Jump to content

Звездный крейсер Галактика, 4 сезон

Звездный крейсер Галактика
4 сезон
Обложка DVD сезона 4.0
Количество серий 21
Выпускать
Оригинальная сеть Научно-фантастический канал
Оригинальный выпуск 4 апреля 2008 г. ( 04.04.2008 ) -
20 марта 2009 г. ( 20 марта 2009 г. )
Хронология сезона
Предыдущий
3 сезон
Далее
План (телефильм)
Список серий

Премьера четвертого и последнего сезона обновленного научно-фантастического телесериала « Звездный крейсер «Галактика»» состоялась на канале Sci-Fi Channel в США 4 апреля 2008 года и завершилась 20 марта 2009 года. Как и второй сезон, он был разделен на две части. частей, каждая по 10 серий. «Сезон 4.0» выходил в эфир с апреля по июнь 2008 года, а «Сезон 4.5» — с января по март 2009 года. Четвертый сезон содержал 20 серий, а также телефильм « Бритва» .

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

Эти актеры были указаны во вступительной части: [ 1 ]

Эти актеры были указаны после вступительной сцены: [ 1 ]

Приглашенные звезды

[ редактировать ]

Следующие актеры были приглашены в качестве приглашенных звезд.

2+ серии:

1 серия:

