Звездный крейсер Галактика, 4 сезон
Звездный крейсер Галактика | |
---|---|
4 сезон | |
![]() Обложка DVD сезона 4.0 | |
Количество серий | 21 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Научно-фантастический канал |
Оригинальный выпуск | 4 апреля 2008 г. 20 марта 2009 г. | -
Хронология сезона | |
Премьера четвертого и последнего сезона обновленного научно-фантастического телесериала « Звездный крейсер «Галактика»» состоялась на канале Sci-Fi Channel в США 4 апреля 2008 года и завершилась 20 марта 2009 года. Как и второй сезон, он был разделен на две части. частей, каждая по 10 серий. «Сезон 4.0» выходил в эфир с апреля по июнь 2008 года, а «Сезон 4.5» — с января по март 2009 года. Четвертый сезон содержал 20 серий, а также телефильм « Бритва» .
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной состав
[ редактировать ]Эти актеры были указаны во вступительной части: [ 1 ]
- Эдвард Джеймс Олмос в роли Уильяма Адамы
- Мэри МакДоннелл в роли Лоры Рослин
- Кэти Сакхофф в роли Кары «Старбак» Трейс
- Джейми Бамбер в роли Ли «Аполлона» Адамы
- Джеймс Каллис в роли Гая Балтара
- Триша Хелфер — номер шесть
- Грейс Парк в роли Шэрон «Бумер» Валерии/Шэрон «Афина» Агафон (номер восемь)
Эти актеры были указаны после вступительной сцены: [ 1 ]
- Майкл Хоган из Сола Тай
- Аарон Дуглас в роли Галена Тироля
- Тамо Пеникетт в роли Карла «Хело» Агатона
- Майкл Трукко в роли Сэмюэля Андерса
- Алессандро Джулиани в роли Феликса Гаэты
- Кандис МакКлюр в роли Анастасии Дуаллы
- Ники Клайн в роли Кэлли Хендерсон Тироль (только в 3 серии)
Приглашенные звезды
[ редактировать ]Следующие актеры были приглашены в качестве приглашенных звезд.
2+ серии:
- Рекха Шарма в роли Тори Фостер
- Каллум Кейт Ренни в роли Леобена Коноя (номер второй)
- Рик Уорти в роли Саймона (номер четыре)
- Мэттью Беннетт в роли Аарона Дорала (номер пять)
- Себастьян Спенс в роли Ноэля «Нарчо» Эллисона
- Дин Стоквелл в роли Джона Кавила (Номер один)
- Ричард Хэтч, как Том Зарек
- Доннелли Роудс в роли Шермана Коттла
- Кейт Вернон в роли Эллен Тай
- Марк Шеппард в роли Ромо Лэмпкина
- Люси Лоулесс в роли Д'Анны Бирс (номер третий)
- Рорк Кричлоу в роли Слика
- Керри Нортон — фельдшер Лэйб Ишай
1 серия:
- Лорена Гейл в роли жрицы Элоши
Другой состав
[ редактировать ]- Лия Кэрнс в роли Маргарет «Ипподром» Эдмондсон
- Боди Олмос в роли Брендана «Хот-дог» Костанцы
- Дженнифер Хэлли в роли Дианы «Хардбол» Силикс
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Выживший считать | Режиссер | Автор: | Исходная дата выхода в эфир | Американские зрители (миллионы) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Бритва | ||||||||||||||||
54 | 0 | Бритва | 49,579 | Феликс Энрикес Алькала | Майкл Тейлор | 24 ноября 2007 г. | 1.72 [ 2 ] | |||||||||
55 | 0 | |||||||||||||||
Серия воспоминаний раскрывает хроники звездного крейсера «Пегас» и его команды, начиная с первой атаки сайлонов на Двенадцать колоний и заканчивая встречей с Галактикой Аполлона , в то время как новый XO имеет дело с суровой реальностью наследия адмирала Каина. Хронологически это укладывается во 2 сезон между эпизодами «Рука капитана» и «Скачанный». | ||||||||||||||||
Сезон 4.0 | ||||||||||||||||
56 | 1 | « Тот, кто верит в меня » | 39,698 | Майкл Раймер | Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл | 4 апреля 2008 г. | 2.14 [ 3 ] | |||||||||
Старбак возвращается на «Галактику» и сталкивается с сомнениями со стороны бывших членов экипажа, пытаясь убедить их, что знает путь на Землю. Тем временем Балтар поселяется вместе с группой своих последователей, которые верят, что он может спасти маленького мальчика, страдающего вирусным энцефалитом . | ||||||||||||||||
57 | 2 | « Шесть из одного » | 39,676 | Энтони Хемингуэй | Майкл Анджели | 11 апреля 2008 г. | 1.80 [ 4 ] | |||||||||
