Список Крэша Бандикута персонажей

Crash Bandicoot — серия видеоигр-платформеров, созданная Энди Гэвином и Джейсоном Рубином . Ранее разработанный Naughty Dog с 1996 по 1999 год, Traveller's Tales , Eurocom и Vicarious Visions с 2000 по 2004 год и Radical Entertainment с 2005 по 2008 год, в настоящее время сериал издается Activision . В сериале представлен большой состав характерных персонажей, созданных множеством разных художников, в том числе Чарльзом Зембилласом и Джо Пирсоном. В нем также участвуют опытные актеры озвучивания.
В центре сериала — конфликты между мутировавшим бандикутом по имени Крэш Бандикут и его создателем, доктором Нео Кортексом. Крэш выступает в качестве главного игрового персонажа серии, хотя время от времени к нему имели доступ и другие персонажи, такие как Коко Бандикут и Доктор Нео Кортекс.
Главные герои
[ редактировать ]Крэш Бандикут
[ редактировать ]Крэш Бандикут — главный герой и главный герой серии игр Crash Bandicoot . Крэш - мутант- бандикут с восточной полосой , который был генетически улучшен главным антагонистом сериала Доктором Нео Кортексом и вскоре сбежал из замка Кортекса после неудачного эксперимента в «Вихре Кортекса». На протяжении всего сериала Крэш выступает в качестве оппозиции Кортексу и его планам мирового господства. Хотя в распоряжении Крэша есть ряд наступательных маневров, его наиболее отличительной техникой является та, в которой он вращается, как торнадо, на высоких скоростях и отбрасывает практически все, что ударяет.
я я
[ редактировать ]Аку Аку — хранитель островов Вампа и отец Крэша и его друзей. Аку Аку — дух древнего знахаря, заключенный в парящую деревянную маску. Во время миссий Крэша по остановке Доктора Нео Кортекса Аку Аку разбросал свои копии по всему путешествию, пытаясь помочь Крэшу в его миссии. [ 1 ] Всякий раз, когда у Крэша есть маска Аку Аку, он будет защищен от одной вражеской атаки или контакта. Сбор трех масок Аку-Аку дает Крэшу временную неуязвимость от всех незначительных опасностей. [ 2 ] Его озвучивает Мел Винклер из Crash Bandicoot: Warped to Crash Twinsanity . [ 3 ] [ 4 ] Корнелла Джона из Crash Bash и Грега Иглза из Crash of the Titans . [ 5 ]
Аку Аку был назван в честь полинезийского ресторана рядом со станцией Алевайф, перед входом которого стояли гигантские статуи тики. [ 6 ] Стивен Родригес из Nintendo World Report в своем обзоре Crash Nitro Kart охарактеризовал голос Аку Аку, когда он давал советы между гонками, как «сексуальный» и назвал его лучшей частью звука в игре, но признал, что «даже он становится довольно раздражающим. " [ 7 ] В своем обзоре Crash of the Titans Брайан Роу из GameRevolution , хотя и считал способность «шлепать Аку Аку лицом о землю и кататься на нем, как на доске для серфинга», как «резко невнимательный», считал это «расплатой за его ужасно плохое пародирование та другая летающая голова мудрости – Фрайлок ». [ 8 ] Лукас Салливан из GamesRadar+ в специальном выпуске серии «Почему я люблю» сравнил обаяние Аку Аку с очарованием Мумбо Джамбо из Банджо-Казуи , добавив, что его вокализация и защитное парение в непосредственной близости от Крэша излучают больше индивидуальности, чем бонусы. в серии Марио . Ему также понравилась говорящая роль Аку Аку в более поздних частях сериала, он описал свой голос как «смутно напоминающий тембр Моргана Фримена ». [ 9 ] Сотрудники GameRevolution включили Аку Аку в список лучших усилителей видеоигр, назвав его «отличным парнем во всех отношениях». [ 10 ]
