Kobol's Last Gleaming

« **Последнее сияние Кобола** »
« Последнее сияние Кобола »
Звездного крейсера Галактика Эпизоды
Номера эпизодов .	1 сезон ; Эпизоды 12 и 13
Режиссер	Майкл Раймер
Рассказ	Дэвид Эйк
Телеспектакль по	Рональд Д. Мур
Исходные даты выхода в эфир	Великобритания : ; 17 января 2005 г. ( Часть 1) ; 24 января 2005 г. ( Часть 2) ; НАС : ; 25 марта 2005 г. ( Часть 1) ; 1 апреля 2005 г. ( Часть 2)
Гостевые выступления
	Лорена Гейл в роли жрицы Элоши ; Доннелли Роудс в роли Шермана Коттла ; Ники Клайн в роли Кэлли ; Лия Кэрнс в роли ипподрома ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Колониальный день »	Далее → ; " Разбросанный "
	Звездный крейсер Галактика, 1 сезон
	Список серий

« Последнее сияние Кобола » — финал первого сезона обновленного «Звездный крейсер Галактика» телесериала , состоящий из двух частей.

В первой части человеческий флот обнаруживает заброшенную планету Кобол, мифическую родину человечества, покинувшего отсюда и основавшего Двенадцать колоний Кобола в других частях галактики. застряли там исследовательскую группу, Сайлоны в то время как президент Лора Рослин убеждает Старбака не подчиняться приказам и вернуть артефакт под названием Стрела Аполлона. Во второй части командующий Адама устраивает военный переворот и помещает Рослин Галактики гауптвахту Уильям на . Старбак забирает Стрелу и обнаруживает, что Бумер , все еще находящийся на Галактике , является сайлоном. Этот бумер уничтожает базовую звезду Сайлонов на орбите Кобола, возвращается в Галактику и стреляет в командира Адаму; сезон заканчивается захватывающим моментом .

«Последнее сияние Кобола» претерпело множество существенных переработок. Это была одна из самых дорогих серий первого сезона в производстве. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Эпизод получил положительную критическую оценку. Майкл Хикерсон из Slice of SciFi назвал его четвертым лучшим эпизодом обновленного Звездного крейсера «Галактика» . ^{[ 3 ]} Саймон Брю из Den of Geek назвал это «просто выдающимся телевидением». ^{[ 4 ]}

Сюжет

Часть 1

Когда обнаруживается обитаемая планета, президент Рослин приходит к выводу, что это Кобол, мифическое место рождения человечества. Командующий Адама хочет начать постоянное заселение Кобола, но Рослин цитирует Священные Писания, полагая, что Кобол укажет путь на Землю . ^{[ 5 ]} Однако для этого потребуется вернуть с Каприки артефакт под названием Стрела Аполлона; Адама не желает использовать жизненно важные военные ресурсы (особенно захваченного Сайлона-рейдера , который может совершать длинные прыжки), когда он вообще не верит, что Земля существует. Рослин убеждает Старбака не подчиняться ее приказам и отвезти захваченного Рейдера на Каприку, чтобы забрать Стрелу Аполлона.

На Каприке Хело чуть не убивает копию Бумера, с которой путешествовал, но решает сохранить ей жизнь.

Боясь, что она кого-нибудь обидит, Бумер пытается застрелиться, но выживает. Она обсуждает свою тревогу с Галеном Тиролем . Командир Адама отправляет исследовательскую группу на Кобол на трех колониальных хищниках , один из которых сбит сайлонами, в результате чего несколько членов экипажа «Галактики» оказались в затруднительном положении.

Часть 2

Старбак прибывает на Каприку и после боя с Номером Шесть забирает Стрелу Аполлона. Она обнаруживает Хело с Бумером. Хело мешает ей убить Бумера: хотя она и сайлон, она также беременна его ребенком.

На Коболе Шестой Глава показывает доктору Балтару видение детской кроватки в древнем оперном театре и заявляет, что Бог поручил ему защитить «первого из нового поколения детей Божьих».

Адама требует, чтобы Рослин ушла в отставку, поскольку убеждение Старбака не подчиняться приказам нарушило их соглашение о разделе власти, согласно которому он будет принимать все военные решения, а она будет наблюдать за гражданскими лицами. ^{[ 2 ]} Когда она отказывается, он отправляет команду морских пехотинцев в Colonial One, чтобы арестовать ее. завязывается противостояние Между полковником Тайгом и Аполлоном , и Рослин сдается, чтобы избежать кровопролития. и Аполлон отправляются Галактики гауптвахту на И она , .

