Цинь Мин
| Цинь Мин | |
|---|---|
| Water Margin Персонаж | |
 Иллюстрация Цинь Мина работы Чэнь Хуншоу. | |
| Первое появление | Глава 34 |
| Псевдоним | «Огненный гром» Человек-факел |
| Классифицировать | 7-я, Свирепая Звезда 36 Небесных Духов |
| Авангардный генерал Пяти Тигровых Генералов Ляншаня | |
| Источник | Имперский генерал |
| Родина /Место происхождения | Кайчжоу (современный Фэнчэн, Ляонин ) |
| Оружие | Булава с волчьими зубами |
| Имена | |
| Упрощенный китайский | Цинь Мин |
| Традиционный китайский | Цинь Мин |
| Пиньинь | Кин Мин |
| Уэйд-Джайлз | Цинь Мин |
Цинь Мин — вымышленный персонаж « Водного края» , одного из четырех великих классических романов китайской литературы . По прозвищу «Огненный громовержец» он занимал седьмое место среди 36 Небесных Духов, первую треть из 108 Звезд Судьбы .
Фон
[ редактировать ]Уроженец Кайчжоу (開州; современный Фэнчэн, Ляонин ), Цинь Мин — высокопоставленный военачальник, служащий в Цинчжоу (青州; в современном Шаньдуне ). Его прозвали «Огненным громоотводом» из-за громоподобного голоса, вспыльчивого нрава и стремительности в боях, что делало его грозным, но безрассудным воином. Его оружие — это своего рода дубинка с шипами, известная по-китайски как «булава с волчьими зубами» ( 狼牙棒 ).
Конфликт с бандитами горы Цинфэн
[ редактировать ]Когда Муронг Янда, губернатор Цинчжоу , был проинформирован о том, что Хуа Жун , командир гарнизона форта Цинфэн (清風寨; в современном Цинчжоу , Шаньдун), который находился под его юрисдикцией, присоединился к преступникам на близлежащей горе Цинфэн ( 清風)山 ), он приказал Цинь Мину возглавить военные силы для их уничтожения. Ранее ученик Цинь по боевым искусствам Хуан Синь , которого Муронг отправил в форт Цинфэн, чтобы разобраться с Хуа Жун, схватил Хуа. Но Хуа и Сун Цзян , друг Хуа и источник ссоры, были спасены от него тремя главарями бандитов горы Цинфэн — Янь Шунь , Ван Ин и Чжэн Тяньшоу . Хуан был вынужден спрятаться в форте. Цинь Мин был послан, поскольку считается, что гору Цинфэн трудно подавить.
Цинь Мин сражался с Хуа Жуном верхом на лошади, но ни один из них не победил. Затем Хуа симулировал поражение и сбежал. Зная, что Цинь легко теряет хладнокровие, Хуа соблазнил его скакать вокруг горы Цинфэн. Наконец, безумно разгневанный и уставший, Цинь упал в вырытую яму. Его отвезли к Сун Цзяну , который развязал его и попытался расположить к себе теплыми словами. Хотя Цинь обратился к Сун, он отклонил его просьбу, поклявшись, что предпочел бы жить и умереть чиновником Сун . Но он согласился переночевать в крепости.
На следующий день, когда Цинь Мин возвращается в Цинчжоу, он обнаруживает, что пригород города разрушен, а жители убиты. Когда он достиг Цинчжоу, Муронг Янда запретил ему вход и обвинил его с вершины городских ворот в том, что он возглавил преступников, устроивших кровавую бойню. Чтобы наказать Цинь, Муронг казнил всю его семью, включая жену. Цинь попытался прорваться в Цинчжоу, но сдался под ливнем стрел. Бесцельно и печально размышляя, он встретил Сун Цзяна, Хуа Жуна и вождей бандитов с горы Цинфэн. Затем ему сказали, что кровавая баня была их работой, проведенной, когда он провел ночь в крепости и возглавляемой человеком, замаскированным под него. Цинь в ярости, но успокоился после того, как Сун сказал, что в качестве компенсации он позаботится о том, чтобы сестра Хуа Жун вышла за него замуж.
Перейдя на сторону бандитов, Цинь Мин убедил Хуан Синя сдать форт Цинфэн и тоже присоединиться к группе. Поскольку Цинчжоу, вероятно, пошлет более крупные силы, группа последовала совету Сун Цзяна и покинула гору Цинфэн, чтобы присоединиться к бандитам Ляншаня .
Жизнь в Ляншане
[ редактировать ]Позже, во время битвы Ляншаня при Цинчжоу, Цинь Мин убил Муронг Янда, чтобы отомстить за свою семью. Это произошло после того, как Хуянь Чжо после своего поражения от Ляншаня бежал в Цинчжоу в надежде искупить свою вину, уничтожив там бандитов. Одним из оплотов является гора Драконов-Близнецов, которая, посчитав Хуяня сильным противником, обратилась за помощью к Ляншаню. Сун Цзян прибыл в Цинчжоу с войском и захватил Хуяня, который поддался теплому обращению Сун. Хуянь обманом заставил Муронга Янду открыть ворота Цинчжоу. Как только губернатор появился у ворот, Цинь Мин выехал вперед и забил его до смерти.
Как один из лучших бойцов Ляншаня, Цинь Мин участвовал в большинстве его сражений. Несколько раз он чуть не погиб из-за своего вспыльчивого нрава.
Смерть
[ редактировать ]Цинь Мин назначен одним из пяти генералов-тигров кавалерии Ляншань после того, как 108 звезд судьбы собрались вместе в так называемом Великом собрании. Он участвовал в кампаниях против захватчиков Ляо и повстанческих сил на территории Сун после амнистии от Император Хуэйцзун в Ляншане.
При нападении на уезд Цинси (清溪縣; современный уезд Чуньань , Чжэцзян ) в кампании против мятежника Фан Ла Цинь Мин сражается с Фан Цзе верхом на лошади. Заместитель Фана Ду Вэй метнул в Цинь кинжалы. Цинь увернулся от них, но Фанг воспользовался шансом заколоть его копьем.
Ссылки
[ редактировать ]- Бак, Перл С. (2006). Все люди — братья . Мойер Белл. ISBN 9781559213035 .
- Миядзаки, Ичисада (1993) : Кёко но нака но Шидзицу Тюо). (на японском языке ISBN 978-4122020559 .
- Кеффер, Дэвид. «Преступники болота: несколько менее критический комментарий» . Издательство «Ядовитый пирог» . Проверено 19 декабря 2016 г.
- Ли, Мэнся (1992). 108 героев с водной окраины (на китайском языке). Издательство ЭПБ. п. 15. ISBN 9971-0-0252-3 .
- Миямото, Йоко (2011). «Запас воды: китайский Робин Гуд и его бандиты» . Демистификация конфуцианства . Проверено 19 декабря 2016 г.
- Сибусава, Коу (1989), Короли-бандиты Древнего Китая , Коэй, стр. 64, 91.
- Чжан, Линь Цзин (2009). Биографии персонажей Water Margin . Издательство «Писатели». ISBN 978-7506344784 .