103 | 67 | Дичжуан (земля сильная); Сильная звезда (Земля Звезда) | Сунь Эрнян (Сунь Эрнян; Сунь Эрнян; Сунь Эрнян; Сунь Эрнян) | «Женщина Якша » (Доминатрикс) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Владелец таверны | 17 | ![]() | ||
104 | 68 | Дили (плохая почва); Нижняя звезда (Земля плохая звезда) | Ван Динлю (王定六; Ван Динлю; Ван Тин-лю) | «Живая богиня молний» (Живой Флэш По) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Владелец таверны | Префектура Цзянькан (современный Нанкин , Цзянсу ) | 65 | ![]() | |
105 | 69 | Дицзянь (Дицзянь); Здоровая звезда (Дицзяньсин) | Ю Баоси (Ю Боси; Юй Пао-су) | «Бог опасной дороги» (Синдоджин) | Главный знаменосец | Бандит | Цинчжоу , Шаньдун | 68 | |||
106 | 70 | Дихао (землепользование); Крысиная Звезда (Звезда потребления земли) | Бай Шэн (Бай Шэн; Бай Шэн; Бай Шэн; Пай Шэн) | «Дневная Крыса» (Дневная Крыса) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Игрок | Деревня Анле, уезд Юньчэн , Шаньдун | 16 | ![]() | |
107 | 71 | сказать (земельный вор); Вор Звезда (Звезда Вора Земли) | Ши Цянь (Шицянь; Шицянь; Ши Цянь; Ши Цянь) | «Блоха на барабане» (Трубная блоха) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Вор, Расхитительница гробниц | Гаотанчжоу (ныне уезд Гаотан , провинция Шаньдун ) | 46 | Пудао | ![]() |
108 | 72 | Злиться (земляная собака); Гончая Звезда (Звезда Земляной Собаки) | Дуань Цзинчжу (Дуан Цзюнчжу; Туан Цзин-чу) | «Золотистоволосая гончая» (золотистый ретривер) | Разведка и разведка | Лидер скаутов | Конокрад | Чжуочжоу , Хэбэй | 60 | ![]() |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ся, CTCT Ся о китайской литературе. Издательство Колумбийского университета, 2004 г. ( ISBN 0231129904 ), стр. 448–449, сноска № 31.
- ^ Бордал, Вибеке. Устные традиции Янчжоуского повествования. Ричмонд, Суррей: Curzon Press, 1996 ( ISBN 0-7007-0436-1 )
- ^ Ван, Юн Хэн (汪运衡) и Сяо Юнь Лун (筱云龙). Ти Бэй Цзинь Дао Чжоу Тонг Чжуань (铁臂金刀周侗传 - «Железная рука, золотая сабля: Биография Чжоу Тонга»). Ханчжоу: Народное издательство Чжэцзян, 1986 (UBSN --- Союзный номер книг и сериалов), CN (10103.414) и 464574.
- ^ (на китайском языке) Ча, Луи . Легенда о героях Кондора , глава 1. Hong Kong Commercial Daily , 1957.
Библиография
[ редактировать ]- (на китайском языке) Ли, Мэнся. 108 героев с водной окраины , стр. 27. EPB Publishers Pte Ltd, 1992. ISBN 9971 0 0252 3 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с «Сто восемью генералами», на Викискладе?
СМИ, связанные с 108 звездами судьбы, на Викискладе?