Старбак сталкивается с последствиями своего вооруженного противостояния с президентом Рослин и теряет доверие большей части команды. Узнав, что модели «Последней пятерки» находятся в составе колониального флота, модель номер шесть по имени Натали возглавляет переворот в иерархии Сайлонов. | ||||||||||||||||
58 | 3 | « Узы, которые связывают » | 39,676 | Майкл Нанкин | Майкл Тейлор | 18 апреля 2008 г. | 1.74 [ 5 ] | |||||||||
Пока Старбак командует одиноким грузовым судном в ее отчаянных поисках Земли, политические интриги и семейные разногласия на борту «Галактики» сопровождаются глубокими расколами в солидарности сайлонов. | ||||||||||||||||
59 | 4 | « Скорость побега » | 39,675 | Эдвард Джеймс Олмос | Джейн Эспенсон | 25 апреля 2008 г. | Н/Д | |||||||||
Балтара Деятельность монотеистического культа расширяется, вызывая политические разногласия в Кворуме Двенадцати и, возможно, религиозную гражданскую войну, в то время как психическое состояние полковника Тая снова становится хрупким. | ||||||||||||||||
60 | 5 | « Менее пройденная дорога » | 39,676 | Майкл Раймер | Марк Верхайден | 2 мая 2008 г. | Н/Д | |||||||||
Старбак сталкивается с мятежом на борту « Деметрия» , когда она выражает намерение сотрудничать с Сайлоном Леобеном , который поднялся на борт корабля, чтобы помочь ей найти Землю. | ||||||||||||||||
61 | 6 | " Вера " | 39,675 | Майкл Нанкин | Симус Кевин Фэйи | 9 мая 2008 г. | Н/Д | |||||||||
Старбак возглавляет миссию по наблюдению за Сайлоном-гибридом, который открывает больше ключей к поиску Земли. На «Галактике » президент Рослин обсуждает религиозную веру с умирающей женщиной по имени Эмили. | ||||||||||||||||
62 | 7 | «Угадай, что будет на ужин?» | 39,673 | Уэйн Роуз | Майкл Анджели | 16 мая 2008 г. | Н/Д | |||||||||
Заклятым врагам придется забыть о своих обидах, пока команда Деметриуса объединяется с повстанцами-Сайлонами, чтобы уничтожить жизненно важную цель врага. | ||||||||||||||||
63 | 8 | « Нет, без чего » | 39,674 | Род Харди | Майкл Тейлор | 27 мая 2008 г. | Н/Д | |||||||||
После похищения президента Рослина вспыхивает ожесточенная борьба за власть, которая угрожает разорвать некогда упорядоченный мир колониального флота на части. | ||||||||||||||||
64 | 9 | " Хаб " | 39,673 | Пол Эдвардс | Джейн Эспенсон | 6 июня 2008 г. | Н/Д | |||||||||
Преследуя вражеский Центр воскрешения, команда пилотов «Гадюк» и повстанцев-Сайлонов с трудом сотрудничают в разработке плана битвы. | ||||||||||||||||
65 | 10 | « Откровения » | 39,665 | Майкл Раймер | Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл | 13 июня 2008 г. | 1.80 [ 6 ] | |||||||||
Д'Анна сообщает, что во флоте только четыре из последних пяти сайлонов, и держит президента Рослина в заложниках, пытаясь выманить четверых из укрытия. После драматического запутывания люди и сайлоны объединяются и прибывают на Землю. | ||||||||||||||||
Сезон 4.5 | ||||||||||||||||
66 | 11 | « Иногда отличная идея » | 39,651 | Майкл Нанкин | Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл | 16 января 2009 г. | 2.11 [ 7 ] | |||||||||
Выясняется, что Земля была населена Сайлонами до ядерной войны, произошедшей 2000 лет назад. Старбак отслеживает сигнал самонаведения и находит на планете свои останки. Раскрывается личность пятого из Последних Пяти Сайлонов. | ||||||||||||||||
67 | 12 | « Беспокойство следует за моей душой » | 39,644 | Рональд Д. Мур | Рональд Д. Мур | 23 января 2009 г. | 1.72 [ 8 ] | |||||||||
Лаура Рослин начинает терять веру в пифийское пророчество и свою роль умирающего лидера. Том Зарек намерен ослабить союз людей и сайлонов. Галену Тиролю говорят, что он не отец сына Кэлли. | ||||||||||||||||
68 | 13 | " Клятва " | 39,643 | Джон Даль | Марк Верхайден | 30 января 2009 г. | 1.56 [ 9 ] | |||||||||
Гаэта и Зарек поднимают восстание на флоте, ставя командиров Галактики перед решающим выбором. | ||||||||||||||||
69 | 14 | « Кровь на весах » | 39,603 | Уэйн Роуз | Майкл Анджели | 6 февраля 2009 г. | 1.77 [ 10 ] | |||||||||
