Jump to content

Убийство Алеши Макфейл

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Убийство Алеши Макфейл
Рожденный
Алеша Сара Макфейл

22 октября 2011 г.
Глазго , Шотландия
Умер 2 июля 2018 г. (6 лет)
Причина смерти Убийство (удушение)
Место отдыха Кладбище Колтсвуд, Коатбридж , Северный Ланаркшир , Шотландия [ 1 ]
55 ° 52'19 "N 4 ° 01'37" W  /  55,8720 ° N 4,0270 ° W  / 55,8720; -4,0270 (приблизительно)
Родители) Джорджина Локрейн
Роберт Макфейл

2 июля 2018 года шестилетняя шотландская девочка Алеша Сара Макфэйл была похищена из своей кровати и убита 16-летним Аароном Кэмпбеллом. Алеша из Эйрдри , Северный Ланаркшир , провела три дня в гостях у бабушки и дедушки на острове Бьют , когда Кэмпбелл вошел в их незапертый дом примерно в 2 часа ночи. Подросток ранее купил марихуану у отца Алеши Роберта, который жил в доме, и изначально отправился украсть наркотик. Обнаружив ребенка спящим, Кэмпбелл поднял ее, отнес на территорию разрушенного отеля, затем изнасиловал и убил, надавив на лицо и шею. Алеша был объявлен пропавшим без вести в 06:23 по Гринвичу ; ее тело было обнаружено представителем общественности в 08:54 по Гринвичу .

Полиция Шотландии обвинила Кэмпбелла в похищении, изнасиловании и убийстве 5 июля 2018 года. Он отрицал свою причастность и не признал себя «виновным», когда суд над ним начался 11 февраля 2019 года. Он зарегистрировал «специальную защиту обвинения», заявив, что подруга Роберта, Тони Маклахлан был ответственен за убийство ребенка и подставил его. Кэмпбелл был связан с преступлением с помощью записей с камер видеонаблюдения , ДНК и волокон его одежды, и присяжные вынесли обвинительный приговор после трехчасового обсуждения. Запрет на публичное имя Кэмпбелла был снят после его осуждения. 21 марта 2019 года он был приговорен к пожизненному заключению на минимальный срок 27 лет; впоследствии срок был сокращен до 24 лет по апелляции. Он признался в совершении преступления еще до вынесения приговора, добавив, что «вполне удовлетворен убийством». [ 2 ]

Это дело вызвало большой интерес средств массовой информации в Соединенном Королевстве: председательствующий судья лорд Мэтьюз заявил, что он «не мог придумать преступление в последнее время, которое вызвало бы такое отвращение». [ 3 ] Воспринимаемая безопасность острова Бьют способствовала шоку общественности, а юный возраст преступника вызвал дискуссии и споры о природе несовершеннолетних убийц.

Алеша МакФэйл

[ редактировать ]

Алеша Сара Макфэйл родилась в Королевском лазарете Глазго 22 октября 2011 года. Она жила в Эйрдри , Северный Ланаркшир , со своей матерью Джорджиной Локрейн (23 года в 2018 году) и младшей сестрой. [ 4 ] недавно закончила вторую начальную школу . Она училась в школе Чапелсайд и на момент своей смерти [ 5 ] Директор школы описал ее как «улыбающуюся и счастливую девушку», которая «любила учиться в школе и наслаждалась всеми аспектами грамотности, в частности письмом». [ 6 ] Ее любимыми занятиями были гимнастика и выпечка тортов. [ 7 ]

Родители Макфэйл разошлись, когда ей было три месяца. Ее отец Роберт (26 лет в 2018 году) жил в Ротсей , главном городе на острове Бьют , со своими родителями и подругой Тони Маклахлан (17 лет в 2018 году). Алеша каждые выходные навещала отца, бабушку и дедушку. 28 июня 2018 года, в возрасте шести лет, она присоединилась к своей семье в Ротсей на трехнедельных летних каникулах в школе. [ 5 ]

Аарон Кэмпбелл

[ редактировать ]
Аарон Кэмпбелл
Изображение задержания полицией в 2018 году
Рожденный
Аарон Томас Кэмпбелл