Коко Бандикут
[ редактировать ]Коко Бандикут — энергичная и очень умная младшая сестра Крэша. [ 11 ] По натуре она мастерица и решатель проблем, обладающая врожденной любознательностью и причудливым воображением. [ 12 ] У нее часто есть ноутбук или планшетный компьютер , наполненный схемами , незавершенными работами и личными заметками. [ 12 ] [ 13 ] В отличие от Крэша, она обладает здоровым скептицизмом по отношению к другим и их мотивам. [ 12 ] Она стремится сделать непринужденный образ жизни Крэша более организованным. [ 11 ] и хотя она довольна тем, что позволяет Крэшу совершать свои собственные ошибки и получать удовольствие от результатов, она готова вмешаться, когда Крэшу грозит реальная опасность. [ 12 ]
Коко впервые появилась в Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back , где она использует свои хакерские навыки, чтобы время от времени появляться через голограмму и предупреждать Крэша о намерениях Кортекса. Она появляется как игровой персонаж на некоторых уровнях Crash Bandicoot: Warped и Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex . Она дважды выводится из строя в своем незначительном появлении в Crash Twinsanity , ее похищают и ей промывают мозги, заставляя ее помогать заговору Нины Кортекс в Crash of the Titans ; в версии последней игры для Nintendo DS она появляется как продавец, продающий улучшения для способностей Крэша. В версиях Crash: Mind over Mutant для Wii и Xbox 360 Коко становится игровым персонажем в режиме для двух игроков после освобождения от влияния устройства NV. Она является выбираемым игровым персонажем на протяжении всей игры Crash Bandicoot 4: It's About Time и является героем ряда открываемых уровней «Flashback Tape», которые происходят в ходе первой игры. Записи показывают, что Коко была создана Кортексом через месяц после побега Крэша из замка. [ 14 ] и был последним бандикутом Кортекса, прежде чем он подумал о замене животных. [ 15 ] Коко Фирменный комбинезон был подарком мне, первоначально созданным матерью доктора Н. Брио и подаренным Кортексом без согласия Брио. [ 16 ] Во время обучения Коко проявила увлечение технологиями (а также пристрастие к видеоиграм), что доктор Н. Джин воспользовался возможностью научить ее механике и информатике . [ 17 ] В конце концов Коко сбежала из замка Кортекса под предлогом проведения еще одного испытания. [ 18 ]
Коко — игровой персонаж в гоночных играх Crash Team Racing , Crash Nitro Kart и Crash Tag Team Racing , а также в партийных играх Crash Bash и Crash Boom Bang! . После незначительного появления в Crash Bandicoot: The Huge Adventure она появляется как персонаж-босс с промытыми мозгами в Crash Bandicoot 2: N-Tranced , в котором она впоследствии является игровым персонажем на некоторых уровнях. В Crash Bandicoot Purple: Ripto's Rampage она объединяется с Профессором из серии Spyro , чтобы выследить Кортекса и Рипто . После освобождения из плена Нины Кортекс пара может проследить злодеев до их убежища с помощью Крэша и Спайро.