Президент Рослин противостоит Тому Зареку и лейтенанту Гаэте, когда они пытаются взять под свой контроль колониальный флот. На карту поставлены как союз с мятежными сайлонами, так и жизнь Адамы. | ||||||||||||||||
70 | 15 | " Нет выхода " | 39,556 | Гвинет Хордер-Пэйтон | Райан Моттешерд | 13 февраля 2009 г. | 1.74 [ 11 ] | |||||||||
Когда Сэм Андерс восстанавливается после операции по удалению пули из мозга, его воспоминания о Последних пяти сайлонах вновь всплывают. Эллен Тай возрождается на борту Basestar и рассказывает о роли, которую она сыграла на Земле. Поскольку «Галактика» теряет структурную целостность, Адама просит вновь восстановленного в должности шефа починить корабль. | ||||||||||||||||
71 | 16 | « Тупик » | 39,556 | Роберт Янг | Джейн Эспенсон | 20 февраля 2009 г. | 1.53 [ 12 ] | |||||||||
«Галактика» проходит ремонт с использованием вещества сайлонов, которое может помочь сохранить структурную целостность корабля. С помощью Бумера Эллен Тай сбегает с корабля Кавила и воссоединяется с флотом, завершая сбор Последней Пятерки. У Каприки Шесть выкидыш у ребенка Тая, что положило конец надежде на то, что сайлоны смогут размножаться с себе подобными. | ||||||||||||||||
72 | 17 | « Кто-то, кто присмотрит за мной » | 39,556 | Майкл Нанкин | Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл | 27 февраля 2009 г. | 1.66 [ 13 ] | |||||||||
Старбак встречает таинственного пианиста в баре Джо и помогает ему работать над его последней песней. Понимая, что музыкальные ноты соответствуют серии точек, нарисованных Герой, Старбак заканчивает песню, в которой полковник Тай и Тори Фостер узнают музыку, которую они слышали, когда узнали, что они сайлоны. Тироль невольно помогает Бумеру, выдающему себя за Афину, похитить Геру и отвезти ее в Кавил. | ||||||||||||||||
73 | 18 | « Остров в потоке звезд » | 39,521 | Эдвард Джеймс Олмос | Майкл Тейлор | 6 марта 2009 г. | 1.57 [ 14 ] | |||||||||
Побег Раптора Бумера повреждает Галактику , когда она подпрыгивает слишком близко к корпусу. Адмирал Адама принимает решающее решение покинуть корабль и поручает Ли разгрузить оборудование остальному флоту. Пока Старбак ищет смысл «Песни Сайлонов» (которая оказалась переаранжировкой « All Along the Watchtower », настоящей песни 1967 года), Балтар пытается представить свое возвращение из мертвых как доказательство жизни после смерти. | ||||||||||||||||
74 | 19 | « Рассвет (Часть 1)» | 39,516 | Майкл Раймер | Рональд Д. Мур | 13 марта 2009 г. | 1.66 [ 15 ] | |||||||||
Серия воспоминаний перед нападением Сайлонов углубляется в прошлые ситуации, когда Каприка Шесть участвовала в уходе за пожилым отцом Балтара, внезапную потерю семьи Рослин в результате несчастного случая и страстные чувства Ли Адамы к Старбаку, который встречается с его братом Заком. В настоящее время Андерс раскрывает местонахождение базы Кавила, и Адама решает взять Галактику на последнюю миссию по спасению Геры. | ||||||||||||||||
75 | 20 | «Рассвет (Часть 2)» | 39,406 [ 16 ] | Майкл Раймер | Рональд Д. Мур | 20 марта 2009 г. | 2.36 [ 17 ] | |||||||||
76 | 21 | «Рассвет (Часть 3)» | ||||||||||||||
Адмирал Адама возглавляет последнюю битву Галактики и спасает Геру из колонии сайлонов. Старбак использует смысл музыкальных нот Геры, чтобы привести флот к обитаемому миру. Раскрывается судьба флота и его связь с современной Землей. |
Производство
[ редактировать ]Во время перерыва после третьего сезона сценаристы отдыхали на озере Тахо , где они планировали большую часть сюжетной линии четвертого сезона, в основном намечая сюжетные линии первых 10 эпизодов. [ 18 ] В июне 2007 года канал Sci-Fi Channel подтвердил, что четвертый сезон станет последним сезоном, в котором будет всего 22 эпизода. [ 19 ] увеличение с 13, как было объявлено первоначально. [ 20 ] Производство финального сезона началось в мае 2007 года. [ 19 ] Специальный телефильм под названием «Звездный крейсер Галактика: Бритва » вышел в эфир 24 ноября 2007 года. Регулярный сезон начался в эфир 4 апреля 2008 года.