( 07.05.2002 ) 7 мая 2002 г. (22 года)
Статус Заключенный
Уголовное обвинение Убийство, изнасилование и похищение
Штраф Пожизненное заключение с минимальным сроком 24 года
Дата задержания
4 июля 2018 г.
Заключенный в ХМИОИ Полмонт

Аарон Томас Кэмпбелл [ 3 ] родился в Шрусбери , Шропшир , 7 мая 2002 года. Родом из традиционной земли клана Кэмпбелл , Аргайл, Кэмпбелл переехал на остров Бьют, когда ему было четыре или пять лет, со своей матерью Джанетт, отцом Кристофером и младшей сестрой. . [ 8 ] Руководители и представители клана Кэмпбелл отмежевались от Аарона Кэмпбелла и его действий и выразили соболезнования семье покойного. [ 9 ]

Воспитание Кэмпбелла включало элементы физического и эмоционального насилия , и он часто спорил со своей матерью-алкоголичкой. Он прошел тестирование на синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ), в анамнезе у него были членовредительства и депрессия . [ 8 ] [ 10 ] Кэмпбелл посещал Академию Ротсей и пользовался популярностью среди своих друзей, с которыми он регулярно употреблял алкоголь и посещал вечеринки. [ 3 ] [ 11 ] Он был в хорошей форме и активен, [ 3 ] а также увлекаюсь играми ; он хотел стать звездой YouTube и разместил на сайте несколько видеороликов.

Когда ему было 15 лет, Кэмпбелл начал подумывать о том, чтобы «сделать что-то чрезмерное», например изнасилование . [ 8 ] В 2017 году он отправил сообщение в Facebook , в котором сказал, что «может убить 1 день ради жизненного опыта». [ 12 ] Он был включен в программу реабилитации, когда его поймали на поджоге . [ 13 ]

Кэмпбелл был знаком с Робертом Макфэйлом и Тони Маклахланом и утверждал, что у него были случайные сексуальные отношения с Маклахланом. зимой 2017 года [ 8 ] хотя не было представлено никаких доказательств, подтверждающих утверждение Кэмпбелла, и Маклахлан это отрицает. [ 14 ] Он несколько раз покупал у пары каннабис , но это общение прекратилось в начале 2018 года из-за разногласий и вмешательства матери Кэмпбелла. [ 15 ]

Похищение и убийство

[ редактировать ]

1 июля 2018 года, через три дня после летнего визита, Алешу уложили спать в ее комнате в доме ее бабушки и дедушки на берегу моря под проигрываемый DVD со Свинкой Пеппой . Около 23:00 Маклахлан проверил ее и заметил, что она спит. [ 5 ] Ключ остался во входной двери, как это было принято в Ротсей. [ 15 ]

В тот же вечер 16-летний Кэмпбелл пригласил к себе домой пятнадцать друзей, где и напился. Вечеринка закончилась до полуночи, но в 12:30 2 июля друг вернулся и обнаружил Кэмпбелла в постели и «намеревающегося совершить самоубийство». [ 8 ] [ 12 ] Кэмпбелл заявил: «Я был очень расстроен, поскольку моя мама спорила со мной большую часть ночи». [ 8 ] Друг «очень беспокоился за него» и предложил остаться ночевать, но Кэмпбелл отказался и сказал, что его «набьют камнями ». [ 12 ] Он отправил сообщения нескольким людям с вопросом, могут ли они продать ему каннабис, включая Роберта Макфейла. [ 12 ] В 1.47 и 1.48 он позвонил Маклахлану, но не получил ответа. [ 16 ]

Намереваясь украсть марихуану, Кэмпбелл вышел из дома в 1:54 ночи, вооружившись кухонным ножом. [ 17 ] [ 18 ] Он вошел в дом Макфейлов, находившийся примерно в пяти минутах ходьбы, где комната Макфейла находилась ближе всего к входной двери. Когда он нашел спящую девушку, Кэмпбелл увидел «момент возможности», позже заявив: «Все, о чем я думал, это убить ее, как только я ее увидел». [ 8 ] Он поднял спящую Макфейл с ее кровати, вышел из дома, никем не заметив, и пошел с ней по берегу океана. Во время этой прогулки ребенок проснулся у него на руках и спросил, кто он; Кэмпбелл ответил, что знает ее отца и отвезет ее домой. Он отнес Макфэйл в укромное место, затем изнасиловал и убил ее. Он выбросил свою одежду в море, пошел домой принять душ, а затем вернулся на место убийства, чтобы забрать свой телефон. [ 8 ] [ 19 ]