Другой состав

[ редактировать ]
  • Лия Кэрнс в роли Маргарет «Ипподром» Эдмондсон
  • Боди Олмос в роли Брендана «Хот-дог» Костанцы
  • Дженнифер Хэлли в роли Дианы «Хардбол» Силикс
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Выживший
считать
Режиссер Автор: Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
Бритва
54 0 Бритва 49,579 Феликс Энрикес Алькала Майкл Тейлор 24 ноября 2007 г. ( 24.11.2007 ) 1.72 [ 2 ]
55 0
Серия воспоминаний раскрывает хроники звездного крейсера «Пегас» и его команды, начиная с первой атаки сайлонов на Двенадцать колоний и заканчивая встречей с Галактикой Аполлона , в то время как новый XO имеет дело с суровой реальностью наследия адмирала Каина. Хронологически это укладывается во 2 сезон между эпизодами «Рука капитана» и «Скачанный».
Сезон 4.0
56 1 « Тот, кто верит в меня » 39,698 Майкл Раймер Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл 4 апреля 2008 г. ( 04.04.2008 ) 2.14 [ 3 ]
Старбак возвращается на «Галактику» и сталкивается с сомнениями со стороны бывших членов экипажа, пытаясь убедить их, что знает путь на Землю. Тем временем Балтар поселяется вместе с группой своих последователей, которые верят, что он может спасти маленького мальчика, страдающего вирусным энцефалитом .
57 2 « Шесть из одного » 39,676 Энтони Хемингуэй Майкл Анджели 11 апреля 2008 г. ( 11 апреля 2008 г. ) 1.80 [ 4 ]
Старбак сталкивается с последствиями своего вооруженного противостояния с президентом Рослин и теряет доверие большей части команды. Узнав, что модели «Последней пятерки» находятся в составе колониального флота, модель номер шесть по имени Натали возглавляет переворот в иерархии Сайлонов.
58 3 « Узы, которые связывают » 39,676 Майкл Нанкин Майкл Тейлор 18 апреля 2008 г. ( 18 апреля 2008 г. ) 1.74 [ 5 ]
Пока Старбак командует одиноким грузовым судном в ее отчаянных поисках Земли, политические интриги и семейные разногласия на борту «Галактики» сопровождаются глубокими расколами в солидарности сайлонов.
59 4 « Скорость побега » 39,675 Эдвард Джеймс Олмос Джейн Эспенсон 25 апреля 2008 г. ( 25 апреля 2008 г. ) Н/Д
Балтара Деятельность монотеистического культа расширяется, вызывая политические разногласия в Кворуме Двенадцати и, возможно, религиозную гражданскую войну, в то время как психическое состояние полковника Тая снова становится хрупким.
60 5 « Менее пройденная дорога » 39,676 Майкл Раймер Марк Верхайден 2 мая 2008 г. ( 2008-05-02 ) Н/Д
Старбак сталкивается с мятежом на борту « Деметрия» , когда она выражает намерение сотрудничать с Сайлоном Леобеном , который поднялся на борт корабля, чтобы помочь ей найти Землю.
61 6 " Вера " 39,675 Майкл Нанкин Симус Кевин Фэйи 9 мая 2008 г. ( 09.05.2008 ) Н/Д
Старбак возглавляет миссию по наблюдению за Сайлоном-гибридом, который открывает больше ключей к поиску Земли. На «Галактике » президент Рослин обсуждает религиозную веру с умирающей женщиной по имени Эмили.
62 7 «Угадай, что будет на ужин?» 39,673 Уэйн Роуз Майкл Анджели 16 мая 2008 г. ( 16 мая 2008 г. ) Н/Д
Заклятым врагам придется забыть о своих обидах, пока команда Деметриуса объединяется с повстанцами-Сайлонами, чтобы уничтожить жизненно важную цель врага.
63 8 « Нет, без чего » 39,674 Род Харди Майкл Тейлор 27 мая 2008 г. ( 27 мая 2008 г. ) Н/Д
После похищения президента Рослина вспыхивает ожесточенная борьба за власть, которая угрожает разорвать некогда упорядоченный мир колониального флота на части.
64 9 " Хаб " 39,673 Пол Эдвардс Джейн Эспенсон 6 июня 2008 г. ( 06.06.2008 ) Н/Д
Преследуя вражеский Центр воскрешения, команда пилотов «Гадюк» и повстанцев-Сайлонов с трудом сотрудничают в разработке плана битвы.
65 10 « Откровения » 39,665 Майкл Раймер Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл 13 июня 2008 г. ( 13.06.2008 ) 1.80 [ 6 ]
Д'Анна сообщает, что во флоте только четыре из последних пяти сайлонов, и держит президента Рослина в заложниках, пытаясь выманить четверых из укрытия. После драматического запутывания люди и сайлоны объединяются и прибывают на Землю.
Сезон 4.5
66 11 « Иногда отличная идея » 39,651 Майкл Нанкин Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл 16 января 2009 г. ( 16 января 2009 г. ) 2.11 [ 7 ]
