Jump to content

Джордж Томас, первый виконт Тонипанди

Виконт Тонипанди
Томас, ок. 1955 год
Спикер Палаты общин
Соединенного Королевства
В офисе
3 февраля 1976 г. - 15 июня 1983 г.
Монарх Елизавета II
премьер-министр
Предшественник Селвин Ллойд
Преемник Бернард Уэзерилл
В офисе
12 марта 1974 г. - 3 февраля 1976 г.
Спикер Селвин Ллойд
Предшественник Роберт Грант-Феррис
Преемник Оскар Мертон
Государственный секретарь Уэльса
В офисе
6 апреля 1968 г. - 19 июня 1970 г.
премьер-министр Гарольд Уилсон
Предшественник Кледвин Хьюз
Преемник Питер Томас (не родственник)
Государственный министр по делам Содружества
В офисе
7 января 1967 г. - 6 апреля 1968 г.
премьер-министр Гарольд Уилсон
Предшественник Джудит Харт
Преемник Малькольм Шеперд
Государственный министр Уэльса
В офисе
6 апреля 1966 г. - 7 января 1967 г.
премьер-министр Гарольд Уилсон
Предшественник Горонви Робертс
Преемник Эйрен Уайт
Парламентский заместитель государственного секретаря Министерства внутренних дел
В офисе
20 октября 1964 г. - 6 апреля 1966 г.
премьер-министр Гарольд Уилсон
Предшественник
Преемник
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
В офисе
11 июля 1983 г. - 22 сентября 1997 г.
Наследственное пэрство
Предшественник Создано звание пэра
Преемник Пэрство распущено
Член парламента
для Кардиффа Веста
Кардифф Сентрал (1945–1950)
В офисе
5 июля 1945 г. - 13 мая 1983 г.
Предшественник Эрнест Беннетт
Преемник Стефан Терлезки
Личные данные
Рожденный
Томас Джордж Томас

( 1909-01-29 ) 29 января 1909 г.
Порт-Талбот , Уэльс
Умер 22 сентября 1997 г. ( 1997-09-22 ) (88 лет)
Кардифф , Уэльс
Национальность Британский
Политическая партия
Альма-матер Университетский колледж, Саутгемптон
Профессия Обучение

Томас Джордж Томас, 1-й виконт Тонипанди , ПК (29 января 1909 — 22 сентября 1997) был британским политиком, который был членом парламента (член парламента) и спикером Палаты общин с 1976 по 1983 год. Он был избран от Лейбористской партии. депутат.

Он родился в Порт-Талботе , Южный Уэльс, и сначала работал учителем в Лондоне и Кардиффе . Член парламента с 1945 по 1983 год, он занимал должность в Гарольда Вильсона в лейбористской администрации 1964–1970 годах , в частности, в качестве государственного секретаря Уэльса с 1968 по 1970 год. Будучи младшим министром в Уэльском офисе , он был одним из первых на место катастрофы в Аберфане (21 октября 1966 г.), а позже участвовал в спорном решении правительства использовать деньги из Аберфана. Благотворительный фонд вывезет остатки Национального управления угольной промышленности мусора по всей деревне.

В 1976 году Томас был избран спикером, и первая трансляция парламентских заседаний привлекла к нему беспрецедентное внимание общественности. Он последний спикер, который до того, как стать спикером, занимал должность министра правительства. Он ушел из парламента в июне 1983 года и 11 июля 1983 года патентным письмом был возведен в звание пэра как виконт Тонипанди из Рондды в графстве Мид-Гламорган. [ 1 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Томас родился в Порт-Талботе , Гламорган , в семье Захарии Томаса, говорящего по-валлийски шахтера из Кармартена , и Эммы Джейн Тилбери, дочери основателя английской методистской церкви в Тонипанди . У него было две старшие сестры, Ада Мэй и Долли, старший брат Эмрис и младший брат Айвор. [ 2 ] Его отец сильно пил, и семья была счастлива, когда он вступил в армию в начале Первой мировой войны . Они были менее довольны, когда Эмме пришлось принести в суд свидетельство о браке, чтобы доказать, что она жена Захарии, а не женщина из Кента, которой он выделил свое солдатское содержание. Он так и не вернулся в Южный Уэльс и умер от туберкулеза в 1925 году. [ 3 ]

Томас был воспитан своей матерью в деревне Треало в Южном Уэльсе, прямо через реку Ронда Фаур от города Тонипанди . Все четверо его братьев и сестер бросили школу в 13 лет. Две его сестры пошли работать домашней прислугой , старший брат пошел работать на угольную шахту, а младший брат работал в магазине. Он посещал школу для мальчиков Треало, где сдал экзамен на стипендию для поступления в высшую начальную школу Тонипанди, а затем был переведен в среднюю гимназию Тонипанди. [ 4 ] По окончании школы Томас стал учителем сначала в Треало, а затем в школе Fanshawe Crescent в Дагенхэме , Эссекс, после чего он прошел двухлетний курс подготовки учителей в Университетском колледже в Саутгемптоне . Затем он работал учителем в Лондоне и Кардиффе .