Адама приказывает Бумеру на Галактике уничтожить базовую звезду Сайлонов, вращающуюся вокруг Кобола: захваченный транспондер Сайлонов позволяет Раптору Бумера прорвать оборону Сайлонов. Систему запуска заклинивает, поэтому ей приходится посадить «Раптор» внутри базовой звезды и вручную выпустить ядерную боеголовку. Там она встречает несколько своих копий, доказывая ей, что она Сайлон. Она сбегает на «Рэпторе», уничтожает базовую звезду и возвращается в Галактику . Под влиянием ее программы Сайлонов Бумер дважды стреляет Адаме в туловище.

Характеристика

Адама: «Я не знала, что ты такой религиозный».
Рослин: «Я тоже». ^{[ 6 ]}

По словам исполнительного продюсера Рональда Д. Мура , в начале сериала у героини Рослин было светское мировоззрение, но ее опыт галлюцинаций Оперного театра в «Последнем сиянии Кобола» заставляет ее поверить в Священное Писание. Она становится женщиной веры, потому что считает это логичным, учитывая доказательства. Тем не менее, это достаточно ново, и ей неудобно доказывать, исходя из религии, что Адама должен отправить Рейдера на Каприку. Адама, напротив, уважителен, но совершенно светский человек. ^{[ 1 ]}

По словам Мура, сцена Балтара с Бумер перед тем, как она застрелилась, раскрывает более темную и манипулятивную сторону его характера, чем это было показано в сериале до сих пор. Понимая, что Бумер - сайлон и представляет угрозу, Балтар призывает ее покончить с собой - шаг, на который, по словам Мура, даже Шестой Глава не мог подумать, что он способен. ^{[ 1 ]}

По словам Мура, Балтар хотел переспать со Старбаком с той сцены, когда они впервые встретились, в более раннем эпизоде « Вода », и стал еще более заинтересован, поскольку она продолжала отвергать его в более поздних эпизодах. Реакция Шестой в «Последнем сиянии Кобола» на то, что Балтар спит со Старбаком, является первым признаком того, что у Шестой и Балтара есть отношения, которые не совсем в голове Балтара. ^{[ 1 ]}

По словам Мура, преданность Старбака Адаме настолько сильна, что рациональные аргументы не смогут убедить ее не подчиняться его приказам. Рослин поняла, что ее единственный выход — показать Старбаку, что Адама предала ее первой, и эта стратегия работает. ^{[ 1 ]}

Производство

Частично из-за большого количества компьютерных изображений (CGI) производство «Последнего сияния Кобола» в первом сезоне было дороже, чем других. Производственная группа снизила расходы на предыдущие эпизоды, чтобы иметь больший бюджет для «Последнего сияния Кобола». Sci Fi также выделила на это дополнительные деньги. ^{[ 2 ]}

Письмо

«Последнее сияние Кобола» стало исполнительного продюсера Дэвида Эйка первой работой , написанной для телевидения. По словам Мура, Эйк планировал историю, а Мур сосредоточился на переписывании и деталях производства других эпизодов. Мур написал телеспектакль. ^{[ 1 ]}

Несколько идей сюжета «Последнего сияния Кобола» рассматривались, но от них отказались:

