Рецензия на даму Джанет Смит

В октябре 2012 года дама Джанет Смит была назначена BBC возглавить расследование связи корпорации с сексуальным насилием, совершенным Джимми Сэвилом , популярным теле- и радиоведущим. ^{[ 1 ]} Окончательный отчет под названием «Обзорный отчет дамы Джанет Смит » был опубликован 25 февраля 2016 года. ^{[ 2 ]}

В своем расследовании Смит потребовала предоставить доказательства от людей, которые стали объектом неподобающего сексуального поведения со стороны Джимми Сэвила в помещениях BBC или на месте съемок BBC; люди, которые знали или подозревали о таком поведении; любой, кто выражал обеспокоенность по поводу поведения Сэвила на BBC; люди, которые работали на Сэвила или вместе с ним над программами BBC в период с 1964 по 2007 год или которые были знакомы с «культурой или практикой BBC в то время, поскольку они могли иметь отношение к предотвращению или обеспечению возможности сексуального насилия над детьми». , молодые люди или подростки»; и люди, занимавшие руководящие должности на BBC, которые могут располагать соответствующей информацией. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Она обнаружила, что Сэвил подверг сексуальному насилию 72 человека и изнасиловал восемь человек, включая восьмилетнего ребенка. Правонарушения произошли «практически в каждом помещении BBC, где он работал». Она также обнаружила, что некоторые сотрудники BBC знали о жалобах на Сэвила, но ничего не предприняли.

История

Отчет был объявлен в октябре 2012 года, и дама Джанет Смит, которая руководила расследованием Шипмана . возглавить расследование была выбрана ^{[ 1 ]}

Расследование было отложено, когда столичная полиция связалась с дамой Джанет Смит по поводу расследования преступлений против детей. ^{[ 2 ]} Их расследование в отношении Сэвила, операция «Тисовое дерево» , было завершено в декабре 2012 года, а их отчет о его предполагаемом правонарушении « Давая жертвам голос » был опубликован в следующем месяце. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

заявила В январе 2014 года газета The Observer , что в обзоре Смита был сделан вывод, что Сэвил оскорбил «многие сотни, а потенциально и до 1000 человек» на территории BBC, по словам источника, связанного с расследованием. ^{[ 7 ]} Однако этот отчет Observer был немедленно назван журналом Dame Janet Smith Review «спекулятивным и ненадежным». ^{[ 8 ]} В 2014 году выпуск доклада снова был отложен, чтобы он не помешал второму суду над бывшим ведущим BBC Стюартом Холлом , который ранее был осужден за сексуальные преступления против детей. ^{[ 9 ]} 1 мая 2015 года было объявлено, что отчет о проверке завершен, но его нельзя опубликовать, поскольку это может нанести ущерб текущему полицейскому расследованию. ^{[ 8 ]}

В январе 2016 года новостной сайт расследований Exaro опубликовал выдержки из отчета Смита. В выдержках подробно описываются многочисленные сексуальные преступления, предположительно совершенные Сэвилом, все они «так или иначе связаны с BBC», и делается вывод о том, что вполне возможно, что хищный сексуальный преступник в отношении детей мог «скрываться незамеченным» даже сегодня, но не стал критиковать BBC. за то, что не смог раскрыть поведение Сэвила. Смит ответил, заявив, что просочившийся проект никогда не должен был обнародоваться, поскольку он устарел и ненадежен. В начале той недели полиция подтвердила, что больше не обеспокоена тем, что проверка может нанести ущерб продолжающимся расследованиям. ^{[ 10 ]}

Полный отчет был официально опубликован 25 февраля 2016 года. ^{[ 11 ]}

Краткое содержание

В своем отчете Смит затронула следующие вопросы: ^{[ 2 ]}

Совершал ли Сэвил действия неподобающего сексуального поведения в связи со своей работой на BBC?
Выражались ли на BBC формально или неофициально какие-либо опасения по поводу неподобающего сексуального поведения Сэвила?
В какой степени сотрудники BBC были осведомлены о неподобающем сексуальном поведении Сэвила в связи с его работой на BBC?
В какой степени сотрудники BBC должны были знать о неподобающем сексуальном поведении Сэвила в связи с его работой на BBC?
Позволили ли культура и практика BBC в годы работы Сэвила бесконтрольно продолжать ненадлежащее сексуальное поведение Сэвила?