Только первые 12 серий четвертого сезона (включая «Бритву» , которая технически является первыми двумя сериями из 22, заказанных для 4 сезона). [ 19 ] ) были сняты до того, как забастовка Гильдии писателей Америки в 2007–2008 годах остановила производство всех телешоу по сценариям. [ 21 ] После окончания забастовки 16 января 2009 года начали выходить последние 10 серий. [ 22 ]
Прием
[ редактировать ]Сезон получил всеобщее признание критиков, набрав 85 баллов из 100 на основе 16 обзоров Metacritic . [ 23 ] На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 92% со средней оценкой 8,1 из 10 на основе 38 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: « Последний сезон «Звездного крейсера Галактика » является удовлетворительным завершением лучшего научно-фантастического предложения телевидения». [ 24 ] Сериал также вошел в десятку лучших критиков как в 2008, так и в 2009 году по версии таких изданий, как Chicago Tribune , San Francisco Chronicle , The Star-Ledger , Time и TV Guide . [ 25 ] [ 26 ]
Четвертый сезон получил в общей сложности одиннадцать номинаций на премию «Эмми» . «Сезон 4.0» получил шесть номинаций на 60-й церемонии вручения премии «Эмми» в категориях «Лучший сценарий драматического сериала» ( Майкл Анджели за «Шесть из одного»), «Лучшая операторская работа в часовом сериале» (Стивен МакНатт за «Бритву »), «Выдающийся сингл». Монтаж изображения с камеры для драматического сериала («Тот, кто верит в меня») и выдающееся сведение звука для комедийного или драматического сериала (Один час) ( Бритва ); [ 27 ] и выиграл в номинациях «Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала» («Тот, кто верит в меня») и «Выдающийся специальный класс – короткометражные развлекательные программы с живыми актерами» ( «Razor Flashbacks »). [ 28 ] «Сезон 4.5» получил пять номинаций на 61-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм , а эпизод «Рассвет, часть 2» получил все номинации сериала: за лучшую режиссуру драматического сериала ( Майкл Раймер ), за лучший монтаж одной камерой в драматическом сериале. сериал, «Выдающееся сведение звука для комедийного или драматического сериала (один час)» и «Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала»; [ 29 ] и выиграл за лучший звуковой монтаж сериала. [ 30 ]
За 10 обычных серий « Звездный крейсер Галактика» 1,7 получил средний рейтинг семьи по шкале Нильсена и общее количество зрителей 2,2 миллиона. Это представляет собой увеличение рейтинга домохозяйств на 13% и общего количества зрителей на 11%. [ 31 ] Финал сериала собрал 2,4 миллиона зрителей и стал самой просматриваемой серией сериала за более чем три года. [ 32 ]
Домашние видеорелизы
[ редактировать ]Как и второй сезон, четвертый сезон был разделен на две части, а также наборы DVD и Blu-ray. Сезон 4.0 был выпущен на DVD в регионе 1 6 января 2009 г. [ 33 ] в регионе 2 (хотя и называется просто «Сезон 4») 6 октября 2008 г. [ 34 ] и в регионе 4 (под названием «Сезон 4: Часть 1») 3 декабря 2008 г. [ 35 ] Сезон 4.5 был выпущен на DVD в регионе 1 28 июля 2009 г. [ 36 ] в регионе 2 (под названием «Последний сезон») 1 июня 2009 г. [ 37 ] и в регионе 4 (под названием «Сезон 4: Часть 2 – Последняя глава») 28 июля 2009 г. [ 38 ] Полный четвертый сезон был выпущен на Blu-ray Disc в регионе 1 4 января 2011 года. [ 39 ]