Коко была разработана Чарльзом Зембилласом и Naughty Dog как противовес Тауне (девушке Крэша в первой игре), чтобы успокоить Sony Computer Entertainment Japan, которой не нравилось, когда рядом с Крэшем находится «суперсексуальный» персонаж. [ 19 ] Первые наброски Коко Чарльзом Зембилласом были нарисованы 18 марта 1997 года. [ 20 ] Ее озвучивает Вики Уинтерс в Cortex Strikes Back . [ 21 ] Хинден Уолч в Crash Team Racing , Деби Дерриберри из Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex и Crash Bandicoot: On the Run! , [ 4 ] [ 5 ] [ 22 ] Тара Стронг в третьем сезоне Skylanders Academy и Иден Ригель в Crash Bandicoot 4: It’s About Time . [ 23 ]
Включение Коко в качестве игрового персонажа в Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex было встречено в целом прохладной реакцией критиков. Хилари Гольдштейн из IGN считала, что Коко была «менее могущественным» и «менее приятным» персонажем, чем Крэш, и что «она просто не была веселой, как Крэш». По этому поводу Гольдштейн добавил, что «Крэш — глупое существо, на которое стоит смотреть. Он почти абсурден, и это прекрасно сочетается с его различными анимациями. Коко вовсе не глуп. Игра не называется «Крэш и Коко» , так почему она должна быть такой глупой? Меня заставят играть за нее? Вместо того, чтобы добавить разнообразия, Коко умаляет единственный реальный плюс игры — Крэша Бандикута». [ 24 ] Майк Сабин из GameSpy был более безразличен к ее включению в Wrath of Cortex , посчитав это «по большей части ненужным», но также заявил, что это дает «хорошие шансы на темп». [ 25 ]
С другой стороны, включение Коко в качестве игрового персонажа в трилогию N. Sane и Crash 4 было встречено положительно. Патрик Арельяно из Comic Book Resources включил ее в список «5 ремейков игр, в которых добавлен новый персонаж к лучшему». [ 26 ] Сценарист Cubed3 Люк Хемминг заявил: «...возможность воспроизводить все уровни за Коко Бандикут также добавляет долгожданный уровень возможности повторного прохождения в первом линейном выпуске». [ 27 ] В обзоре трилогии N. Sane Айман Маулана из New Straits Times заметила, что у нее тот же набор приемов, что и у Крэша, на что он заявил: «Какова в этом цель? Ну, эта игра рассчитана на случайных игроков, поэтому разработчики хотят угодить Наличие Коко Бандикут в качестве игрового персонажа побудит к игре больше женщин-геймеров». [ 28 ] В PlayStation Universe Кевин Р. считал возможность играть за Коко «изящным дополнительным штрихом», но хотел видеть ее с ее собственным набором приемов. [ 29 ] Денни Коннолли из Game Rant заявила, что «...переключение между персонажами должно быть забавным дополнением для поклонников оригинальной трилогии», поскольку у нее есть своя индивидуальность и анимация в игре. [ 30 ] Стейси Хенли из The Guardian заявила, что Коко «добавляет в игру новое измерение» вместе с Кортексом, Тауной и Дингодайлом в Crash 4 . [ 31 ]
Кранч Бандикут
[ редактировать ]Кранч Бандикут — большой и мускулистый генетически измененный бандикут с бионическими улучшениями, созданный Доктором Нео Кортексом для уничтожения Крэша Бандикута. Впервые он появляется в Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex в качестве финального босса каждой области, объединяясь с элементалями. После своего поражения Кранч передумал и присоединяется к семье Крэша. Его озвучивает Кевин Майкл Ричардсон в Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex и Crash Nitro Kart . [ 4 ] Крис Уильямс в играх Radical Entertainment, [ 5 ] и Айк Амади в Crash Team Racing: Nitro Fueled .
Тауна
