Герой ( Звездный крейсер Галактика )
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
| « Герой » | |
|---|---|
| Звездного крейсера Галактика Эпизод | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 8 |
| Режиссер | Майкл Раймер |
| Написал | Дэвид Эйк |
| Исходная дата выхода в эфир | 17 ноября 2006 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Герой » — восьмая серия третьего сезона научно-фантастического телесериала « Звездный крейсер «Галактика» . Этот выпуск вышел в эфир 17 ноября 2006 года.
Сюжет
[ редактировать ]Флот встречает двух Сайлонов-рейдеров, преследующих третьего. Старбак и Кэт уничтожают двух преследующих рейдеров и вступают в бой с третьим, когда по комму раздается панический мужской голос, называющий себя лейтенантом Дэниелом «Бульдогом» Новачеком, и умоляет отменить атаку. Адмирал Адама позволяет Рейдеру приземлиться на «Галактике» , и из кабины выходит растрепанный мужчина. Адама приветствует человека на борту, очевидно, зная, кто он. Новачека осматривает доктор Коттл , который подтверждает, что он не сайлон и у него хорошее физическое здоровье.
Затем Новачека допрашивает Адама, которому любопытно узнать, как он сбежал от сайлонов. Новачек объясняет, что он находился в плену последние три года и нашел возможность сбежать, когда у сайлонов появились признаки болезни. Адама считает, что это был эффект вируса, который они обнаружили, убившего сайлонов ранее, к которому, по словам Новачека, он, по-видимому, был невосприимчив.
Президент Рослин просит подробнее рассказать о ситуации Новачека. Адама сообщает ей, что Новачек был пилотом секретной операции, когда Адама командовал звездным крейсером «Валькирия» . Адама был отправлен разобраться с колонистами из колонии Таурон, которые нарушали Сайлонский мирный договор, занимаясь разведкой тайлиевой руды на луне, которая находилась слишком близко к линии перемирия. Новачек находился на разведывательной миссии, но сайлоны сбили его, и Адама заявляет, что не знал, что Новачек выжил.
В другом месте Сайлон Номер Три бродит по коридорам Галактики, уклоняясь от сотрудников службы безопасности. Как только становится очевидно, что они преследуют ее, она убегает, натыкаясь на дверь, которую не может открыть, с надписью «Конец очереди». Она поворачивается к солдатам-людям и просит их застрелить ее. Они это делают, но она быстро просыпается от «сна», вернувшись на борт «Базовой звезды Сайлонов» и в постели после очевидного ménage à trois с Гаем Балтаром и Номером Шесть .
Вернувшись на флот, Адама идет в апартаменты полковника Тая, чтобы рассказать ему о новом появлении Новачека. Тай недоумевает, как этот человек пережил свою разведывательную миссию, и задается вопросом, что Адама планирует с этим делать, поскольку возвращение Новачека может вызвать проблемы, если «правда» будет раскрыта.
Позже Адама встречается со своим сыном Ли, чтобы обсудить Новачека. Адама рассказывает Ли правду о миссии на Тауроне. На самом деле Адмиралтейство колониального флота приказало Адаме (непосредственно адмиралу Питеру Корману) вести наблюдение за сайлонами. Они надеялись отправить корабль-невидимку через линию перемирия, чтобы узнать о военных возможностях и намерениях сайлонов. Во время миссии неопознанные корабли Сайлонов вывели из строя истребитель «Стелсстар» Новачека. Ли потрясен, узнав, что некоторые в высших эшелонах Колониальных сил подозревали, что Сайлоны использовали перемирие для восстановления своих сил и что нападение на Колонии было неизбежным. Затем Адама задыхается, заявляя, что худшей частью миссии было его собственное решение сбить Новачека, чтобы не допустить его захвата. Он боялся, что если сайлоны захватят его, они примут ответные меры, зная, что люди первыми нарушили перемирие, шпионя за ними.
Одновременно Новачек посещает Тайга. Полагая, что Новачек уже знал, что произошло на самом деле, Тай вспоминает роковую миссию, раскрывая душераздирающую правду о решении Адамы.
