Тот, Кто Верит в Меня
| « Тот, кто верит в меня » | |
|---|---|
| Звездного крейсера Галактика Эпизод | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 1 |
| Режиссер | Майкл Раймер |
| Автор: | Брэдли Томпсон Дэвид Уэддл |
| Исходная дата выхода в эфир | 4 апреля 2008 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Тот, кто верит в меня » — первый эпизод четвёртого сезона обновлённого научно-фантастического телесериала « Звёздный крейсер «Галактика» . Эпизод был показан на каналах SCI FI и Space в США и Канаде соответственно 4 апреля 2008 года и показан на канале Sky1 в Великобритании 15 апреля вместе со следующим эпизодом « Six of One ». эпизода является отсылкой к Книге Иоанна, главе 11:25-26 Нового Завета Библии Название , в которой цитируются; «Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь: тот, кто верит в Меня, хотя и мертв, но будет жить…» Эпизод в целом был хорошо принят и также получил премию «Эмми» .
После событий « Перекрестка, часть 2 » флот прибывает в Ионическую туманность, чтобы найти улику, которая приведет на Землю , но обнаруживает, что весь разношерстный флот загадочным образом отключился и безнадежно окружен сайлонами . Ли Адама также встречает Кару Трейс , которая, как считалось, была убита в « Водовороте », и утверждает, что знает, где находится Земля. В эпизоде также рассказывается о последствиях личности четырех из пяти последних Сайлонов: Сэмюэля Андерса , Тори Фостер, Сола Тай и Галена Тироля . Число выживших, указанное в заголовке, составляет 39 698 человек.
Сюжет
[ редактировать ]Эпизод начинается с того места, где закончился «Перекресток, часть 2», когда Ли Адама ( Джейми Бамбер ) летит вместе с Карой Трейс ( Кэти Сакхофф ). Ли, все еще не веря своим глазам, говорит Каре, что видел, как она умерла. Кара отмахивается от этого как от чепухи и начинает рассказывать Ли о том, как она нашла Землю. Весь разговор передается по беспроводной связи в «Галактику» , где Адама, Рослин, Хело и другие офицеры мостика предполагают, что воскресшая Кара могла быть своего рода уловкой Сайлонов.
Тем временем рейдеры Сайлоны приближаются к Галактике . С помощью Кары и Ли силы Змеи вступают в бой с Сайлонами. Хотя многие рейдеры уничтожены, другие прорываются и начинают атаковать гражданский флот. Они уничтожили одно гражданское судно и повредили несколько других, в результате чего погибло не менее 600 человек.
Когда сайлоны запускают ракеты по гражданским кораблям, Адама приказывает своим артиллерийским батареям прекратить защиту Галактики и вместо этого нацеливать ракеты только на флот. Затем он приказывает Тайгу запустить все истребители, которые есть у флота. Тайг, поддавшись своему программированию Сайлонов, вытаскивает пистолет и стреляет в Адаму, а затем впадает в отчаяние от того, что он сделал - затем он замечает, что Адама все еще отдает ему приказы, и понимает, что у него только что были галлюцинации. Он продолжает выполнять приказы Адамы.
