Ливерпульская корпорация

Ливерпульская корпорация

В 1880 -х годах была построена плотина озера Вирнви.
Промышленность	Вода и сточные воды
Основан	1847
Судьба	Захвачен
Преемник	Управление воды на северо -западе
Штаб -квартира	Ливерпуль , Англия
Ключевые люди	Джеймс Ньюлендс , Томас Хокссли

Ливерпульская корпорация Waterworks и ее преемники предоставили общественные услуги по водоснабжению и канализации и очистке сточных вод в городе Ливерпуль , Англия. В 1625 году вода была получена из одной скважины и доставлена ​​корзиной, но по мере роста города компании поставляли воду до дома через трубы. К 1840 -м годам было две основные компании, но водоснабжение было прерывистым, и было общее неудовлетворенность службой. Ливерпульская корпорация решила, что такая важная услуга должна быть предоставлена ​​государственным органом, и стремится захватить компании по водоснабжению.

Была получена серия актов парламента, первым из которых был Закон о санаторном санаторе Ливерпуля 1846 года, который создал три ключевых должности, медицинский работник здравоохранения , инспектор недостатков и инженер -район. Последний пост был заполнен Джеймсом Ньюлендсом , прозрачным человеком, который определил роль инженера -городка, чтобы скопировать многими другими городами и городами. Он приступил к созданию крупномасштабных карт «Ливерпуля», строительство канализационной системы на водной основе, предоставив для дома для ванн, умывающие дома, уроки плавания, минимальные размеры для комнат, мощность и уличное освещение. Сточные воды были опустошены в реку Мерси , чтобы приливы забрали, но он видел это как промежуточную меру, при этом требуются работы по очистке сточных вод. Эта часть его видения не была реализована до 1980 -х годов.

Вторым актом был Закон о водных ресурсах Liverpool Corporation 1847, который позволил корпорации выкупить частные компании по водоснабжению, и последующие действия уполномочили строительство водохранилищ, первоначально на Ривингтон -Пайк, где в конечном итоге было завершено восьми резервуаров, большинство из Работа над инженером Томасом Хокссли . Работа включала песчаные фильтры для обработки воды до того, как она вошла в трубопровод в Ливерпуль. Объем воды, который поставлялась в этой схеме, был довольно меньше, чем предполагается, и обещанный постоянный поставка воды жителям вернулся к прерывистому снабжению, поскольку население расширилось, и объем воды, используемой домохозяйками, увеличился. Эта проблема в конечном итоге была решена путем создания водохранилища Вирнви в Уэльсе и 68-мильного (109 км) акведука для передачи воды в Ливерпуль.

В соответствии с Законом о воде 1973 года как Управление по водоснабжению, так и канализации была взята из корпорации Северо -Западным Управлением воды , которая впоследствии стала Объединенными коммунальными предприятиями . В 1991 году было реализовано видение Newlands для очистки сточных вод, когда в Sandon Dock было завершено работы, которое было расширено на 200 миллионов фунтов стерлингов в 2016 году с использованием прилегающего дока Веллингтона. Песчаные фильтры Хокссли для сети водохранилищ Ривингтон были заменены на водные работы в размере 38,9 млн. Фунтов стерлингов в 1994 году, хотя вода теперь используется для поставки Уигана, а не Ливерпуля. Закон о санатории «Ливерпуль» стал моделью Закона об общественном здравоохранении 1848 года ( 11 и 12 Vict. C. 63), в котором многие другие города извлекали выгоду из введенных Ньюленда. Он значительно снизил смертность в Ливерпуле, и толпы выровняли улицы для его похорон в 1871 году.