Расследование

[ редактировать ]

Поиск и открытие

[ редактировать ]
Макфейл жила со своим отцом в маленьком городке Ротсей . на острове Бьют

В 6 утра 2 июля Калум Макфэйл проснулся на работе и обнаружил, что его внучки нет в постели, и решил, что ее нет в доме. Она никогда раньше не убегала , и ее велосипед остался в саду. Бабушка Алеши, Анджела Кинг, уведомила полицию в 6:23 утра, в то время как остальные члены семьи начали обыскивать окрестности и распространять информацию о ее исчезновении. [ 20 ] Кинг также обратился с просьбой в Facebook, призвав представителей общественности помочь. [ 15 ] Маклахлан заметил пропущенные звонки Кэмпбелла и попытался дозвониться ему. В 9.01 Кэмпбелл ответил: «Извините, не имеет значения» двумя смеющимися смайликами . Когда его попросили присмотреть за Алешей, он написал: «Ох, черт. Я уверен, что она не зашла слишком далеко x». [ 16 ] [ 21 ]

Полиция Шотландии начала охоту на Алешу, используя для поиска вертолет. [ 16 ] Доброволец береговой охраны начал обыск береговой линии в 6:55 утра и обнаружил кухонный нож возле дома Макфейлов. [ 12 ] Многие представители общественности также присоединились. В 8:54 утра Хорхе Уильямс, местный житель, который видел обращение Кинга в Facebook, уведомил полицию о том, что он обнаружил безжизненное и обнаженное тело Алеши. Ее нашли в лесистой местности на территории бывшего отеля, в пятнадцати минутах ходьбы от дома Макфейлов. [ 16 ] [ 20 ] [ 22 ] Джорджина Локрейн, которая находилась в 70 милях (110 км) от Эйрдри, узнала о смерти своей дочери через страницу Кинга в Facebook, прежде чем ее сопроводили в Бьют. [ 23 ]

патологоанатомическое исследование . 3 июля 2018 года было проведено [ 24 ] Вскрытие пришло к выводу, что Макфэйл получила 117 травм, некоторые из которых были причинены при ее жизни, а некоторые могли быть вызваны растительностью. Травмы ее шеи и лица свидетельствовали о том, что ее схватили, а травмы носа и рта свидетельствовали о том, что ее задушили. Ее гениталии получили «катастрофические» травмы. Патологоанатом определил , что ее смерть наступила «результатом сильного давления на ее шею и лицо». [ 18 ] [ 25 ]

Расследование и арест

[ редактировать ]

Полиция Шотландии возбудила расследование убийства по результатам вскрытия. Главный суперинтендант Хейзел Хендрен, начальник местной полиции, заявила, что «все доступные ресурсы полиции Шотландии используются для этого крупного расследования». [ 24 ] Детектив-суперинтендант Стюарт Хьюстон успешно обратился к общественности с просьбой предоставить информацию. [ 26 ] Полиция провела обыски в резиденции Макфейлов, одновременно интенсивно патрулируя улицы Бьюта и обыскивая дома. Некоторые части острова были оцеплены, пока судебно-медицинские эксперты искали улики. [ 6 ] [ 26 ] Следователи с самого начала считали, что убийца остался на Бьюте. [ 27 ]

Джанетт Кэмпбелл, мать Аарона Кэмпбелла, помогла с первоначальными поисками Алеши. В ответ на запрос полиции о предоставлении информации она проверила систему видеонаблюдения, установленную возле ее дома, и обнаружила кадры, на которых ее сын дважды уходил и возвращался в те часы, когда исчезла девочка. Когда она расспросила его о его местонахождении, Аарон заявил, что ничего не знает об этом деле. Джанетт была довольна его ответом: [ 18 ] но, тем не менее, сообщил об этом в полицию, чтобы снять любые подозрения. [ 25 ]

