Пегас ( Звездный крейсер Галактика )

" **Пегас** "
" Пегас "
Звездного крейсера Галактика Эпизод
	Адмирал Хелена Кейн ( Мишель Форбс ) и коммандер Уильям Адама ( Эдвард Джеймс Олмос ) встречаются впервые.
Эпизод №.	2 сезон ; Эпизод 10
Режиссер	Майкл Раймер
Написал	Энн Кофелль Сондерс
Исходная дата выхода в эфир	23 сентября 2005 г.
Гостевые выступления
	Мишель Форбс в роли адмирала Хелены Кейн ; Грэм Бекель в роли полковника Джека Фиска ; Джон Пайпер-Фергюсон в роли капитана Коула «Стингера» Тейлора ; Себастьян Спенс в роли Нарчо ; Лия Кэрнс в роли ипподрома ; Фульвио Чечере, как лейтенант Торн ; Майк Допуд, как Гейдж ; Дерек Делост и Вирим ; Винсент Гейл, как шеф Питер Лэрд ; Питер-Джон Принслу в роли лейтенанта Мэй «Чудак» Фирелли (расширенная версия) ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Полет Феникса »	Далее → ; « Воскресенский корабль »
	Звездный крейсер Галактика 2 сезон
	Список серий

« Пегас » — десятая серия второго сезона обновлённого «Звёздный крейсер Галактика» телесериала . Первоначально он вышел в эфир на канале Sci Fi Channel 23 сентября 2005 года. После «Пегаса» сериал был приостановлен до января 2006 года.

В эпизоде человеческий флот встречает звездный крейсер «Пегас» , которым командует адмирал Хелена Кейн . Она принимает на себя командование флотом. Гай Балтар обнаруживает, что члены экипажа «Пегаса» насиловали и пытали пленного сайлона . Каин приговаривает Хело и вождя Галена Тироля к смертной казни после того, как они случайно убили офицера Пегаса , который готовился изнасиловать Шэрон . В ответ командующий Уильям Адама приказывает Вайперам сопровождать морских пехотинцев на Пегас . В конце эпизода Каин приказывает своим Гадюкам перехватить его.

«Пегас» был номинирован на премию Хьюго 2006 года за лучшее драматическое представление в короткометражном формате . Он получил признание критиков.

Сюжет

большой неизвестный Галактики На DRADIS появляется корабль . После напряженного момента корабль идентифицирован как Звездный крейсер «Пегас» , колониальное судно, которое ранее считалось уничтоженным во время нападения сайлонов на колонии. Каин садится на борт «Галактики» в сопровождении вооруженного эскорта и приветствует команду «обратно на Колониальный флот». Каин рассказывает Адаме и президенту Лоре Рослин, как она приказала совершить рискованный маневр, чтобы избежать первоначальной атаки сайлонов на Двенадцать колоний . обещает не вмешиваться во внутренние дела Галактики Адама признает Каина своим старшим офицером, но Каин .

Каин отказывается пополнять запасы гражданских кораблей флота и объединяет экипажи боевых звезд, переводя Аполлона и Старбака на Пегас , несмотря на возражения командира Адамы. Каина Старший офицер , полковник Джек Фиск, рассказывает полковнику Солу Тайгу, как Каин застрелил своего предшественника за отказ выполнить приказ. Фиск утверждает, что его история — шутка, но Тайг считает, что это правда, и рассказывает эту историю Адаме. Адама подтверждает свою готовность следовать за Каином как Рослин, так и Таю, и настаивает на том, чтобы Аполлон и Старбак подчинились их приказам о переводе.

Балтар навещает Джину , ^{[ 1 ]} Копия номер шесть находилась в плену на борту «Пегаса» . Он и Шестой Глава с ужасом обнаруживают, что команда Пегаса систематически пытала и насиловала Джину. Балтар пытается установить взаимопонимание с Джиной, предоставляя еду и признаваясь в своей причастности к другой копии Шести на Каприке .

Хело и Тироль спасают Шэрон от неминуемого изнасилования следователем - Пегасом , но при этом случайно убивают следователя. Каин отклоняет просьбу Адамы о том, чтобы Хело и Тироль предстали перед военным трибуналом, и приговаривает их обоих к смертной казни за убийство и государственную измену. Адама требует, чтобы Каин вернул их в Галактику , и приказывает Гадюкам сопровождать штурмовую группу Морского Дозора на Пегас . Каин отказывается и отправляет Змей -Пегасов на Галактики перехват .

