Рэй Терет

Рэй Терет
Рэй Терет
Рожденный	Раймонд-сквер ; 24 октября 1941 г. ; Солсбери , Уилтшир , Англия
Умер	5 мая 2021 г. (79 лет) ; HMP Манчестер , Англия
Уголовное обвинение	Семь пунктов изнасилования , одиннадцать пунктов развратного нападения
Штраф	25 лет тюрьмы
	Музыкальная карьера
Род занятий	Диск-жокей
Годы активности	1960–2012 гг.

Раймонд Терет (24 октября 1941 г. - 5 мая 2021 г.) ^{[ 1 ]} был английским радио- диск-жокеем и осужденным за сексуальные преступления.

Терет был тесно связан с другим ди-джеем Джимми Сэвилом в начале 1960-х, делил с ним квартиру и работал ди-джеем поддержки, помощником и шофером Сэвила. ^{[ 2 ]} Он присоединился к Radio Caroline North в середине 1960-х годов. Позже он работал ди-джеем и работал в сфере СМИ, в основном на Piccadilly Radio в Манчестере и Signal Radio в Сток-он-Трент.

В декабре 2014 года, через два года после того, как Сэвил был посмертно разоблачен как педофил , Терет была признана виновной в изнасиловании и развратных действиях и приговорена к 25 годам тюремного заключения. ^{[ 3 ]} Он умер в тюрьме в мае 2021 года в возрасте 79 лет, отсидев чуть более шести лет своего заключения.

Ранний период жизни

Терет родилась в Солсбери , Уилтшир . Он вырос в Уитеншоу , ^{[ 4 ]} посещает гимназию Бернадж и получает шесть уровней O. ^{[ 5 ]}

Карьера

Он начал работать складским клерком, учеником инженера-теплотехника и официантом в бальном зале Ritz в Манчестере . ^{[ 6 ]} В начале 1960-х Терет познакомилась с Джимми Сэвилом после победы на конкурсе певцов, проводимом Сэвилом в Palace Theater в Манчестере. ^{[ 7 ]} Двое мужчин позже жили в квартире на Грейт-Клоуз-стрит в Бротоне , Солфорд . ^{[ 7 ]} Терет становится ди-джеем, ассистентом и шофером Сэвила. ^{[ 2 ]}

Терет присоединился к Radio Caroline North в середине 1960-х, где он стал известен как «Уродливый» Рэй Терет. Его музыкальной темой была «Jungle Fever» группы Tornados , а также он использовал « The Ugly Bug Ball » Берла Айвза . Покинув Radio Caroline North в 1966 году, за два года до его закрытия, Терет работала диджеем и работала в СМИ, в основном на Piccadilly Radio в Манчестере и Signal Radio в Сток-он-Трент. ^{[ 8 ]}

Сексуальное насилие

В 1999 году Тереть признали виновной в незаконном половом акте с 15-летней девочкой. ^{[ 9 ]}

8 ноября 2012 года Терет был арестован полицией Большого Манчестера в своем доме на Вудлендс-роуд в Это Олтринчаме . один из двух арестов, произведенных в связи с обвинением в историческом изнасиловании . ^{[ 10 ]} Преступления предположительно имели место на Траффорде в 1960-х и 1970-х годах против трех женщин, которые тогда были детьми. ^{[ 7 ]} Аресты не были частью операции «Тисовое дерево» . ^{[ 11 ]} расследование преступлений, совершенных Сэвилом и другими, хотя Терет была близким соратником Сэвила.

В октябре 2014 года Терет предстала перед Королевским судом на Миншалл-стрит, обвиненная в более чем 30 преступлениях сексуального насилия, в том числе 18 обвинениях в изнасиловании, некоторые из которых относятся к 1960-м годам. Одно из обвинений касалось предполагаемого преступления, совершенного Терет и Сэвил вместе. Двум другим мужчинам, Уильяму Харперу и Алану Леджеру, также были предъявлены обвинения, и их судили вместе с Терет. Все трое мужчин отрицали все обвинения. ^{[ 12 ]} В декабре Терет была признана виновной по семи обвинениям в изнасиловании и одиннадцати обвинениям в развратных действиях, причем одной жертве было всего 12 лет. ^{[ 9 ]} Двое других обвиняемых были признаны невиновными по всем пунктам обвинения, а Терет был оправдан в содействии Сэвилу в изнасиловании предполагаемой жертвы, но был признан виновным в изнасиловании того же самого заявителя.