Первоначально Аарон Кэмпбелл был допрошен детективом-констеблем Гэвином МакКелларом и детектив-сержантом Стивеном Хендри в качестве возможного свидетеля. Он отвечал на вопросы, не выказывая никаких признаков беспокойства или запугивания. [ 8 ] [ 28 ] и утверждал, что покупал и курил марихуану. [ 29 ] Его арестовали по подозрению в убийстве 4 июля. [ 8 ] и доставлен в полицейский участок Глазго , где на все вопросы он ответил «без комментариев». [ 20 ] [ 30 ] На следующий день ему было предъявлено обвинение в убийстве и изнасиловании Алеши Макфэйл и заключен под стражу . [ 31 ] 13 июля он предстал перед Гринока шерифским судом и не подал заявления. [ 32 ]

Кэмпбелл предстал перед Высоким судом Глазго 10 декабря 2018 года на слушании о признании вины. Он не признал себя виновным в похищении, изнасиловании и убийстве Алеши Макфейл. Судебный процесс был назначен на февраль 2019 года, где Иэн МакСпорран, королевский адвокат, обязанности прокурора Кэмпбелла , а Брайан МакКонначи, королевский адвокат, выступал в качестве защитника исполнял . [ 33 ] Второе обвинение в попытке воспрепятствовать осуществлению правосудия было снято в ходе суда. [ 34 ] Поскольку ему было меньше 18 лет, средствам массовой информации запретили сообщать имя Кэмпбелла на время суда. [ 35 ]

Доказательство

[ редактировать ]
Судебный процесс состоялся в Высоком суде юстициариев . Глазго

Судебный процесс начался 11 февраля 2019 года под председательством судьи лорда Мэтьюза . [ 36 ] Суду были показаны кадры видеонаблюдения с камер, установленных матерью Кэмпбелла, на которых запечатлено, как обвиняемый выходил из дома в 1:54 ночи 2 июля, возвращался в 3:35 утра, затем уходил и возвращался снова в течение двух коротких периодов до 4:07 утра. [ 18 ] На дополнительных кадрах с камер видеонаблюдения, предоставленных представителями общественности, видно, как человек шел вдоль береговой линии в 2:25 и 2:26 ночи и, судя по всему, нес что-то в руках. Патологоанатом Джон Уильямс показал, что ноги Алеши были чистыми и неповрежденными, что позволяет предположить, что ее несли. [ 20 ]

Джанетт Кэмпбелл подтвердила, что несколько предметов, найденных на пляже после смерти Алеши, — флисовая куртка, спортивные штаны, боксеры, футболка и кухонный нож — принадлежали ее сыну и были взяты из ее кухни. [ 18 ] На выброшенной Алешей пижаме были обнаружены волокна от брюк. [ 37 ] а судмедэксперт Стюарт Бейли показал, что ДНК , совпадающая с обвиняемым, была обнаружена на пляжной одежде. Он также подтвердил, что образец ДНК, взятый с шеи Алеши, с вероятностью один к миллиарду принадлежал кому-либо, кроме Аарона Кэмпбелла. Совпадения ДНК также были обнаружены на лице Алеши, четырнадцати частях ее тела и некоторых частях ее одежды. [ 38 ] Эксперт по киберпреступности сообщил суду, что 3 июля 2018 года Кэмпбелл использовал свой телефон для поиска в Google «Как полиция находит ДНК», а затем посетил веб-страницу под названием «Сбор доказательств ДНК». [ 37 ] 16-летняя девушка показала, что через несколько часов после того, как было обнаружено тело Алеши, Кэмпбелл снял себя в видео Snapchat , отправленном группе из 25 человек, со словами «Нашел парня, который это сделал». [ 12 ]