Политическая карьера

[ редактировать ]

Избранный в парламент подавляющим большинством голосов в Эттли на всеобщих выборах 1945 года , Томас занимал пост Кардифф-Сентрал в период с 1945 по 1950 год, а Кардифф-Уэст - между 1950 годом и до своего выхода из палаты общин на всеобщих выборах 1983 года . Когда в 1964 году к власти пришла Лейбористская партия под руководством Гарольда Вильсона , Томас стал заместителем министра внутренних дел . В апреле 1966 года он был назначен государственным министром Уэльса и был одним из первых, кто выступил на сцене лейбористской партии. Аберфанская катастрофа в октябре 1966 года.

Первоначально Томас проявил сочувствие к жителям деревни, где NCB шахты отвал соскользнул со склона холма и охватил дома и начальную школу, в результате чего погибли 144 человека, 116 из которых - дети. Впоследствии возникли разногласия, когда Томас отказался приказать убрать другие насыпи, окружающие деревню, за что боролись жители деревни. [ 5 ] Когда правительство в конечном итоге удовлетворило требования о вывозе, оно взяло 150 000 фунтов стерлингов из фонда помощи Аберфану, собранного для помощи жертвам катастрофы и их семьям, для частичной оплаты расходов. Чуть более 30 лет спустя деньги были возвращены недавно назначенным госсекретарем Уэльса Роном Дэвисом , который назвал это «неправдой, которую необходимо исправить». [ 6 ]

В начале 1967 года он стал государственным министром по делам Содружества . В качестве государственного секретаря Уэльса с 1968 по 1970 год он председательствовал на инвеституре принца Уэльского в замке Кернарфон в 1969 году. Томас был горячо привязан к королевской семье , а также решительно выступал против Пледа Симру и особенно против Общества валлийского языка .

В 1974 году Томас был избран председателем Бюджетного совета и заместителем спикера Палаты общин. Два года спустя он сменил Селвина Ллойда на посту спикера Палаты общин . Первая трансляция парламентских заседаний (правда, до 1989 года транслировался только звук, а не прямая трансляция) привлекла к нему беспрецедентное внимание общественности, но он оказался более беспристрастным, чем ожидали коллеги по партии. В июне 1983 года он вышел в отставку, а месяц спустя, 11 июля 1983 года, ему был присвоен титул пэра с наследственным званием виконта Тонипанди из Рондды в графстве Мид-Гламорган. Томас был последним созданием виконта в Великобритании; Уилли Уайтлоу , которого часто называют последним подобным творением, получил свое в июне 1983 года, на месяц раньше Томаса. [ 1 ]

Также в 1983 году Томасу была присвоена степень доктора права (LLD) Honoris Causa Университетом Лидса . [ 7 ]

Он стал героем фильма «Это твоя жизнь» удивил его в 1983 году, когда Имон Эндрюс в лондонском Королевском Альберт-Холле перед благотворительным концертом для Национального детского дома. [ нужна ссылка ]

В Палате лордов Томас был откровенным критиком Европейского Союза и Маастрихтского договора , а в ходе дебатов в июне 1993 года он поддержал баронессы Тэтчер комментарии и защитил ее после того, как лорд Дженкинс Хиллхед раскритиковал ее аналогичные «крайние» взгляды против дальнейшая европейская социально-политическая интеграция. [ 8 ]

Оппозиция Томаса валлийскому национализму наконец выразилась во враждебности к предложениям правительства Блэра , попросил его о передаче полномочий в 1997 году. Роберт Ходж, сын сэра Джулиана Ходжа стать членом руководящего комитета кампании «Просто скажи нет». (который выступал против передачи полномочий в 1997 году). Несмотря на то, что Томас болел раком, он согласился на церемониальную роль и стал президентом. Среди других известных лиц в движении были Ник Борн , Дэвид Дэвис (член парламента от Монмута) и Алан Кэрнс .

