Jump to content

108 героев

108 героев — главные герои династии Мин классического китайского романа «Завод воды» , написанного в 14 веке и обычно приписываемого Ши Найаню . Герои разделены на 36 Небесных Духов и 72 Земных Изверга, группы, основанные на вере в даосизм , согласно которой Большая Медведица имеет 36 Небесных звезд и 72 Земные звезды. 108 героев представляют 108 демонических генералов, изгнанных Шанди , верховным богом китайской народной религии . Раскаявшись после изгнания, звезды случайно освобождаются из заключения и возрождаются в мире как 108 героев, которые объединяются ради дела справедливости. Основная часть романа описывает жизнь этих мужчин и женщин и то, как они собрались вместе на горе Лян, чтобы восстать против злых сил, контролирующих двор династии Сун .

[ редактировать ]

Один Небесный Дух, Лу Чжишен , представлен в народной сказке как заклятый брат Чжоу Дуна . [ 1 ]

Согласно «Устным традициям Янчжоуского повествования» , в нескольких популярных народных сказках об У Сун , Небесном Духе, из «Школы Вана» Янчжоуского повествования говорится, что он убил тигра «в середине десятого месяца» « года Сюаньхэ ». [1119]» (выделено автором оригинала). [ 2 ]

В «Железной руке, Золотой Сабле » Сунь Ли , Земной Дьявол, изображается однокурсником Чжоу Тонга и Луань Тинъюя. [ 3 ]

В Луи Ча « Легенда романе о героях Кондора» Го Шэн , земной демон, считается предком главного героя Го Цзина . [ 4 ]

36 Небесных Духов

[ редактировать ]
Ранг (L) Ранг (HS) Звезда Имя Псевдоним Другие имена Разделение Обозначение Источник Родина /Место происхождения Глава первого появления Оружие Картина Судьба
1 1 Тянькуй
(Тянькуй);
Лидер Стар
(Тянькуйсин)
Сун Цзян
(宋江; Сун Цзян; Сун Чан)
«Защитник праведности»
(Ху Баойи)
Гунмин
(Комэй);
«Своевременный дождь»
(своевременный дождь);
«Сыновный и праведный темный третий сын»
(Такаёси Куросабуро);
«Темная Сун Цзян»
(Хэй Сунцзян)
Командир Лидер Секретарь магистрата Уезд Юньчэн , Хэцзэ , Шаньдун 18 Отравленный
2 2 Тяньган
(Тяньган);
Звезда Силы
(Звезда Тяньган)
Лу Цзюньи
(Лу Цзюньи; Лу Цзюньи; Лу Цзюньи; Лу Чунь-и)
«Нефритовый Цилинь »
(Нефритовый единорог)
Командир Заместитель руководителя Сквайр Многие префектуры
(в современном Ханьдане , Хэбэй )
60 Копье ,
Дубина ,
Пудао
Убит
3 3 Тяньцзи
(Тяньцзи);
Звезда знаний
(Тяньцзисин)
У Юн
(У Юн; У Юн; У Юн; У Юн)
«Находчивая звезда»
(Чжидуосин)
Сюэцзю
(педант)
Стратег Главный стратег Профессор Уезд Юньчэн , Хэцзэ , Шаньдун 14 Бронзовый молот Самоубийство
4 4 Тяньсянь
(Тяньсянь);
Досуг Звезда
(Тенкобоси)
Гунсунь Шэн
(Гунсунь Шэн; Гунсунь Шэн; Гунсун Шэн; Кунг-сунь Шэн)
«Дракон в облаках»
(Входит Облачный Дракон)
Стратег Стратег, отвечающий за формирование армии даосский Цзичжоу
(ныне уезд Цзи , Тяньцзинь )
14 Меч , даосская магия Осталось до кампании Фанг Ла
5 5 Тяньюн
(Тянь Юн);
Храбрая звезда
(Тянь Юнсин)
Гуань Шэн
(гуаншэн; гуаншэн; Гуань Шэн; Куан Шэн)
«Великий клинок»
(большой нож)
Пять тигровых генералов (кавалерия) Левый генерал Имперский генерал Юньчэн , Шаньси 63 Клинок Полумесяца Синего Дракона
(Меч Цинлун Яньюэ)
Умирает от болезни
6 6 Тяньсюн
(Тэнью);
Величественная звезда
(Тянью Стар)
Лин Чонг
(Лин Чонг; Линь Чонг; Линь Чонг; Линь Чунг)
«Голова Пантеры»
(голова леопарда)
Инструктор Лин
(Тренер Линь);
Маленький Чжан Фэй
(Сяо Чжан Фэй)
Пять тигровых генералов (кавалерия) Правый генерал Инструктор боевых искусств Имперской Гвардии. Дунцзин
(современный Кайфэн , Хэнань )
7 Змеиное копье длиной 8 футов (2,4 м)
(Змеиное копье);
Пудао
(Пу Дао)
Получает паралич
7 7 Тяньмэн
(Тянь Мэн);
Свирепая звезда
(Теменг Стар)
Цинь Мин
(Цинь Мин; Цинь Мин; Цинь Мин; Цинь Мин)
«Огненный гром»
(Человек-факел)
Пять тигровых генералов (кавалерия) Авангардный генерал Имперский генерал Кайчжоу (предположительно современный Пуян , Хэнань ) 34 Булава с волчьими зубами
(булава)
Погиб в битве при Цинси.