В свою защиту Кэмпбелл заявил, что ранним утром 2 июля он закупал марихуану и искал потерянный телефон. [ 11 ] Двое молодых людей показали, что получали сообщения от обвиняемого, но не встречались с ним в ту ночь. [ 12 ] Кэмпбелл зарегистрировал «специальную защиту обвинения», в которой он утверждал, что ответственность за убийство несет Тони Маклахлан, подруга отца Алеши. Он выступил в качестве свидетеля и заявил, что Маклахлан занимался с ним сексом в гараже в ночь убийства; Затем он предположил, что она убила Алешу и использовала презерватив , чтобы поместить свою сперму на тело ребенка. [ 35 ] Адвокат Кэмпбелл утверждал, что Маклахлан завидовала тому вниманию, которое уделялось ребенку, и что ее отношения с отцом Алеши были физически жестокими . Маклахлан опровергла все утверждения Кэмпбелл, добавив, что она любила ребенка «на куски». Анджела Кинг, бабушка Макфэйла, заявила, что у Алеши и Маклахлана были «прекрасные» отношения. [ 16 ] В отличие от обвиняемого, имя 18-летнего Маклахлана фигурировало в средствах массовой информации на протяжении всего процесса. [ 3 ]

Кэмпбелл отвечал на вопросы в течение двух часов, предлагая объяснения доказательств обвинения, при этом, по словам журналиста The Guardian, он выглядел «поразительно сдержанным», «невозмутимым» и «четко сформулированным» . [ 11 ] Он заявил суду, что никогда не встречал Алешу, и отрицал ее убийство, заявив: «Абсолютно нет. Я никогда не смог бы этого сделать». [ 35 ] Он согласился, что возлагать вину на невиновного человека было бы «злом». Кэмпбелл подтвердил, что может жать лежа 50 кг (110 фунтов); Обвинение утверждало, что у Маклахлана, наоборот, не было сил донести 22 кг (49 фунтов) Алешу от ее дома до места убийства. [ 35 ]

Приговор и признание

[ редактировать ]

Суд длился девять дней. Присяжные совещались в течение трех часов, прежде чем 21 февраля вынесли единогласный обвинительный приговор. Лорд Мэтьюз охарактеризовал доказательства против Кэмпбелла как «неопровержимые» и заявил, что подросток совершил «одни из самых ужасных и злых преступлений, о которых этот суд когда-либо слышал за десятилетия борьбы с развратом». Кэмпбелл остался бесстрастным, узнав о своем приговоре. [ 39 ] Группа СМИ выступила с юридическим требованием публичного раскрытия личности подростка, утверждая, что такая прозрачность отвечает общественным интересам. После суда лорд Мэтьюз согласился отменить ограничение на имена - впервые в истории Шотландии - из-за «уникального» характера дела. [ 3 ]

Кэмпбелл вновь предстал перед лордом Мэтьюзом для вынесения приговора 21 марта. Отчеты, подготовленные доктором Гэри Макферсоном, консультантом судебно-клинического психолога , показали, что Кэмпбелл с тех пор подробно признался в совершении преступления. [ 2 ] Он сказал доктору Макферсону, что «вполне удовлетворен убийством», и сказал, что «нужно было сделать все, чтобы перестать смеяться» во время судебного разбирательства. [ 22 ] В отчете говорилось, что Кэмпбелл «продолжал испытывать мысли об убийстве и сексе с детьми, а также о сексе с мертвыми телами ». [ 13 ] Лорд Мэтьюз охарактеризовал подростка как «холодного, расчетливого, безжалостного и опасного человека… полностью лишенного сочувствия к жертве», прежде чем присудить ему пожизненное заключение с минимальным сроком в 27 лет. Судья заявил, что этот срок был бы более высоким для взрослый человек, но отметил, что «реинтеграция или реабилитация являются маловероятными», возможно, «невозможными». [ 2 ] Он подчеркнул, что обвинения против Маклахлана являются «пародией на правду» и что молодая женщина «совершенно невиновна». [ 22 ] Мать Алеши, Джорджина Локрейн, выкрикивала оскорбления в адрес Кэмпбелла после окончания слушаний и впоследствии заявила средствам массовой информации: «Пожизненное заключение должно быть пожизненным заключением. У него не должно быть прав человека, и он ничего не заслуживает, потому что он бесчеловечен». [ 17 ]

Обращаться

[ редактировать ]

10 сентября 2019 года Кэмпбелл успешно обжаловал приговор, сократив минимальный срок с 27 до 24 лет; Это означает, что он будет иметь право подать заявление об условно-досрочном освобождении, когда ему исполнится 40 лет, в 2042 году. [ 40 ] Трое судей постановили, что первоначальный приговор был чрезмерным для его возраста, но они не оспаривали предположение лорда Мэтьюза о том, что апеллянт никогда не будет освобожден. [ 10 ] Кэмпбелл находится в тюрьме Ее Величества для молодых правонарушителей Полмонт и будет переведен в тюрьму для взрослых, когда ему исполнится 23 года. [ 8 ]