Выясняется, что Земля была населена Сайлонами до ядерной войны, произошедшей 2000 лет назад. Старбак отслеживает сигнал самонаведения и находит на планете свои останки. Раскрывается личность пятого из Последних Пяти Сайлонов.
67 12 « Беспокойство следует за моей душой » 39,644 Рональд Д. Мур Рональд Д. Мур 23 января 2009 г. ( 23 января 2009 г. ) 1.72 [ 8 ]
Лаура Рослин начинает терять веру в пифийское пророчество и свою роль умирающего лидера. Том Зарек намерен ослабить союз людей и сайлонов. Галену Тиролю говорят, что он не отец сына Кэлли.
68 13 " Клятва " 39,643 Джон Даль Марк Верхайден 30 января 2009 г. ( 30 января 2009 г. ) 1.56 [ 9 ]
Гаэта и Зарек поднимают восстание на флоте, ставя командиров Галактики перед решающим выбором.
69 14 « Кровь на весах » 39,603 Уэйн Роуз Майкл Анджели 6 февраля 2009 г. ( 06.02.2009 ) 1.77 [ 10 ]
Президент Рослин противостоит Тому Зареку и лейтенанту Гаэте, когда они пытаются взять под свой контроль колониальный флот. На карту поставлены как союз с мятежными сайлонами, так и жизнь Адамы.
70 15 " Нет выхода " 39,556 Гвинет Хордер-Пэйтон Райан Моттешерд 13 февраля 2009 г. ( 13 февраля 2009 г. ) 1.74 [ 11 ]
Когда Сэм Андерс восстанавливается после операции по удалению пули из мозга, его воспоминания о Последних пяти сайлонах вновь всплывают. Эллен Тай возрождается на борту Basestar и рассказывает о роли, которую она сыграла на Земле. Поскольку «Галактика» теряет структурную целостность, Адама просит вновь восстановленного в должности шефа починить корабль.
71 16 « Тупик » 39,556 Роберт Янг Джейн Эспенсон 20 февраля 2009 г. ( 20 февраля 2009 г. ) 1.53 [ 12 ]
«Галактика» проходит ремонт с использованием вещества сайлонов, которое может помочь сохранить структурную целостность корабля. С помощью Бумера Эллен Тай сбегает с корабля Кавила и воссоединяется с флотом, завершая сбор Последней Пятерки. У Каприки Шесть выкидыш у ребенка Тая, что положило конец надежде на то, что сайлоны смогут размножаться с себе подобными.
72 17 « Кто-то, кто присмотрит за мной » 39,556 Майкл Нанкин Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл 27 февраля 2009 г. ( 27 февраля 2009 г. ) 1.66 [ 13 ]
Старбак встречает таинственного пианиста в баре Джо и помогает ему работать над его последней песней. Понимая, что музыкальные ноты соответствуют серии точек, нарисованных Герой, Старбак заканчивает песню, в которой полковник Тай и Тори Фостер узнают музыку, которую они слышали, когда узнали, что они сайлоны. Тироль невольно помогает Бумеру, выдающему себя за Афину, похитить Геру и отвезти ее в Кавил.
73 18 « Остров в потоке звезд » 39,521 Эдвард Джеймс Олмос Майкл Тейлор 6 марта 2009 г. ( 06.03.2009 ) 1.57 [ 14 ]
Побег Раптора Бумера повреждает Галактику , когда она подпрыгивает слишком близко к корпусу. Адмирал Адама принимает решающее решение покинуть корабль и поручает Ли разгрузить оборудование остальному флоту. Пока Старбак ищет смысл «Песни Сайлонов» (которая оказалась переаранжировкой « All Along the Watchtower », настоящей песни 1967 года), Балтар пытается представить свое возвращение из мертвых как доказательство жизни после смерти.
74 19 « Рассвет (Часть 1)» 39,516 Майкл Раймер Рональд Д. Мур 13 марта 2009 г. ( 13.03.2009 ) 1.66 [ 15 ]
Серия воспоминаний перед нападением Сайлонов углубляется в прошлые ситуации, когда Каприка Шесть участвовала в уходе за пожилым отцом Балтара, внезапную потерю семьи Рослин в результате несчастного случая и страстные чувства Ли Адамы к Старбаку, который встречается с его братом Заком. В настоящее время Андерс раскрывает местонахождение базы Кавила, и Адама решает взять Галактику на последнюю миссию по спасению Геры.
75 20 «Рассвет (Часть 2)» 39,406 [ 16 ] Майкл Раймер Рональд Д. Мур 20 марта 2009 г. ( 20 марта 2009 г. ) 2.36 [ 17 ]
76 21 «Рассвет (Часть 3)»
Адмирал Адама возглавляет последнюю битву Галактики и спасает Геру из колонии сайлонов. Старбак использует смысл музыкальных нот Геры, чтобы привести флот к обитаемому миру. Раскрывается судьба флота и его связь с современной Землей.