[ редактировать ]Тауна — любовный интерес Крэша, который впервые появился в Crash Bandicoot . На момент создания Крэша она была единственным существом, которое не подверглось вихрю коры. После того, как Крэша выбрасывают из замка Кортекса, Тауна проводит свой плен, соревнуясь с Кортексом, пытаясь урезонить Брио и разжигая восстание среди приспешников Кортекса. [ 32 ] После того, как Крэш побеждает Кортекса и спасает Тауну, они идиллически живут вместе, пока Тауна не покидает Крэша и не отправляется в Пинстрайп, что предшествует событиям Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back . [ 33 ] Позже она и Пинстрайп появляются как игровые персонажи в игре для вечеринок Crash Boom Bang! . [ 34 ] Альтернативная версия Тауны — игровой персонаж в Crash Bandicoot 4: It’s About Time . Она родом из измерения, известного как «Тавнаверс», где она является главным героем своей домашней вселенной, а не Крэша. [ 35 ]
Во время создания Crash Bandicoot Тавну изначально звали Кармен. [ 36 ] и был основан на актрисе Памеле Андерсон , но ее дизайн был уменьшен, чтобы быть менее провокационным. [ 37 ] Naughty Dog исключила Тауну из дальнейших записей в сериале, как из-за возражений директора по маркетингу Universal Interactive из-за ее предполагаемого сексистского характера, так и из-за желания удовлетворить желание японской маркетинговой команды Sony создать более девичьего женского персонажа второго плана. [ 19 ] [ 38 ] Тауна озвучивает Деби Дерриберри в трилогии N. Sane . [ 39 ] Мисти Ли в Crash Team Racing Nitro-Fueled [ 39 ] и Урсулой Тахериан в Crash Bandicoot 4: It’s About Time . [ 40 ]
Антагонисты
[ редактировать ]Доктор Нео Кортекс
[ редактировать ]Доктор Нео Кортекс — главный антагонист серии игр Crash Bandicoot и заклятый враг главного героя Crash Bandicoot. Кортекс — сумасшедший учёный, который стремится добиться мирового господства в отместку за насмешки, которым он подвергся в прошлом. Чтобы достичь этой цели, Кортекс мутировал группу животных в своих солдат. В конце концов он создал Крэша Бандикута, но его разум Кортекса не смог контролировать Крэша, и он был удален из замка Кортекса. Поскольку действия Кортекса ставят под угрозу неприкосновенность островов, на которых происходят действия игры, планам Кортекса по мировому господству часто препятствует Крэш вместе с другими персонажами. Постоянное вмешательство Крэша сделало устранение Крэша одним из главных приоритетов Кортекса наряду с мировым господством.
С ног на голову
[ редактировать ]Ука Ука - злой младший брат-близнец Аку Аку и руководитель заговоров Кортекса по мировому господству. Он был запечатан в подземной тюрьме Аку Аку много лет назад, но был освобожден в Crash Bandicoot: Warped , когда руины космической станции Кортекса упали на Землю и разрушили его тюрьму. Его озвучивал Клэнси Браун с 1998 по 2003 год. [ 3 ] [ 41 ] [ 4 ] Корнелла Джона в Crash Bash , Алекса Фернандеса в Crash Twinsanity и Джона ДиМаджио из Crash of the Titans и далее. [ 5 ]
Дингодил
[ редактировать ]Дингодайл — бывший подчиненный Доктора Нео Кортекса, мутировавший гибрид динго и крокодила . Он часто появлялся в сериале как босс или игровой персонаж. В Crash Bandicoot 4: It's About Time Дингодайл ушел из службы Cortex и стал управлять закусочной. Дингодайла озвучивает Уильям Хуткинс в Crash Bandicoot: Warped . [ 3 ] Дэвид Энтони Пиццуто в Crash Team Racing , Дуайт Шульц в Crash Nitro Kart и Crash Twinsanity , Нолан Норт в версии Crash of the Titans для Nintendo DS , [ 5 ] и Фреда Татаскьоре из трилогии Crash Bandicoot N. Sane и далее. [ 40 ]
Дингодайл был концептуализирован сотрудником Naughty Dog Джо Лаббе, который попросил персонажа, который был бы помесью динго и крокодила. [ 42 ] Чарльз Зембиллас нарисовал первые эскизы Дингодайла 4 февраля 1998 года. [ 43 ] В определенные моменты персонаж альтернативно носил шляпу в австралийском стиле, имел «копну неряшливых волос» и ходил на четвереньках . [ 44 ] Naughty Dog изначально хотела, чтобы Дингодайл был огнедышащим персонажем, прежде чем Зембиллас предложил дать ему огнемет, чтобы сделать его «намного интереснее». Окончательные наброски Дингодайла были нарисованы 12 февраля 1998 года. Зембиллас выразил радость по поводу восторженных поклонников Дингодайла среди фанатов. [ 45 ]