Реакция и мемориалы

[ редактировать ]

Убийство Алеши Макфэйла привлекло значительное внимание средств массовой информации в Соединенном Королевстве: председательствующий судья заявил, что он «не мог вспомнить о преступлении последнего времени, которое вызвало бы такое отвращение». [ 3 ] Уровень общественного возмущения привел к сравнению с убийством Джеймса Балджера в 1993 году . [ 41 ] В первоначальных сообщениях подчеркивалась маловероятность того, что преступление произошло на небольшом острове Бьют, который когда-то был популярным туристическим направлением среди горожан Шотландии. [ 24 ] [ 27 ] Местный преподобный Оуайн Джонс прокомментировал: «Бьют - одно из тех мест, которые невероятно безопасны, здесь все воспринимается как должное». [ 24 ] Во время суда он признал, что общество испытывает непреходящее потрясение, добавив, что «ничто не ощущается по-прежнему». [ 42 ] Источником удивления также стали сообщения о случайном пьянстве, сексе и употреблении наркотиков подростками на острове; Либби Брукс из The Guardian написала, что суд над Макфейлом раскрыл «реальность жизни на Бьюте за пределами открытки», где население сокращается, а лишения растут. [ 11 ] Местным молодым людям были предложены консультативные услуги, чтобы помочь им справиться с последствиями этого дела. [ 3 ]

Мы как нация не можем упустить эту возможность понять, как кто-то доходит до этой точки и что можно сделать, когда по какой-либо причине ребенок уязвим для подобных действий. Мы признаем, что это был необычный и исключительный случай, но это должно побудить нас работать лучше.

— Фиона Дайер
Проект «Вмешательства для уязвимой молодежи»
Университет Стратклайда [ 41 ]

Споры о влиянии детства возникли после того, как было подтверждено, что виновником является 16-летний Кэмпбелл. В попытке разобраться в преступлении комментарии общественности и средств массовой информации были сосредоточены на том, что «[Кэмпбелл] сообщил о своей одержимости жестокими видеоиграми, в частности, о Слендермене мемом , зловещем анализе его постов на YouTube и предположениях о том, что каннабисный психоз был связан с этим и другие убийства». [ 43 ] Это дело также вызвало дискуссии о том, как обращаться с молодыми преступниками, совершившими тяжкие преступления. [ 41 ] Джон Маршалл, который осматривал Кэмпбелла после его осуждения, утверждал, что маленьких детей следует проверять на наличие психопатических черт, чтобы можно было начать вмешательство как можно раньше. [ 44 ] предположение, вызвавшее споры в области детской психологии . [ 41 ] Канал Кэмпбелла на YouTube был удален с сайта после его осуждения. [ 45 ]

Прежде чем было подтверждено, что подозреваемым является местный мальчик, в социальных сетях появились слухи , инициированные правым комментатором Кэти Хопкинс , о том, что виновником был один из сирийских беженцев, размещенных на острове в 2015 году. Хопкинса осудили за такое предположение. без каких-либо доказательств; Майкл Рассел, MSP, назвал эти комментарии «ужасной, вызывающей разногласия и наполненной ненавистью ложью», а Алан Смит из The Herald написал, что «трагическая смерть Алеши была использована для продвижения дела крайне правых ». [ 27 ] [ 46 ]

