Откровения ( Звездный крейсер Галактика )
| « Откровения » | |
|---|---|
| Звездного крейсера Галактика Эпизод | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 10 |
| Режиссер | Майкл Раймер |
| Написал | Брэдли Томпсон Дэвид Уэддл |
| Исходная дата выхода в эфир | 13 июня 2008 г. |
« Откровения » — десятый эпизод четвертого сезона обновленного Звездного крейсера «Галактика» . Впервые он был показан по телевидению в США 13 июня 2008 года. Этот эпизод является финалом середины четвертого сезона, а заключительные эпизоды сериала выходят в эфир после перерыва. Число выживших, указанное в заголовке, составляет 39 665 человек.
Сюжет
[ редактировать ]Сайлоны « , возглавляемые Д'Анной Бирс ( Люси Лоулесс ), решают взять Лору Рослин ( Мэри МакДоннелл ) и колониальных солдат на борт Базового корабля» в заложники, чтобы выторговать секретную « Последнюю пятерку » сайлонов, которые в настоящее время находятся на звездном крейсере «Галактика» . Перед отъездом адмирала Уильяма Адамы ( Эдвард Джеймс Олмос ) с Базовой звезды президент Рослин тайно приказывает ему атаковать и уничтожить Базовую звезду в случае, если переговоры между сайлонами и людьми пройдут неудачно, ибо если у них будет пятеро, они будут иметь Земля и он не могут допустить такого развития событий. Д'Анна сначала просит, чтобы четверо могли уйти по собственному желанию, но после того, как к ним присоединяется Тори Фостер ( Рекха Шарма ) (сначала только под предлогом, что Лауре нужны лекарства и она, будучи ее помощницей, обязана это сделать). Когда другие сайлоны отказываются раскрыть себя и добровольно идут с ней, Д'Анна отказывается и начинает приказывать казнить своих заложников, пока «ее люди не вернутся домой». Впоследствии Адама передает приказ Рослин своему сыну и исполняющему обязанности президента. Ли Адама ( Джейми Бамбер ), который неохотно соглашается.
После побега Тори полковник Сол Тай ( Майкл Хоган ) признается своему другу и командиру, что он тоже сайлон, чтобы предотвратить то, что он считает бесполезной бойней. Тай даже предлагает запереть себя в шлюзе в качестве разменной монеты. В ужасе Адама приказывает арестовать Тая. Когда Тая уводят, Адама в приступе ярости и отчаяния разрывает свой офис. Ли использует жизнь Тая, а также жизнь других сайлонов Сэмюэля Андерса ( Майкл Трукко ) и Галена Тирола ( Аарон Дуглас ) в качестве рычага, но Д'Анна отказывается, в какой-то момент вооружая ядерное оружие Basestar. Гай Балтар ( Джеймс Каллис ), также заложник, пытается урезонить Д'Анну.
По просьбе Андерса и Тироля (которые вернулись к гадюке Кары) Кара «Старбак» Трейс повторно осматривает истребитель «Вайпер», которым она пилотировала в финале третьего сезона « Перекресток », и обнаруживает скрытый сигнал, принимаемый истребителем ( тот же сигнал, который активировал пятерку ранее). Она останавливает казнь Тая и объясняет команде «Галактики» , что, по ее мнению, сигнал исходит с Земли. Хотя все согласны с тем, что это маловероятно, Д'Анна и Ли заключают союз, чтобы найти Землю.
В финальной сцене эпизода Флот ликующе прибывает на Землю. Адама объявляет Флоту, что их путешествие наконец закончилось. Группа людей и сайлонов спускается на поверхность. Приземлившись на руинах большого города, они теряют дар речи, когда обнаруживают, что Земля — это пустынный, радиоактивный и безжизненный мир.
