Аура Солана

Аура Солтана , также известная как Иполитан Тартарианец или Иполита или Ипполита ( фл. 1569 ), была татарской женщиной в суде Элизабет I после прибытия из России в Англию, по -видимому, в качестве раба. [ 1 ] [ 2 ]
Архивные записи
[ редактировать ]Моряк Энтони Дженкинсон привел молодую женщину или ребенка из России в Англию, которая присоединилась к суду королевы Елизаветы . Она стала известна как «Ипполита» или «Иполитан Тартариан». [ 3 ]
В сентябре 1559 года Дженкинсон написал письмо в Москве в торговый коллегу, поблагодарив его за "My Wench Aura Soltana". [ 4 ] Ричард Хаклуит идентифицировал эту женщину как «молодой татар , который он дал королеве после этого». [ 5 ] Дженкинсон писал, что «цена на нагайского раба тартара» в Астрахане была «буханка хлеба на шесть пенсов в Англии». [ 6 ]
В последующих записях елизаветинского суда упоминается «Иполитан Тартариан», [ 7 ] кто идентифицирован Бернадетт Андреа и другие ученые как один и тот же человек. Из этих источников ее идентичность, по -видимому, сформирована и связана с международной торговлей и Muscovy Company , с обменом восточных шелка и русскими мехами. [ 8 ]
Она была крещена 13 июля 1561 года, а королева дала ей золотую цепочку и золотую табличку или медальон. [ 9 ] Подарки были сделаны «iPolitan Tartarian». [ 10 ] Нет других доказательств того, что Элизабет была ее крестной матерью. В 1564 году ей дали ливрею одежду, указанную подробно. [ 11 ]
Металлическая кукла олова была куплена для нее, чтобы играть в 1562 году, и ей дали подарки из роскошной одежды и некоторые из старой одежды королевы. Кукла, предоставленная шелковиной , Алисой Монтегю, была дана Кэт Эшли, предполагая, что Эшли (которая, вероятно, действовала как мать горничных ) присматривал за аурой Солтаной. [ 12 ] Для нее были куплены булавки Farthingale , возможно, предположив, что ее костюм в суде был почти таким же, как и другие молодые женщины. [ 13 ] [ 14 ]
сделал несколько пар обуви Гаррет Джонсон для Aura Soltana, что, возможно, указывает на то, что она все еще растет. К ним относятся кожаная обувь, некоторые из испанской кожи, кожаные «пантолики», а также бархатные туфли и пантоблы. Поскольку собственная обувь Элизабет, записанная до этого времени, была сделана из бархата, историк костюма Джанет Арнольд предположил, что королева скопировала моду, представленную Ippolyta и купила испанские кожаные туфли. [ 15 ]
Одним из последних записей ауры или iPolyta в суде было приказ Скиннера Адама Блэнда предоставить кроличьим мех в ее плащ из Дамаска в 1569 году. [ 16 ]
Костюм в 1561 и 1564
[ редактировать ]В мае 1561 года Элизабет дала одежду «тартарианской женщине», возможно, ауру/Ипполита или компаньон. К ним относятся два свободных платья с черной тафтой, французский кирл из русского атласного атласа и еще один французский кирл из черного атласа. Одежда была сделана для королевы и отброшена как подарки, обычная практика времени. [ 17 ]
Одежда, предоставленная «Иполита Тартариан» в июне 1564 года, была указана в ордере, и большинство из них были снова перечислены во втором документе по ценам. Стоимость одежды можно сравнить с ежегодными сборами, выплачиваемыми аристократическим придворным. [ 18 ] Включение импортированных материалов связывает ее с глобальным обменом предметов роскоши и является напоминанием о роли Дженкинсона в персидской торговле шелком. [ 19 ] Указанные одежды и ткани не являются необычными среди записей о гардеробе Элизабет. Предметы были: [ 20 ]
- Платье и киртл из Дамаска, одобренного бархатом, выложенным хлопковым фюстином и льном
- Платье и кирл из Гросгрейн -камера, одобренная бархатом
- Платье ткани; Кирл из Гросгрейна
- Юбка из красной ткани или grosgrain
- Фартингейл из Мокадо
- 6 холстка с голландскими льняными рукавами; 6 плавников; 6 частиц с полосами и ездками ; 4 пары голландских льняных рукавов
- Полфунд фунта ниток "Systers" для изготовления халатов и платков
- 6 унций шелковой нити гранады для вышивки деталей и рукавов
- 5 унций венецианской золотой нити для другой вышивки
- «Клаут» испанских игл. «Похваление» была тканью, к которой были прикреплены иглы.
- Шарф саркора
- Бархатная шляпа
- 2 каульса золота, серебра и шелка, стоят 4 фунта стерлингов.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лицензия Эми, шестнадцатый век у 100 женщин (Pen & Sword, 2023), с. 179
- ^ Гиллер, Анке; Монтойя, Алисия А.; Дейк, Сюзанна Ван (2010). Женщины, пишущие обратно / написание женщин назад: транснациональные перспективы от позднего средневековья до рассвета современной эпохи . Брилль п. 265. ISBN 978-90-04-18463-3 Полем
С лишь мимолетной ссылкой в счетах английских мужчин, которые путешествовали по России, ... Как мы можем отследить резонанс этой татарской девушки ...