8 8 Тяньвэй
(Тяньвэй);
Престиж Стар
(Тяньвэй Стар)
Хуянь Чжо
(Ху Янь Чжо; Ху Янь Чжо; Хуян Чжо; Ху-янь Чо)
«Двойные клубы»
(двойной кнут)
Пять тигровых генералов (кавалерия) Тыловой генерал Имперский генерал Тайюань , Шаньси 54 Пара стальных булав Выживает
9 9 Тяньин
(Тяньин);
Звезда-герой
(Тяньинсин)
Хуа Ронг
(Хуа Жун; Хуа Жун; Хуа Жун; Хуа Юнг)
«Маленький Ли Гуан »
(Сяо Ли Гуан)
Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) военный офицер Форт Цинфэн (на территории современных Цинчжоу , Вэйфан , Шаньдун ) 33 Копье;
Лук и стрелы
Самоубийство
10 10 Тяньгуй
(天гуй);
Благородная звезда
(Звезда Тяньгуй)
Чай Джин
(Чай Цзинь; Чай Цзинь; Чай Цзинь; Чай Чин)
«Маленький вихрь»
(маленький вихрь)
Дворянин Чай
(из Чай Дагуань);
Кэ Инь
(Ке Инь)
Логистика Главный бухгалтер Дворянин, потомок Чай Ронга Цанчжоу , Хэбэй 9 Копье Выживает
11 11 Тяньфу
(Тяньфу);
Звезда Богатства
(Тяньфусин)
Ли Ин
(李英; 李英; Лю Ин; Ли Ин)
«Ударный ястреб»
(Путтяндиао)
Логистика Главный бухгалтер Сквайр Юньчжоу, префектура Чжуншань (около современного уезда Дунпин , Тайань , Шаньдун ) 47 Копье из стального сплава
(Стальной пистолет с грязным железным наконечником);
Летающие кинжалы
(Летающий нож)
Выживает
12 12 Тяньмань
(Тяньмань);
Звезда исполнения
(Тяньманьсин)
Чжу Тонг
(朱仝; Чжу Тонг; Чу Тунг)
«Повелитель красивой бороды»
(Мисугонг)
Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) Констебль Уезд Юньчэн , Хэцзэ , Шаньдун 13 Сабля Выживает
13 13 Тяньгу
(Тяньгу);
Одинокая звезда
(Тяньсусин)
Лу Чжишен
(Лу Чжишэнь; Лу Чжишэнь; Ло Чжишэн; Лу Чжи-шэнь)
«Цветочный монах»
(Цветочный монах)
Лу Да
(Руда);
Майор Лу
(Лу Тиха)
Пехота Лидер пехоты майор гарнизона Вэйчжоу (около современного Пинляна , Ганьсу ) 3 Лопата монаха ,
Кинжал
Выживает
14 14 Тяньшань
(Небесный урон);
Вредная звезда
(Тяньшансин)
У Сун
(武松; Во Сон; У Сун)
«Пилигрим»
(ходок);
«Тигроборец-герой»
(Герой борьбы с тигром)
Шеф Ву
(Удутоу);
Грандмастер Цинчжун
(Предок Цинчжун)
"Ву Второй"
(Такеджиро)
Пехота Лидер пехоты Констебль Уезд Цинхэ , Синтай , Хэбэй 23 Пара сабель ,
персонал
Выживает
15 15 Тяньли
(Тяньли);
Стойкая звезда
(Тяньлисин)
Донг Пин
(董平; Дун Пин; Дун Пин)
«Генерал двойных копий»
(Два стрелка)
«Изысканный и культурный генерал двойных копий»
(Веселый двойной стрелок)
Пять тигровых генералов (кавалерия) Имперский генерал Шандан, Хэдун
(около современного Юньчэна , Шаньси )
69 Пара копий Погиб в битве у перевала Душонг.
16 16 Тяньцзе
(Тяньцзе);
Гибкая звезда
(Тяньцзесин)
Чжан Цин
(Чжан Цин; Чжан Цин; Чжан Цин; Чжан Цин)
«Бесперая стрела»
(без пернатых стрел)
Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) Имперский генерал Префектура Чжандэ
(современный Аньян , Хэнань )
70 Копье ,
Камни
Погиб в битве у перевала Душонг.
17 17 Тяньань
(темно);
Темная Звезда
(Небо Темная Звезда)
Ян Чжи
(Ян Чжи; Ян Чжи; Ян Чжи; Ян Чжи)
«Зверь с синим лицом»
(зеленолицый зверь)
Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) военный офицер Синьтай, Линьчжоу (современный уезд Шэньму , Юлинь , Шэньси ) 12 Сэйбер ,
Копье
Умирает от болезни
18 18 Тянью
(Тэнью);
Звезда-хранитель
(Боже, благослови звезду)
Сюй Нин
(Сюй Нин; Сюй Нин; Сюй Нин; Сюй Нин)
«Золотой Лансер»
(Золотой стрелок)
Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) Инструктор подразделения Золотых улан Имперской армии. Хэнань 56 Крючковое копье
(Крюк-серп-пистолет)
Смертельно ранен в битве при Ханчжоу.
19 19 Тянькун
(Небо);
Полет Звезды
(Небесная звезда)
Суо Чао
(苏超; Су Чао; Со Чао)
«Нетерпеливый авангард»
(Быстрый авангард)
Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) военный офицер Хэбэй 13 Золотой Топор
(золотой топор)
Погиб в битве при Ханчжоу.
20 20 Тяньсу
(Тяньсу);
Звезда Скорости
(Тяньсуйсин)
Дай Цзун
(戴宗; Лун Цзун; Тай Цунг)
«Волшебный путешественник»
(Шэньсин Тайбао)
Разведка и разведка Начальник скаутинга Начальник тюрьмы Цзянчжоу (江州; современный Цзюцзян , Цзянси ) 38 Меч Выживает
21 21 Тяньи
(естественно разные);
Девианс Стар
(Небесная звезда)
Лю Тан
(Лю Тан; Лю Тан; Лю Тан; Лю Тан)
«Рыжий дьявол»
(Рыжеволосый Демон)
Пехота Лидер пехоты Нелегальный торговец Дунлужоу
(東潞州; предположительно современный Чанчжи , Шаньси )
14 Пудао Погиб в битве при Ханчжоу.