Производство
[ редактировать ]Сцена на Земле была снята на пляже Сентенниал в Цаввассене, Британская Колумбия . [ 1 ]
К прибытию на Землю Беар МакКрири сочинил пьесу, которую назвал «Оратория диаспоры». Он также написал тексты песен, которые затем были переведены на латынь для одной сцены и на самоанский язык для другой. [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Джоанна Вайс из Boston Globe назвала его «одним из самых напряженных и хорошо исполненных эпизодов, которые [она] может вспомнить», высоко оценив игру Каллис и Олмоса в их основных сценах. [ 3 ] Газета New York Times назвала этот эпизод «потрясающим» и заявила, что «финал, особенно зловещая финальная сцена, привлекает гораздо больше внимания, чем можно было бы предположить по его рейтингу». [ 4 ] Джеймс Хибберд из The Hollywood Reporter сказал: «Шоу, которое в этом сезоне было неровным, в последний час собралось воедино и превратилось в захватывающий сюжет, достойный Эмми». [ 5 ]
Алан Сепинволл из Star-Ledger назвал это «одним из самых загруженных и в то же время самых эмоциональных часов в Галактике ». [ 6 ] Робин Браунфилд из SyFy Portal в целом похвалил этот эпизод, но счел поездку на Землю разочаровывающей: «Я знаю, что внезапная смена места проведения была необходима для продвижения истории, но это казалось слишком поспешным». [ 7 ] Chicago Tribune Морин Райан из обнаружила, что этот эпизод «блестяще усиливает основные темы сериала», а «финальная сцена с мастерским отслеживанием всех персонажей, реагирующих на разрушения вокруг них, была одним из лучших моментов в фильме». весь сериал». [ 8 ]
В марте 2009 года этот эпизод был номинирован на премию Хьюго 2009 года в категории «Лучшая драматическая постановка в короткометражной форме» .
Рейтинги
[ редактировать ]Финал середины сезона « Звездного крейсера Галактика» посмотрели 1,8 миллиона зрителей с семейным рейтингом 1,4; самая большая аудитория эпизода шоу со времени премьеры 4 сезона. Из этого общего числа 1,2 миллиона зрителей принадлежали к желанной возрастной группе от 18 до 49 лет. [ 9 ]
В эти рейтинги не включены зрители, которые смотрят передачу на видеорегистраторах . По оценкам одного источника, менее 500 000 дополнительных зрителей смотрят «Звездный крейсер Галактика» на DVR. Оценка рейтингов Nielsen по просмотру DVR (рассчитанная в течение семи дней после первого выхода эпизода в эфир) не учитывает шоу, просмотренные с задержкой менее чем 500 000 зрителей, а Battlestar Galactica обычно не появляется в рейтингах Nielsen DVR. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Набор BSG поврежден во время урагана , 13-я колония, 13 ноября 2007 г.
- ^ МакКрири, Медведь (14 июня 2008 г.). «БГ4: «Откровения» » . bearmccreary.com . Проверено 18 марта 2009 г.
- ^ 'BSG:' Апокалипсис сегодня
- ^ Стелтер, Брайан. «Клиффхэнгер из «Звездного крейсера Галактика»: кто взорвал Землю?» Нью-Йорк Таймс. 17 июня 2008 г.
- ^ Хибберд, Джеймс. «Последний выстрел Звездного крейсера». Голливудский репортер. 15 июня 2008 г.
- ^ Сепинволл, Алан (13 июня 2008 г.). «Звездный крейсер «Галактика», «Откровения»: Не спать до Бруклина» . Стар-Леджер . Проверено 18 марта 2009 г.
- ^ «Обзор: «Звездный крейсер Галактика» — Откровения» . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 г. Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ Райан, Морин (16 июня 2008 г.). « Звездный крейсер «Галактика» раскрывает потрясающие «Откровения» » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 марта 2009 г. Проверено 18 марта 2009 г.
- ^ «Хинман, Майкл. Финал «Звездного крейсера» получил большие рейтинги». The Hollywood Reporter. 16 июня 2008 г.» . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г.
- ^ «Зейдман, Роберт. «Что вы смотрите на своем DVRS: еженедельные рейтинги DVR Nielsen». Телевидение в цифрах. 21 апреля 2008 г.» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Откровения» на Battlestar Wiki
- «Откровения» на Syfy
- «Откровения» на IMDb