Изначально планировалось, что захватывающий сюжет будет состоять из Аполлона, Тироля, Кэлли и других, прижатых Сайлонами в храме на Коболе. ^{[ 1 ]} От этой идеи отказались из-за бюджетных ограничений. Кроме того, Рослин все еще собиралась забаррикадироваться в своем офисе в то время, когда Адаму застрелили. ^{[ 2 ]}
Позже было решено, что Аполлон вообще не должен находиться на Коболе, а должен находиться на борту флота, чтобы участвовать в событиях, связанных с переворотом, и присутствовать при расстреле своего отца. Сюжетная линия, в которой Тироль подвергал сомнению решения командования Аполлона, была перенесена в Crashdown. ^{[ 2 ]}
Еще одна заброшенная идея вокруг храма Кобола заключалась в том, что Балтар путешествовал по подземному переходу в храме, приходил в комнату, где он мог услышать и узнавать песню Джими Хендрикса , и встречал персонажа, которого играл Дирк Бенедикт , который представлялся Богом. Реакция была неоднозначной, и руководитель сети Sci Fi Марк Стерн отверг эту идею, заявив, что она слишком надуманная. В конечном итоге Мур согласился с этой оценкой. ^{[ 2 ]}
В ранней концепции сцены Оперного театра оркестр играл на сцене пьесу, которая была бы узнаваема публикой. Балтар садился на пустой стул, брал скрипку и начинал играть, хотя и не знал, как это сделать. ^{[ 2 ]}
Сцена, в которой Тироль убеждает Адаму восстановить в должности специалиста Социнуса, а затем ругает Социнуса, была вырезана из-за нехватки времени. ^{[ 2 ]} Социнуса отправили на гауптвахту «Галактики » во время предыдущего эпизода « Лакмуса ». ^{[ 7 ]} Мур выразил сожаление по поводу вырезания этой сцены в своем комментарии подкаста к эпизоду второго сезона « Долина тьмы ». ^{[ 8 ]}
Сценаристы планировали рассказать некоторые из «Последнего сияния Кобола» посредством «интервью», в которых персонажи разговаривали прямо в камеру. От этой идеи отказались из-за нехватки времени. ^{[ 1 ]} Некоторые персонажи разговаривают в камеру во время интервью с журналисткой Д'Анной Бирс в эпизоде второго сезона « Final Cut ». ^{[ 9 ]}

Сцена бокса была идеей актеров Эдварда Джеймса Олмоса и Джейми Бамбера , сыгравших командира Адаму и Аполлона соответственно; они даже поставили сцену. ^{[ 1 ]}

Эйк выдвинул идею сцены драки между Шестой и Старбаком примерно в середине первого сезона. Бой присутствовал в каждом проекте «Последнего сияния Кобола». ^{[ 2 ]}

Дизайн

Сценам на Каприке был придан особый «вид», чтобы контрастировать со сценами на Коболе; Поверхности обеих планет появляются в «Последнем сиянии Кобола», и съемочная группа хотела убедиться, что зрители смогут отличить их с первого взгляда. Одним из элементов «внешности» Каприки являются частые дожди, что также является признанием экологических последствий ядерной атаки Сайлонов на планету. ^{[ 1 ]}

Первоначально Мур выступал за то, чтобы интерьер базовой звезды Сайлонов представлял собой простую белую комнату. Художник-постановщик Ричард Худолин и еще один писатель предложили биомеханическую среду, и эта идея в конечном итоге победила. Дизайн должен был напоминать интерьер украденного Raider, но при этом отличаться от него. Кадры, на которых «Раптор» пролетает через внутреннюю часть базовой звезды, выполнены в компьютерной графике, но сцены Бумера снаружи «Раптора» были сняты на съемочной площадке. ^{[ 2 ]}

Съемки

Режиссер Майкл Раймер и монтажер Дэни Купер внесли ряд изменений в сценарий эпизода:

Изначально Мур написал тизер как серию очень крупных планов. В него также вошли сцены лечения Рослин от рака. ^{[ 1 ]}
Сцена, где Старбак тестирует Рейдер, была вырезана, а кадры вплетены в сцену, в которой Старбак крадет Рейдер. ^{[ 1 ]}
Изначально по сценарию полет Старбака на Каприку должен был произойти во второй части; они перенесли его в конец Части 1, чтобы расширить действие Части 1 и дать больше времени, чтобы рассказать историю Части 2. ^{[ 2 ]} Мур считал, что эмоциональное воздействие этой сцены сделало ее лучшим кандидатом на завершение Части 1, чем первоначальный выбор - крушение Рэптора. ^{[ 1 ]}

Мур признает, что служба безопасности Рослин позволяет Тайгу и его морским пехотинцам подобраться к Рослин гораздо ближе, чем это сделала бы настоящая служба безопасности президента, как это сделала бы Секретная служба США . Он объяснил, что некоторым реализмом пришлось пожертвовать ради усиления драматизма. ^{[ 10 ]}

В сексуальной сцене Старбака актер Джейми Бамбер (Аполлон) был снят в роли партнера Старбака, пока она не выкрикнула имя Ли, после чего актер Джеймс Каллис его заменяет (Балтар). По словам Мура, это было сделано, «чтобы установить, с кем Старбак предпочел бы быть». ^{[ 10 ]}