22 22 Тяньша
(Черт побери);
Звезда-убийца
(Звезда Смерти)
Ли Куй
(李逵; Ло Куи; Ли К'уэй)
«Чёрный вихрь»
(Черный Торнадо)
«Железный Бык»
(трактор)
Пехота Лидер пехоты Тюремщик Деревня Байчжан, уезд Ишуй , Ичжоу
(сейчас Линьи , Шаньдун )
37 Пара топоров,
Пудао
Отравленный
23 23 Тяньвэй
(Тяньвэй);
Минутная звезда
(Тяньвэйсин)
Ши Джин
(Ши Цзинь; Ши Цзинь; Шу Цзинь; Ши Чин)
«Девять татуированных драконов»
(Девять узоров драконов)
Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) Сквайр Уезд Хуайинь (современные Хуайинь , Вэйнань , Шэньси ) 2 Персонал ,
Пудао
Погиб в битве на перевале Юлин.
24 24 Тяньцзю
(Тяньцзюй);
Звезда расследования
(Тяньцзюсин)
Му Хонг
(穆弘; Му Хонг; Му Хун)
"Безудержный"
(нет препятствий)
Восемь генералов авангарда «Тигренок» (кавалерия) Богатый человек Город Цзеян (предположительно находится на территории современного Цзюцзян , Цзянси ) 37 Пудао
25 25 Для Тианта
(Небеса отступают);
Ретрит Стар
(Тяньхуисин)
Лэй Хэн
(Лэй Хэн; Лэй Хэн; Лэй Хэн; Лэй Хэн)
«Крылатый тигр»
(крылатый тигр)
Пехота Лидер пехоты Кузнец,
Констебль
Уезд Юньчэн , Хэцзэ , Шаньдун 13 Пудао
26 26 Тяньшоу
(Тяньшоу);
Звезда долголетия
(Звезда небесного долголетия)
Ли Цзюнь
(李俊; Ло Цзюнь; Ли Чунь)
«Речной дракон»
(Хуньцзянлун)
Военно-морской Лидер ВМФ Паромщик Лучжоу (современный Хэфэй , Аньхой ) 36 Меч
27 27 Тяньцзянь
(Небесный Меч);
Меч Звезда
(Небесная Звезда Меча)
Руан Сяоэр
(阮小二; Руан Сюоэр; Хуан Сяоэр)
« Тай Суй, который стоит на своем»
(Ли Ди Тай Суй)
Военно-морской Лидер ВМФ Рыбак Деревня Шицзе (на территории современного уезда Ляншань , Цзинин , Шаньдун ) 15
28 28 Тяньпин
(баланс);
Балансовая звезда
(Звезда Весов)
Чжан Хэн
(Чжан Хэн; Чжан Хэн; Чжан Хэн; Чан Хэн)
"Лодочник"
(Корабельный огонь)
Военно-морской Лидер ВМФ Пират Сяогушань (на территории современного уезда Сусонг , Аньцин , Аньхой ) 37
29 29 Тяньцзуй
(Небесный грех);
Звезда Вины
(Звезда Греха)
Руан Сяову
(阮小五; Руан Сиоу; Хуан Сяо-у)
«Недолговечный второй брат»
(Недолговечный Дзиро)
Военно-морской Лидер ВМФ Рыбак Деревня Шицзе (на территории современного уезда Ляншань , Цзинин , Шаньдун ) 15
30 30 Тяньсунь
(естественная убыль);
Звезда урона
(Небесная звезда утраты)
Чжан Шунь
(Чжан Шунь; Чжан Шунь; Чжан Шунь; Чжан Шунь)
«Белые прыжки в волнах»
(прыгаем в волнах)
Военно-морской Лидер ВМФ Рыбак Сяогушань (на территории современного уезда Сусонг , Аньцин , Аньхой ) 37
31 31 Тяньбай
(поражение);
Победить Звезду
(Небесная звезда поражения)
Руан Сяоци
(Жуань Сяоци; Жуан Сиоци; Хуан Сяоци)
«Живой король Яма
(Живая Яма)
Военно-морской Лидер ВМФ Рыбак Деревня Шицзе (на территории современного уезда Ляншань , Цзинин , Шаньдун ) 15
32 32 Тяньлао
(Тяньлао);
Безопасная звезда
(Звезда Тяньлао)
Ян Сюн
(Ян Сюн; Ян Сюн; Ян Сюн; Ян Сюн)
«Превосходит Гуань Суо »
(информация о заболевании)
Пехота Лидер пехоты Тюремный надзиратель и палач Хэнань 44
33 33 Тяньхуэй
(Тяньхуэй);
Звезда Мудрости
(Небесный Хуэйсин)
Ши Сю
(石秀; Ши Сю; Ши Сю)
«Третий брат Сорвиголовы»
(Отчаянный Сабуро)
Пехота Лидер пехоты Продавец дров Префектура Цзянькан, Цзиньлин
(современный Нанкин , Цзянсу )
44
34 34 Тяньбао
(Небесный Шторм);
Дикая Звезда
(Небесный взрыв)
Се Чжэнь
(解珍; Се Чжэнь; Се Чен)
«Двуглавая змея»
(двуглавая змея)
Пехота Лидер пехоты Охотник Дэнчжоу
(на территории современного восточного Шаньдуна )
49 Бронзовое раздвоенное копье
(Стальная вилка с грязным железным наконечником)
35 35 Тяньку
(Небеса плачут);
Плачущая звезда
(天плачущая звезда)
Се Бао
(Се Бао; Цзе Бао; Се Бо; Се Пао)
«Двухвостый скорпион»
(Двухвостый скорпион)
Пехота Лидер пехоты Охотник Дэнчжоу (современный восточный Шаньдун ) 49 Бронзовое раздвоенное копье
(Стальная вилка с грязным железным наконечником)
36 36 Тяньцяо
(Тяньцяо);
Умелая звезда
(Тяньцяосин)
Ян Цин
(燕青; Янь Цин; Йен Цин)
«Блудный сын» / «Странник»
(блудный сын)
Пехота Лидер пехоты Лу Цзюньи Стюард Многие префектуры