Бдение при свечах в память жертвы было проведено в Ротсей вскоре после ее убийства. Похороны шестилетнего ребенка состоялись в Коатбридже 21 июля 2018 года, на них присутствовали сотни скорбящих. Она была похоронена на кладбище Колтсвуд. [ 47 ] 25 мая 2019 года на набережной Ротсей была открыта розовая мемориальная скамейка. [ 48 ] 20 июня, почти через год после ее смерти, в начальной школе Алеши открылся игровой домик, построенный в ее память и украшенный произведениями искусства, созданными учениками. Он был профинансирован за счет пожертвований общественности в размере 22 000 фунтов стерлингов. Семья Макфэйла посетила поминальную службу в школе, на которой были исполнены песня и стихотворение, написанные для Алеши. [ 49 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Похороны шестилетней Алеши Макфэйл в розовом стиле» . ИТВ . 21 июля 2018 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Брукс, Либби (21 марта 2019 г.). «Аарон Кэмпбелл приговорен к пожизненному заключению за убийство Алеши Макфейл» . Хранитель .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Брукс, Либби (22 февраля 2019 г.). «Подросток-убийца Алеши Макфэйл по имени Аарон Кэмпбелл» . Хранитель .
  4. ^ Эйчисон, Джек (6 сентября 2019 г.). «Мемориальная скамейка Алеши Макфэйла, установленная в парке Эйрдри» . Глазго Таймс . Проверено 12 мая 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с О'Хара, Пол (21 февраля 2019 г.). «Алеша: Маленькая девочка с широкой улыбкой» . Новости Би-би-си .
  6. ^ Jump up to: а б «Школьная дань уважения «улыбчивому и счастливому» Алеше Макфэйлу» . Новости Би-би-си . 3 июля 2018 г.
  7. ^ Джордано, Кьяра (21 июля 2018 г.). «Похороны «особенной маленькой девочки», найденной мертвой на острове Бьют» . Независимый . Алеша Макфейл.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к О'Хара, Пол (21 марта 2019 г.). «Школьник, ставший оппортунистическим убийцей» . Новости Би-би-си .
  9. ^ https://www.ccsna.org/chiefs-of-the-clan-campbell/recents-events.
  10. ^ Jump up to: а б Куинн, Бен (10 сентября 2019 г.). «Убийце шестилетнего Алеши Макфейла смягчен приговор» . Хранитель .
  11. ^ Jump up to: а б с д Брукс, Либби (21 февраля 2019 г.). «Мать убийцы Алеши Макфейла привела полицию к его двери» . Хранитель .
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Алеша Макфэйл, обвиняемый в убийстве, вел «фантазийную» беседу об убийстве» . Новости Би-би-си . 15 февраля 2019 г.
  13. ^ Jump up to: а б Хорн, Марк (11 сентября 2019 г.). «Семья Алеши Макфэйл возмущена сокращением срока наказания убийце Аарона Кэмпбелла» . Таймс .
  14. ^ Макканн, Дэвид (14 февраля 2019 г.). "У меня никогда не было секса с обвиняемыми, - говорит партнер отца Алеши" . Таймс .
  15. ^ Jump up to: а б с «Отец Алеши Макфейл «продавал марихуану обвиняемым в убийстве» » . Новости Би-би-си . 12 февраля 2019 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и «Женщина отрицает убийство шестилетней школьницы» . Новости Би-би-си . Алеша Макфейл. Би-би-си . 13 февраля 2019 г.
  17. ^ Jump up to: а б Хинд, Салли; Фицджеральд, Тодд (22 марта 2019 г.). « Ты взяла не ту девочку не из той семьи, отвратительная, мерзкая крыса»: мама говорит, что с нетерпением ждет того дня, когда убийца ее дочери будет мертв» . Манчестерские вечерние новости .
  18. ^ Jump up to: а б с д и Брукс, Либби (14 февраля 2019 г.). «Мать обвиняемого дает показания в суде» . Хранитель .
  19. ^ «HMA против Аарона Кэмпбелла» . Судебная власть Шотландии . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 января 2020 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д «Подросток-убийца, пойманный камерой видеонаблюдения своей матери» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2019 г.
  21. ^ Барнс, Том (13 февраля 2019 г.). «Подросток, обвиняемый в изнасиловании и убийстве шестилетней девочки, «отправил смеющиеся смайлы после того, как она пропала» » . Независимый .
  22. ^ Jump up to: а б с «Пожизненное заключение для Аарона Кэмпбелла после того, как он признал вину» . Новости Би-би-си . 21 марта 2019 г.