История

Город Ливерпуль находится на ложе из нижнего нового красного песчаника, который покрыт слоем глины толщиной до 26 футов (7,9 м). Раннее водоснабжение было от Уэллса, вырытых в водоносный горизонт из песчаника. Основным запасом в 1625 году было хорошо осень хорошо, недалеко от переулка Святого Иоанна, из которой вода была поставлялась на семи или восьми улицах, которые образовали Ливерпуль по телеге. Первый известный коммерческий поставки воды был в 1694 году, когда корпорация предоставила компанию разрешение снабжать Ливерпулем водой из источников в Бутл . Разрешение дошло до сэра Клива Мур в 1709 году, и началось строительство каменной трубки, но было заброшено. Инженер Томас Стирс был связан с водопроводными работами в 1720 году, как и сэр Томас Джонсон и сэр Клив Мур. У компании был резервуар и паровой двигатель 2 л.с. (1,5 кВт), который перекачивал воду в деревянные трубы. Дункан, написанный в 1853 году, предполагает, что Bootle Company в сочетании с другой компанией, известной как The Liverpool и Harrington Company, в 1799 году, чтобы более эффективно снабжать Ливерпуля водой. Томас Телфорд был связан с Waterworks Bootle между 1799 и 1802 годами, И Томас Симпсон был связан с водопроводными заводами Харрингтона в 1799 году. Тем не менее, Sheard, написанный в 1993 году, предполагает, что Bootle Company, официально известная как компания «Ливерпуль», была сформирована парламентом в 1799 году, в то время как компания Harrington, которая официально была водной Waterworks Liverpool Corporation, хотя неясно, есть ли там. Была ли какая -либо официальная связь с корпорацией, была сформирована Актом парламента в 1822 году. Эти даты также были указаны в преамбуле в законопроект о водопроводных заборах Ливерпульской корпорации 1847 года. Обе компании согласились разделить Ливерпуль, и каждая поставляет свою собственную область, а не конкурирует. Bootle Company получила акты парламента в 1810 и 1813 годах, что позволило им снабжать воду для бутла, Линакр, Киркдейл , Эвертон и Западное Дерби .

Компания Харрингтона извлекла свою воду из скважин, из которых у них было 17, различающихся по глубине от 13 футов (4,0 м) до 600 футов (180 м). Вода перекачивала в сеть железных труб тремя паровыми двигателями, а некоторые хранили в четырех резервуарах. Они поставляли 1 102 000 имперских галлонов (5,01 мл) в день, и резервуары могут содержать в общей сложности 1 871 176 имперских галлонов (8,50653 мл). Ливерпуль пережил ряд пожаров в 1840 году, и неспособность компаний по водоснабжению поставить достаточное количество воды для их погашения, что привело к широкому повреждению. Следовательно, доска для автомобильных дорог была предложена независимая водоснабжение для борьбы с пожарами и канализацией, для которой инженер был Джеймс Симпсон . Работа над колодцем на зеленой переулке, глубиной 185 футов (56 м), началась в 1841 году, из которой вода была накачана паровым двигателем и хранилась в водохранилище на полях Кенсингтона с 8 миллионами имперских галлонов (36 мл). Сеть чугунных труб передала воду через город, а система была завершена в 1847 году. Впоследствии водохранилище было покрыто, чтобы уменьшить рост зеленые водоросли и были расширены на 21 миллион имперских галлонов (95 мл). Схема обеспечила постоянное водоснабжение, хотя Симпсон заявил, что постоянное снабжение для всего города будет бесполезным, что на него атаковали в газете «Ливерпульский пост» .

Водоснабжение было прерывистым, в некоторых случаях было доступно только в течение короткого периода три раза в неделю, и была неудовлетворенность предоставленной услугой. В 1845 году Общество опекунов Ливерпуля по защите торгов . " Специальный комитет совета по шоссе сидел, чтобы рассмотреть доказательства, и пришел к выводу, что такой жизненно важный ресурс, как чистый водоснабжение, должен управляться государственным органом, а не частными компаниями. В то время передавались механизмы, с помощью которых были переданы водяные заболевания, такие как холера и брюшной тиф. На самом деле решил проблему. Инженеры были в дефиците, так как большинство были заняты железнодорожной манией, но корпорация получила услуги шотландского инженера Джеймса Ньюленда , который стал первым инженером -городком. Он дал подробный отчет о канализации в апреле 1846 года, который корпорация приняла в июле.

Они получили Закон о санатории «Ливерпуль» 1846 года, чтобы начать строительство канализации и других работ, чтобы начать. Но город был поражен другой эпидемией холеры в 1847 году. Второе расследование было проведено в феврале 1847 года, чтобы рассмотреть, как Liverpool Corporation может взять на себя частные компании по водоснабжению, и, оценив компании в 537 000 фунтов стерлингов, они обратились за актом парламента для разрешения своих действий. Закон о водных ресурсах Liverpool Corporation 1847 был предоставлен в июле того же года, и перевод вступил в силу немедленно. Инженер по водоснабжению Томас Хокссли работал над схемами водоснабжения, в то время как Newlands работал над канализационной системой.

