Jump to content

Арнон Нампа

(Перенаправлено с Анон Нампа )

Арнон Нампа
Анон Нампа
Арнон в 2022 году
Рожденный ( 1984-08-18 ) 18 августа 1984 г. (40 лет)
Альма-матер Университет Рамкхамхенг ( бакалавр права )
Тайская коллегия адвокатов ( BL )
Занятия
  • Юрист по правам человека
  • активист
Годы активности 2010 – настоящее время
Известный Солидер тайских протестов 2020–2021 гг.
Дети 1
Награды Премия Джарупонг Тонгсин за демократию (2020)
Премия Кванджу за права человека (2021 г.)

Арнон Нампа ( тайский : อานนท์ นำภา ; RTGS : Анон Намфа , также пишется Анон Нумпа ; родился 18 августа 1984 года) — тайский адвокат по правам человека и активист, известный своей критической позицией в отношении монархии Таиланда , темы, которая является весьма спорной. в стране. [ 1 ] Первоначально прославившийся как ведущий правозащитник, участие Нампы в продемократических движениях привело к многочисленным уголовным обвинениям. Он стал ключевой фигурой в тайских протестах 2020–2021 годов , выступая за беспрецедентные реформы монархии со стороны неэлитных групп. [ 2 ]

В 2020 году Нампу содержали под стражей без суда на 24 дня. После распоряжения премьер-министра Праюта Чан-Оча обеспечить соблюдение всех применимых законов, включая оскорбление величества , в отношении демонстрантов в ноябре 2020 года, срок содержания под стражей Нампы был продлен до 110 дней. После получения залога в июне 2021 года он снова находился под стражей с 9 августа 2021 года по 27 февраля 2022 года, в общей сложности 203 дня без суда за этот период и 337 дней с 2020 по 2022 год.

17 января 2024 года Нампа был приговорен к четырем годам лишения свободы за оскорбление величества, связанное с его деятельностью в социальных сетях в 2021 году . [ 3 ] Впоследствии, 28 июля 2024 года, он был приговорен еще к четырем годам тюремного заключения за клевету на королевскую семью и нарушение Закона о компьютерных преступлениях двумя публикациями в социальных сетях с начала 2021 года. [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Король И: 1984–2003 гг.

[ редактировать ]

Арнон Нампа родился 18 августа 1984 года в Тхунг Кхао Луанг , деревне, ранее входившей в состав Тават Бури , провинция Рой Эт , Таиланд. Его родители были фермерами, выращивавшими рис. Выросший в семье фермеров, выращивающих рис, он получил среднее образование в Roi Et Wittayalai, ведущей школе провинции, где получил прозвище คอมมิวนิสต์น้อย , «Маленький коммунист» из-за своей резкой критики некоторых школьных практик. Нампа был известен своей бунтарской деятельностью, в том числе расклеиванием критических стихов и листовок по школе, а также организацией студенческих протестов против изменений в школьном расписании, которые отрицательно повлияли бы на поездки сельских учащихся на работу. [ 5 ]

В течение своих первых трех лет в школе, которая тогда была полностью мужским учреждением, Нампа выступал за совместное обучение, и эта позиция способствовала его избранию президентом студенческого совета в 2002 году. Во время своего президентства он повышал осведомленность об исторических событиях, таких как 6- й Резня в октябре 1976 года и начало «Спортивного мероприятия: женская школа - Roi Et School». [ 6 ] Он также занял первое место на региональном студенческом конкурсе по юриспруденции. Чамлонг Даоруанг , выпускник Roi Et Wittayalai и член Свободного тайского движения , оказал значительное влияние на Нампу в эти годы становления. [ 7 ]

Прибытие в Бангкок: 2003–2007 гг.

[ редактировать ]

Первоначально увлеченный поэзией, он подумывал о поступлении на программу тайского языка на педагогическом факультете Университета Махасаракхама в 2003 году, но в конечном итоге нашел это непривлекательным и решил не поступать. Вместо этого он изучал историю Университета Таммасат и впоследствии намеревался поступить на его факультет социологии и антропологии. Однако через два месяца он перешёл изучать право в университет Рамкхамхенг . [ 5 ]

В 2005 году Арнон вместе с другими студенческими активистами первоначально поддержал Народный альянс за демократию во время тайского политического кризиса 2005–2006 годов, заняв антиавторитарную позицию против Таксина Чинавата . После государственного переворота в Таиланде в 2006 году он изменил свою позицию, чтобы противостоять перевороту, и присоединился к Сети 19 сентября Сомбата Бунгам-анонга против группы государственного переворота в качестве поэта. Он также принял участие в протестах «черных рубашек», возглавляемых Джайлсом Джи Унгпакорном . [ 7 ]

После того как Арнон получил степень юриста в 2006 году, его призвали в армию на один год . В 2007 году он успешно сдал экзамен на адвоката до завершения военной службы. Он одержал свою первую юридическую победу в военных судах Таиланда , представляя своего коллегу-призывника. [ 7 ]

Юрист-правозащитник: 2007–2014 гг.

[ редактировать ]

Юрист «красных рубашек»: 2007–2010 гг.

[ редактировать ]

В 2007 году Арнон начал стажировку в тайском фонде EnLAW под руководством Сурачая Тронгнгама. [ 8 ] Во время своей стажировки он участвовал в защите прав человека в нескольких случаях, включая протесты против проекта строительства сталелитейного завода Сахавирия в районе Банг Сапхан , действия полиции во время протеста против проекта тайско-малайского газопровода, а также протесты, связанные с убийствами против угольной энергетики. заводы в Бо-Ноке и Бан-Круте. Этот опыт повысил его осведомленность о проблемах прав человека. [ 9 ] Его стажировка завершилась в 2008 году, и впоследствии он самостоятельно начал свою юридическую карьеру. [ 5 ] В 2009 году он получил степень адвоката Тайской ассоциации адвокатов. [ 10 ]

После подавления «краснорубашечников » в 2010 году и создания армией Центра по разрешению чрезвычайных ситуаций Арнон представлял группу «Красное воскресенье» , «Группу красного воскресенья», возглавляемую упомянутыми им СМИ Сомбатом Бунгам-анонгом. как «Адвокат Красного воскресенья» , «Адвокат Красного воскресенья» из-за его юридической поддержки в этот период. [ 11 ] Его умелое ведение судебных дел во время политического кризиса, последовавшего за переворотом, принесло ему признание как «юриста красных рубашек». Он также взял на себя важные дела об оскорблении величества , в которых участвовали краснорубашечники, в том числе Чотисак Онсунг и Сувича Тхакор, по мере эскалации политической напряженности.