В том же году он также очень громко поддержал сэра Джеймса Голдсмита , Партию референдума полагая, что Европейский Союз ставит под угрозу суверенитет Парламента. Он также написал предисловие к книге Адриана Хилтона по этому вопросу « Княжество и держава Европы». [ 9 ]

За пределами парламента лорд Тонипанди был председателем Банка Уэльса с 1985 по 1991 год. [ 10 ]

Портрет Томаса в мантии спикера является частью Парламентской коллекции произведений искусства. [ 11 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

После смерти лорда Тонипанди бывший член парламента Уэльса от лейбористской партии Лео Абсе сообщил, что Томас был гомосексуалистом и шантажировали из-за этого его . Абсе, член парламента, который внес законопроект о частичной декриминализации гомосексуализма в Великобритании, обсудил этот инцидент в своей книге «Тони Блэр: Человек за улыбкой». [ 12 ] Он заявил, что Томас платил деньги шантажистам, чтобы они держали в тайне информацию, связанную с его личной жизнью. Абс рассказал, что однажды он одолжил Томасу 800 фунтов стерлингов, чтобы откупиться от шантажистов. [ 13 ] [ 14 ] а также давал советы, когда Томас заразился венерической болезнью от арендатора. [ 15 ] Абс писал, что, хотя в остальном Томас был жестким и бесстрашным политиком, он «опасно слишком остро реагировал и паниковал, если бы появился малейший признак трещины в тонком льду, по которому он катался всю свою жизнь… Малейший трепет скандала». ... превратил его в желе». [ 16 ] Он также объяснил, что решил раскрыть сексуальность Томаса, потому что считал, что «подарки, которые он дал нации, в основном возникли из-за, а не вопреки его сексуальной ориентации», добавив, что он привнес в политику «женскую чувствительность и сочувствие». [ 17 ]

На протяжении всей своей карьеры Томас оставался глубоко религиозным человеком и был видным членом методистской церкви . Он был местным проповедником и бывшим вице-президентом Методистской конференции. [ 18 ] Известный под прозвищем «Томми Дважды» (от его полного имени), его крики с валлийским акцентом «Порядок! Порядок!» в качестве спикера были знакомы поколению британцев. [ 19 ]

Лорд Тонипанди умер в Кардиффе 22 сентября 1997 года. Он дважды был помолвлен. [ 20 ] но он так и не сделал этого, поэтому наследника виконтства не было, и оно вымерло. [ 21 ] Он похоронен на кладбище Трелоу.

Обвинения в сексуальном насилии

[ редактировать ]

В июле 2014 года британские СМИ сообщили, что полиция Южного Уэльса расследует утверждения о том, что Томас подвергся сексуальному насилию над девятилетним мальчиком в конце 1960-х годов. [ 22 ] [ 23 ] В марте 2015 года полиция Южного Уэльса подтвердила, что расследует заявления о его причастности к жестокому обращению с детьми. [ 24 ] Расследование завершилось в марте 2017 года без каких-либо действий. [ 25 ]

Герб Джорджа Томаса, 1-го виконта Тонипанди.
Коронет
виконта
Крест
Шахтерская лампа между двумя нарциссами соскользнула и ушла.
Торс
Или и Верт
Накладка
Или раскрытая книга в правильном переплете Сейбл, украшенная Гюлесом. На главном из последних между двумя решётками Или бледный на бледный Арджент и Ор с тремя красными шевронами. [ 26 ]
Сторонники
Декстер: Шахтер ок. 1930 г., в рабочей одежде, в тканевой фуражке, в внешней руке держит шахтерскую лампу .
Зловещий: сержант по оружию, одетый в придворную одежду, которую носят на государственных мероприятиях, треуголку под мышкой, рука в перчатке и сжимает рукоять меча.
Девиз
Бид Бен Бид Бонт (Пусть лидер будет мостом)