Доктор Нефариус Тропи
[ редактировать ]Доктор Нефариус Тропи — напыщенный учёный, специализирующийся на путешествиях во времени и сражающихся с помощью гигантского камертона. Тропи озвучивает Майкл Энсайн в играх Naughty Dog, Crash Nitro Kart и Crash Twinsanity . [ 3 ] Кори Бертон в Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex , Crash Bandicoot N. Sane Trilogy и Crash Team Racing Nitro-Fueled , [ 4 ] и Джей Пи Карлиак в Crash Bandicoot 4: It’s About Time , [ 46 ] со своей коллегой-женщиной, озвученной Сарой Тансер в « Пришло время» . Тропи был создан Naughty Dog как босс, путешествующий во времени, который вписывается в сюжет о путешествиях во времени. [ 42 ] Чарльз Зембиллас нарисовал первые эскизы Тропи (и рисунок, который он создал в роли Naughty Dog, описывал ему персонажа) 22 января 1998 года. [ 47 ] Носимое устройство для путешествий во времени Тропи было задумано на ранних стадиях эволюции дизайна персонажа и первоначально выглядело как приспособление в виде пояса с цифровым индикатором , показывающим год, в который Тропи намеревался отправиться. [ 48 ] В какой-то момент своего эстетического развития машина времени Тропи была покрыта часовыми шестернями и механизмами, в том числе часами с кукушкой в правом нижнем углу машины; [ 49 ] Зембиллас предположил, что детали можно создать в виде текстуры в Adobe Photoshop и разместить поверх полигональной структуры смоделированного персонажа. [ 50 ] Кроме того, поршни в задней части машины были соединены друг с другом через шарнирные подшипники. [ 49 ] Эти детали в конечном итоге были опущены, поскольку они были слишком сложны для оригинальной консоли PlayStation. [ 50 ] Выхлопные трубы и поршни были сохранены, поскольку они отражают нездоровую одержимость Тропи временем. [ 42 ]
Нина Кортекс
[ редактировать ]Нина Кортекс — готическая племянница доктора Нео Кортекса, которая иногда помогает ему в его стремлении к мировому господству. Ее озвучивает Сьюзен Сило в Crash Twinsanity , Эми Гросс в играх Radical Entertainment. [ 5 ] и Деби Дерриберри в Crash Team Racing Nitro-Fueled и версии Crash of the Titans для DS . [ 5 ] Нина Кортекс была первоначально создана и разработана Дюком Майтеном для Traveller's Tales в качестве игрового персонажа в Crash Nitro Kart до того, как обязанности по разработке игры были переданы Vicarious Visions. [ 51 ] Во время ее зачатия еще не было решено, будет ли она дочерью или племянницей Нео Кортекса, отсюда и преднамеренные расхождения относительно ее отношений с Кортексом в Crash Twinsanity . Поскольку все продолжали называть ее племянницей Нео, этот ярлык прижился и стал официальным. Ее внешность была основана на образе одного из дизайнеров, работающих в Traveller's Tales. [ 52 ]
Первоначально дебютировавшая в Crash Bandicoot Purple: Ripto's Rampage (также разработанная Vicarious Visions), появление Нины в Crash Twinsanity было встречено положительным откликом критиков. Джеймс Б. Прингл из IGN сказал, что Нина «почти затмевает всех своим нахальным прыжком и удлинительной рукой, похожей на Bionic Commando », и признал, что он «на самом деле не прочь увидеть Нину больше в будущем». [ 53 ] Ник Валентино из GameZone похвалил ее как «изобретательного персонажа», «очень долгожданного дополнения к серии» и «одного из многих ярких моментов, которые может предложить эта игра». Он также сравнил ее бионические руки с Bionic Commando . [ 54 ]
Оксид нитроса
