Рэгтайм (фильм)

Чтобы узнать о немом фильме, см. «Рэгтайм» (фильм 1927 года) .

Рэгтайм
Театральный плакат
Режиссер	Милош Форман
Автор сценария	Майкл Веллер Бо Голдман (в титрах не указан)
На основе	Рэгтайм Доктороу Э. Л.
Продюсер:	Дино Де Лаурентис
В главных ролях	Джеймс Кэгни Мэри Стинберген Говард Роллинз Брэд Дуриф Джеймс Олсон Элизабет Макговерн
Кинематография	Мирослав Ондржичек
Под редакцией	Энн В. Коутс Энтони Гиббс Стэнли Варноу
Музыка	Рэнди Ньюман
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	20 ноября 1981 г. ( 1981-11-20 )
Время работы	155 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	28,3–32 миллиона долларов
Театральная касса	21,2 миллиона долларов (аренда)

«Рэгтайм» — американский драматический фильм 1981 года режиссёра Милоша Формана , основанный на историческом романе Рэгтайм» « Э. Л. Доктороу 1975 года . на рубеже веков и их окрестностях Действие происходит в Нью-Йорке, Нью-Рошель и Атлантик-Сити , и включает в себя художественные отсылки к реальным людям и событиям того времени. В фильме снимались Джеймс Кэгни , Мэри Стинберген , Говард Роллинз , Брэд Дуриф , Джеймс Олсон и Элизабет Макговерн .

В «Рэгтайме» были последние появления в кино Кэгни и Пэта О'Брайена , а также ранние роли Джеффа Дэниэлса , Фрэн Дрешер , Сэмюэля Л. Джексона , Итана Филлипса и Джона Ратценбергера .

Сюжет

На рубеже 20-го века архитектор Стэнфорд Уайт представляет обнаженную статую на вершине Мэдисон-Сквер-Гарден , созданную по образцу бывшей хористки Эвелин Несбит . Узнав об этом, муж Несбит, промышленник-миллионер Гарри Кендалл Тоу , убеждается, что Уайт развратил ее, и публично застреливает его.

Семья из высшего сословия проживает в Нью-Рошель, штат Нью-Йорк , где отец владеет фабрикой, а младший брат его жены делает фейерверки. Афроамериканского ребенка бросили в их саду, и, узнав, что полиция намерена предъявить матери ребенка Саре обвинение в отказе от ребенка и покушении на убийство, Мать забирает Сару и ее ребенка в дом, несмотря на возражения отца. Пианист рэгтайма Колхаус Уокер приезжает на поиски Сары на новом Ford Model T и, понимая, что он отец ребенка, объявляет о своем намерении жениться на Саре.

Младший брат становится свидетелем убийства Уайта и становится одержимым Эвелин. Адвокат Тоу Дельмас подкупает Эвелин соглашением о разводе на миллион долларов, чтобы она молчала о психической нестабильности Тоу и давала показания о том, что Уайт оскорблял ее. Проезжая через Нижний Ист-Сайд , Эвелин встречает уличного художника Татеха, который выгоняет неверную жену. Он уезжает из Нью-Йорка с их дочерью и продает созданную им раскладную книгу . Эвелин и младший брат заводят роман, пока она готовится к своему возвращению на сцену, а он предполагает, что в конечном итоге они поженятся. После того, как Тоу признан невиновным по причине временного безумия, его адвокаты сообщают Эвелин, что Тоу подаст на нее в суд о разводе на основании неверности, и она соглашается на меньшую компенсацию. Роман заканчивается, оставляя младшего брата на произвол судьбы.

В Нью-Рошелле Колхаус стал мишенью фанатичных пожарных-добровольцев во главе с Уилли Конклином, которые отказываются пропустить его машину. Колхаус находит полицейского и возвращается, чтобы обнаружить его машину, испачканную конским навозом . Колхаус пытается заставить полицейского вмешаться, но полицейский настаивает на том, чтобы Колхаус очистил его машину от навоза и двинулся дальше, давая ему выбор: сделать это или быть арестованным. Колхаус отказывается, и его доставляют в местный участок . После того, как Отец организует освобождение Колхауса, они обнаруживают, что его машина подверглась еще большему вандализму. Колхаус подает в суд, но не может найти адвоката, готового представлять его интересы. Отец и младший брат спорят по поводу обращения Колхауса в суд. На президентском митинге Сара пытается рассказать президенту Рузвельту о деле Колхауса, но ее избивают охранники, и она умирает.