Адвокатское бюро Рацадорнпрасонг: 2011–2014 гг.

[ редактировать ]

В 2011 году Арнон вместе с двумя другими адвокатами основал бесплатную юридическую фирму под названием «Адвокатское бюро Рацадорнпрасонг». Фирма специализировалась на представлении протестующих в красных рубашках почти по 100 делам. [ 12 ] и лица, обвиненные в оскорблении величества во время политических конфликтов. [ 13 ] Среди заслуживающих внимания дел - защита более двадцати человек, обвиняемых в поджоге в провинции Мукдахан , обвинения с которых были сняты в 2019 году. Фирма также выступала за благополучие и возмещение ущерба бедным семьям задержанных протестующих в красных рубашках и брала на себя важные дела, такие как дела о Ампон Тангноппакул, также известный как «Дядя СМС», Тантавут Тавевародомкул и Джо Гордон, который участвовал в переводе скандальной книги « The Король никогда не улыбается . Кроме того, фирма поддержала работу Народного информационного центра: репрессии в апреле-мае 2010 года (PIC) и внесла свой вклад в « Нуамтонг ». кинопроект [ 14 ]

Фирма прекратила свою деятельность в 2013 году на фоне эскалации политической напряженности, приведшей к государственному перевороту в Таиланде в 2014 году . Он превратился в «Фонд Рацадорнпрасонг», который продолжал поддерживать политических активистов, подвергающихся судебному преследованию в условиях строгого военного режима. [ 15 ]

Через два дня после государственного переворота в Таиланде в 2014 году Арнон и его коллеги основали организацию «Тайские юристы по правам человека» (TLHR) для удовлетворения нужд тех, кто был арестован, вызван или задержан военной хунтой , в том числе тех, кто предстал перед военным трибуналом . Затем Арнон работал юристом-фрилансером, ведя дела в TLHR. [ 8 ] Впоследствии он продолжил карьеру адвоката по правам человека, защищая таких известных активистов, как Аэкачай Хунканван и Фай Дао-дин . [ 1 ]

Ранний активизм: 2014–2019 гг.

[ редактировать ]

Сопротивляющийся гражданин: 2014–2017 гг.

[ редактировать ]

Арнон стал соучредителем группы «Сопротивляющийся гражданин» в январе 2015 года после того, как он организовал множество экспериментальных протестов и вечеринку «Coup Down People Rise 2015», символическое мероприятие у Монумента демократии 31 декабря 2014 года. Группа выпустила на YouTube несколько пародий и перформансов на YouTube. о перевороте, в котором он сыграл главную роль в «Чуб Йей Чан-О-Ча» («Поцелуй, чтобы высмеять луну, О-Ча»). Луна по-тайски — «Чан», Праюта Чан-оча . в пародийном клипе он одел военную форму [ 16 ]

Арнон, лидер протеста «Выборы, которые мы (любовь) были украдены» в Бангкокском центре искусства и культуры в День святого Валентина 2015 г.

Группа «Сопротивляющиеся граждане» организовала мероприятие «Выборы, которые мы (любим) украли» в Бангкокском центре искусства и культуры в День святого Валентина, 14 февраля. Они хотели создать пространство, где люди могли бы высказать свое мнение. После создания Национального совета мира и порядка (NCPO) военная хунта почти на год заставила тайский народ замолчать. Они устроили имитацию выборов, чтобы напомнить об выборах 2 февраля 2014 года отмененных , в которых приняли участие около 300 человек. Арнон, Сиравич Серитиват , Пунсак Сритхеп и Ваннакиат Чусуван были арестованы и обвинены армейским полковником Бурином Тонгпрапаем в нарушении приказа военной хунты, запрещающего собрания численностью более пяти человек. Его освободили под залог после того, как однажды ночью его задержали в полицейском участке Пхаятай. [ 17 ] Эта новость привлекла к нему большое внимание, заявив: «Прошло много месяцев; половина моих друзей находится в тюрьме; другая половина сбежала в другие страны». когда спросил о давлении, которое он почувствовал после ареста. [ 18 ] Ему также было предъявлено обвинение по законам о компьютерных преступлениях за в Facebook опубликованные им сообщения .

В марте 2015 года его группа организовала еще одно мероприятие — «Я иду, следовательно, я существую». Арнон и еще трое обвиняемых 3 дня шли из Бангбуатонга в полицейский участок Патумвана в знак протеста против того, чтобы гражданские лица не предстали перед военным судом. назвала это знаковым делом Хьюман Райтс Вотч , которое может поколебать строгое военное правление. [ 19 ]

Арнон был арестован во второй раз в 2015 году в поезде, следовавшем из Бангкока Ной в парк Раджабхакти , которым руководил Сиравич из Группы исследований демократии. Кампания «Поездка на поезде до парка Раджабхакти, чтобы пролить свет на методы взяточничества» была направлена ​​​​на расследование предполагаемой коррупции во время строительства парка. Армейские войска перехватили поезд со студенческими активистами и отсоединили их вагон от поезда на станции Бан Понг в Ратчабури. Он и другие 37 активистов были доставлены в Национальный офис буддизма в парке Пхуттамонтон , пока поздно вечером их не отпустили. Он был задержан в следственной тюрьме Бангкока 25 апреля 2016 года в результате судебного преследования адвоката военного судьи полковника Бурина Тонгпрапай, истца, и позже был освобожден под залог. [ 20 ] В конце 2019 года суд снял обвинение. [ 21 ]

31 октября 2015 года ему было предъявлено обвинение в соответствии с Законом о публичных собраниях за использование усилителя без разрешения во время мероприятия, посвященного смерти Нуамтонга Прайвана . оштрафовал его на 200 бат Пол . Полковник Аттавит Сайсуеб, заместитель начальника первого отдела столичной полиции. [ 22 ]

19 и 27 апреля 2016 года он и группа «Гражданин Сопротивления» пригласили людей в буквальном смысле слова встать у Монумента Победы в знак протеста против военных притеснений активистов. Оба дня он и еще 15 активистов были арестованы за нарушение Закона о протестах. [ 23 ] В 2019 году суд постановил оштрафовать его на 1000 бат.