(в современном Ханьдане , Хэбэй )
60 Арбалет

72 Земных Изверга

[ редактировать ]
Ранг (L) Ранг (EF) Звезда Имя Псевдоним Разделение Обозначение Источник Родина /Место происхождения Глава первого появления Оружие Картина
37 1 Дикуи
(дзикай);
Лидер Стар
(Земля Звезда)
Чжу Ву
(Чжу Ву; Чжу Во; Чу Ву)
«Находчивый стратег»
(Военный советник Шенджи)
Стратег Стратег Бандитский лидер Динъюань (современный уезд Динъюань , Чучжоу , Аньхой ) 2 Пара мечей
38 2 Диша
(диша);
Злокачественная звезда
(Земля злая звезда)
Хуан Синь
(Хуан Синь; Хуан Синь; Хуан Синь; Хуан Синь)
«Хранитель трех гор»
(Женсаньшань)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Имперский генерал Цинчжоу (современный Шаньдун ) 33 Меч Смерти
(Меч Санмэнь)
39 3 Что
(Дийонг);
Храбрая звезда
(Диюнсин)
Сунь Ли
(Сунь Ли; Сунь Ли; Сунь Ли; Сунь Ли)
«Превосходит Ючи »
(Больной Ючи)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка майор гарнизона Цюнчжоу
(современный Хайнань )
49 Копье ,
Стальные дубинки
40 4 Диджие
(Диджие);
Выдающаяся звезда
(Дицзе Син)
Сюань Зань
(Сюаньцзан; Сюань Цзань; Сюань Цань)
«Гадкий принц-консорт»
(Уродливая лошадь)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка военный офицер 63 Сабля
41 5 Диксионг
(Джио);
Великолепная звезда
(Земля Звезда)
Хао Сивэнь
(郝思文; Хао Сивэнь; Хао Сы-вэнь)
"Деревянная собака из колодца "
(Ики Кото)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Имперский генерал 63
42 6 Диве
(Дивэй);
Величественная звезда
(Дивэйсин)
Хан Тао
(Хан Тао; Хань Тао; Хан Тао; Хань Тао)
«Генерал ста побед»
(Ням, генерал)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Императорский инструктор по строевой подготовке Дунцзин
(современный Кайфэн , Хэнань )
55
43 7 Умирание
(Английский);
Звезда-герой
(Земля Звезда)
Пэн Ци
(Пэн Ци; Пэн Ци; Пэн Ци)
«Генерал небесного видения»
(Тяньмуцзян)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Императорский инструктор по строевой подготовке Дунцзин
(современный Кайфэн , Хэнань )
55 Сабля
(трехконечный обоюдоострый нож)
44 8 Дики
(Дики);
Уникальная звезда
(Дикисин)
Шань Тинггуй
( Шань Тинггуй; Шань Тинггуй; Шань Тинггуй; Шань Тин-куй)
«Генерал священной воды»
(Генерал Святой Воды)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Императорский инструктор по строевой подготовке Линчжоу (современный уезд Лин , Дэчжоу , Шаньдун ) 67 Черное копье ,
Лук и стрелы
45 9 Димэн
(Джитаке);
Свирепая звезда
(Земля Звезда)
Вэй Динго
(Вэй Динго; Вэй Динго; Вэй Динго; Вэй Тин-го)
«Генерал Благодатного огня»
(Генерал Шэньхуо)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Императорский инструктор по строевой подготовке Линчжоу
(современный уезд Лин , Дэчжоу , Шаньдун )
67 Сэйбер ,
Лук и стрелы
46 10 Дивен
(географический язык);
Литературная звезда
(Дивэньсин)
Сяо Ран
(Сяо Ран; Сяо Ран; Сяо Ран; Сяо Чан)
«Ученый-священнорукий»
(Ученый со святыми руками)
Главный секретарь Учёный и каллиграф Цзичжоу (около современных Цзинина и Хэцзэ , Шаньдун ) 39
47 11 Диженг
(Ди Чжэн);
Вертикальная звезда
(Земля Звезда)
Пэй Сюань
(Пэй Сюань; Пэй Сюань; Пэй Сюань)
«Служащий магистрата с железным лицом»
(железное лицо)
Главный судья Мировой судья Префектура Цзинчжао (около современного Сианя , Шэньси ) 44
48 12 Спасибо
(Широкая земля);
Широкая звезда
(Дикуосин)
Оу Пэн
(Оу Пэн; Оу Пэн; Оу Пэн; Оу Пэн)
«Золотые крылья, касающиеся облаков»
(Моюн Золотые Крылья)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Бандитский лидер Хуанчжоу (ныне Хуанган , Хубэй ) 41
49 13 Это дает
(земля);
Целая звезда
(Земля Близкая Звезда)
Дэн Фей
(Дэн Фей; Дэн Фей; Дэн Фей; Дэн Фей)
«Огнеглазая Суан-ни »
(Суанни с огненными глазами)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Бандитский лидер Сянъян , Хубэй 44 Железная цепь с шипами
50 14 Дицян
(Земля сильная);
Сильная звезда
(Земля Сильная Звезда)
Ян Шун
(Яньшунь; Яншунь; Ян Шун; Йен Шунь)
«Разноцветный тигр».