В комплект DVD «Сезон 4.0» входят первые 10 серий четвертого сезона и телефильм « Бритва» . Диск Razor включает в себя трансляционную версию, а также расширенную версию без рейтинга. Исполнительный продюсер Рональд Д. Мур и писатель Майкл Тейлор комментируют расширенную версию. На диск Razor также включены удаленные сцены, две короткометражки - «Взгляд звездного крейсера «Галактика »» и «Мой любимый эпизод на данный момент», а также краткий обзор 4 сезона. Специальные материалы для других дисков включают в себя создателя Рональда Д. Комментарии подкаста Мура к 7 из 10 серий; подкасты к теме «Угадай, что будет на ужин?» и «Sine Qua Non» не были записаны, а подкаст «Faith» был записан и доступен на официальном сайте, но не включен в наборы из-за качества записи. При этом для DVD были записаны новые комментарии. Мур вместе с писателями Брэдли Томпсоном и Дэвидом Уэддлом комментируют «Веру»; Мур и писатель Майкл Анджели комментируют «Угадай, что будет на ужин?»; а Мур и писатель Майкл Тейлор комментируют «Sine Qua Non». К Муру присоединился писатель Джейн Эспенсон , редактор Майкл О'Халлоран и главный редактор Эндрю Секлир о комментариях к его подкасту «The Hub»; к нему присоединились писатели Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл, а также редактор Джулиус Рамзи в комментариях к его подкасту «Revelations». Также включены удаленные сцены для каждого эпизода, десять видеоблогов Дэвида Эйка , три короткометражных фильма — «Путешествие», «Сайлоны: Двенадцать» и «Музыка звездного крейсера Галактика », а также краткий обзор сезона 4.5 и трейлер. для Каприки . [ 33 ]
В комплект DVD «Сезон 4.5» входят последние 10 серий четвертого сезона. Специальные функции включают комментарии подкаста создателя Рональда Д. Мура ко всем 10 эпизодам. Есть также три невышедших в эфир расширенных эпизода: «Беспокойство следует за моей душой», «Остров в потоке звезд» и «Рассвет». В расширенных эпизодах есть комментарии; писатель и режиссер Рональд Д. Мур в фильме «Беспокойство следует за моей душой»; звезда сериала и режиссер эпизодов Эдвард Джеймс Олмос в фильме «Остров в звездном потоке»; а также исполнительные продюсеры Рональд Д. Мур и Дэвид Эйк и режиссер Майкл Раймер в «Рассвете». Также включены удаленные сцены из различных эпизодов, 11 видеоблогов Дэвида Эйка и пять короткометражных фильмов: «Эволюция реплики», «И у них есть план», «Путешествие заканчивается: прибытие», «Что происходит с фраком». Звездный крейсер «Галактика ?» и «Оглянувшись назад». [ 36 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б за исключением « Иногда великая идея » и « Рассвет (части 2 и 3)», где не было вступительных титров, а все главные актеры указаны вместе.