Водоснабжение

Первоначально было некоторое разногласия между двумя инженерами по поводу того, как обеспечить надежное водоснабжение. Ньюлендс и Джеймс Симпсон , которые добились некоторого успеха в строительстве скважин в Ливерпуле в 1840 -х годах, рекомендовали расширение системы Уэллса, тогда как Хокссли предпочитал приносить воду в город путем гравитации из сети водохранилищ в районе Ривингтон Пайк. Хотя предполагаемые затраты на эту схему выросли с 200 000 до 450 000 фунтов стерлингов в период с 1847 по 1850 год, в Совете было большинство, кто его поддерживал. Акт парламента был получен для разрешения его, но тогда изменение в составе совета привело к тому, что большинство выступило против этой схемы. Тем не менее, они обнаружили, что контракты на водопровод Rivington Pike уже были присуждены, и, несмотря на юридические препятствия, созвал суд по расследованию, чтобы увидеть, можно ли отменить решение. Совет попросил Роберта Стивенсона арбитраж и согласился соблюдать его решение. Он сообщил, что схема скважины будет дешевле, если потребуется менее 8 миллионов имперских галлонов (36 мл) воды в день, но схема Rivington Pike была лучше для больших объемов, и поэтому он рекомендовал этот вариант. Его оценка, что он может легко поставить от 12 до 13 миллионов имперских галлонов (от 55 до 59 мл) в день, была чрезмерно оптимистичной, поскольку парламент решил, что схема также должна поставлять 8,3 миллиона имперских галлонов (38 мл) водных вод в день, чтобы Поддерживайте потоки в реках.

Схема Rivington Pike собрала воду с 10 000 акров (40 км ² ) вересковой пустоши, в районе, который поставлял реку Рибл и реку Дуглас . Хокссли планировал построить пять плотин, чтобы заполнить свои водохранилища, каждая из которых имеет центральное глиняное ядро ​​и набережная на земле, с наклоном трех-одного на стороне вверх по течению и двумя-один на нижнем потоке. Вверх по течению грани были защищены каменной каплей, чтобы предотвратить размолочное действие волны, с валами снабжения и валом, чтобы позволить высвобождению компенсационной воды, построенной из синего кирпича перед ядра глины, но в рамках структуры плотины. Они связаны с горизонтальными водопропускными трубами, которые проходили под плотиной. Хотя другие схемы периода предполагали, что весенняя вода может быть использована необработанной, Хокссли построил 4 акра (1,6 га) медленных песчаных фильтров для эффективного фильтрации воды, прежде чем она вошла в трубопровод, длиной 17,3 мили (27,8 км) и 44 дюйма ( 1100 мм) в диаметре. В то время это был самый длинный трубопровод водоснабжения, который был построен. Три водохранилища, в Нижний Рививингтон , Верхний Ривингтон и Энглзарке , использовались для удержания воды для потребления. Компенсационная вода хранилась в еще двух водохранилищах, построенных на более высоком уровне, в Rake Brook и Lower Roddlesworth , и связанных с первыми тремя открытым каналом под названием Goit, который проходил 3,75 миль (6 км), а также служил, чтобы собрать Вода из области между двумя наборами резервуаров. Схема, которая построена в общей сложности 3 040 миллионов имперских галлонов (13 800 мл) воды.

В 1856 году Waterworks Liverpool Corporation выкупила chorley Waterworks, уполномоченные парламентом, полученным в апреле 1856 года. Чорли также владел водохранилищем на Rivington Pike, к востоку от Anglezarke. Высокий водохранилище был построен Джоном Фредериком Бейтман , который оценил стоимость проекта, работая в компании Edwin Chadwick в Towns Company, а затем выступил в качестве инженера для проекта. Водохранилище было выполнено к 1850 году, а розетка состояла из трубы, проходящей через плотину, и поддерживаемой двумя каменщиками, где она проходила через центральную глиняную лужу. Выходной клапан находился в нижнем конце плотины, и, хотя эта конфигурация больше не считается хорошей практикой, не было серьезных проблем с водохранилищем на протяжении всей его эксплуатационной жизни.