Адама продолжает рассказ, сетуя на то, что неудачная миссия, вероятно, спровоцировала атаку Сайлонов. Несмотря на протесты Ли, Адама считает, что он несет ответственность за разрушение Двенадцати колоний.
Вернувшись на базовую звезду, мечты Номер Три становятся все хуже, и она ищет освобождения. Она приказывает Центуриону убить ее, игнорируя его приказы и приказав ему впоследствии стереть этот инцидент из памяти. Центурион тут же стреляет ей в голову, и она воскрешается. Очнувшись от своей «смерти», она рассказывает другой Трое, что во время загрузки она увидела «что-то такое прекрасное между жизнью и смертью», очевидно, получив прилив от эффекта, чтобы временно избежать своих душевных мучений.
Вернувшись на борт «Галактики» , Старбак анализирует кадры погони Новачека, снятые камерой сайлонского рейдера, и находит кое-что любопытное. Она приносит Тигу печатные копии изображений и сообщает ему, что у Рейдеров были все возможности сбить Новачека, но похоже, что они намеренно пропали без вести. Она также скептически относится к тому, что Новачек не только сбежал от сайлонов, но и то, как ему удалось найти флот. Тай обеспокоен и идет сообщить Адаме.
Адама находится в своей квартире, когда ему срочно звонит Новачек и просит поговорить с ним. Адама быстро спускается вниз и входит в покои Новачека, где Новачек бьет его металлической трубой в живот. Адама наклоняется, и Новачек бьет его по лицу, в результате чего Адама падает на стол. Новачек связывает Адаму и начинает его душить, яростно обвиняя своего бывшего командира в том, что он отправил его на задание, чтобы его схватили и пытали сайлоны в течение последних трех лет.
Тай приходит на помощь Адаме, направляя пистолет к голове Новачека. Новачек бросается за пистолетом, но Тайг отбивается от него металлической трубой. Тай защищает решение адмирала сбить Новачека, говоря ему: «Мы все солдаты, Дэнни; мы все расходный материал». Тай сообщает Новачеку, что сайлоны обманули его. Они намеренно отпустили его и погнали к флоту, каким-то образом зная, что, как только он узнает правду, он попытается убить Адаму. Новачек наконец приходит в себя и понимает, что просто делал за них грязную работу Сайлонов.
Некоторое время спустя Адама идет в Colonial One и подает Рослин заявление об отставке, говоря, что он должен признать то, что он сделал, и больше не заслуживает своего командования. Рослин отказывается от отставки; на самом деле она как раз собиралась наградить его медалью отличия за 45 лет военной службы. Адама говорит, что он этого не заслуживает, но она признает, что медаль предназначена не для «него», а для «них», мужчин и женщин под его командованием, которым нужен герой. Когда Адама сожалеет о своей роли в уничтожении человечества, Рослин отвечает, говоря, что в этом виноваты как кто-то, так и все. Она также предполагает, что адмиралтейство могло манипулировать им, чтобы спровоцировать войну. Его покаяние в деле Новачека будет состоять в том, чтобы принять медаль, нравится вам это или нет, и продолжить свою работу.
Адама принимает свою медаль. После церемонии он провожает Новачека, отправляющегося на другой корабль флота, чтобы попытаться восстановить свою гражданскую жизнь. Прежде чем уйти, Адама вручает Новачеку форму флота, напоминая ему, что «однажды пилот — всегда пилот», и они в последний раз приветствуют друг друга. Затем Адаму позже посещает его квартира полковник Тай, который не знает, зачем он вообще туда пошел. Когда Тай отвергает просьбу Адамы вернуться к своим обязанностям старшего Галактики» офицера « , Адама затем спрашивает его, готов ли он поговорить о том, что случилось с Эллен . Тай говорит, что ему нужно выпить, на что Адама отвечает: «Я тоже». Двое садятся поговорить.
Примечания
[ редактировать ]- Из-за ошибки непрерывности в воспоминаниях о CIC «Валькирия» Адама носит на своей униформе знаки отличия адмирала.