После похорон Сары Колхаус и его сторонники убивают нескольких пожарных. Он угрожает напасть на другие пожарные части, требуя вернуть его машину и передать ему Конклина. Отцу не нравится насилие, но младший брат присоединяется к банде Колхауса, зная, что он умеет обращаться со взрывчатыми веществами. Подверженные остракизму со стороны собственного белого сообщества и преследуемые репортерами, Отец и Мать уезжают в Атлантик-Сити . Они встречают Татех, ныне кинорежиссера, в фотоспектакле с Эвелин. Мать привлекает Татех, и они с отцом ссорятся. Банда Колхауса держит в заложниках коллекцию библиотеки Пирпонта Моргана . Комиссар полиции Райнлендер Уолдо посылает за ребенком Колхауса в качестве разменной монеты, но мать отказывается его отдать. Отец требует, чтобы она выдала ребенка, и возвращается в Нью-Йорк, чтобы помочь Уолдо, а мать уходит.

Букеру Т. Вашингтону не удается убедить Колхауса сдаться, как и Отцу. Конклин схвачен полицией и вынужден извиниться перед Колхаусом. Уолдо испытывает отвращение к фанатизму Конклина, но не может подчиниться требованиям террористов и арестовывает его. Колхаус соглашается сдаться, если Уолдо позволит своим сторонникам уехать на его отреставрированной машине, а Уолдо соглашается после того, как отец добровольно останется в качестве заложника. Сторонники Колхауса убегают, и он выгоняет отца из библиотеки.

Готовый взорвать себя, Колхаус вместо этого сдается, но его застреливают по приказу Уолдо. Фильм заканчивается еще одной кинохроникой: Эвелин танцует в водевиле, а Тоу выпускают из приюта. Гудини сбегает из смирительной рубашки на высоте нескольких этажей над землей, а газеты объявляют о Первой мировой войны начале . Младший брат возвращается к своей работе по запуску фейерверков, а Отец наблюдает из дома в Нью-Рошель, как Мать уходит с Татехом и сыном Колхауса.

Бросать

• Джеймс Кэгни, как комиссар Райнлендер Уолдо
• Брэд Дуриф — младший брат
• Мозес Ганн в роли Букера Т. Вашингтона
• Элизабет Макговерн в роли Эвелин Несбит
• Кеннет Макмиллан — начальник пожарной охраны Уилли Конклин
• Пэт О'Брайен в роли Дельмаса
• Дональд О'Коннор — преподаватель танцев Эвелин
• Джеймс Олсон, как отец
• Мэнди Патинкин в роли Татеха
• Говард Роллинз в роли Колхауса Уокера-младшего.
• Мэри Стинберген в роли матери
• Дебби Аллен, как Сара
• Джеффри ДеМанн в роли Гарри Гудини
• Роберт Джой в роли Гарри Кендалла Тоу
• Норман Мейлер в роли Стэнфорда Уайта
• Эдвин Купер, как дедушка
• Джефф Дэниелс, как констебль О'Доннелл
• Фрэн Дрешер в роли Маме
• Фрэнки Фэйсон — член банды
• Алан Гиффорд, как судья
• Ричард Олдфилд, как биржевой репортер
• Ричард Гриффитс — помощник Дельмаса
• Джордж Харрис - руководитель оркестра Clef Club
• Сэмюэл Л. Джексон, как член банды
• Майкл Джетер — специальный репортер
• Андреас Кацулас — полицейский №3
• Джо Прамл — полицейский №8
• Кэлвин Левелс как член банды
• Бесси Лав в роли старой леди (TOC)
• Кристофер Малкольм — капитан полиции
• Стюарт Миллиган в роли Стрелка
• Зак Норман, как менеджер
• Итан Филлипс — охранник семейного дома
• Барри Деннен — постановщик
• Ян Тршиска — специальный репортер
• Роберт Дорнинг в роли Гента со Стэнфордом Уайтом

Рэгтайм примечателен последними появлениями в фильмах Джеймса Кэгни и Пэта О'Брайена ; Кэгни не снимался в кино почти 20 лет до своей последней роли в кино в «Рэгтайме» . В фильме также представлены ранние выступления нескольких актеров, которые позже добьются большей известности. Среди них Сэмюэл Л. Джексон , Дебби Аллен , Джефф Дэниелс , Фрэн Дрешер , Андреас Кацулас , Итан Филлипс , Мэнди Пэтинкин и Стюарт Миллиган .

Производство

«Вечный вопрос» — портрет Эвелин Несбит работы Чарльза Даны Гибсона — послужил вдохновением для создания плаката к фильму.

Подготовка к производству

«Рэгтайм» был адаптирован на основе Э. Л. Доктороу знаменитого романа , получившего Национальную премию книжных критиков и вошедшего в десятку лучших списков многочисленных критиков. Bantam Books приобрела права на книгу в мягкой обложке за рекордные 1,8 миллиона долларов, вернув свои инвестиции после продажи четырех миллионов экземпляров. Было продано еще один миллион копий, а еще полмиллиона было напечатано одновременно с выходом фильма.