Помимо активизма, он взял на себя множество дел об оскорблении величества, число которых резко возросло в год после переворота, например, «30 лет тюрьмы» за публикацию оскорблений монархии. [ 24 ] Он также был адвокатом Танакорна Сирипайбуна, обвиненного в печально известном оскорблении величества, связанном с королевской собакой Тондэнг . [ 25 ] и мать Сиравича, которой было предъявлено обвинение в 15 лет тюремного заключения за ответ на сообщение «Джа» в Facebook. [ 26 ] Танет Анантавонг, группа Дао Дин и Джатупат Бунпаттараракса Его клиентами также были .

В конце 2017 года, продолжая работать правозащитником, он рассказывал истории о правах человека в своем аккаунте в Facebook и в конечном итоге раскритиковал суд за то, что он наказал его конкретную группу клиентов, запретив им видеться друг с другом. Он заявил, что суд не имеет права такое выносить. 5 декабря подполковник Суфарат Кам-ин предъявил ему обвинение в нарушении Закона о компьютерных преступлениях и неуважении к суду. [ 27 ] Он отверг все обвинения и заявил, что это было политически мотивировано против осуществления права на свободу выражения мнений. Правозащитные НПО потребовали от военной хунты прекратить стратегические судебные разбирательства против участия общественности (иски SLAPP). [ 28 ] Организация Front Line Defenders осудила военную хунту за судебное преследование в отношении него, твердо убеждена, что это связано с его обязанностями адвоката по правам человека, и потребовала от хунты снять с него все обвинения. [ 29 ]

Требование выборов: 2018–2019 гг.

[ редактировать ]
Арнон держит издевательскую урну для голосования, а Рим произносит речь во время протеста 10 августа 2018 года.

27 января 2018 года группа активистов, требующих всеобщих выборов, — Арнон, Сиравит Серитиват, Нутта Махаттана, Рангсиман Рим , Нетивит Чотипхатфайсал , Экачай Хунканван и Сукрид Пеансуван — были обвинены в более чем четырех актах подстрекательства против государства со стороны тот же человек, который предъявил ему обвинение в 2015 году, полковник Бурин Тонгпрапай. [ 30 ]

10 февраля 2018 года Арнон, Сиривич и Рангсиман возглавили 200–500 протестующих у Монумента демократии, требуя всеобщих выборов в 2018 году и критикуя Праюта и Правита Вонгсувана . [ 31 ] Полиция предъявила ему и шести лицам, считающимся лидерами, обвинение в мятеже по приказу начальника НКОО № 3/15. 23 июля 2019 года обвинение было снято. [ 32 ]

Он и другие активисты организовали политический митинг желающих провести выборы в штабе армии и здании ООН 24 марта и 22 мая 2018 года. Власти проинформировали его об обвинении в мятеже. Позже в октябре ему снова было предъявлено обвинение в соответствии с Законом о компьютерных преступлениях за то, что он поделился планом Раджапхакти и «поставил лайк» делу о пародии на собаку Тонгдеанга в Facebook. [ 33 ]

6 января 2019 года он возглавил демонстрацию с призывом прекратить откладывать всеобщие выборы у Монумента Победы. [ 34 ] После завершения всеобщих выборов в Таиланде в 2019 году он в течение недели каждый день протестовал против Управления избирательной комиссии Таиланда , которое преследовало критиков, критиковавших процесс подсчета голосов и путавших первоначальные результаты, просто стоя. Неофициальные результаты, которые обычно были известны к вечеру и объявлялись на следующее утро, неоднократно откладывались на 44 дня. [ 35 ]

Реформы монархии: 2019–2020 гг.

[ редактировать ]

30 сентября 2019 года король Маха Ваджиралонгкорн издал указ о чрезвычайном положении. В результате два пехотных полка были исключены из Королевской армии Таиланда командования и переданы под командование Королевской безопасности для укрепления его личной власти. Весь персонал, активы и операционные бюджеты также были переданы агентству. 14 октября Арнон опубликовал открытое письмо в Палату представителей в Facebook, призывая их начать обсуждение и проголосовать против него. Он объяснил, что это противоречит статье 172 Конституции, поскольку это не срочный вопрос, а расширение военной власти монархии, которое разрушит демократическую систему, которая обычно военная власть должна находиться в ведении кабинета министров, чтобы иметь возможность должны быть проверены и сбалансированы Национальной ассамблеей Таиланда и судебной властью Таиланда . [ 36 ] Позже был принят чрезвычайный указ, но против него проголосовали 70 представителей партии «Будущее вперед» , которая позже была распущена Конституционным судом во главе с Пиябутром Саенгканоккулом . [ 37 ]

16 июня 2020 года, после того как неизвестный снова обвинил его в компьютерном преступлении, он разместил в Facebook информацию о бюджете монархии. Он направил письмо Праюту Чан-О-Ча с требованием разъяснить и расследовать бюджет монархии и призвал направить часть его на кризис, вызванный пандемией COVID-19. [ 38 ]

Арнон во время протеста 18 июля 2020 г.

24 июня Арнон и ДРГ организовали предрассветную акцию протеста у Монумента демократии по всей стране в ознаменование восстания 1932 года , которое положило конец абсолютной монархии и положило начало демократической системе. [ 39 ] Эти события были в тренде номер один на платформе Twitter, но позже им было предъявлено обвинение в нескольких мелких нарушениях. [ 40 ]

18 июля студенческая группа «Свободное молодежное движение» организовала публичную демонстрацию, собравшую более 2000 протестующих у Монумента демократии. Он напомнил протестующим о необходимости поддержать заключенных, осужденных по закону об оскорблении величества, а Тивагорн Вититон , разместивший свою фотографию в вирусной футболке с надписью «Я потерял веру в монархию», был затем насильно помещен в психиатрическую больницу. Он призвал к роспуску парламента из-за несправедливых выборов и роспуску партии «Будущее вперед», к тому, чтобы чиновники прекратили угрожать гражданам, и к разработке новой конституции, которая назначит 250 сенаторов хунты голосовать за него на пост премьер-министра. Позже, 20 июля, он обратился к Королевской армии Таиланда , потребовав от армии прекратить преследование активистов, отменить сенат хунты и остановить амнистию при государственном перевороте. [ 41 ] [ 42 ]

Нарушение табу

[ редактировать ]
Акция протеста на тему Гарри Поттера 4 августа 2020 года положила начало реформам монархии.