В эпизоде с пылающим Раптором в тизере Части 2 только взрыв Раптора был компьютерным. Каллис фактически протянул руку сквозь пламя во время кадров, где Шестой Глава выводит Балтара из Раптора. ^{[ 2 ]} По словам Мура, актеры «Звездного крейсера «Галактика» не любили снимать сцены с Рэпторами в основном из-за тесноты пространства, но это отражает реальность на борту военных транспортов. ^{[ 1 ]}

Сцена, где Бумер встречает копии номер восемь, была снята с помощью технологии управления движением . Актриса Грейс Пак проигрывала каждую копию, и ей приходилось двигаться и говорить в точном ритме в каждом кадре. Мур назвал этот процесс очень трудоемким и дорогим. ^{[ 2 ]}

Актрисы Триша Хелфер (Номер Шесть) и Кэти Сакхофф (Старбак) сами выполнили трюки для сцены боя. ^{[ 2 ]} Они связывают начало своей дружбы с выходками на съемочной площадке этой сцены. ^{[ 11 ]}

Музыка

Раймер попросил композитора Беара МакКрири написать классическую пьесу для видения Оперного театра Балтаром. Результатом стала «Форма будущего», тесно связанная с « Пассакальей », пьесой, которую МакКрири написал для тизера первой части. МакКрири напомнил, что Раймер был недоволен более ранними версиями музыки-тизера Части 1, и призвал МакКрири перестать рассматривать ее как музыку к фильму . МакКрири перестал смотреть отснятый материал в поисках вдохновения и продюсировал «Пассакалью». ^{[ 12 ]}

Прием

«Последнее сияние Кобола» получило положительные отзывы критиков. Сьюзан Танкерсли из «Телевидения без жалости» поставила первой части «Последнего сияния Кобола» пятёрку с плюсом, а второй части — пятёрку. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Дэвид Томас из назвал AOL TV Squad сцену крушения Raptor «одной из самых великолепных сцен крушения в истории научно-фантастического телевидения». ^{[ 15 ]} и сказал: «Кажется, единственной медленной частью были жертвы крушения на Коболе». ^{[ 16 ]} Джейсон Дэвис из Mania поставил первой части пятерку, сравнив ее с эпизодом оригинального сериала « Затерянная планета богов », высоко оценив вклад обоих бумеров в эмоциональный тон и назвав тизер «мастерским». ^{[ 17 ]} Он также поставил второй части пятерку, назвав ее лучше первой части и выразив особую признательность за напряженность между «Крэшдауном» и Тиролем, которую он назвал нетрадиционной для научной фантастики. ^{[ 18 ]} Саймон Брю из Den of Geek сказал: «Во второй части «Последнего сияния Кобола» я кричал на свой телевизор. ... [Это] просто выдающееся телевидение». ^{[ 4 ]}

Майкл Хикерсон из Slice of SciFi назвал «Последнее сияние Кобола» четвертым лучшим эпизодом сериала. ^{[ 3 ]} Келли Ву из TV Squad заняла второе место во второй части, написав: «Челюсть, пол. Достаточно сказано». ^{[ 19 ]} Джон Кубичек из BuddyTV поставил Часть 2 на 12-е место среди лучших эпизодов, назвав сцену боя Шести и Старбака «одной из лучших и самых сексуальных сцен боя в истории телевидения». ^{[ 20 ]} Эрик Голдман из IGN поставил Бумера, снимающего Адаму, на 6-е место в своем списке 20 лучших сюжетных линий и моментов сериала. ^{[ 21 ]} Поворот, в котором Бумер оказывается Сайлоном, занял 98-е место в списке «100 самых неожиданных моментов в истории телевидения» по версии TV Guide и TV Land в декабре 2005 года. ^{[ 22 ]}

