Исход ( Звездный крейсер Галактика )

« **Исход** »
« Исход »
Звездного крейсера Галактика Эпизоды
	Флот воссоединился.
Номера эпизодов .	3 сезон ; Эпизоды 3 и 4
Режиссер	Феликс Энрикес Алькала
Автор:	Брэдли Томпсон ; Дэвид Уэддл
Исходные даты выхода в эфир	13 октября 2006 г. (Часть 1) ; 20 октября 2006 г. (Часть 2) ;
Гостевые выступления
	Аманда Пламмер в роли Оракула Селлоя ; Ричард Хэтч, как Том Зарек ; Рик Уорти, как Саймон ; Каллум Кейт Ренни в роли Леобена Коноя ; Кейт Вернон в роли Эллен Тай ; Майкл Трукко в роли Сэмюэля Андерса ; Доннелли Роудс в роли Коттла ; Мэтью Беннетт — номер пять ; Рекха Шарма в роли Тори Фостер ; Дин Стоквелл в роли Кэвила ; Эрика Серра, как Майя ; Люсиана Карро в роли Луанны «Кэт» Кэтрин ; Брэд Драйборо в роли Луи Хоши ; Лия Кэрнс в роли Маргарет «Ипподром» Эдмондсон ; Мэдлин Паркер в роли Кейси Бринн ; Доминик Зампрогна в роли Джеймса «Джаммера» Лаймана ; Эйлин Педде в роли Эрин Матиас ; Дженнифер Хэлли в роли Дайаны Силикс ; Ty Olsson as Aaron Kelly ; Райан Роббинс в роли Чарли Коннора ; Эмили Уллерап в роли Джулии Бринн ; Уинстон Рекерт, как священник ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; " Обрыв "	Далее → ; « Соавторы »
	Звездный крейсер Галактика, 3 сезон
	Список серий

« Исход » (первая и вторая части) — третий и четвёртый эпизоды третьего сезона научно-фантастического телесериала « Звездный крейсер Галактика» . Эпизоды первоначально транслировались на канале Sci Fi Channel 16 и 23 октября 2006 года.

В сюжете подробно рассказывается о борьбе людей-беженцев во главе с полковником Солом Тайем , которые возглавляют восстание на контролируемой Сайлонами планете Новая Каприка. Тем временем адмирал Адама и экипажи «Галактики» и «Пегаса» планируют попытку спасения выживших.

Сюжет

Часть первая

В конце предыдущего эпизода « Обрыв » 200 человек сталкиваются с расстрельной командой Сайлонов Центурионов . За несколько часов до этого Гален Тироль ( Аарон Дуглас ) получает список от источника, собирает группу членов вооруженного сопротивления к месту казни и может уничтожить Центурионов до того, как казнь состоится. Бывший «Галактики» матрос Джаммер , который возглавлял полицейские силы и помог Кэлли Тироль сбежать, едва сумел спастись. Тем временем Шэрон Агатон ( Грейс Парк ), Сэмюэл Андерс ( Майкл Трукко ) и другие члены сопротивления попадают под огонь другой группы Центурионов, но их спасают морские пехотинцы, отправленные Шэрон. После этого Шэрон обсуждает с сопротивлением свой план по спасению жителей Новой Каприки от сайлонов; она должна пойти в комплекс Сайлонов в городе, чтобы собрать ключи для запуска кораблей на земле, в то время как Галактика будет отвлекать Сайлонов, чтобы люди могли сбежать. Андерс находит карту встречи на одном из мертвых Сайлонов, которого, как утверждала Эллен Тай ( Кейт Вернон ), сожгла. Он противостоит Сол Тай ( Майкл Хоган ) об измене жены. Эллен признается в своем поступке, но утверждает, что делает это, чтобы сохранить Тайю жизнь.

Тем временем Д'Анна Бирс ( Люси Лоулесс ) видит кошмар и посещает оракула , который намекает, что Гера, ребенок-сайлон-человек, родившийся и предположительно убитый в « Загруженных », все еще жив, и Д'Анна «узнает правду». любовь» снова и держать ребенка на руках. Позже Шэрон проникает на территорию Сайлонов и получает ключи запуска, но ее останавливает Д'Анна, которая сразу узнает ее и сообщает, что Гера все еще жива. Однако Шэрон отказывается в это верить. Чтобы Д'Анна не предупредила сайлонов, Шэрон выводит ее из строя, ударив ее по коленям. Услышав, что ключи запуска получены, адмирал Уильям Адама ( Эдвард Джеймс Олмос ) начинает подготовку к бою. Он поручает своему сыну Ли «Аполлону» Адаме ( Джейми Бамбер ) подождать 18 часов. Если Адама не прибудет вовремя, Аполлон должен возглавить оставшуюся часть флота на Землю.