В другом месте Андерс на своем Viper отправляется в космос. Он пытается атаковать корабли Сайлонов, но его слишком отвлекает осознание того, что он сам Сайлон. Но когда один из рейдеров сканирует его корабль перед тем, как атаковать его, радужная оболочка Андерса светится, посылая рейдеру своего рода сигнал. Сайлоны внезапно прекращают атаковать — рейдеры возвращаются на свои базовые корабли, которые отпрыгивают, не причинив людям дальнейшего вреда. [ 1 ]
Гай Балтар ( Джеймс Каллис ) попадает в монотеистический культ, который воздвиг храм ему . Одна из участниц, Джинн ( Киган Коннор Трейси ), верит, что сможет спасти ее умирающего сына. Поначалу Балтар сопротивляется, но молится и просит «единственного истинного бога» вместо этого лишить его жизни, поскольку он стал причиной геноцида двенадцати колоний, а ребенок невиновен. На следующий день его сопровождают в ванную побриться. Чарли Коннор ( Райан Роббинс ), чей сын погиб на Новой Каприке, планирует убить его. Вместо того, чтобы просить сохранить ему жизнь, Балтар умоляет Коннора убить его. Его сопровождающий вырывается на свободу и жестоко нападает на похитителей. После того, как эти двое вернулись в культ, Балтар с удивлением обнаруживает, что сын Жанны чудесным образом исцелился. [ 1 ]
Старбак возвращается с, казалось бы, совершенно новым Viper (Mk II). Она не помнит, как ее убили, и считает, что ее не было всего шесть часов. Президент Рослин ( Мэри МакДоннелл ) считает, что Старбак - сайлон, несмотря на то, что детектор сайлонов не выявил ее. Старбак утверждает, что знает местоположение Земли , и настаивает на том, что следовать подсказкам из Ока Юпитера - ошибка. С каждым сверхсветовым прыжком ее чувство местоположения Земли немного ослабевает после кратковременной головной боли . Ее попытки убедить Рослин терпят неудачу. После очередного прыжка и головной боли, отчаянно пытаясь остановить Рослин, прежде чем ее чувства исчезнут навсегда, она подчиняет себе морских пехотинцев, охраняющих покои Адамы, и держит Рослин под прицелом. [ 1 ]
Производство
[ редактировать ]
Несмотря на то, что «Тот, кто верит в меня» является продолжением финала третьего сезона « Перекресток, часть 2 », этот эпизод часто называют третьим эпизодом четвертого сезона, поскольку продюсеры широко считают «Бритву» первыми двумя. эпизоды в производстве. В боевой сцене тизера эпизода Рональд Д. Мур хотел уберечь «кольцевой корабль» (позже известный в сериале как « Зефир ») от разрушения, поскольку он полюбил этот корабль и всегда хотел в некоторых эпизодах есть внутренняя часть корабля, поэтому вместо этого корабль был поврежден только в этом эпизоде. [ 2 ]
Мур назвал сцену боя «замечательной», хотя в сериале уже было несколько космических сражений. Мур чувствовал, что им не удастся превзойти предыдущие, но команда по визуальным эффектам смогла сделать это «лучшей боевой сценой, которую мы когда-либо делали». Сцена, вырезанная из боевой сцены тизера, показывает, как Сэмюэл Андерс направляет пушки своего «Гадюки» на корабль Дианы Силикс после того, как обнаружил свою сайлонскую природу. Другая кат-сцена Андерса была посвящена снятию гипса с его ноги из-за отсутствия у него травмы ноги, полученной в фильме « И воскресает сын ». В сюжетной линии Балтара авторы называют комнаты, используемые его культом, «логовом Балтара». Кроме того, поскольку сценаристы знали, что сам Балтар визуально похож на Иисуса , Мур отмечает, что он не Иисус, хотя и признает, что визуальное сходство помогает «донести некоторые вещи до конца». [ 2 ]
Аарон Дуглас , сыгравший Галена Тироля , попытался импровизировать в одной из своих сцен. В этой конкретной сцене Тироль сказал пилотам Viper в ангаре: «Поехали, самородки! Ваши мамочки вас сегодня не спасут». В одном дубле Дуглас заменил это на «бросьте члены и хватайте палки!» По словам Дугласа, «пятью секундами позже Харви [Франд] (продюсер) говорит из видеодеревни: «По телевизору нельзя говорить «мужики». Нам пришлось сделать это снова. [...] Здорово вернуться, но это грустно видеть, как это происходит». [ 3 ]