Корпорация получила еще один акт парламента в 1860 году, чтобы разрешить строительство Верхнего водохранилища . Плотина была длиной 1190 футов (360 м) и высотой 69 футов (21 м) выше исходного уровня земли в самой высокой точке. Это увеличило общую пропускную способность схемы Rivington примерно на шесть процентов, но объем воды, попадающей в поставку, не увеличился. Неясно, кто спроектировал и курировал строительство, но это было не Хокссли, и с момента его завершения в 1865 году произошел ряд вопросов. который вымылся в 1954 году из -за сильного дождя, что привело к скольжению на нижней стороне плотины и требуя построения дренажной системы для предотвращения повторного происхождения. Закон 1860 года также уполномочил строительство резервуара Yarrow , около нижнего конца AngleZarke, которое было завершено в 1875 году, но позволило лишь небольшое увеличение объема, входящего в поставку. Работа на плотине началась в 1867 году, по дизайну Томаса Дункана, преемника Ньюленда в качестве инженера -городка в Ливерпуле, и был завершен Джозефом Джексоном, инженером из Болтона, после смерти Дункана.

Когда была повышена схема Rivington Pike, предполагалось, что она обеспечит достаточное количество воды для постоянного снабжения домам, а также воды, чтобы промыть систему артериального дренажа. Тем не менее, схема дала только около 16 миллионов имперских галлонов (73 мл) в день, около 6 миллионов имперских галлонов (27 мл), как и оценка Хокссли, и к 1872 году сталкивались с быстрым увеличением численности ливерпуля и растущими требованиями. Вода, это больше не было достаточным для обеспечения постоянного снабжения. В 1874 году корпорация попросила Джексона оценить все схемы, которые были предложены с 1826 года. Он рассмотрел шесть таких схем, четыре в районе озера , используя Ullswater , Haweswater , Windermere и Headwater of the River Lune и River Hodder , один из Уэльса, используя озеро Бала , и схема, которую Джексон предпочитал, используя верховья реки Брок , приток реки Уайр , примерно в 40 милях (64 км) к северу от города. В мае водный комитет искал второе мнение и обратился к Хокссли и Бейтману. Хокссли поддержал предложение Джексона, но Бейтман чувствовал, что оно было ошибочным в ряде областей, и вместо этого предложил совместную схему с Манчестером использовать воду из Ullswater.

Вирнви Схема

Долина реки Вирнви была предложена в качестве источника воды для Лондона в 1865 году, но в 1877 году инженер -строитель из Уигана по имени Хью Уильямс предположил, что это может обеспечить гравитационное запасы для Ливерпуля. Он ожидал, что он будет вовлечен в его развитие, но вместо этого комитет по водным ресурсам попросил своего районного инженера, GF Deacon выпустить отчет, который он сделал 18 декабря 1877 года. Июнь 1879 года. С оставшейся только одной схемой, было получено одобрение парламента и получено для резервуара и акведука Vyrnwy 6 августа 1880 года. Затем Дейкон провел тщательное обследование, включая судоходные перерывы и валы, чтобы обеспечить подходящее место плотины, а 2 марта 1881 года 1881 года 1881 года. Хокссли был назначен главным инженером, который поможет Дикон. Работа включала строительство плотины и 68 миль (109 км) акведука, чтобы передать воду в Ливерпуль.