Расширенная версия

Версия «Пегаса», снятая режиссером Майклом Раймером, была примерно на 20 минут длиннее для трансляции в часовом интервале. Исполнительные продюсеры Дэвид Эйк и Рональд Д. Мур выступали за показ «Пегаса» как 90-минутного специального эпизода. Sci Fi Network отказалась, поэтому Эйк и Мур сократили продолжительность примерно до 44 минут. ^{[ 2 ]} Однако 59-минутная «расширенная версия» «Пегаса» включена в DVD-диск «Регион 1» второй половины второго сезона под названием «Сезон 2.5». ^{[ 3 ]}

Заметные отличия сюжета от трансляционной версии перечислены ниже в том порядке, в котором они появляются в эпизоде.

Старбак безуспешно доказывает Адаме и Рослин, что Галактика должна вернуться на Каприку, чтобы спасти выживших. Она обещала спасти Сэма Андерса из Каприки в предыдущем эпизоде « Фермы ». ^{[ 4 ]}
Каин и Балтар обсуждают эффективность физического принуждения на допросе во время посещения камеры Шэрон.
Разговор Каина и Адамы ясно показывает, что Пегас намного крупнее, совершеннее и могущественнее Галактики .
Хело и Тироль скорее прерывают, чем предотвращают изнасилование Шэрон.

Также вставляются или удлиняются несколько кадров без диалогов.

Анализ

Джейкоб Клифтон из «Телевидения без жалости» , Джейсон Дэвис из «Мании» и Джен Сегрест из «TV Squad» сравнивают команду «Галактики» с командой «Пегаса» . Поскольку они решили охранять огромный гражданский флот, «Галактика» потеряла некоторую дисциплину, но сохранила свою человечность. Экипаж «Пегаса» утратил часть своей человечности, о чем свидетельствует жестокое обращение с пленником-Сайлоном. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Клифтон сравнивает команду «Пегаса» с варварскими «Похитителями» из телесериала «Светлячок» . ^{[ 5 ]}

Джон Ип рассматривает изображение пыток в «Пегасе». Он противопоставляет относительно щедрое обращение команды «Галактики» с Шэрон обращением команды «Пегаса» с Джиной и обращением Старбака с Леобеном Коноем в эпизоде первого сезона « Плоть и кости ». Отмечая, что Шэрон предоставила людям полезную информацию, чего не сделали Джина и Леобен, Ип характеризует «Пегаса» как « аллегорическую критику обращения Джорджа Буша] [ администрации с задержанными террористами ». ^{[ 8 ]} Ип также видит параллели между тем, как команда «Пегаса» говорит о пленных сайлонах как о недочеловеках, и риторикой администрации Буша в отношении таких задержанных. ^{[ 8 ]} Роз Кавени считает «парадоксальным» одновременное утверждение людей о бесчеловечности сайлонов и применении против них пыток и изнасилований. ^{[ 9 ]} В целом, Ип противопоставляет то, что он считает «скептическим» изображением эффективности пыток как метода допроса в «Пегасе», с тем, что он считает более сочувственным обращением в телесериале 24 . ^{[ 8 ]} Тун Инь также ссылается на 24 , называя следователя- Пегаса более реалистичным «профессиональным мучителем». ^{[ 10 ]} чем Джек Бауэр , 24-й главный герой . ^{[ 10 ]}

Клифтон отмечает, что весь экипаж «Пегаса» , который празднует изнасилование Джины и с нетерпением ждет изнасилования Шэрон, - все мужчины, а женский экипаж «Галактики» реагирует отрицательно. Он задается вопросом, действительно ли Кэлли обеспокоена Шэрон, вспоминая сексуальное насилие над Кэлли. ^{[ 5 ]} в эпизоде первого сезона « День взятия Бастилии ». ^{[ 11 ]} Клифтон далее предполагает гомоэротический элемент мужского энтузиазма и сравнивает ситуацию с братской вечеринкой . ^{[ 5 ]}

Аманда Кейт из газетной группы Лос-Анджелеса Film Cannon обдумывает приговор Каина против Хело и Тироля. Кейт отмечает, что Каин прав с юридической точки зрения: Хело и Тироль нарушили свои клятвы как члены Колониального флота . Однако Кейт утверждает, что на Каине лежит моральная ответственность пощадить их и сохранить то, что еще осталось в человеческой жизни. ^{[ 12 ]} Клифтон утверждает, что решение Каина правильное и что предубеждения аудитории в пользу этих двух мужчин не применимы к ее персонажу, потому что она их не знает. ^{[ 13 ]}