  23. ^ Бак, Кейт (3 июля 2018 г.). «Мама шестилетней девочки, найденной мертвой на острове Бьют, узнала об этом на Facebook » . Метро .
  24. ^ Jump up to: а б с д «Полиция рассматривает смерть Алеши Макфейл как убийство» . Новости Би-би-си . 4 июля 2018 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Травмы шестилетнего ребенка «катастрофические» » . Новости Би-би-си . 14 февраля 2019 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Мальчик арестован по подозрению в убийстве на острове Бьют» . Небесные новости . 5 июля 2018 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Симпсон, Алан (5 июля 2018 г.). «Ярость по поводу «вызывающего разногласия и ненависти» твита Кэти Хопкинс» . Вестник Шотландии .
  28. ^ Брукс, Либби (13 февраля 2019 г.). «Подруга отца Алеши Макфейл отрицает убийство ребенка» . Хранитель .
  29. ^ Крамб, Ауслан (13 февраля 2019 г.). «Подруга отца Алеши Макфейл отрицает убийство шестилетнего ребенка» . Телеграф .
  30. ^ «Обвиняемый не дал никаких комментариев по обвинению в убийстве Алеши Макфэйл, как заслушал суд» . Белфастский телеграф . 18 февраля 2019 г.
  31. ^ «Подростку предъявлено обвинение в связи со смертью Алеши Макфейл» . Полиция Шотландии . 5 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  32. ^ «Мальчик заключен под стражу по обвинению в убийстве Алеши Макфейл» . Новости Би-би-си . 13 июля 2018 г.
  33. ^ «Подросток отрицает изнасилование и убийство Алеши» . Новости Би-би-си . 10 декабря 2018 г.
  34. ^ МакКахилл, Элейн; Грир, Стюарт (21 марта 2019 г.). «Аарон Кэмпбелл приговорен к 27 годам тюрьмы за убийство Алеши Макфейл» . Манчестерские вечерние новости .
  35. ^ Jump up to: а б с д «16-летний мальчик отрицает убийство шестилетней девочки» . Новости Би-би-си . 18 февраля 2019 г.
  36. ^ «Алеша Макфэйл, 16-летняя обвиняемая в убийстве, винит в этом женщину» . Новости Би-би-си . 11 февраля 2019 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Присяжные рассказали о ДНК-поиске Google» . Новости Би-би-си . 18 февраля 2019 г.
  38. ^ «ДНК обнаружена на теле «совпадающего с обвиняемым» » . Новости Би-би-си . 19 февраля 2019 г.
  39. ^ «16-летний мальчик признан виновным» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2019 г.
  40. ^ «Убийце Алеши Макфэйла приговор сокращен на три года» . Новости Би-би-си . 10 сентября 2019 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д Брукс, Либби (11 апреля 2019 г.). «Ужас по поводу убийства Алеши Макфейл «не должен заслонять уроки» » . Хранитель .
  42. ^ Брукс, Либби (21 февраля 2019 г.). «Подросток виновен в убийстве шестилетней Алеши Макфейл» . Хранитель .
  43. ^ Брукс, Либби (26 февраля 2019 г.). «Почему была убита Алеша Макфейл? Возможно, нам следует перестать спрашивать» . Хранитель .
  44. ^ «Призывает проверять детей на наличие «психопатических черт» после убийства Алеши Макфейл» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 2 апреля 2019 г.
  45. ^ Друри, Колин (24 февраля 2019 г.). «YouTube удаляет видеоролики из игр ужасов, опубликованные подростком, который изнасиловал и убил 6-летнюю девочку» . Независимый . Алеша Макфейл.
  46. ^ Лонерган, Эйдан (5 июля 2018 г.). «Ярость после того, как Кэти Хопкинс использовала убийство Алеши Макфейл, чтобы продвинуть «вызывающую разногласия и наполненную ненавистью ложь», когда полиция арестовала подростка» . Ирландская почта .
  47. ^ «Сотни людей присутствуют на прощании с Алешей Макфэйлом» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 21 июля 2018 г.
  48. ^ «Отец Алеши Макфэйл открывает дань уважения на острове Бьют» . Новости Би-би-си . 25 мая 2019 г.
  49. ^ «Ученики и учителя вспоминают жертву убийства» . Новости Би-би-си . 20 июня 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e47b1452d73c515897525f1c7953c3a__1724087220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/3a/9e47b1452d73c515897525f1c7953c3a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder of Alesha MacPhail - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)