Затем она дала ряд рекомендаций по реформированию внутренних процессов BBC на основе своего расследования.

Выводы

Обзор, общий объем которого составил более 700 страниц, показал, что Сэвил подверг сексуальному насилию 72 человека и изнасиловал восемь человек, включая восьмилетнего ребенка, «практически в каждом помещении BBC, в котором он работал». Смит заявил, что некоторые сотрудники BBC знали о жалобах на Сэвила, но не передали эту информацию высшему руководству из-за «культуры отказа от жалоб». Она описала «атмосферу страха», все еще существующую на BBC, и то, что некоторые из опрошенных в рамках расследования сделали это только после того, как их имена не будут опубликованы, поскольку они опасались репрессий. ^{[ 11 ]}

Отдельное расследование правонарушений Стюарта Холла показало, что в период с 1967 по 1991 год он напал на 21 женщину-жертву на BBC, самой младшей из которых было десять лет. В отчете было установлено, что некоторые сотрудники BBC знали, что он приводил несовершеннолетних девочек в его раздевалка для секса, но его «неприкасаемый» статус знаменитости не позволял им передавать жалобы высшему руководству. ^{[ 12 ]}

Тони Блэкберн уволен

Перед публикацией отчета 25 февраля 2016 года диджей Тони Блэкберн как «A7» , известный в утечках Exaro , опубликовал заявление, в котором объявил, что он был уволен с BBC. В отчете BBC подверглась критике за неспособность должным образом расследовать обвинения, выдвинутые 15-летней участницей Top of the Pops аудитории Клэр Макэлпайн, которая утверждала, что Блэкберн соблазнил ее в 1971 году и вскоре после этого покончил с собой. Блэкберн, который отрицает обвинения, сообщил следствию, что глава индустрии развлечений Билл Коттон и сэр Брайан Нил, королевский адвокат, не спрашивали его об обвинениях в 1971 и 1972 годах. ^{[ 13 ]} хотя в записках того времени указано, что он был. ^{[ 14 ]} Он обвинил BBC в сокрытии информации и намерении подать в суд на корпорацию. ^{[ 13 ]} Блэкберн вернулся на BBC через восемь месяцев, не предприняв никаких судебных действий. ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Скандал с Джимми Сэвилом: BBC объявляет руководителей расследования» . Новости Би-би-си . 16 октября 2012 года . Проверено 16 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Смит, Джанет (2016). «Обзор дамы Джанет Смит» (PDF) . Проверено 27 февраля 2016 г.
^ «Обращение к свидетелям – Джимми Сэвил» . Обзор дамы Джанет Смит . Ноябрь 2012 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. . Проверено 24 декабря 2012 г.
^ «Скандал с Джимми Сэвилом: дама Джанет Смит ищет свидетелей» . Новости Би-би-си . 14 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2012 г.
^ «Часть злоупотреблений Сэвила в расследовании операции «Тисовое дерево» завершена » . Новости Би-би-си . 11 декабря 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
^ Уокер, Питер (11 января 2013 г.). «Отчет Джимми Сэвила: основные выводы» . Хранитель . Проверено 18 января 2013 г.
^ Боффи, Дэниел (19 января 2014 г.). «Раскрыто: как Джимми Сэвил издевался над 1000 жертвами на территории BBC» . Наблюдатель . Лондон. п. 1 . Проверено 19 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Обновления» . Обзор дамы Джанет Смит. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.
^ "Доставка обзора BBC Savile задерживается" . Новости Би-би-си. 21 января 2014 г.
^ Слоусон, Никола (21 января 2016 г.). «Утечка отчета Джимми Сэвила свидетельствует о резкой критике BBC» . Хранитель . Проверено 24 февраля 2016 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Билефски, Дэн (25 февраля 2016 г.). «Расследование Джимми Сэвила обвиняет BBC в отказе сообщить о сексуальном насилии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 августа 2016 г.
^ « Атмосфера страха» на BBC позволила Джимми Сэвилу совершить сексуальные преступления, говорится в докладе» . «Дейли телеграф» . 25 февраля 2016 г. Проверено 10 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джонсон, Ян (10 августа 2016 г.). «Тони Блэкберн: BBC уволила меня перед репортажем Джимми Сэвила» . Независимый . Проверено 25 февраля 2016 г. .
^ Уорд, Виктория (10 августа 2016 г.). «Записки Би-би-си «доказывают, что Тони Блэкберна допрашивали по поводу его сексуального заявления в 1971 году» » . «Дейли телеграф» . Проверено 4 марта 2016 г.
^ «Тони Блэкберн вернется на BBC через восемь месяцев после увольнения | BBC | The Guardian» . amp.theguardian.com . Проверено 17 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