Часть вторая

Получив предупреждение от Андерса, что Эллен будет казнена за измену, если он не убьет ее сам, Тай садится с Эллен, чтобы поговорить о ее действиях. Крепко протягивает ей напиток, отравленный ядом . После того, как Эллен поддается этому, Тай скорбит. Тем временем «Галактика» прибывает на далекую орбиту над Новой Каприкой и отправляет хищников запускать дроны, надеясь обмануть сайлонов, заставив их думать, что приближаются два «Звездных крейсера». На поверхности сопротивление начинает восстание с нескольких взрывов, чтобы разрушить критически важные инфраструктуры по всему поселению. Пока «Центурионы» охраняют припаркованные корабли, «Галактика» прыгает в верхние слои атмосферы, свободно падая в нижние слои атмосферы, и запускает «Гадюки» практически на вершины постов «Центурионов». Галактика прыгает обратно в космос, в то время как общее возмущение отвлекает выживших людей. Свободное падение атмосферы наносит Галактике значительный ущерб . Адама обнаруживает, что четыре базовых звезды их окружают , на две больше, чем предполагалось ранее.

Сайлоны считают, что потеряли контроль над ситуацией, и планируют эвакуироваться на Basestar, а затем взорвать ядерное оружие в поселении. Они предлагают Гаю Балтару ( Джеймс Каллис ) возможность присоединиться к ним; однако Феликс Гаэта ( Алессандро Хулиани ) достает пистолет и угрожает убить его. С этими двумя и Каприкой-Шесть ( Триша Хелфер ) Гаэта понимает, что есть ядерное оружие, и говорит Балтару, что у него есть еще один шанс искупить свою вину, предотвратив его взрыв. В поисках бомбы Балтар и Каприка-Шесть находят плачущую Геру, лежащую вместе со своей приемной матерью Майей ( Эрика Серра ), погибшей во время эвакуации. Д'Анна тоже находит ее и держит ребенка на руках. Каприка-Шесть убеждает Балтара позволить это, поскольку Д'Анна больше не будет взрывать бомбу, как только найдет Геру. Андерс вырывает пленников из лагеря Сайлонов и находит Кару «Старбак» Трейс ( Кэти Сакхофф ), которая спасает Кейси (Мэдлин Паркер) от Леобена Коноя ( Каллум Кейт Ренни ), убивая его. В то же время Лаура Рослин возглавляет силы, которые возвращают заброшенные территории. Колониальный .

Галактика поражена бомбардировкой с базовых звезд. Поскольку ему грозит разрушение, Пегас своевременно прибывает и уничтожает базовую звезду. Аполлон, не подчинившийся приказам Адамы, введя в бой Пегаса для команды Галактики , выигрывает время , чтобы отремонтировать их сверхсветовые двигатели. В последнем бою Аполлон эвакуирует Пегас после того, как установил курс на столкновение с базовой звездой. Корабль врезается в один, уничтожая оба корабля, а обломки приводят к разрушению другого Basestar. После воссоединения флота Старбак готовится объявить Кейси своей дочерью, но встревожена, обнаружив, что другая женщина ( Эмили Уллерап ) узнает в Кейси свою собственную дочь, похищенную сайлонами. Лора Рослин ( Мэри МакДоннелл ) узнает от своей помощницы Тори Фостер ( Рекха Шарма ), что Майя и Гера не покинули планету. Толпа собирается, чтобы отпраздновать Адаму за их спасение.

Прием

Рейтинги

Эти эпизоды установили последовательные рекорды самого низкого рейтинга Nielsen для эпизодов Battlestar Galactica . Часть первая получила оценку 1,6. ^{[ 1 ]} самый низкий на тот момент, а вторая часть получила еще более низкий рейтинг 1,5. ^{[ 2 ]}

Критический прием

Несмотря на низкие рейтинги, серии были хорошо приняты критиками. Хотя было некоторое разочарование тем, что первая часть не соответствовала высоким стандартам премьеры сезона , она была признана солидной серией. ^{[ 3 ]} и закуска для Части II. ^{[ 4 ]} Вторая часть получила высокую оценку, особое внимание уделено игре Майкла Хогана и Кейт Вернон в роли полковника Тайга и его жены. ^{[ 5 ]} и Майкл Трукко в роли Сэмюэля Андерса . ^{[ 6 ]} Спецэффекты, особенно связанные с космическими сражениями, также получили высокую оценку критиков. ^{[ 6 ]} и IGN назвал маневр Адамы по входу в атмосферу с «Галактикой» «безусловно, самой крутой вещью, которую я когда-либо видел от Battlestar, как в новой, так и в старой серии вместе взятых». ^{[ 5 ]}