Хокссли был опытным инженером в начале семидесятых, тогда как у Дикона не было опыта таких крупных проектов. Они работали вместе над продвижением законопроекта через парламент, и оба подписали некоторые из ранних рисунков для плотины, но Хокссли не был готов позволить сотрудничеству продолжаться. В феврале 1885 года оба были предложены оценки стоимости для завершения проекта и предоставили совершенно разные ответы. Законопроект заявил, что обойдется в 1 250 000 фунтов стерлингов. Дикон оценил фактическую стоимость в размере 1 773 508 фунтов стерлингов, а Хокссли процитировал 2183 750 фунтов стерлингов. Когда член комитета по водным ресурсам заявил, что инженеры предали его, Хокссли подал в отставку, но был убежден вернуться. Однако в мае 1885 года Хокссли узнал, что Дикон был официально назначен совместным инженером в марте 1881 года и снова подал в отставку. Был спор о сумме денег, которая все еще из -за Хокссли, которая была урегулирована арбитражом, с решением в пользу Хокссли, причем корпорация должна была заплатить ему дополнительные 14 123 фунтов стерлингов. Дьякон был заменен в качестве городского инженера и посвятил себя проекту Vyrnwy, с водоснабжением в 1892 году, и второй этап проекта завершен в 1910 году.

Канализация

Закон о санатории «Ливерпуля » 1846 года вступил в силу с 1 января 1847 года и сделал предоставление трех ключевых сотрудников. Должен был быть медицинский работник здоровья , который был заполнен Уильямом Генри Дунканом . Он предоставил Эдвину Чедвику много информации о условиях в Ливерпуле, когда он исследовал свою книгу « Санитарные условия на трудящихся классах в Великобритании» , которая была опубликована в 1842 году и оказал большое влияние на санитарные реформы. Вторым ключевым человеком был инспектор неприятностей, который проводил Томас Фрейн , а третьим - инженер -городс, пост, который первоначально проводил Джеймс Ньюлендс. У Ливерпуля ранее были два городских геодезиста, Джона Фостера старшего и Джона Фостера -младшего , но их сдача была очень узкой, и поэтому они мало что сделали для улучшения дренажа в городе. Вода текла вниз по склону к реке Мерси , но были проблемы с наводнениями, когда было сильное количество осадков.

Ньюлендс обнаружил, что существующие исследования Ливерпуля были неадекватными для его требований и приступили к созданию точных планов в масштабе от 1 до 240, для которых он нанял своих собственных геодезистов, а не в использовании Обследования боеприпасов или Инженерного корпуса армии. Они сделали около 3000 геодезических измерений, и его первый отчет от апреля 1848 года был обширным в своем содержании. Он включал в себя дренаж поверхностных вод, внедрение водных шкафов для замены выгребных заводов и качества, канализационной системы на водной основе, минимальных размеров для комнат в домах, предоставление уроков плавания, общественные ванны, дома для мышц, а также предположило, что планирование новых улиц. Чтобы снизить затраты на дренаж, должно подпадать под его перевод, как и отдаленные деревни Эвертон, Киркдейл и Токстет -парк, которые, по его мнению, вскоре станут частью более крупного городского Ливерпуля.

Строительство первой интегрированной канализационной системы в Британии началось в 1848 году, и многие из них были замечены многими, кто участвовал в общественном здравоохранении и гражданском строительстве. Основные канализации были в форме яиц, чтобы гарантировать, что они были промыты, даже когда присутствовали низкие объемы воды, и составляли 3 фута (91 см) на 1-футовые 10-дюймовые (56 см) кирпичные конструкции. Эдвин Чедвик отстаивал глазурованные канализационные трубы за соединения с домами, несмотря на оппозицию со стороны инженеров, и Ньюлендс принял их. Оверя были построены с ловушками, содержащими вредные запахи, но это привело к тому, что канализационные газы встроены в систему. Он хотел сжечь их, связывая канализацию с избыточным дымоходом, но Совет не допустит этого. К 1851 году было построено 17 миль (27 км) основных канализационных труд, и к 1869 году это увеличилось до 300 миль (480 км). Были некоторые попытки использовать сточные воды для улучшения земли, когда частная компания по утилизации сточных вод распыляла ее на земле возле Сандхиллса, но к 1869 году компания столкнулась с финансовыми трудностями.

Поскольку канализация была построена на уровне ниже уровня большинства строительных фундаментов, они значительно снижали проблемы с повышением влажной в зданиях. В качестве временной меры канализация опустошилась в Мерси, где быстрые приливы унесли стоки, но Ньюлендс стал ясно, что то, что требовалось, было центральной очистной установкой, но только в 1984 году был реализован такой план. Были некоторые проблемы с системой изначально из -за схемы Rivington Pike, обеспечивающей значительно меньше воды, чем предполагалось. Переполнение была проблемой, усугубленной 300 000 ирландских иммигрантов, спасающихся от великого голода в 1846 году, и не помогая совет, разрушающие дома, считаются антисанитарными в 1850 -х годах.