В середине 2020 года, несмотря на открытую критику монархии и протесты в социальных сетях, как, например, в случае с Тивагорном , никто не пытался выступать публично. В конце концов, вечером в понедельник, 3 августа 2020 года, Арнон Нампа открыто раскритиковал монархию перед 200 протестующими, одетыми как волшебники, на акции протеста на тему Гарри Поттера у Монумента демократии. Это было расценено как первый случай в истории Таиланда, когда полномочия монархии были ограничены в необычайно откровенном публичном выступлении. Только Сомсак Джеамтирасакул сделал это, но на закрытых академических семинарах и в публичных статьях. Другой случай - высказывания Дарани Чарнченгсилпакул против монархии во время выступления на Объединенного фронта за демократию против диктатуры политическом митинге во время политического кризиса в Таиланде в 2008 году . [ 43 ]

Он подчеркнул, что хочет реформировать конституционную монархию, а не свергнуть ее, и сосредоточился на передаче активов из Бюро собственности Короны в личные вещи короля. Он также поставил под сомнение решение короля передать под его командование две воинские части, что не является демократической конституционной монархией. Он обвинил короля Маха Ваджиралонгкорна в внесении беспрецедентных изменений в конституцию. Он сообщил средствам массовой информации, что говорил откровенно, чтобы почтить свою честность, честность аудитории и из уважения к монархии. [ 44 ]

Офицеры тащат Арнона после его первого ареста

5 августа Апиват Кантонг, адвокат Праюта Чан-О-Ча, подал жалобу по обвинению в оскорблении величества, отстранив его от должности члена Совета адвокатов. 7 августа полиция Самранрата арестовала его и Панупонга Джаднока за подстрекательство к мятежу после акции протеста «Свободная молодежь» 18 июля. Позже в тот же день полицейские оттащили Арнона и Панупонга из уголовного суда в полицейскую машину и доставили в полицейский участок Хуай Кванг. Он и Панупонг были освобождены под залог вечером 8 августа по постановлению уголовного суда. [ 45 ] На следующий день он снова продолжил выступать во время протеста в Чиангмае.

Позже в интервью он рассказал, что студенты хотели сделать это и раньше, но они попросили его начать движение. Он рассказал мне, что реакция протестующих и полиции была взволнованной, молчаливой и беспокойной за него. Некоторые СМИ удалили прямую трансляцию его выступления. [ 46 ]

Революционный митинг

[ редактировать ]

прошел революционный митинг Через неделю после исторической речи Арнона, 10 августа 2020 года, в Университете Таммасат по поводу кампуса Рангсит в провинции Патхумтхани под названием «ธรรมศาสตร์จะไม่ทน» (букв. Таммасат не потерпит). Пингвин или Парит Чиварак написал 10 революционных манифестов реформы монархии, адаптированных из Сомсака Джеамтирасакула, и позволил Панусая Ситиджираваттанакул зачитать их, не опасаясь похищения и убийства. Перед более чем 1000 протестующих Арнон также неоднократно снова произносил речь о реформе монархии. [ 47 ] [ 48 ]

Несмотря на протесты с требованиями реформы монархии ранее, 7 дней спустя, самый крупный антиправительственный протест 17 августа, организованный Группой свободной молодежи, был другим. Они потребовали лишь отставки правительства, роспуска парламента и проведения новых всеобщих выборов в соответствии с пересмотренной конституцией. Собрав более 20 000 человек у Монумента Демократии, [ 49 ] Арнон сказал о «самой большой мечте – увидеть, как монархия останется рядом с тайским обществом», а не будет стоять над ним. [ 50 ]

Он был снова арестован ночью 19 августа за подстрекательство к мятежу, Закон о собраниях и Закон о компьютерных преступлениях за речь на тему Гарри Поттера. Он провел ночь в полицейском участке Чанасонгкрам и утром был освобожден под залог. Полиция обыскала его дом в поисках незаконных улик, но ничего не нашла. [ 51 ] 25 августа его снова арестовали за подстрекательство к мятежу из-за выступления 10 августа и отпустили под залог. [ 52 ] Позже, 1 сентября, он сообщил, что государственный чиновник приставал к нему, посещая дом его бабушки. [ 53 ]

Арнон и Панупонг были освобождены под залог 7 сентября 2020 г.

3 сентября 2020 года суд отменил апелляции Арнона и Панупонга Джаднока об освобождении под залог, и они были помещены под стражу до дальнейшего уведомления. Суд постановил, что они оба нарушили условия освобождения под залог, приняв участие в протестах. [ 54 ] Арнона тут же повторно задержали, причем суд обосновал это тем, что «в целях предотвращения причинения правонарушителем иного вреда». Находясь под стражей на 5 суток, 7 сентября полиция отозвала ходатайство. Он и Панупонг были освобождены. Фонд юстиции Клуни назвал это незаконным условием освобождения под залог. [ 55 ]

Арнон Нампа на акции протеста 19 сентября 2020 г.

В конце концов, Арнон, Панупонг, Панусая, Парит и известные активисты, такие как Пай Дао Дин , организовали 19–20 сентября акцию протеста перед Большого дворца , Санам Луангом собрав около 18 000–50 000 протестующих. [ 49 ] Основная цель тайских протестов 2020–2021 годов — ограничить полномочия дворца. С тех пор его считают одним из лидеров. Он повторил свою цель реформы монархии: «Если монархия не будет соответствовать конституции, мы никогда не достигнем истинной демократии» и «страна принадлежит народу, а не монархии». Лидеры установили памятную медную доску, «вторую мемориальную доску Хана Ратсадон », чтобы напомнить им о революции 1932 года, положившей конец абсолютной монархии. [ 56 ] СМИ прозвали их «Ратсадонами». [ 57 ]

Ратсадон

[ редактировать ]

