Jump to content

Шесть степеней разделения ( Звездный крейсер Галактика )

« Шесть степеней разделения »
Звездного крейсера Галактика Эпизод
Эпизод №. 1 сезон
Эпизод 7
Режиссер Роберт М. Янг
Написал Майкл Анджели
Исходные даты выхода в эфир Великобритания: 29 ноября 2004 г.
США: 18 февраля 2005 г.
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Лакмус »
Далее
« Плоть и кости »
Звездный крейсер Галактика, 1 сезон
Список серий

« Шесть степеней разделения » — седьмой эпизод обновленного «Звездный крейсер Галактика» телесериала .

Во флоте

[ редактировать ]

Разговаривая со своей внутренней Шестеркой в ​​своей мысленной версии своего дома, Балтар отвергает существование Бога. Шестой, кажется обиженным, затем исчезает из разума Балтара. Через несколько мгновений после исчезновения Шестого Балтара вызывают в CIC, где он узнает, что женщина по имени Шелли Годфри обвиняет его в пособничестве Сайлонам. Шелли имеет форму Шестой, но к шоку Балтара ее видит вся команда CIC. Шелли утверждает, что является системным аналитиком Министерства обороны и тесно сотрудничала с доктором Амараком. Шелли предоставляет фотографию мужчины, входящего в главный блок защиты с зарядом взрывчатого вещества, которым, как она утверждает, является Балтар. История Шелли такова, что Амарак подарил его ей незадолго до своей смерти, когда олимпийский авианосец был уничтожен . На снимке присутствует отражение диверсанта, и лейтенанту Феликсу Гаэте поручено очистить изображение, в то время как работа Балтара над детектором Сайлонов и допуском к секретной информации приостановлена.

Балтар начинает отчаянно пытаться убедить людей в том, что он невиновен и что Шелли - агент Сайлонов, стремящийся дискредитировать его из-за его работы над детектором Сайлонов. Балтару не повезло, хотя командир Адама с подозрением относится к Шелли, когда она пытается соблазнить его, когда Адама подвергает сомнению ее историю. В ответ Адама заставляет морских пехотинцев постоянно следовать за Шелли. В это время Балтар обращается за помощью к своей внутренней Шестерке, но обнаруживает, что она полностью исчезла из его разума. В какой-то момент Балтар пытается убедить Гаэту поверить ему, прежде чем напасть на Шелли.

В отчаянной попытке оправдать себя Балтар отвлекает Гаэту пожарной сигнализацией и пытается уничтожить изобличающую фотографию, которую Гаэте удалось очистить, на которой видно лицо Балтара. Балтар терпит неудачу, его арестовывают за измену , и он не находит помощи даже у президента Рослина . Наконец, Балтар молится Богу о помощи, и его Шестерка возвращается на его сторону. Вскоре после этого Гаэта возвращается с доказательством того, что фотография была подделкой, и Балтар оправдан. Гаэта отмечает, что найти подделку было слишком легко, предполагая, что Шелли хотела, чтобы ее разоблачили. Шелли также полностью исчезла, и не осталось никаких следов того, куда она пошла.

В то время как в Балтаре ведется расследование, шеф Тироль изо всех сил пытается найти Старбаком Сайлона захваченного -рейдера . Пытаясь помочь Тиролю, Бумер проявляет тревожную привязанность к Рейдеру и позже находит слово «Сайлон», написанное на ее зеркале, еще больше паникуя Бумер из-за ее растущих подозрений, что она Сайлон. Старбак, сопротивлявшаяся физиотерапии из-за травмы колена, мотивирована помочь Тиролю визитом полковника Тайга и может снова запустить Рейдер.

В конце концов, Рослин, у которой были кратковременные опасения по поводу здоровья из-за передозировки лекарства от рака , публично оправдывает Балтара, одновременно раскрывая флоту Шелли как агента Сайлонов. Балтару остается задаваться вопросом, существовала ли Шелли Годфри на самом деле или она была всего лишь проявлением его внутренней Шестерки, призванной укрепить его репутацию. Однако Шестая не вносит ясности в этот вопрос.

На Каприке

[ редактировать ]

Через двадцать четыре дня после того, как они застряли на Каприке, Хело и Шэрон бегут через лес, преследуемые двумя сайлонскими центурионами . Остановившись на ночь, Хело признается в своей любви к Бумеру, говоря Шэрон, что он всегда уважал ее отношения с вождем Тиролем , но хотел быть с ней единым целым. Впоследствии они занимаются любовью во время грозы, и Хело не замечает, что позвоночник Шэрон светится красным.

Примечания

[ редактировать ]
  • В то время как этот эпизод оставляет истинную природу Шелли Годфри открытой для спекуляций, телефильм «Звездный крейсер Галактика: План» раскрывает правду. План показывает, что Шелли на самом деле была агентом Сайлонов, посланным Джоном Кавилом, чтобы дискредитировать Балтара и его проект детектора Сайлонов. Также подразумевается, что Шелли позволила легко узнать правду из-за чувств к Балтару. Выясняется, что ее исчезновение было организовано Кавилом и еще одной Шестой , что закончилось тем, что Кавил запер Шелли в воздушном шлюзе.
  • Во время эпизода Бумер находит на своем зеркале слово «Сайлон». Хотя неясно, кто положил это туда, в «Плане Бумера» личность Сайлона предполагает, что она сделала это в попытке предупредить Бумера о том, кем она была, чтобы Бумер остановил ее.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08a07ae342534c7b6dc1fa77cf444751__1712308800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/51/08a07ae342534c7b6dc1fa77cf444751.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Six Degrees of Separation (Battlestar Galactica) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)