(Златоволосый тигр)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Бандитский лидер Лайчжоу (около современного Яньтая , Шаньдун ) 32 Сабля
51 15 Диан
(земля темная);
Темная Звезда
(Земля Темная Звезда)
Ян Линь
(Ян Линь; Ян Линь; Ян Линь; Ян Линь)
«Разноцветный леопард»
(Джин леопард)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Странствующий преступник Префектура Чжандэ
(современный Аньян , Хэнань )
44 Железное копье
52 16 Дичжоу
(земная ось);
Ось Звезда
(звезда земной оси)
Лин Чжэнь
(Лингчжэнь; Лин Чжэнь; Лин Чен)
«Небеса сотрясают гром»
(Удар молнии)
Пиротехника Командир пиротехнического подразделения Имперский артиллерийский офицер Яньлин (предположительно, современный округ Яньлин , Сюйчан , Хэнань ) 55 Пушка, Копье
53 17 Дихуэй
(местное собрание);
Знакомьтесь, Звезда
(Дихуисин)
Цзян Цзин
(Цзян Цзин; Цзян Цзин; Цзян Цзин; Цзян Цзин)
«Божественный математик»
(божественная гадалка)
Логистика Бухгалтер Бандитский лидер Таньчжоу , Хунань 41
54 18 Дизуо
(Дизуо);
Звезда помощи
(Дизуосин)
Люй Фан
(Л.В. Фанг; Л.В. Фанг; Лу Фанг; Люй Фанг)
«Маленький маркиз Вэнь »
(Сяо Вэньхоу)
Кавалерия Генерал-подсудимый Центрального лагеря Бандитский лидер Таньчжоу (около современной Чанши , Хунань ) 35 Скай Пирсер
(Фан Тянь расписал алебарду)
55 19 Дию
(Джиюй);
Звезда помощи
(Джи Юсей)
Го Шэн
(гошэн; Го Шэн; Го Шэн)
«Сравнимо с Ренгуи »
(Сай Ренгуи)
Кавалерия Генерал-подсудимый Центрального лагеря Бандит Цзялин (современный район Цзялин , Наньчун , Сычуань ) 35 « Небесный пирсер »
(Фан Тянь расписал алебарду)
56 20 Молиться
(Дух Земли);
Эффективная звезда
(Звезда Духа Земли)
Ан Даоцюань
(安道全; Ан Даоцюань; Ан Дао-цюань)
«Божественный врач»
(чудесный доктор)
Медицинский Врач Врач Префектура Цзянькан
(современный Нанкин , Цзянсу )
65
57 21 Дишоу
(Земляной зверь);
Зверь Звезда
(Земля Зверь Звезда)
Хуанфу Дуань
(Хуанфу Дуань; Хуанфу Дуан; Хуан-фу Туан)
«Пурпурнобородый граф»
(Дядя с Фиолетовой Бородой)
Медицинский Ветеринар Ветеринар Ючжоу
(современный Пекин )
70
58 22 Диве
(земля микро);
Минутная звезда
(地微星)
Ван Ин
(Ван Ин; Ван Ин; Ван Ин)
«Коренастый тигр»
(карликовый тигр)
Кавалерия Лидер кавалерии Бандитский лидер реки Хуай Район 31
59 23 Дихуэй
(Земная Мудрость);
Яркая звезда
(Земная комета)
Ху Саннян
(戈三尼; Хо Саннян; Ху Саннианг)
«Десять футов синего»
(Ичжанцин)
Кавалерия Лидер кавалерии Дочь оруженосца Юньчжоу, префектура Чжуншань (около современного уезда Дунпин , Тайань , Шаньдун ) 47 Пара сабель ,
Лассо
60 24 Дибао
(Земля);
Дикая Звезда
(Геобрыв)
Бао Сюй
(Бао Сюй; Бао Сюй; Бао Сюй; Пао Сюй)
«Бог смерти»
(Момонками)
Пехота Лидер пехоты Бандитский лидер Кочжоу (предположительно современный уезд Гуань , Ляочэн , Шаньдун ) 67 Меч
(клинковый меч)
61 25 Они есть
(диран);
Правильная звезда
(Земля Звезда)
Из Руи
(樊瑞; Фан Жуй; Фан Цзюй)
«Король демонов Хаоса»
(Король Демонов)
Пехота Лидер пехоты Бандитский лидер Пучжоу
(на территории современного Чунцина )
60 Булава с цепными шипами
(Метеоритный молот)
62 26 Дичан
(земля безудержная);
Дикая Звезда
(Земля Звезда)
Конг Мин
(孔明; Кунг Мин; Кун Мин)
«Волосатая звезда»
(Мао Тоу Син)
Пехота Генерал-подсудимый Центрального лагеря Бандитский лидер Цинчжоу
(на территории современного Шаньдуна )
57 Копье
63 27 Дикуанг
(Земное безумие);
Сумасшедшая звезда
(Земля Безумная Звезда)
Конг Лян
(Кун Лян; Кун Лян; Кунг Лян)
«Одинокая огненная звезда»
(только Марс)
Пехота Генерал-подсудимый Центрального лагеря Бандитский лидер Цинчжоу
(на территории современного Шаньдуна )
57 Копье
64 28 Дифей
(джихи);
Летящая звезда
(Земля Летящая Звезда)
Сян Чонг
(Сян Чун; Сян Чун; Сян Чун; Сян Чун)
«Восьмирукая Нежа »
(Нэжа с восемью руками)
Пехота Лидер пехоты Бандитский лидер Округ Пей , Сюйчжоу 59 Копье ,
Летающие кинжалы
65 29 Сказал
(цзишу);
Ходячая звезда