В среду, 14 октября, в 47-ю годовщину крупного студенческого народного восстания 1973 года в Таиланде , Арнон и другие лидеры Ратсадона организовали марш протеста к Дому правительства, собрав около 8000 протестующих. Это была спланированная ими всеобщая забастовка. Он возглавил мессу на грузовике к Монументу Демократии. [ 49 ] Позже утром 15 октября он был насильно доставлен специальным отрядом коммандос без адвоката в полицейский участок Чиангмая, где ему были предъявлены обвинения в подстрекательстве к мятежу со стороны Апивата Кантонга, адвоката Праюта Чан-О-Ча, который подал жалобу Полу. Полковник Фуванат Дуангди за речь на сцене о монархии в Чиангмае и Патумтхани. [ 58 ]

16 октября он написал в суд на обычной бумаге, что судебный процесс, порядок и решение несправедливы. Раньше он верил в тайскую судебную систему, поэтому решил изучать право. Но на своем опыте он обнаружил, что судебный процесс является частью диктатуры. Он верит, что когда-нибудь суд переосмыслит свою позицию и вернется к отношениям с тайским обществом. [ 59 ] Протест усилился 16 октября, когда полиция открыла огонь из водомета по большой толпе на перекрестке Патумван. [ 60 ]

Он содержался под стражей в центральной тюрьме Чиангмая до 27 октября; он был освобожден под залог в 200 000 бат, но подполковник Чок-амнуай Вонгбунрит из полиции Чана Сонгкрам сразу же арестовал его за подстрекательство к мятежу и разрушение археологических памятников в ходе «протеста 19-20 сентября». Затем его отправили в следственный изолятор Бангкока. Вечером уголовный суд отказал ему в освобождении под залог на том основании, что он может вызвать беспорядки. [ 61 ]

Экачай Хунканван, Арнон Нампа и Сомиот Пруексакасемсук были освобождены под залог 2 ноября 2020 г.

Пробыв в тюрьме 19 дней с 15 октября, он был освобожден 2 ноября в полночь вместе с политическими активистами Сомиот Пруексакасемсук и Эккачай Хунканван , в результате чего его срок заключения в этом году составил 24 дня без приговора суда. [ 62 ]

17 ноября Арнон и Расадон привели протестующих к парламенту Саппая-Сапасатан, чтобы оказать давление на парламент, чтобы тот принял законопроект о поправках к конституции, спонсируемый гражданской группой iLaw . Полиция применила водомет для стрельбы слезоточивым газом, в результате чего многие протестующие получили ранения. В конце концов полиция побежала назад и позволила толпе собраться перед парламентом. Он призвал демонстрантов собраться на перекрестке Ратчапрасонг 18 ноября и заявил, что будет сражаться лицом к лицу с монархией. В тот день протестующие облили краской здание полиции, оскорбляя монархию. [ 63 ] [ 64 ]

Оскорбление Величества наносит удар

[ редактировать ]

19 ноября Прают Чан-Оча пообещал применить «все законы» против протестующих, включая закон об оскорблении величества , или статью 112, но протесты происходили почти каждый день с октября по ноябрь. [ 65 ] Помимо других обвинений, Арнон также получил повестку в суд за оскорбление величества. [ 66 ] Фонд «Правовая инициатива» Клуни призвал правительство Таиланда снять обвинения против него и других лиц и прекратить санкции в отношении свободы слова и мирных собраний. [ 67 ]

Арнон и Ратсадон возглавили протестующих на акцию протеста у банковской компании SCB, принадлежащей Ваджиралонгкорну , 25 ноября и у армейских казарм в Бангкоке 29 ноября. Все мероприятия были связаны с реформами монархии. 3 декабря он все же обратился напрямую к королю, заявив, что ему следует придерживаться идеи «король не может сделать ничего плохого». [ 68 ] Он заявил, что возьмет паузу во время новогодних праздников и продолжит митинг в 2021 году с еще большей эскалацией. [ 69 ]

14 января 2021 года Арнон был отмечен Южнокорейским фондом Мемориала 18 мая за победу в Премии Кванджу по правам человека 2021 года за его юридический вклад в области прав человека, антиавторитарную активность и призыв к реформе монархии. Он третий человек из Таиланда после Ангханы Нилафаджита и Пай Дао Дина . [ 70 ]

Заключение без суда: 2021–2022 гг.

[ редактировать ]

Следственная тюрьма Бангкока: февраль – июнь 2021 г.

[ редактировать ]

Тем не менее, 9 февраля 2021 года Арнон и группа Ратсадона Парит, Патипан Луеча и Сомиот были арестованы и снова помещены под стражу по обвинению в оскорблении величества и 10 других правонарушениях, включая подстрекательство к мятежу, в результате протеста подполковника 19–20 сентября. Полиция Чок-амнуай Вонгбунрит и Чана Сонгкхрам. Суд отказал им в освобождении под залог и поместил их в следственный изолятор Бангкока. США Советник президента по национальной безопасности Джейк Салливан выразил обеспокоенность. Эксперты ООН по правам человека осудили рост числа случаев оскорбления величества. [ 71 ] После того, как Апелляционный суд отклонил просьбу и сослался на неуважение к монархии, они подверглись риску бегства. Перед следственной тюрьмой Бангкока Прачак Конгкирати , Юкти Мукдавичит, Бунлерт Висетприча из Университета Таммасат и Пуангтонг Павакрапан из Университета Чулалонгкорн, утверждающие, что они представляют 255 преподавателей в 31 университете и учебном заведении, зачитали заявление с призывом к их освобождению. [ 72 ] Хьюман Райтс Вотч заявила, что страна может вернуться к темным дням из-за злоупотреблений законом, и потребовала от правительства Таиланда соблюдать международные обязательства Таиланда в области прав человека. [ 73 ]

Его адвокаты неоднократно пытались подать апелляцию, но суд отказывал им по одной и той же причине. К этому времени он был заключен в тюрьму в ожидании суда. Он был привлечен к ответственности по 21 делу, в том числе по 11 делам об оскорблении величества. [ 74 ]

15 марта Арнон написал ходатайство, опасаясь угрозы смерти, в уголовный суд, хотя его временно освободили для выполнения своих обязанностей адвоката. Тюремные чиновники четыре раза пытались вывести Джатупата и Панупонга на тестирование на COVID-19 ночью, что было необычным временем. Арнону это показалось подозрительным, и ходили слухи, что их отправят причинять вред или убивать. [ 75 ]