[ редактировать ]Нитрос Оксид — главный антагонист игры Crash Team Racing . Он инопланетянин с планеты Гасмоксия, который утверждает, что является самым быстрым водителем в галактике, и бросает вызов Крэшу и его друзьям участвовать в гонках с ним под угрозой того, что Земля превратится в бетонную парковку, а ее жители будут порабощены. Он также появляется как персонаж-босс в Crash Bash и как игровой персонаж в Crash Nitro Kart . Его озвучивает Дэвид Энтони Пиццуто в Crash Team Racing . [ 55 ] Куинтон Флинн в Crash Nitro Kart , [ 55 ] и Кори Бертон из Crash Team Racing Nitro-Fueled и далее. [ 55 ]
Злые близнецы
[ редактировать ]Злые близнецы Виктор и Мориц — главные антагонисты Crash Twinsanity . Первоначально это были домашние попугаи Кортекса, но они были перенесены в десятое измерение во время первого эксперимента Кортекса с Evolvo-Ray и мутировали под воздействием «обратного излучения» окружающей среды. Спустя годы они пытаются отомстить Кортексу и уничтожить острова Вампа, но терпят поражение от Крэша, Кортекса и Нины, и их съедает злая версия Крэша. Оба близнеца озвучены Куинтоном Флинном . [ 56 ] [ 57 ]
Поддержка главных героев
[ редактировать ]Полярный
[ редактировать ]Полярный — это детеныш белого медведя , которого Крэш использует в качестве ездового животного на определенных уровнях Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back и уровне «Медведи повторяются» в Crash Bandicoot 4: It’s About Time . Он появляется как игровой персонаж в Crash Team Racing и Crash Nitro Kart . Поляра озвучивает Деби Дерриберри в Crash Nitro Kart и Мисти Ли в Crash Team Racing Nitro-Fueled . [ 58 ]
Храм
[ редактировать ]Пура — южно-китайский тигрёнок , которого Коко использует в качестве средства передвижения на китайских уровнях Crash Bandicoot: Warped . Он появляется как игровой персонаж в Crash Team Racing , Crash Nitro Kart и Crash Boom Bang! . Пуру озвучивает Пол Гринберг в Crash Nitro Kart и Мисти Ли в Crash Team Racing Nitro-Fueled . [ 59 ]
Бэби Т
[ редактировать ]Бэби Ти — молодой тираннозавр , которого Крэш использует в качестве средства передвижения на некоторых доисторических уровнях Crash Bandicoot: Warped . Он появляется как игровой персонаж в Crash Team Racing Nitro-Fueled , в которой его озвучивает Айк Амади . [ нужна ссылка ]
Квантовые маски
[ редактировать ]Квантовые маски, состоящие из Лани-Лоли, Акано, Купуна-Ва и Ика-Ика, представляют собой группу межпространственных масок, которые появляются в Crash Bandicoot 4: It's About Time и могут дать Крэшу и Коко уникальную силу. Лани-Лоли — тревожная, склонная к панике маска, которая может постепенно появляться и исчезать с объектами. Акано — стоическая и немногословная маска, которая может дать Крэшу и Коко мощное «Вращение Темной Материи», позволяющее им скользить. Купуна-Ва — всеведущая маска с характером пожилой женщины, которая может временно замедлять течение времени. Ика-Ика — это двуликая маска с отдельными личностями — один — кроткий старик, а другой — самоуничижительный и негативный молодой человек, — которые могут обратить вспять гравитацию. Лани-Лоли озвучивает Ричард Стивен Хорвиц ; Купуна-Ва озвучивает Шериз Бут; Акано озвучивает Фред Татаскиоре , а старую и молодую половины Ика-Ики озвучивают Татаскиоре и Зено Робинсон соответственно . [ 60 ]
Поддержка антагонистов
[ редактировать ]Доктор Н. Джин
[ редактировать ]Доктор Н. Джин — вспыльчивая правая рука Доктора Нео Кортекса, заменяющая Доктора Нитруса Брио после Крэша Бандикута . [ 61 ] Бывший физик оборонной промышленности, во время неудачного эксперимента в его голову попала ядерная ракета. Н. Гину удалось переоборудовать ракету в систему жизнеобеспечения, хотя ракета имеет свойство взрываться во время приступов гнева. Н. Джин часто появляется в роли босса, обычно сражаясь с Крэшем и его друзьями с помощью больших мехов.