(Земля Звезда)
Ли Гун
(李奮; 李苮; Лу Гон; Ли Кун)
«Парящий в небе великий мудрец»
(Фейтянский король обезьян)
Пехота Лидер пехоты Бандитский лидер Округ Пей , Сюйчжоу 59 Меч ,
Джавелины
66 30 Дицяо
(地奇);
Умелая звезда
(Ди Цяо Син)
Цзинь Дацзян
(Цзинь Дацзян; Цзинь Дацзян; Цзинь Дацзян; Чин Та-чиен)
«Мастер нефритового вооружения»
(Тамано Такуми)
Главный мастер Мастер Цзичжоу (около современных Цзинина и Хэцзэ , Шаньдун ) 39
67 31 Затемнение
(Джимей);
Яркая звезда
(местная звезда)
Ма Линь
(Ма Линь; Ма Линь; Му Лин; Ма Линь)
«Железное божество флейты»
(Фея Железной Флейты)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Бандитский лидер Префектура Цзянькан
(современный Нанкин , Цзянсу )
41 Пара сабель
68 32 Жить
(Джишин);
Форвард Стар
(Земля Звезда)
Тонг Вэй
(Тун Вэй; Тонг Вэй; Тунг Вэй)
« Дракон, выходящий из пещеры»
(Цзяо выходит из пещеры)
Военно-морской Лидер ВМФ Торговец солью Хребет Цзеян (предположительно, на территории современного Цзюцзян , Цзянси ) 37
69 33 Дитуи
(отступление земли);
Отступающая звезда
(Земля, удаляющаяся звезда)
Тонг Мэн
(Тонг Мэн; Тонг Мэн; Тунг Мэн)
"Речной моллюск "
(мираж)
Военно-морской Лидер ВМФ Торговец солью Хребет Цзеян (предположительно, на территории современного Цзюцзян , Цзянси ) 37
70 34 Где
(земля заполнена);
Полная звезда
(Земля, полная звезд)
Мэн Кан
(孟康; Мэн Кан; Мэн Кан)
«Нефритовый флагшток»
(нефритовый флагшток)
Главный судостроитель Бандитский лидер Префектура Чжэндин (около современного уезда Чжэндин , Шицзячжуан , Хэбэй ) 44
71 35 Дисуи
(Ди Суй);
Звезда успеха
(Ди Суйсин)
Хоу Цзянь
(Хоу Цзянь; Хоу Цзянь; Хоу Цзянь)
« Гиббон ​​со связанными руками »
(Триббон)
Главный портной Портной Хунду
(современный Наньчан , Цзянси )
41
72 36 Дичжоу
(земная неделя);
Полная звезда
(Земля Чжоусин)
Чен Да
(陈达; 陈达; Чен Да; Чэнь Та)
«Прыгающий по ручью тигр»
(Тяоцзяньху)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Бандитский лидер Вы
(в современном Ханьдане , Хэбэй )
2 Железное копье
73 37 сказать
(спрятан в земле);
Скрытая звезда
(Скрытая Звезда Земли)
Ян Чун
(Ян Чун; Ян Чун; Ян Чун; Ян Чунь)
«Белоцветочный змей»
(Белая Змея)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Бандитский лидер Цзэлян, Пучжоу (современный город Цзечжоу, район Яньху , Юньчэн , Шаньси ) 2 Сабля
74 38 Diyi
(земля);
Другая звезда
(земной пришелец)
Чжэн Тяньшоу
(Чжэн Тяньшоу; Чжэн Тяньшоу; Чжэн Тяньшоу; Чэн Тянь-шоу)
«Джентльмен со светлой кожей»
(Белолицый мужчина)
Пехота Лидер пехоты Бандитский лидер Сучжоу , Цзянсу 32
75 39 нет
(география);
Управление звездой
(географическая звезда)
Тао Цзунван
(陶宗旺; Тао Цзунванг; Тао Цзун-ван)
« Девятихвостая черепаха »
(девятихвостая черепаха)
Руководитель строительства Бандитский лидер Гуанчжоу (около современного уезда Хуанчуань , Синьян , Хэнань ) 41 Железная лопата
76 40 Диджун
(Диджун);
Красивая звезда
(Цюньсин Ди)
Сун Цин
(宋清; Сун Цин; Сун Цин)
«Железный вентилятор»
(железный вентилятор)
Организатор банкетов Фермер Уезд Юньчэн , Хэцзэ , Шаньдун 18
77 41 Диюэ
(地乐);
Музыкальная звезда
(地乐星)
Юэ Хэ
(乐和;乐和; Юэ Хэ; Юэ Хэ)
«Железный свисток»
(Железный звонящий)
Разведка и разведка Руководитель пехотной разведки Тюремщик Маочжоу
(современный Чанъи , Вэйфан , Шаньдун )
49
78 42 Диджие
(Диджие);
Победоносная звезда
(Геоджетстар)
Гонг Ван
(Гун Ван; Гонг Ван; Гонг Ван; Кунг Ван)
«Тигр с цветочной шеей»
(Хуа Сянху)
Пехота Лидер пехоты Имперский генерал Префектура Дунчан (современный Дунчанфу , Ляочэн , Шаньдун) 70 Копье
79 43 Сказал
(путевая скорость);
Звезда Скорости
(Геоспид Стар)
Дин Десун
(Дин Десун; Дин Десун; Дин Десун; Тин Дэ-сун)
«Тигр, пораженный стрелой»
(Центрированная стрелка Тигра)
Пехота Лидер пехоты Имперский генерал Префектура Дунчан (современный Дунчанфу , Ляочэн , Шаньдун) 70 Раздвоенное копье
80 44 Дижен