8 апреля Арнон, Джатупат и Сомиот подписали письмо, в котором выразили намерение отстранить своего адвоката от процесса, поскольку он ссылался на отсутствие должной справедливости в суде и, следовательно, больше не обязан защищать их. В то время как Патипан был освобожден под залог, Парит и Панусая объявили голодовку, пока он не выйдет под залог. [ 76 ]

Арнон заразился коронавирусом в заключении и 6 мая был отправлен в тюремную больницу. [ 77 ]

Через 110 дней после задержания без приговора суда, 6 июня, он был освобожден под залог в размере 200 000 бат на условиях, включающих воздержание от клеветы на монархию и подстрекательства к немирным событиям вместе с Панупонгом. Его сразу же госпитализировали после заражения коронавирусом. [ 78 ]

Он возобновил активную деятельность на июньском мероприятии, прочитав «Пракат Хана Рацадон», декларацию о сиамской революции 1932 года . [ 79 ]

Следственная тюрьма Бангкока: август 2021 г. – февраль 2022 г.

[ редактировать ]
Волшебная тема Арнона Нампы, 3 августа 2021 г.

3 августа Арнон Нампа еще раз выступил с критической речью перед Центром искусства и культуры Бангкока, чтобы отметить прошлогоднюю «тему Гарри Поттера». На этот раз он потребовал отмены статьи 112 и перевода государственных активов от короля обратно в их прежний статус. [ 80 ] Он был заключен в тюрьму 9 августа по обвинению в оскорблении величества . [ 81 ]

10 ноября 2020 года Конституционный суд постановил, что речь Арнона с призывом к реформам монархии на митинге «Таммасат не потерпит» 10 августа 2020 года в своих выступлениях была направлена ​​на свержение государства и монархии. Суд приказал ему и другим группам протеста положить конец всем движениям за реформу монархии, поскольку у Арнона так и не было возможности доказать правонарушение в суде, поскольку он находился в тюрьме. [ 82 ]

28 февраля 2022 года Арнон был освобожден под залог во всех судах после того, как находился под стражей 203 дня. [ 83 ] Общий срок его заключения с 2020 по 2022 год составил 337 дней.

Личность и личная жизнь

[ редактировать ]

Родившийся на рисовом поле, он часто вспоминал естественное и сельское ощущение рисового поля и сельского хозяйства. Он убедил себя быть «Арноном» в альбоме Caravan «phleng phuea chiwit» «Arnon» (1988), персонажем Сай Симы в романе Сени Саовафонга «Писат» (1994), персонажами Комтуана Хантану и Наоварат Понгпайбун книг . Его фотографией в профиле Facebook был Чит Пхумисак . [ 9 ]

Поэзия и произведения искусства

[ редактировать ]

В 2011 году он написал сборник стихов «Немой и слепой на конце линии». [ 84 ] о резне в красных рубашках в 2010 году . Его книга была номинирована на премию SEA Write Award в 2013 году. [ 85 ]