Н. Джин озвучивает Брендан О'Брайен в играх Naughty Dog. [ 21 ] [ 3 ] [ 41 ] автор Кори Бертон в Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex , Crash Bandicoot N. Sane Trilogy , Crash Team Racing Nitro-Fueled и Crash Bandicoot 4: It’s About Time , [ 4 ] [ 40 ] Куинтоном Флинном в Crash Nitro Kart и Crash Twinsanity и Ноланом Нортом в играх Radical Entertainment. [ 5 ] Мэтью Хан в своей книге «Анимированный Питер Лорре » определил Н. Джина как одну из нескольких анимационных карикатур на актера Питера Лорре . [ 62 ]
Крошечный Тигр
[ редактировать ]Крошечный Тигр - неповоротливый и жестокий тилацин, подчиненный Доктора Нео Кортекса, который часто появляется в качестве босса в основных играх и в качестве игрового персонажа в дополнительных играх. Его озвучивает Брендан О'Брайен в Crash Bandicoot: Warped и Crash Team Racing . [ 3 ] [ 41 ] Джоном ДиМаджио в Crash Nitro Kart , Crash Bandicoot N. Sane Trilogy и Crash Team Racing Nitro-Fueled , Крисом Уильямсом в играх Radical Entertainment и Ноланом Нортом в для Nintendo DS версии Crash of the Titans . [ 5 ]
Доктор Нитрус Брио
[ редактировать ]Доктор Нитрус Брио — вероломный подчиненный доктора Нео Кортекса, создавшего Эволво-Рэй. Он часто появляется как персонаж-босс, который использует химические смеси в качестве оружия и для увеличения своей силы. Брио озвучивает Брендан О'Брайен в Crash Bandicoot и Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back ; [ 21 ] Морис Ламарш в «Crash: Mind over Mutant» и «Crash Bandicoot N. Sane Trilogy »; Том Кенни в Crash Team Racing Nitro-Fueled ; и Роджер Крейг Смит в Crash Bandicoot 4: It’s About Time . [ 63 ] Брио был создан Naughty Dog как альтернатива Доктору Кортексу: «кроткий по отношению к силе Кортекса, логичный по отношению к эмоциональности Кортекса, успешный (его изобретения работают) по отношению к неудачам Кортекса». [ 37 ]
Риппер Ру
[ редактировать ]Риппер Ру — сумасшедший кенгуру , который был одним из первых экспериментов Cortex с Evolvo-Ray и Cortex Vortex. После своей первоначальной трансформации Кортекс нетерпеливо подверг ошеломленного и не отвечающего Потрошителя Ру воздействию Вихря Кортекса и переключил его на перегрузку на 24 часа, что привело Риппера Ру в хаотическое психическое состояние. Риппер Ру постоянно связан в смирительной рубашке и вооружен острыми, как бритва, ногтями на ногах. Он находится в постоянном возбужденном движении, непредсказуем в своем поведении и склонен к приступам маниакального смеха. [ 64 ] Риппер Ру появляется как персонаж-босс в Crash Bandicoot , Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back и Crash Team Racing . [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] и как препятствие на уровне «El Pogo Loco» в Crash Bash . [ 68 ] Смех Риппера Ру в оригинальных играх для PlayStation — это образец гиены (озвученной Далласом МакКенноном ) из фильма 1955 года «Леди и Бродяга» . [ 6 ] Его озвучивает Джесс Харнелл в трилогии Crash Bandicoot N. Sane и Эндрю Моргадо в Crash Team Racing Nitro-Fueled . [ 69 ] [ 70 ]
Папу Папу
[ редактировать ]Папу Папу - тучный и вспыльчивый вождь коренного племени потомков лемурийцев на Северном острове Санити . Хотя в прошлом он был великим воином, он стал ленивым и доволен тем, что деятельность Кортекса осталась незамеченной его племенем, объясняя растущее загрязнение окружающей среды и нехватку рыбы божественным возмездием. [ 71 ] Он появляется как персонаж-босс в Crash Bandicoot , Crash Team Racing и Crash Bash . [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] В Crash Twinsanity он захватывает Кортекс после того, как тот наткнулся на свою деревню, и приказывает схватить Крэша после того, как Крэш спасает Кортекс. Папу Папу озвучивает продюсер Дэвид Силлер в Crash Bandicoot . [ 75 ] Дэвид Энтони Пиццуто в Crash Team Racing [ 75 ] и Дуайт Шульц из Crash Twinsanity и далее. [ 75 ]