Производство

[ редактировать ]

Во время перерыва после третьего сезона сценаристы отдыхали на озере Тахо , где они планировали большую часть сюжетной линии четвертого сезона, в основном намечая сюжетные линии первых 10 эпизодов. [ 18 ] В июне 2007 года канал Sci-Fi Channel подтвердил, что четвертый сезон станет последним сезоном, в котором будет всего 22 эпизода. [ 19 ] увеличение с 13, как было объявлено первоначально. [ 20 ] Производство финального сезона началось в мае 2007 года. [ 19 ] Специальный телефильм под названием «Звездный крейсер Галактика: Бритва » вышел в эфир 24 ноября 2007 года. Регулярный сезон начался в эфир 4 апреля 2008 года.

Только первые 12 серий четвертого сезона (включая «Бритву» , которая технически является первыми двумя сериями из 22, заказанных для 4 сезона). [ 19 ] ) были сняты до того, как забастовка Гильдии писателей Америки в 2007–2008 годах остановила производство всех телешоу по сценариям. [ 21 ] После окончания забастовки 16 января 2009 года начали выходить последние 10 серий. [ 22 ]

Сезон получил всеобщее признание критиков, набрав 85 баллов из 100 на основе 16 обзоров Metacritic . [ 23 ] На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 92% со средней оценкой 8,1 из 10 на основе 38 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: « Последний сезон «Звездного крейсера Галактика » является удовлетворительным завершением лучшего научно-фантастического предложения телевидения». [ 24 ] Сериал также вошел в десятку лучших критиков как в 2008, так и в 2009 году по версии таких изданий, как Chicago Tribune , San Francisco Chronicle , The Star-Ledger , Time и TV Guide . [ 25 ] [ 26 ]

Четвертый сезон получил в общей сложности одиннадцать номинаций на премию «Эмми» . «Сезон 4.0» получил шесть номинаций на 60-й церемонии вручения премии «Эмми» в категориях «Лучший сценарий драматического сериала» ( Майкл Анджели за «Шесть из одного»), «Лучшая операторская работа в часовом сериале» (Стивен МакНатт за «Бритву »), «Выдающийся сингл». Монтаж изображения с камеры для драматического сериала («Тот, кто верит в меня») и выдающееся сведение звука для комедийного или драматического сериала (Один час) ( Бритва ); [ 27 ] и выиграл в номинациях «Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала» («Тот, кто верит в меня») и «Выдающийся специальный класс – короткометражные развлекательные программы с живыми актерами» ( «Razor Flashbacks »). [ 28 ] «Сезон 4.5» получил пять номинаций на 61-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм , а эпизод «Рассвет, часть 2» получил все номинации сериала: за лучшую режиссуру драматического сериала ( Майкл Раймер ), за лучший монтаж одной камерой в драматическом сериале. сериал, «Выдающееся сведение звука для комедийного или драматического сериала (один час)» и «Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала»; [ 29 ] и выиграл за лучший звуковой монтаж сериала. [ 30 ]

За 10 обычных серий « Звездный крейсер Галактика» 1,7 получил средний рейтинг семьи по шкале Нильсена и общее количество зрителей 2,2 миллиона. Это представляет собой увеличение рейтинга домохозяйств на 13% и общего количества зрителей на 11%. [ 31 ] Финал сериала собрал 2,4 миллиона зрителей и стал самой просматриваемой серией сериала за более чем три года. [ 32 ]

Домашние видеорелизы

[ редактировать ]

Как и второй сезон, четвертый сезон был разделен на две части, а также наборы DVD и Blu-ray. Сезон 4.0 был выпущен на DVD в регионе 1 6 января 2009 г. [ 33 ] в регионе 2 (хотя и называется просто «Сезон 4») 6 октября 2008 г. [ 34 ] и в регионе 4 (под названием «Сезон 4: Часть 1») 3 декабря 2008 г. [ 35 ] Сезон 4.5 был выпущен на DVD в регионе 1 28 июля 2009 г. [ 36 ] в регионе 2 (под названием «Последний сезон») 1 июня 2009 г. [ 37 ] и в регионе 4 (под названием «Сезон 4: Часть 2 – Последняя глава») 28 июля 2009 г. [ 38 ] Полный четвертый сезон был выпущен на Blu-ray Disc в регионе 1 4 января 2011 года. [ 39 ]

В комплект DVD «Сезон 4.0» входят первые 10 серий четвертого сезона и телефильм « Бритва» . Диск Razor включает в себя трансляционную версию, а также расширенную версию без рейтинга. Исполнительный продюсер Рональд Д. Мур и писатель Майкл Тейлор комментируют расширенную версию. На диск Razor также включены удаленные сцены, две короткометражки - «Взгляд звездного крейсера «Галактика »» и «Мой любимый эпизод на данный момент», а также краткий обзор 4 сезона. Специальные материалы для других дисков включают в себя создателя Рональда Д. Комментарии подкаста Мура к 7 из 10 серий; подкасты к теме «Угадай, что будет на ужин?» и «Sine Qua Non» не были записаны, а подкаст «Faith» был записан и доступен на официальном сайте, но не включен в наборы из-за качества записи. При этом для DVD были записаны новые комментарии. Мур вместе с писателями Брэдли Томпсоном и Дэвидом Уэддлом комментируют «Веру»; Мур и писатель Майкл Анджели комментируют «Угадай, что будет на ужин?»; а Мур и писатель Майкл Тейлор комментируют «Sine Qua Non». К Муру присоединился писатель Джейн Эспенсон , редактор Майкл О'Халлоран и главный редактор Эндрю Секлир о комментариях к его подкасту «The Hub»; к нему присоединились писатели Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл, а также редактор Джулиус Рамзи в комментариях к его подкасту «Revelations». Также включены удаленные сцены для каждого эпизода, десять видеоблогов Дэвида Эйка , три короткометражных фильма — «Путешествие», «Сайлоны: Двенадцать» и «Музыка звездного крейсера Галактика », а также краткий обзор сезона 4.5 и трейлер. для Каприки . [ 33 ]