Он исполнил Khlui (тайскую флейту) в песне тайской активистской группы Faiyen «Farmer». [ 86 ] Хлуй был его инструментом студенческой активности. [ 9 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Три активиста, нарушившие глубочайшее табу Таиланда» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  2. ^ «Оба «Адвоката Анон – Майк» отправлены в суд. посреди многотысячной толпы» . bangkokbiznews.com . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Проверено 17 сентября 2020 г. .
  3. ^ «Таиланд: Ведущий активист Арнон Нампа заключен в тюрьму за призывы к королевской реформе» . 26 сентября 2023 г. Проверено 17 января 2024 г.
  4. ^ «Суд Таиланда заключил в тюрьму активиста Арнона Нампу на четыре дополнительных года по обвинению в клевете на королевскую честь» . www.jurist.org . 28 июля 2024 г. Проверено 28 июля 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Анон Нампа: Адвокат и обвиняемый, которого нам не хватает.]. Прачатаи (на тайском языке). 21 февраля 2021 г.
  6. ^ «Президент студенческого совета НПО и народный прокурор: Анон Намфа в уголке школьных друзей» и друг-юрист» [студенческий президент НПО и народный адвокат: Арнон Нампа с точки зрения друга]. ДЕЛО (на тайском языке). 25 мая 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «The Isaander ест лабораторию с адвокатом Арноном» [Eat Lab с адвокатом Арноном]. TheIsaander (на тайском языке), 4 февраля 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Интервью с одним адвокатом по правам человека: Арноном Нампа». [Интервью с одним адвокатом по правам человека: Арноном Нампа] . (на тайском языке)
  9. ^ Jump up to: а б с «Анон Нампа: Сын фермера, который ставит под сомнение монархию». [Арнон Нампа: Сын фермера, который ставит под сомнение монархию]. BBC News Thai (на тайском языке).
  10. ^ Шриди, Бенджапорн (6 февраля 2021 г.). «В поисках жизни и любви Арнона: лауреат премии Кванджу за права человека». [В поисках жизни и любви Арнона: лауреат премии Кванджу за права человека] ( на тайском языке).
  11. ^ «Поэзия судье». [ Поэзия судье] prachatai.com (на тайском языке).
  12. ^ « жертв запертыми и забытыми»» [ Арнон Нампа оставил обвиняемого в тюрьме]. «PAT-UDD оставляет Красный адвокат «Анон Нампа» подает апелляцию :
  13. ^ «Общая сумма инвестиций прошла через офис поддержки Саена Законодательного собрания Народного Прасонга. Друг-фаранг заявляет: «Красные рубашки выживут = мы выживем» » [Пожертвование более 100 000 бат в адвокатскую контору Рацадорнпрасонг: друг-фаранг заявляет: «Красные рубашки выживут = мы выживем»] (на тайском языке). Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года.
  14. ^ «Движение по поводу фильма «Дядя Нуамтонг» . www.thongthailand.com »
  15. ^ «Фонд Радсапрасонг: Если бы в стране была демократия Залог будет правом. Деньги под залог были бы социальным обеспечением». ['Фонд Рацадорнпрасонг': Если бы Таиланд был демократической страной, деньги под залог были бы социальным обеспечением]. ДЕЛО (на тайском языке). 23 сентября 2021 г.
  16. ^ «Любовь была «украдена» на долгое время » . Центр документации по свободе выражения мнений (на тайском языке), 28 февраля 2015 г.
  17. ^ которые мы (любим)» перед художественной галереей. Несколько активистов были арестованы » . «Организовали акцию «Выборы , 2015.
  18. ^ « Адвокат Арнон пробуждает людей от страха». [Адвокат Арнон пробуждает людей от страха]. Post Today (на тайском языке), Bangkok Post, 22 февраля 2015 г.
  19. ^ «Четверо тайских активистов предстанут перед военным судом по «знаковому делу» » . Рейтер . 16 марта 2015 г.
  20. ^ «Суд обвиняет Джа Нью и еще 5 человек в «Поезде в Раджабхакти»». [ Суд обвиняет Джа Нью и еще 5 человек в «Поезде в Раджабхакти» . (на тайском языке)
  21. ^ «8 обвиняемых оправданы по обвинениям «Сядьте на поезд, чтобы проверить мошенничество Раджабхакти» за отмену преступлений, связанных с политическими собраниями» [8 обвиняемых сняли обвинения]. prachatai.com (на тайском языке). 15 февраля 2019 г.
  22. ^ «Анон: Ассамблея в память о Нуамтонге». [Анон: Ассамблея в память о Нуамтонге]. Freedom.ilaw.or.th (на тайском языке) . Проверено 9 октября 2021 г.
  23. ^ «Официальные лица окружили и арестовали «Адвоката Анона» и его группу, которые стояли на месте и возражали против того, чтобы солдаты перевозили людей» [Официальные лица осаждают и арестовывают протестующих Матичон Онлайн (на тайском языке).
  24. ^ «Человек приговорен к 30 годам тюрьмы в Таиланде за оскорбление монархии в Facebook» . Хранитель . 7 августа 2015 г.
  25. ^ «Тайцу грозит тюрьма за оскорбление королевской собаки «саркастическим» сообщением в Интернете » Хранитель . 15 декабря 2015 г.
  26. ^ «Женщине грозит тюрьма за ответ в Facebook, состоящий из двух слов » Независимый . 10 мая 2016 г.
  27. ^ «Адвоката Арнона обвинили в нарушении Закона о компьютерных преступлениях и неуважении к суду». [Арнону было предъявлено обвинение в нарушении Закона о компьютерных преступлениях и неуважении к суду] . (на тайском языке)
  28. ^ «Четыре правозащитных НПО требуют от чиновников прекратить выдвигать обвинения против Арнона». Четыре правозащитных НПО требуют, чтобы хунта прекратила выдвигать обвинения против Арнона] . [
  29. ^ «Таиланд: Адвокату-правозащитнику предъявлено обвинение в неуважении к суду из-за публикации в социальных сетях» . Защитники передовой линии . 16 января 2018 г.
  30. ^ Рожанафрук, Правит (30 января 2018 г.). «Хунта приказывает лидерам демократических сил предъявить обвинение в подстрекательстве к восстанию» . Хаосод английский .
  31. ^ «Залог в размере 100 000 бат на человека, освободить троих лидеров » . BBC News Таиланд (на тайском языке, 10 февраля 2018 г.).
  32. ^ «Политический митинг людей, которые хотят выборов в Ратчадамноене #RDN50 (дело участников)» [Политический митинг людей, которые хотят выборов в Ратчадамноене #RDN50] Freedom.ilaw.or.th (на тайском языке).
  33. ^ «Военный суд вызвал Арнона за компьютерное преступление, связанное с распространением плана Раджапхакти и пародией » . на Тонгдаенг
  34. ^ «Собрание у Монумента Победы, чтобы прекратить перенос выборов». Победы, чтобы прекратить перенос выборов] [Собрание у Монумента (на тайском языке).
  35. ^ « Адвокат Анон» договорился стоять на месте в знак протеста против избирательной комиссии у Монумента Победы, показывая, что он снова встанет 17 апреля». [Просто стоит, протестуя против EC prachatai.com (на тайском языке).
  36. ^ «Новое будущее» демонстрирует «воздержание» от одобрения королевского указа как закона о передаче 1-11-го пехотного полка королевскому правительству]. BBC News Таиланд (на тайском языке). 15 октября 2019 г.
  37. ^ «Тайская оппозиция протестует против срочной передачи войск королю» . Рейтер . 17 октября 2019 г.
  38. ^ «Анон Нампа: «Я знаю, что это рискованно, но я должен это сделать» » [Арнон Нампа: Юристы по правам человека призывают расследовать использование бюджетов, связанных с монархией] BBC News Таиланд (на тайском языке).