В 1975 году продюсер Дино Де Лаурентис приобрел права на экранизацию за 250 тысяч долларов, и Роберт Альтман к проекту в качестве режиссера присоединился . Альтман и Доктороу отклонили первоначальный вариант Джоан Тьюксбери в 1976 году, поскольку он был сосредоточен в первую очередь на путешествии Матери, отклоняясь от их общего видения структуры фильма. Доктороу сам написал черновик сценария на 1000 страниц, который Альтман планировал снять полностью в виде двух трехчасовых фильмов; Де Лаурентис не согласился, и Альтман и Доктороу были уволены из проекта. Милош Форман и Майкл Веллер были наняты в качестве режиссера и сценариста соответственно и оптимизировали сценарий, сосредоточив внимание в первую очередь на Колхаусе Уокере и исключив известных исторических личностей, появившихся в романе, таких как Генри Форд и Зигмунд Фрейд .

Кастинг

Мик Джаггер , Боб Дилан и Брюс Спрингстин выразили заинтересованность в роли Младшего брата, в то время как Редд Фокс , Мухаммед Али и О.Дж. Симпсон рассматривались на роль Колхауса Уокера. Известный актер Джеймс Кэгни , который хорошо знал Формана, был соблазнен вернуться на экран после двадцатилетнего перерыва, чтобы сыграть комиссара полиции Нью-Йорка Райнландера Уолдо. Роль была значительно расширена по сравнению с романом, чтобы дать Кэгни больше экранного времени. Готовясь к роли Эвелин Несбит, Элизабет Макговерн почерпнула информацию от подруги своей матери, которая знала Несбит во второй половине ее жизни. Мариклэр Костелло была выбрана на роль радикальной феминистки Эммы Гольдман и снимала сцены, но в конечном итоге Де Лаурентис вырезал всю ее роль.

Съемки

Основная фотография проходила в 1980 году в течение двадцати недель, разделенных между США и Лондоном. Десять дней были потрачены на съемки в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка, а также дополнительные дни в верхней части Манхэттена. Семь недель съемок охватывали различные места в Вестчестере, Нью-Йорке , штате Коннектикут и на побережье Нью-Джерси. Shepperton Studios площадью шесть с половиной акров в Лондоне построила значительные декорации, в том числе тщательное воспроизведение участка Мэдисон-авеню около 1900 года, а также формальный фасад и пышные интерьеры библиотеки Дж. П. Моргана . Епископальная церковь Святой Марии в Гарлеме, штат Нью-Йорк, послужила фоном для сцены похорон Сары. Бюджет фильма составил 32 миллиона долларов. Рэгтайм был среди тридцати театральных полнометражных проектов, заключивших временное соглашение с Гильдией киноактеров, чтобы избежать остановки производства, вызванной забастовкой актеров .

Арт-директор Патриция фон Бранденштайн описала преобразование Восточной 11-й улицы между авеню А и Б в фон для встречи Эвелин с художником по уличным силуэтам «Татех» в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена. Плотники и художники работали в этом месте из-за сочетания существующей старинной архитектуры и умеренной коммерческой деятельности, предпочитая его более знакомой и шумной Орчард-стрит . Производство изменило витрины магазинов, заменив испанские вывески на ивритские, чтобы лучше соответствовать историческому контексту. Чтобы обеспечить это место, продюсеры согласились пожертвовать «5000 долларов на проект, спонсируемый сообществом», наряду со стандартной компенсацией для владельцев недвижимости. Дополнительные меры включали предоставление гаража для современных автомобилей и создание временного «Летнего лагеря рэгтайма» за обувным магазином Калиша для более чем сорока детей, которые не могли играть на улице во время съемок. Одному адресу на улице было возвращено его первоначальное назначение в качестве ливрейной конюшни для размещения пятнадцати лошадей, после проверки Американское общество по предотвращению жестокого обращения с животными .

В Маунт-Киско , штат Нью-Йорк, фон Бранденштейн провел три месяца, переоборудуя викторианский дом с пятнадцатью комнатами, чтобы он представлял собой архетипическую семейную обстановку среднего класса в фильме. Преобразование включало перестройку веранд, гравийную дорожку, установку старинной кухни, поклейку старинных обоев ручной работы и добавление беседки, чтобы создать атмосферу начала века. Производство арендовало дом за 20 000 долларов на трехнедельные съемки, вложив дополнительно 40 000 долларов в постоянные улучшения, при этом учитывая предпочтения домовладельцев, удаляя любые изменения, которые им не нравились.