BBC Trust: Обзор дамы Джанет Смит

[start-1] Jump up to: ^а ^б «Скандал с Джимми Сэвилом: BBC объявляет руководителей расследования» . Новости Би-би-си . 16 октября 2012 года . Проверено 16 октября 2012 г.

[smithreview2016-2] Jump up to: ^а ^б ^с Смит, Джанет (2016). «Обзор дамы Джанет Смит» (PDF) . Проверено 27 февраля 2016 г.

[3] «Обращение к свидетелям – Джимми Сэвил» . Обзор дамы Джанет Смит . Ноябрь 2012 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. . Проверено 24 декабря 2012 г.

[4] «Скандал с Джимми Сэвилом: дама Джанет Смит ищет свидетелей» . Новости Би-би-си . 14 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2012 г.

[bbc111212-5] «Часть злоупотреблений Сэвила в расследовании операции «Тисовое дерево» завершена » . Новости Би-би-си . 11 декабря 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.

[guardian_walker_2013-6] Уокер, Питер (11 января 2013 г.). «Отчет Джимми Сэвила: основные выводы» . Хранитель . Проверено 18 января 2013 г.

[guardian-savile-abused-up-to-one-thousand-victims-7] Боффи, Дэниел (19 января 2014 г.). «Раскрыто: как Джимми Сэвил издевался над 1000 жертвами на территории BBC» . Наблюдатель . Лондон. п. 1 . Проверено 19 января 2014 г.

[updates-8] Jump up to: ^а ^б «Обновления» . Обзор дамы Джанет Смит. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 г.

[9] "Доставка обзора BBC Savile задерживается" . Новости Би-би-си. 21 января 2014 г.

[10] Слоусон, Никола (21 января 2016 г.). «Утечка отчета Джимми Сэвила свидетельствует о резкой критике BBC» . Хранитель . Проверено 24 февраля 2016 г. .

[NYT-11] Jump up to: ^а ^б Билефски, Дэн (25 февраля 2016 г.). «Расследование Джимми Сэвила обвиняет BBC в отказе сообщить о сексуальном насилии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 августа 2016 г.

[12] « Атмосфера страха» на BBC позволила Джимми Сэвилу совершить сексуальные преступления, говорится в докладе» . «Дейли телеграф» . 25 февраля 2016 г. Проверено 10 августа 2016 г.

[independent-13] Jump up to: ^а ^б Джонсон, Ян (10 августа 2016 г.). «Тони Блэкберн: BBC уволила меня перед репортажем Джимми Сэвила» . Независимый . Проверено 25 февраля 2016 г. .

[14] Уорд, Виктория (10 августа 2016 г.). «Записки Би-би-си «доказывают, что Тони Блэкберна допрашивали по поводу его сексуального заявления в 1971 году» » . «Дейли телеграф» . Проверено 4 марта 2016 г.

[15] «Тони Блэкберн вернется на BBC через восемь месяцев после увольнения | BBC | The Guardian» . amp.theguardian.com . Проверено 17 апреля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]