  39. ^ «Протестующие за демократию в Таиланде отмечают конец абсолютной монархии» . Рейтер . 24 июня 2020 г.
  40. ^ «#24Июнь поднялся на первое место в трендах Твиттера: подборка утренних памятных фотографий в Бангкоке, Кхонкэне и Убонратчатхани» [#24Июнь в тренде №1 в Твиттере prachatai.com (на тайском языке).
  41. ^ «Студенты возглавили массовый протест против диктатуры у Монумента демократии» . Прачатай английский . 20 июля 2020 г.
  42. ^ «Протестуйте перед Королевской армией Таиланда, настаивая на том, что «без обид». «Адвокат Арнон» просит армию прекратить преследовать людей – вывести сенаторов из системы» Арнон призывает прекратить преследовать людей – упразднить сенат]. [ .com (на тайском языке), 20 июля 2020 г.
  43. ^ «Протестующие в Таиланде открыто критикуют монархию на митинге, посвященном Гарри Поттеру» . Хранитель . 4 августа 2020 г.
  44. ^ «Протесты в Таиланде: адвокат Анон Нампа среди девяти арестованных в ходе зачистки активистов» . Новости Би-би-си . 20 августа 2020 г.
  45. ^ «Двое активистов арестованы за подстрекательство к мятежу и нарушение чрезвычайного указа» . Прачатай английский . 7 августа 2020 г.
  46. ^ адаптировалась» » , «Эксклюзивный Анон Нампа — «Я молюсь, чтобы монархия 20 сентября 2020 г.
  47. ^ Рид, Джон (6 ноября 2020 г.). «Внутри молодёжной революции Таиланда» . Файнэншл Таймс .
  48. ^ «Протесты в Таиланде: рискнуть всем, чтобы бросить вызов монархии» . Новости Би-би-си . 14 августа 2020 г.
  49. ^ Jump up to: а б с «Тысячи протестующих окружили Дом правительства Таиланда» . Никкей Азия . 14 октября 2020 г.
  50. ^ Бич, Ханна (16 августа 2020 г.). «Протесты растут в Таиланде, где открыто высказываться может быть опасно» . Нью-Йорк Таймс . (Требуется подписка.)
  51. ^ «Адвокат Анон был арестован по делу о Гарри Поттере по обвинению в подстрекательстве к мятежу — Закон о собраниях — Закон о компьютерах — Усилитель звука» . ( на тайском языке)
  52. ^ «Активист Арнон снова арестован за митинг с призывом к реформе монархии» . Почта Бангкока . 25 августа 2020 г.
  53. ^ «Спросите шерифа, почему вы пошли в дом бабушки адвоката Анона?» на ( тайском языке, 1 сентября 2020 г.).
  54. ^ «Таиланд посадит в тюрьму активистов протеста за нарушение залога» . Новости Би-би-си . 3 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  55. ^ «Заявление об условиях освобождения под залог Арнона Нампы и Панупонга Джаднока в Таиланде» (PDF) . Фонд Клуни за справедливость . 17 сентября 2020 г.
  56. ^ «Самый крупный протест в Таиланде за последние годы приветствует призывы к реформе монархии» . Рейтер . 19 сентября 2020 г.
  57. ^ «Сегодня предварительные слушания по делу 22 основных лидеров и последователей Ратсадона» . www.thaipbsworld.com . 15 марта 2021 г.
  58. ^ «Командир Чиангмая сообщает, что «Анон-Прасит» имеет ордер на арест по делу о протесте 9 августа». www.thairath.co.th (на тайском языке, 15 октября 2020 г.).
  59. ^ «Адвокат Анон решил не иметь страховку. Беспокоитесь о процессе направления и потере страховых денег. Готовьтесь противостоять второму задержанию. Центр «Адвокаты по правам человека» [Адвокат Арнон решает не выручать его, это пустая трата денег] (на тайском языке). 22 октября 2020 г.
  60. ^ Ограниченная (16 октября 2020 г.). «Водяная пушка использована против протестующих» . Почта Бангкока . {{cite news}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
  61. ^ «Арнон освобожден и вновь арестован по новому обвинению» . Почта Бангкока . 27 октября 2020 г.
  62. ^ « Арнон-Сомиот-Эккачай все еще борется, слава народной силе». Арнон-Сомиот-Эккачай все еще борется, слава народной власти] . [
  63. ^ «Хронология протестов вокруг парламента во вторник» . нация Таиланд . 17 ноября 2020 г.
  64. ^ Бич, Ханна; Джиренуват, Рин (18 ноября 2020 г.). « Теперь мы сражаемся лицом к лицу»: протесты в Таиланде разрушают табу» . Нью-Йорк Таймс .
  65. ^ «Премьер-министр Прают обещает использовать против тайских протестующих «все законы»» . www.aljazeera.com . 19 ноября 2020 г.
  66. ^ «Полиция Таиланда предъявит лидерам протестов обвинение в королевском оскорблении» . Рейтер . 24 ноября 2020 г.
  67. ^ «Таиланд угрожает лидерам протестов обвинениями в оскорблении Величества» . Фонд Клуни за справедливость . 24 ноября 2020 г.
  68. ^ «Анон Нампа, надеясь на короля, не может сделать ничего плохого». prachatai.com (на тайском языке, 3 декабря 2020 г.).
  69. ^ «Тайские протестующие должны пока сделать паузу и вернуться в следующем году» . Рейтер . 14 декабря 2020 г.
  70. ^ «Анон Нампа вручил Премию Кванджу в области прав человека 2021 года» . Прачатай английский . 14 января 2021 г.
  71. ^ «Тайские активисты заключены в тюрьму до суда за королевские оскорбления» . Рейтер . 9 февраля 2021 г.
  72. ^ «Нет залога для лидеров протеста» . Почта Бангкока . 16 февраля 2021 г.
  73. ^ «Отказ четырех ведущих фигур «Ратсадона» выйти под залог является нарушением презумпции невиновности» . Прачатай английский . 12 февраля 2021 г.
  74. ^ «Факты: против лидеров протестов в Таиланде возбуждаются уголовные дела» . Рейтер . 8 марта 2021 г.
  75. ^ «Арнон подвергает сомнению результаты ночного тестирования на Covid в тюрьме » Почта Бангкока . 16 марта 2021 г.
  76. ^ «Пативат выходит под залог, поскольку протестующие варятся» . Почта Бангкока . 10 апреля 2021 г.
  77. ^ «Арнон заключает Covid под стражей» . Почта Бангкока . 6 мая 2021 г.
  78. ^ «Суд Таиланда утвердил освобождение под залог лидеров протеста, заключенных в тюрьму за королевское оскорбление» . Рейтер . 1 июня 2021 г.
  79. ^ «Talufa Group организует мероприятие «24 июня, встаньте пораньше, чтобы продолжить миссию Народной партии», чтобы отметить 89-летие Apiwat Siam» . ) (на тайском языке
  80. ^ Вонгча-ум, Пану; Тепгумпанат, Панарат (3 августа 2021 г.). «Через год после того, как табу на тайского короля было нарушено, 103 человека приговорены к тюремному заключению за королевское оскорбление» . Рейтер .
  81. ^ «Таиланд: Произвольное задержание восьми активистов демократического движения» . Международная федерация по правам человека . 12 августа 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
  82. ^ «Конституционный суд постановил, что активисты стремились к свержению монархии» . Почта Бангкока . Почта Бангкока. 10 ноября 2021 г.
  83. ^ «Активист Анон освобожден под залог на 3 месяца» . Почта Бангкока . 28 февраля 2022 г.
  84. ^ «Это все равно, что быть слепым и немым. Люди неба подошли к концу пути » . Читать (на тайском языке).
  85. ^ «Список стихов и список судей SEA Write 2013» [номинация на премию SEA Write Award] www.thaipoet.net (на тайском языке, 2013 г.).
  86. ^ Файен (6 декабря 2017 г.) Фермер Хиан [ Фермер ] (песня).
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 159263478a3260563908a3bbaabd58df__1725933060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/df/159263478a3260563908a3bbaabd58df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arnon Nampa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)