В комплект DVD «Сезон 4.5» входят последние 10 серий четвертого сезона. Специальные функции включают комментарии подкаста создателя Рональда Д. Мура ко всем 10 эпизодам. Есть также три невышедших в эфир расширенных эпизода: «Беспокойство следует за моей душой», «Остров в потоке звезд» и «Рассвет». В расширенных эпизодах есть комментарии; писатель и режиссер Рональд Д. Мур в фильме «Беспокойство следует за моей душой»; звезда сериала и режиссер эпизодов Эдвард Джеймс Олмос в фильме «Остров в звездном потоке»; а также исполнительные продюсеры Рональд Д. Мур и Дэвид Эйк и режиссер Майкл Раймер в «Рассвете». Также включены удаленные сцены из различных эпизодов, 11 видеоблогов Дэвида Эйка и пять короткометражных фильмов: «Эволюция реплики», «И у них есть план», «Путешествие заканчивается: прибытие», «Что происходит с фраком». Звездный крейсер «Галактика ?» и «Оглянувшись назад». [ 36 ]

  1. ^ Jump up to: а б за исключением « Иногда великая идея » и « Рассвет (части 2 и 3)», где не было вступительных титров, а все главные актеры указаны вместе.
  2. ^ «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 25 ноября 2007 г.» . Рейтинги Райан . 29 января 2021 г. . Проверено 6 июля 2023 г.
  3. ^ Зейдман, Роберт (8 апреля 2008 г.). «Нет славы Nielsen Ratings за премьеру четвертого сезона BSG» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  4. ^ Зейдман, Роберт (15 апреля 2008 г.). «Еще рейтинги Nielsen Battlestar Galactica: они не очень хорошие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  5. ^ «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 20 апреля 2008 г.» . Рейтинги Райан . 7 марта 2021 г. . Проверено 6 июля 2023 г.
  6. ^ «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 15 июня 2008 г.» . Рейтинги Райан . 24 марта 2021 г. Проверено 6 июля 2023 г.
  7. ^ Зейдман, Роберт (21 января 2009 г.). «Обновлено: WWE RAW, Золушка, АйКарли и Монк ведут еженедельный кабельный просмотр» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  8. ^ Зейдман, Роберт (27 января 2009 г.). «Обновлено: инаугурация Обамы, WWE RAW и Burn Notification ведут еженедельный кабельный просмотр» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  9. ^ Зейдман, Роберт (3 февраля 2009 г.). «The Closer, Monk and Burn Notification ведут еженедельный просмотр кабельного телевидения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  10. ^ Зейдман, Роберт (10 февраля 2009 г.). «Монак, WWE RAW, The Closer и Burn Notification ведут просмотр кабельных каналов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  11. ^ Зейдман, Роберт (18 февраля 2009 г.). «Обновлено: празднование Матча всех звезд НБА, The Closer, WWE RAW и главная неделя Monk, Damages вернется, несмотря на рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  12. ^ Зейдман, Роберт (24 февраля 2009 г.). «WWE RAW, The Closer и Monk ведут еженедельный кабельный просмотр» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  13. ^ Зейдман, Роберт (3 марта 2009 г.). «WWE RAW, The Closer и президент Обама ведут просмотр кабельного телевидения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  14. ^ Зейдман, Роберт (10 марта 2009 г.). «iCarly, Burn Notification и топовые кабельные чарты WWE RAW» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 марта 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  15. ^ Зейдман, Роберт (17 марта 2009 г.). «WWE RAW, Cars, Ханна Монтана и Губка Боб возглавляют еженедельный кабельный просмотр» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 марта 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  16. В вышедшей в эфир версии эпизода количество выживших не указано. Он был разделен на три отдельных эпизода на iTunes, Amazon Unbox и других онлайн-провайдерах, а в «третьей части», «Рассвет, часть 3», число выживших составляет 39 406 человек, что соответствует началу эпизода, в котором Колонии только что было приказано отступить. Позже в эпизоде, когда флот находится на орбите новой Земли, адмирал Адама подсчитывает количество последних выживших колонистов, устанавливая цифру примерно в «38 000». После этого население ассимилируется с обществом коренных жителей Земли, и 150 000 лет спустя население потомков колонистов составляет 6 760 000 000 человек.