Тем не менее, Ньюлендс получил признание за свою политику, как на национальном, так и на международном уровне, и в 1855 году он был кратко поддержан для улучшения санитарии в лагерях армии в Себастополе. Закон об общественном здравоохранении 1848 года был смоделирован в Законе о Ливерпуле 1846 года, и в результате во многих городах использовался инженер -районов, роль, которую Ньюлендс в значительной степени определил себя. Его сотрудничество с медицинским работником оздоровилось, имело решающее значение для успеха санитарных реформ Ливерпуля, и вскоре после его смерти в 1871 году была сформирована ассоциация муниципальных инженеров, впоследствии став частью института инженеров-строителей . Он значительно снизил смертность в городе, и толпы выровняли улицы для его похорон в знак признания этого.

Площадь Ливерпульской корпорации расширилась в 1895 и 1913 годах, поскольку отдаленные районы были поглощены. Они унаследовали канализационные работы в Уолтоне и Фазакерли , оба сливались в реку Альт и в Вултоне , слившись в Диттон Брук. Дополнительная вместимость в Fazakerley была создана в 1913 году путем построения 8-футовой (2,4 м) канализации диаметром, чтобы перенести стоки через хребет до реки Мерси.

Разработка

Вторая половина двадцатого века была отмечена рядом законодательных попыток решить проблемы водоснабжения . Загрязнение от сточных вод было особой проблемой, и хотя Концепция лицензирования сброса была введена Законом о реках (профилактика загрязнения) 1951 года и аналогичным актом в 1961 году, Рабочая партия по утилизации сточных вод, о которой сообщили в 1970 году, что там было более 3000 работ по очистке сточных вод в Англии и Уэльсе, которые работали неадекватно. Было мало стимулов для инвестиций в очистку сточных вод, и во многих областях быстрое увеличение численности населения привело к тому, что реки были сильно загрязнены. Загрязнение устья Мерси было особенно плохим: необработанные сточные воды из населения около миллиона человек, исходящих из Ливерпуля и Биркенхеда на противоположном берегу Мерси, входящего в реку, дополненные промышленными увольнениями из Ранкорн и Виднес . В 1971 году был создан руководящий комитет по загрязнению устья Мерси, в котором инженеры -консалтинговые инженеры сообщили в 1974 году на возможных участках для очистки сточных вод.

Закон о воде 1973 года был сосредоточен на предоставлении единого объединяющего органа, отвечающего за все связанные с водой функции в речном бассейне или серии речных бассейнов. Он создал десять региональных водоснабжений , которые будут нести ответственность за водоснабжение, очистку сточных вод и качество реки. В случае с Ливерпулем функции водоснабжения и канализации передавались в Северо -Западное Управление воды, хотя законодательство было покрыто только основные канализационные работы, очистки и перевозки, поэтому меньшие канализационные трубы оставались обязанностью города. Были проблемы с новыми сооружениями, поскольку единственный орган, ответственный за качество реки и очистку сточных вод, вряд ли привлечет к ответственности за нарушение качества. Также стало очевидно, что отрасль страдала от стареющей инфраструктуры и хронического недооценка. Консервативная партия того времени рассматривала приватизацию как средство для решения разрыва в финансировании, а в соответствии с условиями Закона о воде 1989 года Северо -западное Управление воды стало северо -западным водным PLC , компанией по водоснабжению и канализации, с функциями качества реки, проходящими функции качества реки Национальному управлению рек . Северо -западная вода объединилась с Норвебом в 1995 году, чтобы стать Объединенными коммунальными услугами .