Контекст серии

Конфликт между Адамой и Рослин в «Последнем сиянии Кобола» является кульминацией напряжения, которое нарастало с тех пор, как они заключили соглашение о разделе власти. По мнению Мура, хотя они и выработали определенную степень взаимного уважения, их разные приоритеты делают конфронтацию неизбежной. ^{[ 1 ]}
Адама не возвращается к команде до пятого эпизода второго сезона « Ферма ». ^{[ 23 ]} Он и Рослин не примиряются до двух эпизодов спустя, в « Доме, часть 2 ». ^{[ 24 ]}
Крэшдаун является старшим офицером среди выживших после крушения Раптора, но некоторые действия персонажа призваны заставить аудиторию усомниться в его лидерстве. ^{[ 2 ]} Его решения в первых трех эпизодах второго сезона приводят его к конфликту с другими выжившими, особенно с Тиролем. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
По словам Мура, сюжетная линия Каприки первого сезона основана на раскрытии беременности Каприки-Бумер в «Последнем сиянии Кобола». В своем комментарии к подкасту «Последнее сияние Кобола» Мур сказал, почему Сайлоны были так заинтересованы в том, чтобы Каприка-Бумер забеременела, ответ будет дан во втором сезоне. ^{[ 2 ]} В эпизоде второго сезона «Ферма» Каприка-Бумер объясняет, что «плодитесь» - это одна из заповедей Бога Сайлонов. ^{[ 23 ]}
В « Плоти и костях » Леобен Коной предсказал, что человеческий флот найдет Кобола. ^{[ 28 ]}
В третьем сезоне Д'Анна Бирс видит серию видений Оперного театра, кульминацией которых является видение Последних пяти сайлонов в эпизоде « Глаз Юпитера ». ^{[ 29 ]} Рослин, Афина и Каприка Сикс начинают делиться видениями дочери Афины Геры в Оперном театре в финале третьего сезона « Перекресток ». ^{[ 30 ]} Истинное значение Оперного театра раскрывается в финале сериала « Рассвет ». ^{[ 31 ]}
В следующем эпизоде, « Разбросанные », выясняется, что в колыбели в Оперном театре находится девочка, которую Шестая глава описывает как своего ребенка от Балтара. ^{[ 25 ]}

Примечания и ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Мур, Рон (25 марта 2005 г.). «Комментарий к 112 серии «Звездного крейсера Галактика»» (подкаст). Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 17 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Мур, Рон (29 марта 2005 г.). «Комментарий к 113 серии «Звездного крейсера Галактика»» (подкаст). Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 17 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хикерсон, Майкл (23 марта 2009 г.). «Десять лучших серий «Звездного крейсера Галактика» » . Кусочек научной фантастики . Проверено 19 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брю, Саймон (25 августа 2009 г.). «Обзор 13-й серии 1-го сезона «Звездного крейсера Галактика: Последнее сияние Кобола (часть 2)» . Логово Компьютерщика . Проверено 18 июля 2011 г.
↑ Связь, если таковая существует, между Землей переосмысленного Звездного крейсера «Галактика» и реальной Землей на данный момент в сериале неизвестна.
^ «Последнее сияние Кобола, Часть 1», 29:28.
^ « Лакмус ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 1. Эпизод 6. 11 февраля 2005 г. Фантастика.
^ Мур, Рон (22 июля 2005 г.). «Комментарий к 202 серии «Звездного крейсера Галактика»» (подкаст). Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.
^ « Окончательный вариант ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизод 8. 9 сентября 2005 г. Фантастика.
^ Jump up to: ^а ^б Мур, Рон (11 апреля 2005 г.). «Блог Battlestar: производственная информация, вопросы и ответы» . Научно-фантастическая сеть. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 15 августа 2011 г.
^ Сакхофф, Кэти; Хелфер, Триша (10 сентября 2009 г.). «Спросите Кэти и Тришу: издание Battlestar Galactica» . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г. Но я думаю, что это тот день, когда мы с Тришей подумали: «Мне нравится эта девушка!»
^ МакКрири, Медведь. «Медведь МакКрири: победа в звездного крейсера «Галактика » дивном новом мире » . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г. Интервью впервые появилось в январском номере журнала Film Music Magazine за 2007 год .
^ Танкерсли, Сьюзен (Стрега) (30 марта 2005 г.). «Секс, наркотики и музыка нью-эйдж» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.
^ Танкерсли, Сьюзен (Стрега) (6 апреля 2005 г.). «Кобол и цепи» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.
^ Томас, Дэвид (26 марта 2005 г.). «Звездный крейсер Галактика: Последнее сияние Кобола, часть 1» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.
^ Томас, Дэвид (3 апреля 2005 г.). «Звездный крейсер Галактика: Последнее сияние Кобола, часть 2» . Телевизионный отряд . Проверено 18 июля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Дэвис, Джейсон (28 марта 2005 г.). «Звездный крейсер Галактика: Последнее сияние Кобола, часть 1» . Мания. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.
^ Дэвис, Джейсон (4 апреля 2005 г.). «Звездный крейсер Галактика: Последнее сияние Кобола, часть 2» . Мания. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.
^ Ву, Келли (20 марта 2009 г.), Лучшие эпизоды «Звездного крейсера Галактика» , TV Squad , получено 8 августа 2011 г.
^ Кубичек, Джон (12 марта 2009 г.). «25 лучших серий Звездного крейсера Галактика» . БаддиТВ . Проверено 22 июля 2011 г.
^ Гольдман, Эрик (26 марта 2009 г.). «Звездный крейсер Галактика: 20 лучших сюжетных линий и моментов» . ИГН . Проверено 18 июля 2011 г.
^ «Телегид и TV Land объединяют усилия, чтобы отсчитать 100 самых неожиданных телевизионных моментов» . Новостная лента по связям с общественностью. 1 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2006 г. Проверено 7 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Ферма ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизод 5. 12 августа 2005 г. Фантастика.
^ « Дом, часть 2 ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизод 7. 26 августа 2005 г. Фантастика.
^ Jump up to: ^а ^б " Разбросанный ". Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизод 1. 15 июля 2005 г. Фантастика.
^ « Долина Тьмы ». Звездный крейсер Галактика . 2 сезон. Эпизод 2. 22 июля 2005 г. Фантастика.
^ « Фрагментированный ». Звездный крейсер Галактика . 2 сезон. Эпизод 3. 29 июля 2005 г. Фантастика.
^ « Плоть и кости ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 1. Эпизод 8. 25 февраля 2005 г. Фантастика.
^ « Глаз Юпитера ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 3. Эпизод 11. 15 декабря 2006 г. Фантастика.
^ « Перекресток (Часть 2) ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 3. Эпизод 20. 25 марта 2007 г. Фантастика.
^ « Рассвет (часть 3) ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 4. Эпизод 22. 20 марта 2009 г. Фантастика.