- ^ «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 25 ноября 2007 г.» . Рейтинги Райан . 29 января 2021 г. . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (8 апреля 2008 г.). «Нет славы Nielsen Ratings за премьеру четвертого сезона BSG» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (15 апреля 2008 г.). «Еще рейтинги Nielsen Battlestar Galactica: они не очень хорошие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 20 апреля 2008 г.» . Рейтинги Райан . 7 марта 2021 г. . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ «Broadcast & Cable Nielsens: неделя, закончившаяся 15 июня 2008 г.» . Рейтинги Райан . 24 марта 2021 г. Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (21 января 2009 г.). «Обновлено: WWE RAW, Золушка, АйКарли и Монк ведут еженедельный кабельный просмотр» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (27 января 2009 г.). «Обновлено: инаугурация Обамы, WWE RAW и Burn Notification ведут еженедельный кабельный просмотр» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (3 февраля 2009 г.). «The Closer, Monk and Burn Notification ведут еженедельный просмотр кабельного телевидения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (10 февраля 2009 г.). «Монак, WWE RAW, The Closer и Burn Notification ведут просмотр кабельных каналов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (18 февраля 2009 г.). «Обновлено: празднование Матча всех звезд НБА, The Closer, WWE RAW и главная неделя Monk, Damages вернется, несмотря на рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (24 февраля 2009 г.). «WWE RAW, The Closer и Monk ведут еженедельный кабельный просмотр» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (3 марта 2009 г.). «WWE RAW, The Closer и президент Обама ведут просмотр кабельного телевидения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (10 марта 2009 г.). «iCarly, Burn Notification и топовые кабельные чарты WWE RAW» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 марта 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Зейдман, Роберт (17 марта 2009 г.). «WWE RAW, Cars, Ханна Монтана и Губка Боб возглавляют еженедельный кабельный просмотр» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 марта 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ↑ В вышедшей в эфир версии эпизода количество выживших не указано. Он был разделен на три отдельных эпизода на iTunes, Amazon Unbox и других онлайн-провайдерах, а в «третьей части», «Рассвет, часть 3», число выживших составляет 39 406 человек, что соответствует началу эпизода, в котором Колонии только что было приказано отступить. Позже в эпизоде, когда флот находится на орбите новой Земли, адмирал Адама подсчитывает количество последних выживших колонистов, устанавливая цифру примерно в «38 000». После этого население ассимилируется с обществом коренных жителей Земли, и 150 000 лет спустя население потомков колонистов составляет 6 760 000 000 человек.
- ^ Зейдман, Роберт (24 марта 2009 г.). «WWE RAW, Ханна Монтана и Northern Lights лидируют в рейтингах кабельных шоу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 6 июля 2023 г.
- ^ Райан, Морин (17 января 2009 г.). « Рон Мур из «Звездного крейсера Галактика» рассказывает о шокирующих событиях в «Иногда великая идея» » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Райан, Морин (1 июня 2007 г.). « Звездный крейсер «Галактика» попрощается после четвертого сезона» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Научная фантастика увеличивает порядок серий 4-го сезона «Галактики» до 22» (пресс-релиз). Научная фантастика. 22 марта 2007 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ Гольдман, Эрик (11 февраля 2008 г.). «План битвы звездного крейсера «Галактика» после удара» . ИГН.
- ^ «Звездный крейсер «Галактика» возвращается в научно-фантастическом сериале / Конец путешествия приближается» (пресс-релиз). Научная фантастика. 16 октября 2008 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Звездный крейсер «Галактика» (2003): 4 сезон» . Метакритик . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Звездный крейсер Галактика: 4 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ «Лучшие телешоу 2008 года» . Метакритик. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Лучшие телешоу 2009 года» . Метакритик. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Канал Sci Fi Channel получил наибольшее количество номинаций на премию «Эмми», включая лучший мини-сериал за «Железного Дровосека» » (пресс-релиз). Научная фантастика. 17 июля 2008 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Победители премии «Эмми» в области творческого искусства 2008 года» (пресс-релиз). Академия телевизионных искусств и наук. 13 сентября 2008 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Номинантами 61-й премии Primetime Emmy (R) Awards и Creative Arts Emmy (R) Awards 2009 являются…» (пресс-релиз). Академия телевизионных искусств и наук. 16 июля 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «NBC выигрывает 16 премий «Эмми» на 61-й ежегодной премии Primetime Emmy Awards» (пресс-релиз). НБК. 20 сентября 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Финал середины сезона «Звездного крейсера Галактика» привел к двузначному росту рейтингов научной фантастики» (пресс-релиз). Научная фантастика. 16 июня 2008 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Финал «Звездного крейсера Галактика» срывает соревнование» (пресс-релиз). Научная фантастика. 24 марта 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Дуглас младший, Тодд (10 января 2009 г.). «Звездный крейсер Галактика — сезон 4.0» . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Звездный крейсер Галактика: 4 сезон» . Amazon.co.uk. 6 октября 2008 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Звездный крейсер «Галактика» (2004) — 4 сезон: Часть 1» . ЭзиДВД. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Нилсон, Элизабет (19 августа 2009 г.). «Звездный крейсер Галактика — 4.5 сезон» . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Звездный крейсер Галактика — последний сезон» . Amazon.co.uk. Июнь 2009 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Звездный крейсер «Галактика» (2004) — 4 сезон: Часть 2 — Последняя глава» . ЭзиДВД. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Звездный крейсер Галактика — 4 сезон» . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Проверено 13 июля 2011 г.