К 1982 году было 48 канализационных труд, вливающих сырые сточные воды в Мерси из Ливерпуля, Сефтона и Виррала. Было рассмотрено рассмотрение по созданию нового острова между Истхамом и Гарстоном, поскольку поиск земли возле реки, на котором можно было бы построить работы по очистке сточных вод, оказалось трудным, но выбранное решение было направить переход через док Александры. Пока планировались планы, Сандон Док стал доступен и стал местом для новых работ, которые, как предложил Ньюлендс, потребовался в 1848 году. Это имело преимущество в том, что строительство канализации перехватчика, чтобы связать переходы с работами относительно простым Обработанные стоки все еще могут быть направлены в устье, а осадок можно доставить в море для сброса. Разрешение на планирование на строительство работ было предоставлено в 1980 году, Хотя обследования показали, что потребуется отдача труба длиной от 980 до 1310 футов (от 300 до 400 м), чтобы разгрузить стоки в воду на 33 фута (10 м) ниже низкого уровня прилива, она была первоначально разряжена над стеной дока. Сайт стал эксплуатационным в период с апреля по июнь 1991 года. К октябрю 1992 года 6 из 28 изданий в Ливерпуле были связаны с работами, и гидрологическая обследование показало, что труба переодевания требовалась. Сброс ила в море прекратился в 1998 году в результате принятия директивы по очистке городских сточных вод . Работы были расширены в 2016 году, построив дополнительные объекты в прилегающем доке Веллингтона в рамках обновления в 200 миллионов фунтов стерлингов. Как оригинальные работы, так и новые объекты были официально открыты принцессой Анн .

Водохранилища Ривингтона все еще поставляют питьевую воду, хотя песчаные фильтры Хокссли были заменены новыми работами по очистке воды в размере 38,9 млн. Фунтов стерлингов в 1994 году, которые были открыты Майклом Хелтином . Он рассматривает 17,6 миллиона имперских галлонов (80 мл) в день, но вода теперь снабжает район Уигана, а не Ливерпуль. Существует ряд веб -сайтов, в которых говорится, что резервуар с высоким бульоном больше не используется для снабжения питьевой воды, Но водохранилище все еще содержалось в списке водохранилищ в цепочке Ривингтон, когда United Cutilities выпустили заявление о разрешении на засуху, чтобы уменьшить компенсационные потоки реки Ярроу в середине 2018 года.

Библиография

• Binnie, GM (1981). Ранние викторианские инженеры по водоснабжению . Томас Телфорд. ISBN  978-0-7277-0128-2 .
• Кросс-Рудкин, Петр; Chrimes, Mike (2008). Биографический словарь инженеров -строителей в Великобритании и Ирландии: том 2: 1830–1890 . Томас Телфорд. ISBN  978-0-7277-3504-1 .
• Дункан, Т (1853). «Инженер -строитель и архитекторы журнала» . XVI . R Groombridge & Sons. {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )
• NRA (1993). «Сандон Док Работа по очистке сточных вод: обследование переоборудования в октябре 1992 года» (PDF) . Национальные реки Управление Северо -Запад. Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2018 года.
• Ofwat (2006). «Развитие водоснабжения в Англии и Уэльсе» (PDF) . Ofwat . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2015 года.
• Олсен, GN (июнь 1997 г.). «История дренажа Ливерпуля: семнадцатый век для MEPAS» (PDF) . 121 . Материалы института инженеров -строителей и муниципальных инженеров. Архивировано (PDF) из оригинала 17 сентября 2018 года. {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )
• Портер, Элизабет (1978). Управление водой в Англии и Уэльсе . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-21865-8 .
• Sheard, Sally (1993). Вода и здоровье: формирование и эксплуатация отношений в Ливерпуле с 1847 по 1900 год (PDF) . Тол. 143. Историческое общество Ланкашира и Чешира. Архивировано (PDF) из оригинала 12 сентября 2018 года.
• Ширд, Салли (31 июля 2014 г.). Джеймс Ньюлендс и происхождение муниципального инженера (PDF) . Институт инженеров -строителей. Архивировано (PDF) из оригинала 12 сентября 2018 года.
• Скемптон, сэр Алек; и др. (2002). Биографический словарь инженеров -строителей в Великобритании и Ирландии: том 1: 1500–1830 . Томас Телфорд. ISBN  978-0-7277-2939-2 .
• Уэстон, Алан (5 апреля 2016 года). «Внутри завода за 200 миллионов фунтов стерлингов, которое помогает вернуть дельфинов в Мерси» . Ливерпуль Эхо . Архивировано с оригинала 17 января 2018 года . Получено 15 сентября 2018 года .