(новаторский);
Звезда-хранитель
(Джичин Стар)
Му Чун
(穆春; Му Чун; Му Чунь)
"Маленькая сдержанность"
(небольшое препятствие)
Пехота Лидер пехоты Богатый человек Город Цзеян (предположительно находится на территории современного Цзюцзян , Цзянси ) 36 Сабля
81 45 Жить в
(Диджи);
Проверьте звезду
(Диджи Стар)
Цао Чжэн
(曹正; Чжинг Фокс; Цао Чэн)
«Демон с ножом»
(Призрак)
Главный мясник мясник Кайфэн 17
82 46 Димо
(Земляной Демон);
Дьявольская звезда
(Земля Демон Звезда)
Сон Ван
(Сон Ван; Сон Ван; Сон Ван; Сун Ван)
«Гигант в облаках»
(Кинг-Конг в облаке)
Пехота Лидер пехоты Бандитский лидер 11
83 47 Дияо
(Гоблин);
Звезда Демона
(Земля Демон Звезда)
Ю Цянь
(Ду Цянь; Ду Цянь; Ду Цянь; Ту Цянь)
«Прикосновение к небу»
(касаясь неба)
Пехота Лидер пехоты Бандитский лидер 11
84 48 Дию
(Земля тиха);
Спокойная звезда
(Диюсин)
Сюэ Юн
(Сюэ Юн; Сюэ Юн; Сюэ Юнг)
«Превосходит Тигра»
(ошибка болезни)
Пехота Лидер пехоты Торговец лекарствами Лоян , Хэнань 36
85 49 Дифу
(земля);
Звезда Сокрытия
(земная звезда)
Ши Эн
(Шиен; Ши Ан; Ши Эн)
«Золотоглазый тигренок»
(Цзинь Янь Бяо)
Пехота Лидер пехоты Начальник тюрьмы Мэнчжоу , Цзяоцзо , Хэнань 28
86 50 провалы
(отдаленное место);
Удаленная звезда
(Земля Звезда)
Ли Чжун
(Лучжун; Ли Чжун; Ли Чун)
«Генерал, убивающий тигров»
(Тигровый генерал)
Пехота Лидер пехоты Торговец лекарствами Хаочжоу
(ныне уезд Фэнъян , Аньхой )
3
87 51 Диконг
(земля и пустота);
Пустая звезда
(Земля Звезда)
Чжоу Тонг
(Чжоу Тун; Чжоу Тонг; Чжоу Тун)
«Маленький завоеватель»
(Маленький Повелитель)
Генерал разведки (кавалерия) Генерал разведки Тигренка Бандитский лидер Цинчжоу
(на территории современного Шаньдуна )
5 Копье
(Идите по зеленому тонущему пистолету)
88 52 нам
(地одинокий);
Одинокая звезда
(Одинокая звезда)
Тан Лонг
(Тан Лунг; Тан Лунг; Тан Лунг; Тан Лунг)
«Золотая монета с пятнистым леопардом»
(Леопард)
Главный оружейник Кузнец Яньань , Шэньси 54
89 53 Дицюань
(Дицюань);
Полная звезда
(Земля Цюаньсин)
Ду Син
(Ду Син; Ду Син; Ду Син; Ту Син)
«Лицо демона»
(гримаса)
Разведка и разведка Лидер скаутов Стюард Ли Ин Чжуншань
(современный Динчжоу , Хэбэй )
46
90 54 Дидуан
(замыкание на землю);
Короткая звезда
(Земля короткая звезда)
Цзоу Юань
(邹渊; 鄒朵; Цзоу Юань; Цоу Юань)
«Лесной появляющийся дракон»
(из Линьлуна)
Пехота Лидер пехоты Бандитский лидер Лайчжоу , Яньтай , Шаньдун 49 Летающего Тигра Посох
(Палка летающего тигра)
91 55 Дицзяо
(земельный угол);
Роговая звезда
(Земля Звезда)
побежал бы
(Дзоу Ран; Зоу Ран; Зоу Рун; Цоу Цзюнь)
«Однорогий дракон»
(Однорогий дракон)
Пехота Лидер пехоты Бандитский лидер Лайчжоу , Яньтай , Шаньдун 49
92 56 Дицю
(подземный узник);
Узник Звезда
(Земля-Узник Звезды)
Чжу Гуй
(Чжу Гуй; Чжу Гуй; Чжу Гуй; Чу Куй)
«Сухопутный аллигатор»
(Закон сухой земли)
Разведка и разведка Лидер скаутов Бандитский лидер Уезд Ишуй , Ичжоу
(сейчас Линьи , Шаньдун )
11
93 57 Диканг
(Кшитигарбха);
Скрытая звезда
(звезда Кшитигарбха)
Чжу Фу
(Чжу Фу; Чжу Фу; Чу Фу)
«Насмешливый тигр»
(Улыбающийся Тигр)
Мастер пивоварни Владелец таверны Уезд Ишуй , Ичжоу
(сейчас Линьи , Шаньдун )
43
94 58 окунание
(плоская земля);
Звезда уровня
(Горизонт)
Кай Фу
(蔡福; Цай Фу; Цай Фу)
«Железная рука»
(железная рука)
Главный палач Тюремный надзиратель и палач Многие префектуры
(в современном Ханьдане , Хэбэй )
62
95 59 Дисин
(Повреждение земли);
Вредная звезда
(Звезда потери Земли)
Цай Цин
(Цай Цин; Цай Цин; Цай Цин; Цай Цин)
«Стебель цветка»
(цветок)
Главный палач Тюремный надзиратель и палач Многие префектуры
(в современном Ханьдане , Хэбэй )
62
96 60 Отсюда
(земельный раб);
Рабская звезда
(Динну Стар)
Ли Ли
(李立; Ло Ли; Ли Ли)
«Судья, принимающий жизнь»
(судья смерти)
Разведка и разведка Лидер скаутов Владелец таверны Лучжоу (современный Хэфэй , Аньхой ) 36
97 61 Блаженство
(районная инспекция);