Дэвис сравнивает неповиновение Адамы Каину с мятежом Аполлона в « Последнем сиянии Кобола ». ^{[ 6 ]}^{[ 14 ]}

Эйк отмечает, что актер Эдвард Джеймс Олмос (Адама) возвращается к своей роли в «Полиции Майами» : его персонаж избегает зрительного контакта с другими персонажами, которых он не уважает. Эйк говорит, что то, как Адама смотрит на Каина в «Пегасе», указывает на то, что он уважает ее.

По словам Клифтона, то, как Аполлон и Старбак протестуют против приказа о переводе, отражает их характеры: Аполлон указывает на пагубные последствия перетасовки персонала перед операцией, а Старбак оскорбляет Каина и CAG Пегаса . ^{[ 5 ]}

Производство

В январе 2005 года Мур написал, что сценаристы «в течение пары лет» обсуждали сюжетную линию вокруг звездного крейсера « Пегас» , вдохновленную оригинальным «Звездным крейсером «Галактика» . ^{[ 15 ]} В своем комментарии к этому эпизоду на подкасте в сентябре 2005 года Мур сказал, что думал об этом эпизоде «буквально с тех пор, как согласился участвовать в этом проекте». ^{[ 16 ]} Однако он дождался середины второго сезона, чтобы сериал получил дальнейшее развитие, когда появятся Пегас и Каин. В частности, он хотел, чтобы зрители выработали некоторую лояльность к персонажам «Галактики» , чтобы усложнить их реакцию на оценку Каина (правильную, с точки зрения Мура) о том, что «Галактика» работает проблематично. Мур отказался от некоторых элементов эпизода оригинального сериала с участием Каина « Живая легенда »; Основное сходство, по его мнению, заключается в том, что Каин внезапно появляется в « Пегасе» и является «более жестким персонажем, чем командир Адама». ^{[ 16 ]} Мур считает, что ключевыми различиями являются пол Каина и ее власть над Адамой. ^{[ 2 ]}

«Пегас» был первым эпизодом « Звездного крейсера «Галактика», написанным Энн Кофел Сондерс , которую Эйк и Мур наняли на основании ее работы по написанию эпизода для четвертого сезона « 24» . ^{[ 2 ]}

На роль Каина рассматривались несколько актрис. Мур ранее работала с Forbes, когда играла Ро Ларена в «Звездном пути: Следующее поколение» . Остальные члены съемочной группы знали ее по работе в кино. Мур был взволнован тем, что он назвал «вызовом» - написать Каина как молодого персонажа, и в конечном итоге был очень доволен выбором Форбса. ^{[ 16 ]} По словам Эйк, Форбс сначала не хотела соглашаться на эту роль, потому что чувствовала, что ее роль Ро привела к тому, что ее стали называть актрисой научной фантастики. ^{[ 2 ]}

Эйк и Мур выступали за изнасилование Шэрон, как показано в расширенной версии, которая будет включена в трансляционную версию. По словам Эйка и Мура, Sci Fi Network не разрешила это, сославшись на существенные различия между сценарием и тем, что было снято, а также на убеждение, что материал будет слишком противоречивым для телевидения. ^{[ 2 ]}

Имя Джины в эпизоде не упоминается. Название является отсылкой к поклонникам оригинального сериала, которые назвали обновленный сериал GINO « Галактика только по названию». ^{[ 16 ]}

Практика Каин, заставляющая своих сотрудников стоять на собраниях, была вдохновлена аналогичной практикой Джона Болтона Мура, о которой он читал в газете. ^{[ 2 ]}

Набор «Пегас» отличается от набора «Галактика» , но он был построен на той же звуковой сцене. Финансовые и физические ограничения означали, что им приходилось повторно использовать детали; все сцены эпизода в коридорах на «Пегасе» были сняты в одном и том же коридоре, освещенном по-разному и снятом под разными углами, чтобы показать разные части корабля. Мур сравнивает разницу между «Галактикой» и «Пегасом» с разницей между историческим авианосцем, таким как USS Hornet , и современным авианосцем . ^{[ 16 ]}

