Jump to content

Морской волк

(Перенаправлено с Saewulf )
Иллюминированная рукопись с изображением карты города Иерусалима, находящегося под контролем крестоносцев , ок. 1200-е годы.

Сэвульф ( поздний) Древнеанглийское произношение: [ˈsæːwulf] ; эт. 1102–1103) был, вероятно, первым английским паломником в Иерусалим после его завоевания в ходе Первого крестового похода . [ 1 ] Его на латыни письменный отчет о паломничестве рассказывает о трудном и опасном путешествии; а описательное повествование Сэвульфа дает ученым краткое, но важное представление о морском путешествии через Средиземное море в новое Иерусалимское королевство , которое было основано вскоре после окончания Первого крестового похода. [ 2 ] [ 3 ]

Иерусалим пал перед войсками Первого крестового похода в 1099 году после успешной осады города . Рассказ Севульфа о своем паломничестве в Святую Землю начинается в Апулии 13 июля 1102 года с его посадки на корабль в Монополи . Через многие порты он высадился в Яффо и начал путешествие по Палестине , включая Иерихон и Хеврон . [ 3 ]

В рассказе о его путешествии в Иерусалим описывается беззаконие, царившее на Иудейских в то время холмах. Он отметил, что дорога между Яффо и Иерусалимом «была очень опасной... потому что сарацины постоянно готовят засаду... день и ночь всегда высматривают, на кого можно напасть». [ 4 ] Он отметил наличие множества трупов паломников, брошенных на дороге и рядом с ней, незахороненных из-за неровной почвы и соображений безопасности, поскольку «[любой, кто сделал это, выкопал могилу не для своего собратья-христианина, а для себя». [ 5 ]

Что касается Иерусалима, Sæwulf рассказал подробности, похожие на путеводители, с указанием важных мест для паломников. [ 6 ] включая знаменитый Храм Гроба Господня . [ 7 ] Он также посетил Вифлеем , найдя его, за исключением монастыря , «весь разрушенный». [ 5 ]

Для обратного пути Зевульф взял дромунд из Яффо 17 мая 1103 года. [ 5 ] Галера подверглась нападению возле Акры сарацинских кораблей, но солдаты на борту защитили судно, позволив ему уйти. Во время путешествия с Кипра в Константинополь на них снова напали пираты. Рассказ Сэвульфа внезапно обрывается после рассказа о переходе через Дарданеллы . [ 3 ]

Паломничество

[ редактировать ]

В 1839 году отчет Зевульфа был отредактирован на французский язык. [ 8 ] написан Арманом д'Авезаком и переведен на английский язык Томасом Райтом, который включил его в раздел «Путешествия Сэвульфа». [ 9 ] в его антологии 1848 года «Ранние путешествия по Палестине». [ 10 ] [ 11 ] Хотя подробности жизни Сэвульфа после его паломничества неизвестны, обычно считается, что он [ 12 ] быть Сэвульфом (или Сеульфом) из Вустера, упомянутым выдающимся английским историком Уильямом Малмсберийским в его « Gesta Pontificum Anglorum » как торговец, который в старости стал монахом в аббатстве Малмсбери в Уилтшире , Англия. [ 3 ] [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Электронная книга Томаса Райта о ранних путешествиях по Палестине в рамках проекта «Гутенберг»» . www.gutenberg.org . Проверено 14 августа 2020 г.
  2. ^ «Библиотеки паломников: книги и чтение на средневековых маршрутах в Рим и Иерусалим» . Проверено 14 августа 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Дамиан-Гринт, Питер (2004). «Сэвульф (эт. 1102–1103), путешественник» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/24468 . Проверено 14 августа 2020 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  4. ^ Крестовые походы: авторитетная история войны за Святую Землю Томаса Эсбриджа
  5. ^ Перейти обратно: а б с Джонс, Дэн (2017). Тамплиеры: взлет и впечатляющее падение святых воинов Бога . Нью-Йорк: Викинг Пресс . п. 19-20. ISBN  978-0-525-42830-5 .
  6. ^ Гарнетт, Маргарет Элизабет (апрель 2000 г.). « «Вожделенное место»: Зевульф и паломничество двенадцатого века в Святую Землю (2000)» . Дипломы бакалавриата с отличием . Бумага 749.
  7. ^ Хейс, Джеффри. «ХРАМ ГРОБА Господня | Факты и подробности» . factsanddetails.com . Проверено 14 августа 2020 г.
  8. ^ Арман д'Авезак (1839 г.). Отчет о путешествиях Сивульфа в Иерусалим и Святую Землю в 1102 и 1103 годах, впервые опубликованный на основе кембриджской рукописи (на французском языке). неизвестная библиотека. Имп. Бургундия и Мартине.
  9. ^ «Электронная книга Томаса Райта о ранних путешествиях по Палестине в рамках проекта «Гутенберг»» . www.gutenberg.org . Проверено 14 августа 2020 г.
  10. ^ Ранние путешествия по Палестине: рассказы об Аркульфе, Виллибальде, Бернарде, Суульфе ...: Томас Райт, Аркульфус: скачать бесплатно, взять напрокат и потоковое воспроизведение . ISBN  9780790505381 . Проверено 14 августа 2020 г. - из Интернет-архива.
  11. ^ Бизли, Раймонд, «Севульф» , Национальный биографический словарь, 1885–1900 , том. 50 , получено 14 августа 2020 г.
  12. ^ Это предположение опровергается Маргарет Элизабет Гарнетт в ее диссертации «Желанное место: Зевульф и паломничество двенадцатого века в Святую Землю», стр. 4-16.
  13. ^ «Электронная книга Томаса Райта о ранних путешествиях по Палестине в рамках проекта «Гутенберг»» . Проект Гутенберг . 3 июля 2012 г. Проверено 4 ноября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18b7e36912c98e4be84e3e9118cf4e2c__1715982180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/2c/18b7e36912c98e4be84e3e9118cf4e2c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sæwulf - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)