  17. ^ Зейдман, Роберт (24 марта 2009 г.). «WWE RAW, Ханна Монтана и Northern Lights лидируют в рейтингах кабельных шоу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  18. ^ Райан, Морин (17 января 2009 г.). « Рон Мур из «Звездного крейсера Галактика» рассказывает о шокирующих событиях в «Иногда великая идея» » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Райан, Морин (1 июня 2007 г.). « Звездный крейсер «Галактика» попрощается после четвертого сезона» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  20. ^ «Научная фантастика увеличивает порядок серий 4-го сезона «Галактики» до 22» (пресс-релиз). Научная фантастика. 22 марта 2007 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  21. ^ Гольдман, Эрик (11 февраля 2008 г.). «План битвы звездного крейсера «Галактика» после удара» . ИГН.
  22. ^ «Звездный крейсер «Галактика» возвращается в научно-фантастическом сериале / Конец путешествия приближается» (пресс-релиз). Научная фантастика. 16 октября 2008 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  23. ^ «Звездный крейсер «Галактика» (2003): 4 сезон» . Метакритик . Проверено 13 июля 2011 г.
  24. ^ «Звездный крейсер Галактика: 4 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 12 ноября 2021 г.
  25. ^ «Лучшие телешоу 2008 года» . Метакритик. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  26. ^ «Лучшие телешоу 2009 года» . Метакритик. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  27. ^ «Канал Sci Fi Channel получил наибольшее количество номинаций на премию «Эмми», включая лучший мини-сериал за «Железного Дровосека» » (пресс-релиз). Научная фантастика. 17 июля 2008 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  28. ^ «Победители премии «Эмми» в области творческого искусства 2008 года» (пресс-релиз). Академия телевизионных искусств и наук. 13 сентября 2008 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  29. ^ «Номинантами 61-й премии Primetime Emmy (R) Awards и Creative Arts Emmy (R) Awards 2009 являются…» (пресс-релиз). Академия телевизионных искусств и наук. 16 июля 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  30. ^ «NBC выигрывает 16 премий «Эмми» на 61-й ежегодной премии Primetime Emmy Awards» (пресс-релиз). НБК. 20 сентября 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  31. ^ «Финал середины сезона «Звездного крейсера Галактика» привел к двузначному росту рейтингов научной фантастики» (пресс-релиз). Научная фантастика. 16 июня 2008 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  32. ^ «Финал «Звездного крейсера Галактика» срывает соревнование» (пресс-релиз). Научная фантастика. 24 марта 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  33. ^ Jump up to: а б Дуглас младший, Тодд (10 января 2009 г.). «Звездный крейсер Галактика — сезон 4.0» . Проверено 13 июля 2011 г.
  34. ^ «Звездный крейсер Галактика: 4 сезон» . Amazon.co.uk. 6 октября 2008 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  35. ^ «Звездный крейсер «Галактика» (2004) — 4 сезон: Часть 1» . ЭзиДВД. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  36. ^ Jump up to: а б Нилсон, Элизабет (19 августа 2009 г.). «Звездный крейсер Галактика — 4.5 сезон» . Проверено 13 июля 2011 г.
  37. ^ «Звездный крейсер Галактика — последний сезон» . Amazon.co.uk. Июнь 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  38. ^ «Звездный крейсер «Галактика» (2004) — 4 сезон: Часть 2 — Последняя глава» . ЭзиДВД. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 13 июля 2011 г.
  39. ^ «Звездный крейсер Галактика — 4 сезон» . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Проверено 13 июля 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 677e5717d12f77291d25cafd25b183d1__1718266740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/d1/677e5717d12f77291d25cafd25b183d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battlestar Galactica season 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)