В «Пегасе» больше кадров с резким освещением и камерами на тележках, а не с портативных устройств, чем в предыдущих эпизодах. По словам Эйка, Раймер думал, что такие изменения сделают «Пегас» менее похожим на документальный фильм и более подходящим для более широкого масштаба повествования. Эйк также предполагает, что Раймеру наскучил стиль сериала, и он захотел попробовать новые подходы. ^{[ 2 ]}

Эйк и Мур охарактеризовали композитора Беара МакКрири музыку для тизера как убаюкивающую публику до состояния комфорта. ^{[ 2 ]}

Прием

«Пегас» был номинирован на премию Хьюго 2006 года за лучшее драматическое представление в короткометражном формате . Он проиграл эпизодам Доктора Кто « Пустой ребенок » и « Доктор танцует ». ^{[ 17 ]} Актриса Триша Хелфер , сыгравшая Шестую, получила в 2006 году премию Лео в номинации «Лучшая женская роль в драматическом сериале» за свою роль в этом эпизоде. ^{[ 18 ]}

Критики восприняли «Пегас» положительно. Морин Райан из Chicago Tribune написала: «Триша Хелфер и Грейс Парк [Шэрон] показали выдающиеся выступления». ^{[ 19 ]} Клифтон поставил «Пегасу» пятерку, высоко оценив выступления Мэри МакДоннелл (Рослин), Хелфера и особенно Форбса и назвав серию в целом «действительно, очень хорошо сделанной, и ее действительно, очень трудно смотреть». ^{[ 5 ]} Сегрест также сказал, что его было трудно смотреть, но, тем не менее, дал положительную оценку этому эпизоду, высоко оценив игру Джеймса Каллиса (Балтара) и Хелфера в роли Джины. ^{[ 7 ]} эпизода Дэвис поставил «Пегасу» пятерку с плюсом, похвалив Форбса, Хелфера, МакДоннелла и Олмоса и назвав музыкальное сопровождение «не имеющим себе равных». ^{[ 6 ]} Кит назвал «Пегаса» «самым мрачным шоу за всю историю». ^{[ 12 ]} но сказал, что и вышедшая в эфир, и расширенная версии были сериями «А+». ^{[ 12 ]} Саймон Брю из Den of Geek назвал этот эпизод «совершенно выдающимся». ^{[ 20 ]}

Майкл Хикерсон из Slice of SciFi поставил «Пегаса» на восьмое место среди лучших эпизодов обновленного « Звездного крейсера Галактика» , назвав его «захватывающим и… захватывающим». ^{[ 21 ]} Джон Кубичек из BuddyTV поставил его на девятое место, заявив, что финал «может стать одним из величайших захватывающих событий на телевидении ». ^{[ 22 ]} Келли Ву из TV Squad также поставила его на девятое место. ^{[ 23 ]} Алан Сепинволл включил его в число своих любимых эпизодов сериала, назвав этот эпизод «мучительным от начала до конца», а Forbes - «идеальным». ^{[ 24 ]} Джексон Альперн из Maxim поставил первую сцену замешательства по поводу того, является ли Пегас кораблем сайлонов, девятым лучшим моментом в сериале. ^{[ 25 ]} Эрик Голдман из IGN поставил «правление адмирала Каина» в «Пегасе», а следующий (двухсерийный) эпизод « Корабль воскрешения » занял второе место в своем списке лучших «сюжетных линий и моментов сериала», высоко оценив игру Forbes и назвав тройку эпизоды "захватывающие". ^{[ 26 ]}

В отдельных интервью Олмоса, МакДоннелла и актера Аарона Дугласа (Тироль) попросили ответить на критику наглядности сцены изнасилования. Олмос сказал о людях, которые были расстроены: «Их следует предупредить прямо сейчас: пожалуйста, выключите свои телевизоры и не смотрите это шоу, потому что оно только поможет лучше понять сложности того, что происходит с людьми». ^{[ 27 ]} МакДоннелл сказал, что эта сцена была полезна для развития диалога, и сравнил ее с тем, как насилие в отношении женщин изображается в других СМИ. ^{[ 28 ]} Дуглас настаивал на том, что эта сцена не была сенсационной, а скорее была попыткой честно изобразить состояние человека. ^{[ 29 ]}