11 декабря 2014 года судья Бейкер приговорил Терет к 25 годам тюремного заключения. Судья сказал, что, скорее всего, большую часть, если не все, оставшиеся ему годы он проведет в тюрьме. ^{[ 3 ]} и если бы Терет была осуждена ближе к моменту совершения преступления, пожизненное заключение было бы уместным. Адвокат 169 предполагаемых жертв Сэвила заявил, что приговор Терет представляет собой «самое близкое к осуждению нападавшего, которое жертвы Джимми Сэвила смогут получить». ^{[ 13 ]}

транслировалась телевизионная программа, подробно описывающая расследование заявлений об историческом сексуальном насилии в отношении Терет 17 мая 2015 года на BBC Two . В фильме «Детективы» следователи обнаружили обширные граффити 1960-х и 1970-х годов за обоями в бывшей квартире Терет. Имена, номера телефонов и другие данные на граффити одновременно подтверждали показания потерпевших и противоречили показаниям Терета о том, что он не знал потерпевших. ^{[ 14 ]}

Смерть

Терет умерла в тюрьме в Манчестере 5 мая 2021 года. ^{[ 15 ]}

Культурные изображения

Терет сыграл Роберт Эммс в «Расплате» , мини-сериале о жизни Джимми Сэвила , транслировавшемся на BBC.

Ссылки

^ « Рэй Терет осужден за изнасилование и непристойное нападение», полиция Большого Манчестера» . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джонатан Оуэн, Пол Кахалан (28 октября 2012 г.). "Родственники диджея рассказывают об отчаянии и печали" . Независимый . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рэй Терет приговорен к 25 годам тюремного заключения за сексуальное насилие» , The Guardian (Ассоциация прессы), 11 декабря 2014 г.
↑ Crewe Chronicle , четверг, 3 февраля 1966 г., стр. 3
↑ Crewe Chronicle, четверг, 10 февраля 1966 г., стр. 3
^ Зал славы пиратского радио: Рэй Терет . Проверено 27 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Бывший шофер Джимми Сэвила Рэй Терет арестован по подозрению в изнасиловании школьниц» . Манчестерские вечерние новости . 8 ноября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ Ян Сторер (5 апреля 2010 г.). «Взгляд на новости Маклсфилда за 1984 год» . Ян Сторер. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бывший диджей Рэй Терет осужден за семь изнасилований» . Новости Би-би-си . 5 декабря 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
^ Стив Андерсон (8 ноября 2012 г.). «Бывший шофер и сосед Джимми Сэвила арестован по подозрению в историческом изнасиловании» . Независимый . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ «Шофёр Джимми Сэвила арестован» . Новости Би-би-си . 8 ноября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ «Экс-диджей изнасиловал девушку с Джимми Сэвилом » . Новости Би-би-си . 7 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
^ "Адвокат: Жертвы насилия утешатся приговором Терета" . ИТВ . 5 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
^ «Полицейское расследование дела ди-джея-преступника на сексуальной почве Рэя Терета, показанное в документальном фильме BBC2» . Хранитель . 11 мая 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
^ «Рэй Терет: бывший ди-джей, заключенный в тюрьму за изнасилование девочек, умирает в тюрьме», BBC News , 5 мая 2021 г. Проверено 6 мая 2021 г.

[1] « Рэй Терет осужден за изнасилование и непристойное нападение», полиция Большого Манчестера» . Проверено 5 мая 2021 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б Джонатан Оуэн, Пол Кахалан (28 октября 2012 г.). "Родственники диджея рассказывают об отчаянии и печали" . Независимый . Проверено 8 ноября 2012 г.

[Guardian111214-3] Jump up to: ^а ^б «Рэй Терет приговорен к 25 годам тюремного заключения за сексуальное насилие» , The Guardian (Ассоциация прессы), 11 декабря 2014 г.

[4] Crewe Chronicle , четверг, 3 февраля 1966 г., стр. 3

[5] Crewe Chronicle, четверг, 10 февраля 1966 г., стр. 3

[6] Зал славы пиратского радио: Рэй Терет . Проверено 27 октября 2013 г.

[MEN1593334-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Бывший шофер Джимми Сэвила Рэй Терет арестован по подозрению в изнасиловании школьниц» . Манчестерские вечерние новости . 8 ноября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.

[8] Ян Сторер (5 апреля 2010 г.). «Взгляд на новости Маклсфилда за 1984 год» . Ян Сторер. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 8 ноября 2012 г.

[bbcconvict-9] Jump up to: ^а ^б «Бывший диджей Рэй Терет осужден за семь изнасилований» . Новости Би-би-си . 5 декабря 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 г.

[10] Стив Андерсон (8 ноября 2012 г.). «Бывший шофер и сосед Джимми Сэвила арестован по подозрению в историческом изнасиловании» . Независимый . Проверено 8 ноября 2012 г.

[11] «Шофёр Джимми Сэвила арестован» . Новости Би-би-си . 8 ноября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.

[bbc29523976-12] «Экс-диджей изнасиловал девушку с Джимми Сэвилом » . Новости Би-би-си . 7 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.

[13] "Адвокат: Жертвы насилия утешатся приговором Терета" . ИТВ . 5 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.

[14] «Полицейское расследование дела ди-джея-преступника на сексуальной почве Рэя Терета, показанное в документальном фильме BBC2» . Хранитель . 11 мая 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.

[15] «Рэй Терет: бывший ди-джей, заключенный в тюрьму за изнасилование девочек, умирает в тюрьме», BBC News , 5 мая 2021 г. Проверено 6 мая 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]