Внешние ссылки

[RDM-commentary-112-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Мур, Рон (25 марта 2005 г.). «Комментарий к 112 серии «Звездного крейсера Галактика»» (подкаст). Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 17 июля 2011 г.

[RDM-commentary-113-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Мур, Рон (29 марта 2005 г.). «Комментарий к 113 серии «Звездного крейсера Галактика»» (подкаст). Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 17 июля 2011 г.

[hickerson-3] Jump up to: ^а ^б Хикерсон, Майкл (23 марта 2009 г.). «Десять лучших серий «Звездного крейсера Галактика» » . Кусочек научной фантастики . Проверено 19 июля 2011 г.

[brew-4] Jump up to: ^а ^б Брю, Саймон (25 августа 2009 г.). «Обзор 13-й серии 1-го сезона «Звездного крейсера Галактика: Последнее сияние Кобола (часть 2)» . Логово Компьютерщика . Проверено 18 июля 2011 г.

[5] Связь, если таковая существует, между Землей переосмысленного Звездного крейсера «Галактика» и реальной Землей на данный момент в сериале неизвестна.

[6] «Последнее сияние Кобола, Часть 1», 29:28.

[7] « Лакмус ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 1. Эпизод 6. 11 февраля 2005 г. Фантастика.

[8] Мур, Рон (22 июля 2005 г.). «Комментарий к 202 серии «Звездного крейсера Галактика»» (подкаст). Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.

[9] « Окончательный вариант ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизод 8. 9 сентября 2005 г. Фантастика.

[RDM-blog-10] Jump up to: ^а ^б Мур, Рон (11 апреля 2005 г.). «Блог Battlestar: производственная информация, вопросы и ответы» . Научно-фантастическая сеть. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 15 августа 2011 г.

[11] Сакхофф, Кэти; Хелфер, Триша (10 сентября 2009 г.). «Спросите Кэти и Тришу: издание Battlestar Galactica» . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г. Но я думаю, что это тот день, когда мы с Тришей подумали: «Мне нравится эта девушка!»

[12] МакКрири, Медведь. «Медведь МакКрири: победа в звездного крейсера «Галактика » дивном новом мире » . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г. Интервью впервые появилось в январском номере журнала Film Music Magazine за 2007 год .

[13] Танкерсли, Сьюзен (Стрега) (30 марта 2005 г.). «Секс, наркотики и музыка нью-эйдж» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.

[14] Танкерсли, Сьюзен (Стрега) (6 апреля 2005 г.). «Кобол и цепи» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.