Сцена, в которой Сол Тай мечтает застрелить Уильяма Адаму , не была снята одним кадром, а была отредактирована таким образом, что монтаж стал бы заметен только при внимательном рассмотрении сцены. Мур подумывал вырезать эту сцену, несмотря на то, что она ей нравилась, но в конце концов решил сохранить ее. [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]В Соединенных Штатах этот эпизод получил рейтинг домохозяйств 1,3 и долю 2,0, рейтинг домохозяйств 1,1 и долю 3,0 среди целевой аудитории в возрасте от 18 до 49 лет. Эту серию посмотрели 2,138 миллиона зрителей, что сделало ее третьей по популярности кабельной программой в прайм-тайм в пятницу, 4 апреля 2008 года, четвертой по популярности программой среди людей в возрасте от 18 до 49 лет и самым просматриваемым шоу в мире. желанная группа людей в возрасте от 25 до 54 лет. Этот эпизод стал лучшим выступлением сериала среди людей в возрасте от 18 до 49 лет с тех пор, как « Корабль Воскресения , часть 2» вышел в эфир в США 13 января 2006 года. Это было лучшее выступление шоу среди возрастной группы от 25 до 54 лет. возрастом около года после выхода сериала « Оккупация » в США 6 октября 2006 года (премьера третьего сезона сериала). Сорок три процента зрителей этого эпизода в США (от 18 до 49) составляли женщины. [ 4 ]
Когда были включены зрители, смотрящие шоу на видеорегистраторах в течение семи дней после первого выхода эпизода в эфир, рейтинг эпизода вырос до 1,9 семейного рейтинга: 1,8 миллиона зрителей в возрасте 18–49 лет, 1,9 миллиона зрителей в возрасте 25–54 лет и всего 2,6 миллиона зрителей. зрители. Это был лучший результат сериала во всех трех ключевых демографических категориях с момента премьеры второго сезона в июле 2005 года. Это также сделало «Тот, кто верит в меня» самой просматриваемой кабельной программой дня среди людей в возрасте от 18 до 49 лет. -старые и демографические категории от 25 до 54 лет. [ 5 ] В 2008 году команда по визуальным эффектам для этого эпизода выиграла и получила премию Primetime Emmy Award за выдающиеся специальные визуальные эффекты . [ 6 ]
Портал SyFy воспринял этот эпизод положительно, высоко оценив возвращение Старбака, а также космическую битву в начале, но раскритиковал эпизод за то, что он в целом предназначен для «существующего зрителя». [ 7 ] IGN оценил серию на «впечатляющую» оценку 8 из 10 возможных, заявив, что «Галактика вернулась, о времени фраккинга » и что этот эпизод «быстро напоминает нам, почему мы любим это шоу, мир, в котором оно существует, и людей». которые населяют его». IGN также похвалил этот эпизод за возвращение Старбака, а также за изображение Джеймсом Каллисом нескольких сторон Гая Балтара . [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Справочник по эпизодам научной фантастики; сезон 4, серия 403; «Тот, кто верит в меня» » . Научная фантастика . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Проверено 9 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Рональд Д. Мур (6 мая 2008 г.). « Подкаст «Тот, кто верит в меня» . SCIFI.com (подкаст). Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. Проверено 13 февраля 2009 г.
- ^ Ян, Скотт (7 апреля 2008 г.). "SCIFI.com - Блог Скотта Яна: Бросайте члены и хватайтесь за палки!!" . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 13 февраля 2009 г.
- ^ Зейдман, Роберт (7 апреля 2008 г.). «Нет славы Nielsen Ratings за премьеру четвертого сезона BSG» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Проверено 8 апреля 2008 г.
- ^ Бреннан, Билл (22 апреля 2008 г.). « Доктор Кто» возвращается в научную фантастику с лучшей премьерой сезона со времен первого сезона . НБК Универсал . Проверено 26 апреля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ↑ Лауреаты 60-й премии Primetime Emmy. Архивировано 26 марта 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ Компора, Дэн (5 апреля 2008 г.). «Рецензия: «Звездный крейсер Галактика» — Тот, кто верит в меня» . Портал SyFy . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 13 февраля 2009 г.
- ^ Гольдман, Эрик (3 апреля 2008 г.). Рецензия на «Тот, кто верит в Меня» . ИГН . Проверено 13 февраля 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Тот, кто верит в меня» на Battlestar Wiki
- «Тот, кто верит в меня» на Syfy
- «Тот, кто верит в меня» на IMDb