Jump to content

Кодекс Афона Дионисия

Uncial Унциал
Рукопись Нового Завета
Имя Атос Дионисий
Знак Ой
Текст Евангелия
Дата 9 век
Скрипт Греческий
Сейчас в Дионисийский монастырь
Размер 22 х 16 см
Тип Византийский текстовый тип
Категория V
Примечание рядом с кодами E, U

Кодекс Афона Дионисия , обозначенный Ω или 045 нумерации Григория-Аланда ), ε 61 ( фон Зодена ), — греческий унциальный манускрипт Нового Завета . кодекс датируется Палеографически IX веком. [ 1 ] У него есть маргиналии .

Описание

[ редактировать ]

Кодекс содержит почти полный текст четырех Евангелий на 259 толстых пергаментных листах (22х16 см), с одним лишь небольшим пробелом в Евангелии от Луки 1:15-28. [ 2 ] Текст пишется в две колонки на странице, по 19-22 строки на странице. [ 1 ] 13-15 букв в строке. Чернила коричневые. Буквы крупные, первые строки написаны красными чернилами. Есть дыхание и акценты. [ 3 ]

Он содержит списки κεφαλαια ( оглавления ) перед каждым Евангелием, τιτλοι вверху, аммониевые разделы (в разделах Марка 234), ссылки на Евсевиевы каноны , лекционное оборудование на полях, иллюстрации, богослужебные книги Синаксарион и Менологион. , подписки в конце каждого Евангелия и количество στιχοι ( стихой ). [ 4 ] В нем есть ошибки курсизма , полные перерывов и другие ошибки. [ нужна ссылка ]

Тексты Матфея 10:37 , Матфея 16:2b–3 , Луки 22:43–44 , Иоанна 5:3–4 и Pericope Adulterae отмечены обелями на полях. [ 4 ] Матфея 21:20 был опущен, но добавлен на поля первоначальным переписчиком.

Греческий текст этого кодекса является представителем византийского типа текста с некоторыми александрийскими прочтениями. По словам Германа фон Зодена, это одна из трех старейших рукописей, представляющих самую раннюю разновидность византийского текстового типа (после S и V). [ 2 ] [ 5 ] Соден включил его в текстовое семейство K. 1 . [ 5 ] Курт Аланд поместил его в категорию V. [ 1 ]

Согласно методу профиля Клермонта, он представляет собой текстовое семейство K. х в Луки 1, Луки 10 и Луки 20. Он образует кластер с Minuscule 584 . [ 6 ]

1:29 отсутствует ο Ιωαννης вместе с рукописями , Alexandrinus , Vaticanus , Cyprius , Campianus , Petropolitanus Purpureus , 354 , Nanianus , Macedoniensis , Sangallensis , Koridethi , Petropolitanus, Athous Lavrensis , В Иоанна Vaticanus 047 Sinaiticus , 014. 1 , 8 , 9 , 565 , 1192; [ 7 ]

В Иоанна 5:25 вместо «Сын Божий» используется «Сын Человеческий». Назарет переписывается двумя способами как Ναζαρεθ (александрийский) и Ναζαρετ (византийский), Моисей как Μωυσης (александрийский) и Μωσης (византийский). В Иоанна 1:28 он имеет александрийский вариант βηθανια (Вифания).

Его собрала Мэри У. Уинслоу и отредактировали Кирсопп Лейк и Сильва Нью.

Кодекс сейчас находится в Дионисийском монастыре (10)55, на Афоне . [ 1 ] [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 118. ИСБН  978-0-8028-4098-1 .
  2. ^ Jump up to: а б Брюс М. Мецгер , Барт Д. Эрман , Текст Нового Завета: его передача, искажение и восстановление , Oxford University Press , 2005, с. 86.
  3. ^ Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 94.
  4. ^ Jump up to: а б Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 95.
  5. ^ Jump up to: а б Герман фон Зоден, «Писания Нового Завета» , стр. 718–721, 765–774.
  6. ^ Ф. Виссе, Профильный метод классификации и оценки рукописных доказательств (Wm. Eerdmans 1982), стр. 52, 63.
  7. ^ Евангелие от Иоанна в византийской традиции ( Немецкое библейское общество : Штутгарт, 2007), стр. 7
  8. ^ «Список рукописей» . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 16 марта 2013 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Сортировка
  • Кирсопп Лейк и Сильва Нью, Шесть сборников рукописей Нового Завета, Гарвардские богословские исследования , XVII, (Кембридж, Массачусетс, 1932; 2007), стр. 3–25.
Статьи
  • Рассел Чамплин, Семья E и ее союзники в Мэтью (Исследования и документы, XXIII; Солт-Лейк-Сити, Юта, 1967).
  • Дж. Грилингс, Семья Е и ее союзники в Марке (Исследования и документы, XXXI; Солт-Лейк-Сити, Юта, 1968).
  • Дж. Грилингс, Семья Е и ее союзники в Люке (Исследования и документы, XXXV; Солт-Лейк-Сити, Юта, 1968).
  • Фредерик Виссе, Семья E и профильный метод , Biblica 51, (1970), стр. 67–75.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Кодексом Атоуса Дионисия, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e73a16463e1819cfdbefe940a8751f7__1669802280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/f7/1e73a16463e1819cfdbefe940a8751f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Codex Athous Dionysiou - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)