[15] Томас, Дэвид (26 марта 2005 г.). «Звездный крейсер Галактика: Последнее сияние Кобола, часть 1» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.

[16] Томас, Дэвид (3 апреля 2005 г.). «Звездный крейсер Галактика: Последнее сияние Кобола, часть 2» . Телевизионный отряд . Проверено 18 июля 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[17] Дэвис, Джейсон (28 марта 2005 г.). «Звездный крейсер Галактика: Последнее сияние Кобола, часть 1» . Мания. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.

[18] Дэвис, Джейсон (4 апреля 2005 г.). «Звездный крейсер Галактика: Последнее сияние Кобола, часть 2» . Мания. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 18 июля 2011 г.

[19] Ву, Келли (20 марта 2009 г.), Лучшие эпизоды «Звездного крейсера Галактика» , TV Squad , получено 8 августа 2011 г.

[20] Кубичек, Джон (12 марта 2009 г.). «25 лучших серий Звездного крейсера Галактика» . БаддиТВ . Проверено 22 июля 2011 г.

[21] Гольдман, Эрик (26 марта 2009 г.). «Звездный крейсер Галактика: 20 лучших сюжетных линий и моментов» . ИГН . Проверено 18 июля 2011 г.

[22] «Телегид и TV Land объединяют усилия, чтобы отсчитать 100 самых неожиданных телевизионных моментов» . Новостная лента по связям с общественностью. 1 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2006 г. Проверено 7 марта 2021 г.

[s2e05-23] Jump up to: ^а ^б « Ферма ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизод 5. 12 августа 2005 г. Фантастика.

[24] « Дом, часть 2 ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизод 7. 26 августа 2005 г. Фантастика.

[s2e01-25] Jump up to: ^а ^б " Разбросанный ". Звездный крейсер Галактика . Сезон 2. Эпизод 1. 15 июля 2005 г. Фантастика.

[26] « Долина Тьмы ». Звездный крейсер Галактика . 2 сезон. Эпизод 2. 22 июля 2005 г. Фантастика.

[27] « Фрагментированный ». Звездный крейсер Галактика . 2 сезон. Эпизод 3. 29 июля 2005 г. Фантастика.

[28] « Плоть и кости ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 1. Эпизод 8. 25 февраля 2005 г. Фантастика.

[29] « Глаз Юпитера ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 3. Эпизод 11. 15 декабря 2006 г. Фантастика.

[30] « Перекресток (Часть 2) ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 3. Эпизод 20. 25 марта 2007 г. Фантастика.

[31] « Рассвет (часть 3) ». Звездный крейсер Галактика . Сезон 4. Эпизод 22. 20 марта 2009 г. Фантастика.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Звездного крейсера Галактика Эпизоды
1 сезон	" 33 " " Вода " « День взятия Бастилии » « Акт раскаяния » « Ты больше не сможешь вернуться домой » « Лакмус » « Шесть степеней разделения » « Плоть и кости » " Свяжи меня, свяжи меня " « Рука Бога » « Колониальный день » « Последнее сияние Кобола »
2 сезон	" Разбросанный " « Долина тьмы » " Фрагментированный " " Сопротивление " " Ферма " " Дом " « Окончательный вариант » « Полет Феникса » " Пегас " « Воскресенский корабль » « Епифании » « Черный рынок » " Шрам " " Жертва " « Рука капитана » " Скачано " « Сложи свое бремя »
3 сезон	" Занятие " " Обрыв " « Исход » « Соавторы » " Разорванный " « Мера спасения » « Герой » « Незаконченное дело » " Пассаж " « Глаз Юпитера » " Восторг " « Отдохни от всех забот » « Женщина-король » « Один день из жизни » « Грязные руки » « Водоворот » « Сын тоже воскресает » « Перекресток »
4 сезон	Бритва « Тот, кто верит в меня » « Шесть из одного » « Узы, которые связывают » « Скорость побега » « Менее пройденная дорога » " Вера " « Угадай, что будет на ужин? » « Нет, без чего » " Хаб " « Откровения » « Иногда отличная идея » « Беспокойство следует за моей душой » " Клятва " « Кровь на весах » " Нет выхода " « Тупик » « Кто-то, кто присмотрит за мной » « Остров в потоке звезд » " Рассвет "
Другой	Звездный крейсер Галактика (мини-сериал) Сопротивление Бритвенные воспоминания Лицо врага План Кровь и Хром каприз