Соединение с другими элементами серии

В «Воскресшем корабле» выясняется, что Пегас совершил набег на несколько гражданских кораблей в поисках припасов и бросил их сайлонам. Некоторые члены экипажа «Пегаса» , включая начальника палубы, были призваны с этих кораблей. Также в «Корабле воскрешения» двое членов экипажа « Пегаса », которые в «Пегасе» хвастаются изнасилованием Джины, устраивают пленных Хело и Тироля одеяловую вечеринку . ^{[ 30 ]}

Часть предыстории Звездного крейсера представлена Пегаса в телефильме «Звездный крейсер Галактика: Бритва» :

Каин и Джина были любовниками до нападения сайлонов на Двенадцать колоний .
Каин казнил своего предыдущего руководителя точно так, как описал Фиск.
Показаны рейды на гражданские суда. ^{[ 31 ]}

Ссылки

^ Ее имя не названо в эпизоде; исполнительный продюсер Рональд Д. Мур назвал это имя в своем комментарии к подкасту «Пегас». Мур, Рон (24 сентября 2005 г.). «Комментарий к 210 серии «Звездного крейсера Галактика»» (подкаст). Архивировано из оригинала 17 июня 2006 г. Проверено 8 августа 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Эйк, Дэвид и Мур, Рональд Д. Комментарий к расширенному изданию «Пегаса». DVD «Звездный крейсер Галактика» , сезон 2.5, диск 1.
^ DVD Battlestar Galactica Region 1: сезон 2.5, диск 1.
^ « Ферма ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизод 5. 12 августа 2005 г. Фантастика.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Клифтон, Джейкоб (28 сентября 2005 г.). «Адмирал Каин, она мертва» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвис, Джейсон (24 сентября 2005 г.). « Звездный крейсер Галактика -Пегас » . Мания . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сегрест, Джен (24 сентября 2005 г.). « Звездный крейсер Галактика : Пегас » . Телевизионный отряд . Проверено 7 августа 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ип, Джон (весна 2009 г.). «Два рассказа о пытках». Северо-западный журнал международных прав человека . Том. 7, нет. 1. стр. 1–77.
^ Кавени, Роз (2010). «Военный организм: звание, семья и послушание в Звездном крейсере Галактика ». В Кавени, Роз; Стой, Дженнифер (ред.). Звездный крейсер Галактика: исследование плоти, духа и стали . ИБ Таурис .
^ Перейти обратно: ^а ^б Инь, Дун (март 2009 г.). « Синдром Джека Бауэра : голливудское изображение закона о национальной безопасности». Исследовательский доклад по юридическим исследованиям Университета Айовы 09-13 . Том. 17. С. 279–300.
^ « День взятия Бастилии ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 1. Эпизод 3. 21 января 2005 г. Фантастика.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кейт, Аманда (20 февраля 2010 г.). « Звездный крейсер Галактика : «Пегас» (расширенный)» . Газетная группа Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 8 августа 2011 г.
^ Клифтон, Джейкоб (11 января 2006 г.). «Божественное право Каина» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 16 августа 2011 г.
^ « Последнее сияние Кобола, часть 2 ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 1. Эпизод 13. 25 марта 2005 г. Фантастика.
^ Мур, Рон (19 января 2005 г.). «Блог Battlestar: Давай поговорим» . Научно-фантастическая сеть. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 15 августа 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Мур, Рон (24 сентября 2005 г.). «Комментарий к 210 серии «Звездного крейсера Галактика»» (подкаст) . Проверено 21 августа 2011 г.
^ Премия Хьюго. «Премия Хьюго 2006» . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Проверено 11 августа 2011 г.
^ Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. «Leo Awards, победители 2006 года» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
^ Райан, Морин (30 сентября 2005 г.). «Что дальше» . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 августа 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Брю, Саймон (15 сентября 2009 г.). « Звездного крейсера Галактика» Обзор 10 серии 2 сезона : «Пегас » . Логово Компьютерщика . Проверено 7 августа 2011 г.
^ Хикерсон, Майкл (23 марта 2009 г.). «Десять лучших эпизодов Звездного крейсера Галактика » . Кусочек научной фантастики . Проверено 8 августа 2011 г.
^ Кубичек, Джон (12 марта 2009 г.). «25 лучших серий Звездного крейсера Галактика » . БаддиТВ . Проверено 22 июля 2011 г.
^ Ву, Келли (20 марта 2009 г.), «Лучшие эпизоды« Звездного крейсера Галактика »» , TV Squad , получено 8 августа 2011 г.
^ Сепинволл, Алан (20 марта 2009 г.). « Звездный крейсер Галактика : Мои любимые серии» . Нью-Джерси.com . Проверено 22 августа 2011 г.
^ Альперн, Джексон (21 октября 2009 г.). «10 лучших моментов Звездного крейсера Галактика » . Максим . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г. Проверено 8 августа 2011 г.
^ Гольдман, Эрик (26 марта 2009 г.). « Звездный крейсер Галактика : 20 лучших сюжетных линий и моментов» . ИГН . Проверено 18 июля 2011 г.
^ Олмос, Эдвард Джеймс (4 января 2006 г.). « звездному крейсеру «Галактика» Визит к , часть I» (интервью). Беседовал Роберт Фалконер . Проверено 23 августа 2011 г.
^ Макдоннелл, Мэри (19 января 2006 г.). « звездному крейсеру «Галактика» Визит к , часть II» (интервью). Беседовал Роберт Фалконер . Проверено 23 августа 2011 г.
^ Дуглас, Аарон (19 декабря 2005 г.). «Интервью с Аароном Дугласом» . Мир научной фантастики (интервью). Беседовал Жиль Нюйтенс . Проверено 21 августа 2011 г.
^ « Воскресенский корабль ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизоды 11 и 12. 6–13 января 2006 г. Научная фантастика.
^ Алькала, Феликс (режиссер) (2007). Звездный крейсер Галактика: Бритва . Домашние развлечения Юниверсал Студиос .