Детектив Стар
(Земля Звезда)
Ли Юн
(Ли Юн; Ли Юн; Ли Юн; Ли Юн)
«Зеленоглазый тигр»
(Голубоглазый тигр)
Руководитель строительства Констебль Уезд Ишуй , Ичжоу
(сейчас Линьи , Шаньдун )
43 Сабля
98 62 Di'e
(земля);
Злая Звезда
(Земная Злая Звезда)
Цзяо Тин
(Чяо Тин; Цзяо Тонг; Цзяо Тин)
«Безликий»
(бесстыдный)
Пехота Лидер пехоты Борец Префектура Чжуншань (около современных Динчжоу , Баодин , Хэбэй ) 67
99 63 Дишу
(Ди Чжоу);
Гадкая звезда
(Ди Чжоу Стар)
Ши Юн
(石勇; Ши Юн; Ши Юн)
«Каменный генерал»
(Генерал Ши)
Пехота Лидер пехоты Игрок Многие префектуры
(в современном Ханьдане , Хэбэй )
35
100 64 Дишу
(количество мест);
Номер Звезды
(количество звезд)
Сунь Синь
(Сунь Синь; Сунь Синь; Сунь Синь; Сунь Синь)
«Маленький Ючи »
(Маленький Ючи)
Разведка и разведка Лидер скаутов Владелец таверны Цюнчжоу
(современный Хайнань )
49
101 65 сказать
(земляной оттенок);
Инь Стар
(Дийин Стар)
Гу Дасао
(Гу Дасао; Гу Дасао; Го Дасао; Ку Та-сао)
«Женщина-Тигр»
(Женщина насекомого)
Разведка и разведка Лидер скаутов Владелец таверны Дэнчжоу
(современный район Пэнлай , Яньтай , Шаньдун )
49
102 66 Диксинг
(Земное наказание);
Казнить звезду
(Земля-квадратная звезда)
Чжан Цин
(Чжан Цин; Чжан Цин; Чжан Цин; Чжан Цин)
"Садовник"
(Цайюаньцзы)
Разведка и разведка Лидер скаутов Владелец таверны Мэнчжоу , Цзяоцзо , Хэнань 17
103 67 Дичжуан
(земля сильная);
Сильная звезда
(Земля Звезда)
Сунь Эрнян
(Сунь Эрнян; Сунь Эрнян; Сунь Эрнян; Сунь Эрнян)
«Женщина Якша »
(Доминатрикс)
Разведка и разведка Лидер скаутов Владелец таверны 17
104 68 Дилли
(плохая почва);
Нижняя звезда
(Земля плохая звезда)
Ван Динлю
(王定六; Ван Динлю; Ван Тин-лю)
«Живая богиня молний»
(Живой Флэш По)
Разведка и разведка Лидер скаутов Владелец таверны Префектура Цзянькан
(современный Нанкин , Цзянсу )
65
105 69 Дицзянь
(Дицзянь);
Здоровая звезда
(Дицзяньсин)
Ю Баоси
(郁保四; Ю Боси; Юй Пао-су)
«Бог опасной дороги»
(Бог опасности)
Главный знаменосец Бандит Цинчжоу , Шаньдун 68
106 70 Дихао
(землепользование);
Крысиная Звезда
(Звезда потребления земли)
Бай Шэн
(Бай Шэн; Бай Шэн; Бай Шэн; Пай Шэн)
«Дневная Крыса»
(Дневная Крыса)
Разведка и разведка Лидер скаутов Игрок Деревня Анле, уезд Юньчэн , Шаньдун 16
107 71 сказать
(земельный вор);
Вор Звезда
(Звезда Вора Земли)
Ши Цянь
(Шицянь; Шицянь; Ши Цянь; Ши Цянь)
«Блоха на барабане»
(Трубная блоха)
Разведка и разведка Лидер скаутов Вор,
Расхитительница гробниц
Гаотанчжоу
(ныне уезд Гаотан , провинция Шаньдун )
46 Пудао
108 72 Злиться
(Джигу);
Гончая Звезда
(Звезда Земляной Собаки)
Дуань Цзинчжу
(Дуан Цзюнчжу; Туан Цзин-чу)
«Золотистоволосая гончая»
(золотистый ретривер)
Разведка и разведка Лидер скаутов Конокрад Чжуочжоу , Хэбэй 60
  1. ^ Ся, CTCT Ся о китайской литературе. Издательство Колумбийского университета, 2004 г. ( ISBN   0231129904 ), стр. 448–449, сноска № 31.
  2. ^ Бордал, Вибеке. Устные традиции Янчжоуского повествования. Ричмонд, Суррей: Curzon Press, 1996 ( ISBN   0-7007-0436-1 )
  3. ^ Ван, Юн Хэн (王元хэн) и Сяо Юн Лун (小云龙) Ти Бэй Цзинь Дао Чжоу Тонг Чжуань (Железная рука, Золотая сабля: Биография Чжоу Тонга: Народное издательство Чжэцзян, 1986 (UBSN). --- Союзные книги и серийные номера) CN (10103.414) и 464574
  4. ^ (на китайском языке) Ча, Луи . Легенда о героях Кондора , глава 1. Hong Kong Commercial Daily , 1957.

Библиография

[ редактировать ]
  • (на китайском языке) Ли, Мэнся. 108 героев с водной окраины , стр. 27. EPB Publishers Pte Ltd, 1992. ISBN   9971 0 0252 3 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e09b944f9d9eda17f2e4ec3e5deb362__1720842000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/62/4e09b944f9d9eda17f2e4ec3e5deb362.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
108 Heroes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)