Библиография

[ редактировать ]
  • Джордж Томас, г-н спикер: Мемуары виконта Тонипанди , Century, Лондон (1985) ISBN   0-7126-0706-4
  • Мой Уэльс , с фотографиями лорда Сноудона , Guild Publishing, Лондон (1986) ISBN   0-7126-1897-X
  1. ^ Jump up to: а б «№49418» . Лондонская газета . 15 июля 1983 г. с. 9333.
  2. ^ Лорд Тонипанди (1985). Джордж Томас, г-н спикер: Мемуары виконта Тонипанди . Век. п. 19. ISBN  0-7126-0706-4 .
  3. ^ Лорд Тонипанди (1985). Джордж Томас, г-н спикер: Мемуары виконта Тонипанди . Век. п. 21. ISBN  0-7126-0706-4 .
  4. ^ Лорд Тонипанди (1985). Джордж Томас, г-н спикер: Мемуары виконта Тонипанди . Век. стр. 25–26. ISBN  0-7126-0706-4 .
  5. ^ «Аберфан: Борьба за справедливость - BBC One» . bbc.co.uk. 18 октября 2016 г. Проверено 19 октября 2016 г.
  6. ^ «Книга Аберфана раскрывает «безразличное» правительство» . Новости Би-би-си . 21 октября 2000 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  7. ^ «Университет Лидса, список почетных выпускников» . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года.
  8. ^ «Законопроект о Европейских сообществах (поправка) (Хансард, 7 июня 1993 г.)» . api.parliament.uk .
  9. ^ Хилтон, Адриан (1997). Княжество и держава Европы . Публикации Дорчестера Хауса. ISBN  0-9518386-2-8 .
  10. ^ «Документы виконта Тонипанди» . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 18 декабря 2009 г.
  11. ^ «Произведение искусства – Джордж Томас Тонипанди, спикер 1909–1997 гг.» . Парламент Великобритании .
  12. ^ Абсе, Лео (2001). Тони Блэр: Человек за улыбкой . Книги Робсона. ISBN  1-86105-364-9 .
  13. ^ Джулия Лэнгдон (21 марта 2001 г.). «Оратор-гомосексуалист» . Хранитель . Проверено 30 мая 2007 г.
  14. ^ «Гнев по поводу заявлений бывшего спикера-гея» . Би-би-си Новости . 19 марта 2001 года . Проверено 30 мая 2007 г.
  15. ^ Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. ISBN  978-1408704127 .
  16. ^ Абсе, Ло (2003). Тони Блэр: Человек за улыбкой . Робсон. стр. 55–57.
  17. ^ Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. п. 239. ИСБН  978-1408704127 .
  18. ^ Лорд Тонипанди (1985). Джордж Томас, мистер Спикер: Мемуары виконта Тонипанди . Век. п. 161. ИСБН  0-7126-0706-4 .
  19. ^ «Лорд Тонипанди» . Би-би-си . Проверено 29 мая 2007 г.
  20. ^ Блох, Майкл (2015). Королевы гардероба . Маленький, Браун. п. 238. ИСБН  978-1408704127 .
  21. ^ Биван, Джон (23 сентября 1997 г.). «Некролог: виконт Тонипанди» . Независимый . Проверено 18 ноября 2019 г.
  22. ^ «Полиция расследует исторические обвинения в сексуальном насилии против лорда Тонипанди» . Хранитель . 19 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  23. ^ «Полиция начала расследование исторических обвинений в сексуальной эксплуатации против покойного пэра Лейбористской партии лорда Тонипанди» . Уэльс онлайн . 19 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  24. ^ «Полиция расследует заявления о злоупотреблениях в отношении покойных членов парламента от Лейбористской партии» . Би-би-си. 22 марта 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  25. ^ «Джордж Томас: Расследование поздних заявлений депутата о сексуальном насилии заканчивается» . Новости Би-би-си . 17 марта 2017 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  26. ^ Пэрство и баронет Дебретта . 1985.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Центрального Кардиффа
1945 1950
Избирательный округ упразднен
Новый избирательный округ Член парламента от Кардифф-Вест
1950 1983
Преемник
Предшественник Председатель Пути и средства
1974–1976
Преемник
Предшественник Спикер Палаты общин
1976–1983
Преемник
Политические офисы
Предшественник Совместный заместитель государственного секретаря Министерства внутренних дел
1964–1966
Служил вместе: лорд Стонхэм.
Преемник
Предшественник Преемник
Предшественник Государственный министр Уэльса
1966–1967
Преемник
Предшественник Совместный государственный министр по делам Содружества
1967–1968
Служил вместе: Джудит Харт (1967).
Лорд-пастух (1967–1968)
Преемник
Предшественник Государственный секретарь Уэльса
1968–1970
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20da9d68692950e0eb666fb5c7690536__1724581440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/36/20da9d68692950e0eb666fb5c7690536.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Thomas, 1st Viscount Tonypandy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)