Глаз Юпитера ( Звездный крейсер Галактика )

« Глаз Юпитера »
Звездного крейсера Галактика Эпизод
Эпизод №.	3 сезон Эпизод 11
Режиссер	Майкл Раймер
Автор:	Марк Верхайден
Исходная дата выхода в эфир	15 декабря 2006 г. ( 15 декабря 2006 г. )
Гостевые выступления
Люси Лоулесс в роли третьего номера Дин Стоквелл в роли Кэвила

« Глаз Юпитера » — одиннадцатый эпизод третьего сезона телесериала научно-фантастического « Звездный крейсер «Галактика» . Он вышел в эфир 15 декабря 2006 года и был снят в Камлупсе , Британская Колумбия , Канада .

Сюжет

Флот беженцев две недели вращается вокруг планеты, покрытой водорослями. Члены Галактики разбили базовый лагерь на поверхности во время сбора запасов продовольствия. После того, как Старбак случайно приземлил Раптора , Аполлон упрекает ее за поведение, но вскоре они целуются. Аполлон хочет перестать скрывать свои чувства и развестись со своими супругами, но Старбак говорит, что брак — это таинство богов, которое она поклялась не нарушать.

На борту базовой звезды Сайлонов Гай Балтар просыпается от плача ребенка. Он донес звук криков до комнаты, где за ребенком-сайлоном/человеком Герой ухаживает Номер Восемь , который говорит, что ребенок болен.

Вернувшись на орбиту планеты, покрытой водорослями, четыре базовых звезды Сайлона прыгают рядом с Галактикой, сила, достаточно большая, чтобы одолеть людей. Однако они не атакуют, а вместо этого устанавливают радиосвязь с Гаем Балтаром, говорящим с Базовой звезды, и делегация Сайлонов прибывает на борт «Галактики». В состав делегации входят Д'анна, Бумер (копия номер восемь, застрелившая Адаму), брат Кавилл и Балтар. Бумер отстраняется от переговоров, когда его узнает Афина. Во время их краткой дискуссии в коридоре Афина узнает, что ее дочь Гера на самом деле жива, но больна, на борту одного из базовых звезд.

Президент Рослин досрочно покидает переговоры, возмущенный сговором Балтара с сайлонами, несмотря на его утверждение, что люди живы только благодаря ему. Сайлоны предлагают отпустить людей в обмен на Око Юпитера на поверхности. Адама возражает, что он без колебаний нанесет ядерный удар по планете и людям на ней, чтобы гарантировать, что сайлоны не доберутся до Ока. Сайлоны в ответ предупреждают, что не позволят людям вернуться с поверхности планеты в Галактику.

В базовом лагере, опасаясь наземной атаки сайлонов, Аполлон приказывает Старбак, ее мужу Андерсу и его жене Ди собрать рабочих, вооружить их и начать изготовление телиумных мин. Андерс усмехается, заявляя, что рабочие не солдаты и у них нет шансов в случае нападения. Аполлон полагал, что организация ополчения была специализацией Андерса на Каприке, но Андерс утверждает, что его ополчение совершало внезапные нападения. Зная, что Андерс намеренно ведет себя вызывающе, Аполлон говорит ему, что им нужно отложить в сторону свои разногласия, на что Андерс говорит, что он не закрывает глаза на то, что происходит между Аполлоном и Старбаком. Андерс также сообщает, что Ли не первый человек, с которым Старбак изменил ему, но он знал личность Кары, когда они поженились.

Сайлоны размышляют о тупике, в котором они оказались с людьми, когда Д'анна показывает, что она отправила Сайлонов Тяжелый Рейдер на поверхность, когда Базовые звезды выпрыгнули на орбиту, надеясь, что его не заметят в суматохе, что действительно имело место. Это означает, что на поверхности уже есть центурионы, направляющиеся к храму.

Президент Рослин признается, что вступила в сговор с доктором Коттлом, чтобы инсценировать смерть Геры и передать ее на усыновление. Ее местонахождение неизвестно после Исхода из Новой Каприки, и она вполне может быть с Сайлонами. Хело и Афина возмущены и могут думать только о воссоединении с дочерью любой ценой.

Вернувшись на планету, Старбак отправляет свой «Раптор» на разведку, где обнаруживает огневую точку «Центурион» . Они запускают ракету, которая повреждает Раптора и заставляет Старбака выйти из-под контроля. Аполлон узнает, что «Раптор» Старбака был сбит, и Андерс требует провести спасательную операцию. Аполлон говорит, что у них недостаточно рабочей силы, и они должны удерживать лагерь. Андерс отговаривает Аполлона и начинает идти самостоятельно, но Аполлон приказывает сержанту Матиасу остановить его. Матиас достает оружие и направляет его в голову Андерса.

DRADIS компании «Галактика» обнаружил запуск шести тяжелых рейдеров Сайлонов, направляющихся к планете в космос. Сохраняя свою клятву разрушить храм, Адама приказывает вооружить ядерным оружием. Сайлоны также обнаруживают открытие ракетных дверей Галактики и готовятся к собственной контратаке, заканчивая эпизод как захватывающий момент в середине сезона.

Примечания

Многие из рун, которые появляются на центральной колонне артефакта «Око Юпитера», представляют собой стилизованные еврейские буквы, написанные как в стандартном формате справа налево, так и перевернутые, как если бы их видели в зеркале. Буквы кажутся случайными и не образуют слов. Наиболее легко узнаваемы гиммель (ג), мем (מ) и финальный цадик (ץ).

Внешние ссылки

• «Глаз Юпитера» на Battlestar Wiki
• «Глаз Юпитера» на Syfy.com
• «Глаз Юпитера» на IMDb