Внешние ссылки

«Пегас» на Syfy
«Пегас» на IMDb

[1] Ее имя не названо в эпизоде; исполнительный продюсер Рональд Д. Мур назвал это имя в своем комментарии к подкасту «Пегас». Мур, Рон (24 сентября 2005 г.). «Комментарий к 210 серии «Звездного крейсера Галактика»» (подкаст). Архивировано из оригинала 17 июня 2006 г. Проверено 8 августа 2011 г.

[DE-RDM-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Эйк, Дэвид и Мур, Рональд Д. Комментарий к расширенному изданию «Пегаса». DVD «Звездный крейсер Галактика» , сезон 2.5, диск 1.

[3] DVD Battlestar Galactica Region 1: сезон 2.5, диск 1.

[4] « Ферма ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизод 5. 12 августа 2005 г. Фантастика.

[clifton-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Клифтон, Джейкоб (28 сентября 2005 г.). «Адмирал Каин, она мертва» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.

[davis-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дэвис, Джейсон (24 сентября 2005 г.). « Звездный крейсер Галактика -Пегас » . Мания . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.

[segrest-7] Перейти обратно: ^а ^б Сегрест, Джен (24 сентября 2005 г.). « Звездный крейсер Галактика : Пегас » . Телевизионный отряд . Проверено 7 августа 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[ip-torture-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ип, Джон (весна 2009 г.). «Два рассказа о пытках». Северо-западный журнал международных прав человека . Том. 7, нет. 1. стр. 1–77.

[9] Кавени, Роз (2010). «Военный организм: звание, семья и послушание в Звездном крейсере Галактика ». В Кавени, Роз; Стой, Дженнифер (ред.). Звездный крейсер Галактика: исследование плоти, духа и стали . ИБ Таурис .

[yin-10] Перейти обратно: ^а ^б Инь, Дун (март 2009 г.). « Синдром Джека Бауэра : голливудское изображение закона о национальной безопасности». Исследовательский доклад по юридическим исследованиям Университета Айовы 09-13 . Том. 17. С. 279–300.

[11] « День взятия Бастилии ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 1. Эпизод 3. 21 января 2005 г. Фантастика.

[keith-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кейт, Аманда (20 февраля 2010 г.). « Звездный крейсер Галактика : «Пегас» (расширенный)» . Газетная группа Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 8 августа 2011 г.

[13] Клифтон, Джейкоб (11 января 2006 г.). «Божественное право Каина» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 16 августа 2011 г.

[14] « Последнее сияние Кобола, часть 2 ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 1. Эпизод 13. 25 марта 2005 г. Фантастика.

[15] Мур, Рон (19 января 2005 г.). «Блог Battlestar: Давай поговорим» . Научно-фантастическая сеть. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 15 августа 2011 г.

[RDM-commentary-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Мур, Рон (24 сентября 2005 г.). «Комментарий к 210 серии «Звездного крейсера Галактика»» (подкаст) . Проверено 21 августа 2011 г.