Награды

Этот эпизод получил премию «Эмми» 2007 года за выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала и был номинирован на премию Primetime Emmy Awards за лучшую режиссуру драматического сериала и лучший звуковой монтаж для сериала. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Майкл Хоган представил этот эпизод на рассмотрение в категории « Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале » от своего имени на премию «Эмми» 2007 года . ^{[ 9 ]} Эти два эпизода также получили премию VES 2007 года за «Выдающиеся визуальные эффекты в телесериале». ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ «Звездная битва «Галактика» — Третий сезон — Исход, Часть 1» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года.
^ «ЗВЕЗДА БОЕВОЙ ГАЛАКТИКИ – ТРЕТИЙ СЕЗОН – ИСХОД, ЧАСТЬ 2» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года.
^ Гольдман, Эрик (12 октября 2006 г.). «Исход, обзор части 1» . ИГН . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Проверено 20 апреля 2008 г.
^ Сауриоль, Патрик (12 октября 2006 г.). « Звездный крейсер Галактика : Обзор «Исхода, часть I» . УГО . Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г. Проверено 20 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сауриоль, Патрик (19 октября 2006 г.). « Звездный крейсер Галактика : Обзор «Исхода, часть II» . УГО . Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г. Проверено 20 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гольдман, Эрик (19 октября 2006 г.). «Исход, обзор части 2» . ИГН . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Проверено 20 апреля 2008 г.
^ «Список номинантов на премию Primetime Emmy — Auto Trends, Мэтью Перри, Майами (Майами-Дейд, Флорида) — Courant.com» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Список номинаций на премию «Эмми» в прайм-тайм — Auto Trends, Рон Кларк, Адская кухня — Newsday.com
^ «Эмми 2007 ПОДТВЕРЖДЕННЫЕ заявки на эпизоды» . Форум конвертов, Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 августа 2007 г. Проверено 18 июня 2007 г.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2007 г. Проверено 3 апреля 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

Внешние ссылки

[1] «Звездная битва «Галактика» — Третий сезон — Исход, Часть 1» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года.

[2] «ЗВЕЗДА БОЕВОЙ ГАЛАКТИКИ – ТРЕТИЙ СЕЗОН – ИСХОД, ЧАСТЬ 2» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года.

[IGN_I-3] Гольдман, Эрик (12 октября 2006 г.). «Исход, обзор части 1» . ИГН . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Проверено 20 апреля 2008 г.

[UGO_I-4] Сауриоль, Патрик (12 октября 2006 г.). « Звездный крейсер Галактика : Обзор «Исхода, часть I» . УГО . Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г. Проверено 20 апреля 2008 г.

[UGO_II-5] Jump up to: ^а ^б Сауриоль, Патрик (19 октября 2006 г.). « Звездный крейсер Галактика : Обзор «Исхода, часть II» . УГО . Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г. Проверено 20 апреля 2008 г.

[IGN_II-6] Jump up to: ^а ^б Гольдман, Эрик (19 октября 2006 г.). «Исход, обзор части 2» . ИГН . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Проверено 20 апреля 2008 г.

[7] «Список номинантов на премию Primetime Emmy — Auto Trends, Мэтью Перри, Майами (Майами-Дейд, Флорида) — Courant.com» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[8] Список номинаций на премию «Эмми» в прайм-тайм — Auto Trends, Рон Кларк, Адская кухня — Newsday.com

[EMMY07-9] «Эмми 2007 ПОДТВЕРЖДЕННЫЕ заявки на эпизоды» . Форум конвертов, Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 августа 2007 г. Проверено 18 июня 2007 г.

[10] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2007 г. Проверено 3 апреля 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Звездного крейсера Галактика Эпизоды
1 сезон	" 33 " " Вода " « День взятия Бастилии » « Акт раскаяния » « Ты больше не сможешь вернуться домой » « Лакмус » « Шесть степеней разделения » « Плоть и кости » " Свяжи меня, свяжи меня " « Рука Бога » « Колониальный день » « Последнее сияние Кобола »
2 сезон	" Разбросанный " « Долина тьмы » " Фрагментированный " " Сопротивление " " Ферма " " Дом " « Окончательный вариант » « Полет Феникса » " Пегас " « Воскресенский корабль » « Епифании » « Черный рынок » " Шрам " " Жертва " « Рука капитана » " Скачано " « Сложи свое бремя »
3 сезон	" Занятие " " Обрыв " « Исход » « Соавторы » " Разорванный " « Мера спасения » « Герой » « Незаконченное дело » " Пассаж " « Глаз Юпитера » " Восторг " « Отдохни от всех забот » « Женщина-король » « Один день из жизни » « Грязные руки » « Водоворот » « Сын тоже воскресает » « Перекресток »
4 сезон	Бритва « Тот, кто верит в меня » « Шесть из одного » « Узы, которые связывают » « Скорость побега » « Менее пройденная дорога » " Вера " « Угадай, что будет на ужин? » « Нет, без чего » " Хаб " « Откровения » « Иногда отличная идея » « Беспокойство следует за моей душой » " Клятва " « Кровь на весах » " Нет выхода " « Тупик » « Кто-то, кто присмотрит за мной » « Остров в потоке звезд » " Рассвет "
Другой	Звездный крейсер Галактика (мини-сериал) Сопротивление Бритвенные воспоминания Лицо врага План Кровь и Хром каприз