- ^ Бернадетт Андреа , «Ипполита Тартариан», Кэрол Левин, Анна Риль Бертолет, Джо Элдридж Карни, ред., Биографическая энциклопедия ранних современных английских женщин (Routledge, 2017), с. 512-3.
- ^ Ladan Niayesh, «Создание татарской девушки в« Искусстве английской поэзи »Джорджа Путтенхэма, Джётсна Г. Сингха, компаньона глобального эпохи Возрождения: литература и культура в эпоху экспансии, 1500-1700 (Джон Уайли, 2021), п. 378.
- ^ E. Delmar Morgan & Choote, Ранние путешествия в Россию и Персию: основные навигации, путешествия, перевороз и открытия английской нации: сделанные морем или чрезмерным отдаленным и самым дальним отдаленными кварталами Земли в любое время В рамках состава этих 1600 лет , вып. 1, с. 109
- ^ Бернадетт Андреа, «Тартарская девушка, персидская принцесса и ранняя современная английская женская авторство от Элизабет I до Мэри Вир», Анке Гилле, Алисии Монтойя, Сюзан Ван Дейк, Женщины, пишущие / написание женщин назад: транснациональные перспективы с покойного Средневековья до рассвета современной эпохи (Brill, 2010), с. 264
- ^ Элейн Круз, «Сеть чести и обязательства: Элизабет как крестная мать», Анна Риль Бертолет, Квинс Маттер в ранних современных исследованиях (Palgrave Macmillan), с. 190.
- ^ Ladan Niayesh, «Создание татарской девушки в« Искусстве английской поэзи »Джорджа Путтенхэма, Джётсна Г. Сингха, компаньона глобального эпохи Возрождения: литература и культура в эпоху экспансии, 1500-1700 (Джон Уайли, 2021), п. 379.
- ^ Элейн Круз, «Сеть чести и обязательства», Анна Рихл Бертоле, Квинс Материал в ранних современных исследованиях (Palgrave Macmillan, 2018), с. 190.
- ^ Джон Николс, Прогресс королевы Елизаветы , вып. 1 (Лондон, 1823), с. 129
- ^ Элейн Круз, «Сеть чести и обязательства: Элизабет из крестной мать», Анна Рил Бертолет, Квинс Маттер в ранних современных исследованиях (Palgrave Macmillan, 2018), с. 190.
- ^ Джанет Арнольд , Королева Елизавета Гардероб разблокирован (Leeds, 1988), с. 107: «Копия оригинального порядка королевы Елизаветы», Журнал джентльменов и историческая хроника , 24 (Лондон, 1754), с. 163 : Бернадетт Андреа , «Ипполита Тартарианец», Кэрол Левин, Анна Рил Бертолет, Джо Элдридж Карни, ред., Биографическая энциклопедия ранних современных английских женщин (Routledge, 2017), с. 512-3.
- ^ Джанет Арнольд , Королева Елизавета Гардероб разблокирован (Мани, 1988), с. 218-9.
- ^ Сара А. Бендалл, «Whalebone и гардероб Элизабет I: китобой и изготовление аристократической моды в Европе шестнадцатого века», видение (ы) , 11 (2022). Doi : 10,4000/выступления
- ^ Джанет Арнольд, Гардероб королевы Елизаветы разблокирована (Мане, 1988), с. 212-4.
- ^ Джанет Арнольд, Королева Елизавета Гардероб разблокирован (Мане, 1988), с. 107
- ^ «Копия оригинального порядка королевы Елизаветы», Журнал и историческую хронику джентльмена , 24 (Лондон, 1754), с. 163 и, «Старые клапаты королевы Елизаветы», 76: 1 (июнь 1806 г.), с. 518. Эта запись была напечатана много раз, дата, напечатанная в мае, 3 -й год правления Элизабет.
- ^ Ann Rosalind Jones & Peter Stallybrass, Renaissance Clothing и материалы памяти (Cambridge, 2000), p. 18
- ^ Бернадетт Андреа, Жизнь девочек и женщин из исламского мира в ранней современной британской литературе и культуре (Торонто, 2017), с. 47-48.
- ^ Джанет Арнольд, Королева Елизавета Гардероб разблокирован (Мане, 1988), с. 107 Правописание модернизировано здесь.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Матильда Алазраки, «Иполита Тартар:« Живой дипломатический подарок для Элизабет I: Недивеля и Ранний Современные Ориенты
- Подарочный рулон королевы Елизаветы, включая ее подарок на крещение Иполитан, Британская библиотека Harley v 18 F.4r
- Загружен гардероб королевы Елизаветы: транскрипции записи костюмов