[17] Премия Хьюго. «Премия Хьюго 2006» . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Проверено 11 августа 2011 г.

[18] Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. «Leo Awards, победители 2006 года» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 31 декабря 2011 г.

[19] Райан, Морин (30 сентября 2005 г.). «Что дальше» . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 августа 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[20] Брю, Саймон (15 сентября 2009 г.). « Звездного крейсера Галактика» Обзор 10 серии 2 сезона : «Пегас » . Логово Компьютерщика . Проверено 7 августа 2011 г.

[hickerson-21] Хикерсон, Майкл (23 марта 2009 г.). «Десять лучших эпизодов Звездного крейсера Галактика » . Кусочек научной фантастики . Проверено 8 августа 2011 г.

[22] Кубичек, Джон (12 марта 2009 г.). «25 лучших серий Звездного крейсера Галактика » . БаддиТВ . Проверено 22 июля 2011 г.

[23] Ву, Келли (20 марта 2009 г.), «Лучшие эпизоды« Звездного крейсера Галактика »» , TV Squad , получено 8 августа 2011 г.

[24] Сепинволл, Алан (20 марта 2009 г.). « Звездный крейсер Галактика : Мои любимые серии» . Нью-Джерси.com . Проверено 22 августа 2011 г.

[25] Альперн, Джексон (21 октября 2009 г.). «10 лучших моментов Звездного крейсера Галактика » . Максим . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г. Проверено 8 августа 2011 г.

[26] Гольдман, Эрик (26 марта 2009 г.). « Звездный крейсер Галактика : 20 лучших сюжетных линий и моментов» . ИГН . Проверено 18 июля 2011 г.

[27] Олмос, Эдвард Джеймс (4 января 2006 г.). « звездному крейсеру «Галактика» Визит к , часть I» (интервью). Беседовал Роберт Фалконер . Проверено 23 августа 2011 г.

[28] Макдоннелл, Мэри (19 января 2006 г.). « звездному крейсеру «Галактика» Визит к , часть II» (интервью). Беседовал Роберт Фалконер . Проверено 23 августа 2011 г.

[29] Дуглас, Аарон (19 декабря 2005 г.). «Интервью с Аароном Дугласом» . Мир научной фантастики (интервью). Беседовал Жиль Нюйтенс . Проверено 21 августа 2011 г.

[30] « Воскресенский корабль ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизоды 11 и 12. 6–13 января 2006 г. Научная фантастика.

[31] Алькала, Феликс (режиссер) (2007). Звездный крейсер Галактика: Бритва . Домашние развлечения Юниверсал Студиос .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Звездного крейсера Галактика Эпизоды
1 сезон	" 33 " " Вода " « День взятия Бастилии » « Акт раскаяния » « Ты больше не сможешь вернуться домой » « Лакмус » « Шесть степеней разделения » « Плоть и кости » " Свяжи меня, свяжи меня " « Рука Бога » « Колониальный день » « Последнее сияние Кобола »
2 сезон	" Разбросанный " « Долина тьмы » " Фрагментированный " " Сопротивление " " Ферма " " Дом " « Окончательный вариант » « Полет Феникса » " Пегас " « Воскресенский корабль » « Епифании » « Черный рынок » " Шрам " " Жертва " « Рука капитана » " Скачано " « Сложи свое бремя »
3 сезон	" Занятие " " Обрыв " « Исход » « Соавторы » " Разорванный " « Мера спасения » « Герой » « Незаконченное дело » " Пассаж " « Глаз Юпитера » " Восторг " « Отдохни от всех забот » « Женщина-король » « Один день из жизни » « Грязные руки » « Водоворот » « И сын воскресает » « Перекресток »
4 сезон	Бритва « Тот, кто верит в меня » « Шесть из одного » « Узы, которые связывают » « Скорость побега » « Менее пройденная дорога » " Вера " « Угадай, что будет на ужин? » « Нет, без чего » " Хаб " « Откровения » « Иногда отличная идея » « Беспокойство следует за моей душой » " Клятва " « Кровь на весах » " Нет выхода " « Тупик » « Кто-то, кто присмотрит за мной » « Остров в потоке звезд » " Рассвет "
Другой	Звездный крейсер Галактика (мини-сериал) Сопротивление Бритвенные воспоминания Лицо врага План Кровь и Хром каприз