Музыка

Композитор Рэнди Ньюман создал оригинальную музыку, чтобы передать настроение исторического периода фильма, избегая использования музыки той эпохи. На это решение повлияло мнение, что большинство оригинальных записей начала 1900-х годов были «слишком жесткими или неуклюжими» для практического использования. Поиск первозданных записей потребовал бы обширных исследований, что побудило Ньюмана выбрать вариант воссоздания популярной музыки того времени.

Маркетинг

Чтобы привлечь чернокожую аудиторию, Paramount Pictures запустила вторую рекламную кампанию в печати. На плакате были изображены актеры Говард Э. Роллинз, Мозес Ганн, Дебби Аллен и Джеймс Кэгни, а также было написано: «Черный мужчина сказал: «Уважай меня или убей меня!» Они забрали у Колхауса жену, ребенка и гордость. Он заставил их заплатить такую ​​цену, которую Америка никогда не забудет. Это были тяжелые времена... это был Рэгтайм».

Прием

Фильм получил совокупную оценку 84% от Rotten Tomatoes на основе 19 рецензий и 57/100 от Metacritic, что указывает на смешанные или средние отзывы. Роджер Эберт дал фильму три с половиной звезды из четырех, написав, что «Рэгтайм» — это любящий, прекрасно смонтированный, изящный фильм, который с большой ясностью создает своих персонажей. Мы понимаем, на какой позиции находится каждый, и большая часть время мы даже знаем, почему». Винсент Кэнби дал фильму более неоднозначную рецензию, высоко оценив игру и кинематографию, но раскритиковав повествовательный выбор Формана, который создавал неясное ощущение времени и отдавал приоритет одним сюжетным линиям в ущерб другим: «[Рэгтайм] грустен, забавен и прекрасен. также, наконец, очень неудовлетворительно». Кристофер Налл дал фильму отрицательную рецензию, назвав его «беспорядочным и во многом неинтересным беспорядком». Он был номинирован на восемь премий Оскар , но не получил ни одной.

Награды и почести

Награды
Премия	Дата церемонии	Категория	Лауреаты и номинанты	Результат
Награды Академии	29 марта 1982 г.	Лучший актер второго плана	Говард Э. Роллинз мл.	номинирован
		Лучшая женская роль второго плана	Элизабет Макговерн
		Лучший сценарий, сценарий на основе материала другого носителя	Майкл Веллер
		Лучшее художественное направление – оформление декораций	Художественный руководитель: Джон Грейсмарк , Патриция фон Бранденштайн и Тони Ридинг. Декорации: Джордж Детитта-старший , Джордж Детитта-младший и Питер Ховитт.
		Лучшая операторская работа	Мирослав Ондржичек
		Лучший дизайн костюмов	Анна Хилл Джонстон
		Лучшая музыка, оригинальная партитура	Рэнди Ньюман
		Лучшая музыка, оригинальная песня	Рэнди Ньюман На песню «Еще один час»
Награды BAFTA	1983	Лучшая оригинальная песня	Рэнди Ньюман На песню «Еще один час»
Золотой глобус	20 января 1982 г.	Лучший фильм – драма
		Лучший актер второго плана – кинофильм	Говард Э. Роллинз-младший
		Лучшая женская роль второго плана – кинофильм	Мэри Стинберген
		Лучший режиссер – кинофильм	Милош Форман
		Лучшая оригинальная песня – кинофильм	Рэнди Ньюман На песню «Еще один час»
		Новая звезда года в кино	Говард Э. Роллинз-младший
			Элизабет Макговерн
Премии Грэмми	23 февраля 1983 г.	Лучший альбом с оригинальной музыкой, написанный для специального фильма или телешоу	Рэнди Ньюман
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса	14 декабря 1981 г.	Лучшая музыка	Рэнди Ньюман	Выиграл
Награды NAACP Image Awards	5 декабря 1982 г.	Выдающийся кинофильм		номинирован
		Выдающийся актер второго плана в кинофильме	Мозес Ганн	Выиграл
Нью-йоркский кружок кинокритиков	31 января 1982 г.	Лучший актер второго плана	Говард Э. Роллинз-младший	4 место
Награды Гильдии писателей Америки	30 марта 1982 г.	Лучшая драма, адаптированная с другого носителя	Майкл Веллер	номинирован

Другие

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

• 2003: 100 лет AFI... 100 героев и злодеев :
  • Колхаус Уокер-младший - номинирован
• 2005: 100 лет фильмов AFI - номинация

См. также

• Рэгтайм - музыкальная адаптация, получившая премию Тони.

Внешние ссылки

• Рэгтайм на IMDb
• Рэгтайм в AllMovie
• Рэгтайм на Rotten Tomatoes
• Рэгтайм в кассе Mojo