Братья Комодо
[ редактировать ]Братья Комодо, Джо и Мо — пара мутировавших ятаганами владеющих драконов Комодо, , которые появляются в качестве персонажей-боссов в Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back и Crash Bash ; Джо появляется один как персонаж-босс в Crash Team Racing . Джо худой и умный, а Мо большой и сильный. Джо озвучивает Дэвид Энтони Пиццуто в Crash Team Racing . [ 76 ] Мо озвучивает Брендан О'Брайен в Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back и Crash Bash . [ 76 ] Оба брата озвучены Фредом Татаскиоре в Crash Bandicoot N. Sane Trilogy и Crash Team Racing Nitro-Fueled . [ 76 ]
Pinstripe Potoroo
[ редактировать ]Пинстрайп Потору — потору с мафиозным мотивом, одетый в красный костюм в тонкую полоску , часто вооруженный автоматом , и является генеральным директором электростанции Кортекса. Он появляется как персонаж-босс в Crash Bandicoot и Crash Team Racing , а также как игровой персонаж в Crash Boom Bang! . Пинстрайпа озвучивает Брендан О'Брайен в Crash Team Racing. [ 41 ] Джесс Харнелл в трилогии Crash Bandicoot N. Sane и Робби Дэймонд в Crash Team Racing Nitro-Fueled .
Коала Конг
[ редактировать ]мутант, Коала Конг — коала- ставший вторым экспериментом Кортекса с Эволво-Раем, который наделил его сверхсилой. Поскольку Кортекс не хотел подвергать Конга воздействию Кортексного Вихря после его неудачи с Риппером Ру, он позволил мозгу Конга развиваться в своем собственном темпе. Затем Конг зациклился на о Рокки серии фильмов и принял Рокки Бальбоа образ , приняв нью-йоркский акцент , обращаясь ко всем, с кем он разговаривает, как « Адрианна », и решимость, которая делает его стойким противником. [ 77 ] Коала Конг появляется как персонаж-босс в Crash Bandicoot и как игровой персонаж в Crash Bash и Crash Team Racing Nitro-Fueled . [ 78 ] [ 79 ] Его озвучивает Фред Татаскиоре в трилогии Crash Bandicoot N. Sane Trilogy и Nitro-Fueled . [ 69 ]
Элементали
[ редактировать ]Элементали, состоящие из Рок-Ко, Ва-Ва, Пи-Ро и Ло-Ло, представляют собой группу злых масок, возрожденных Укой Укой в Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex , чтобы служить источником энергии для Crunch Bandicoot. Они снова запечатаны усилиями Крэша. Рок-Ко, Ва-Ва, Пи-Ро и Ло-Ло озвучены соответственно Томасом Ф. Уилсоном , Р. Ли Эрми , Марком Хэмиллом и Джесс Харнелл . [ 4 ] Они снова появились в Crash Bandicoot: On the Run! в качестве мини-боссов, работающих вместе с Ука Ука. [ 80 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Universal Interactive 1997 , с. 22.
- ^ Universal Interactive 1997 , с. 9.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Universal Interactive 1999 , с. 14.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Азельтин 2001 , стр. 21.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Крэш Мания — Крушение Титанов — Новости» . Краш Мания . 29 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 27 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Ловеридж, Сэм (9 сентября 2016 г.). «20 вещей, которые вы не знали о Крэше Бандикуте » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ Стивен Родригес (14 декабря 2003 г.). « Обзор Crash Nitro Kart » . Всемирный отчет Nintendo . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 24 января 2010 г.
Самое лучшее в звуке игры — это сексуальная говорящая маска, которая дает вам советы между гонками, но даже он довольно раздражает.
- ^ Брайан Роу (21 января 2008 г.). « Обзор Crash of the Titans для XBOX360» . Игра Революция . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 3 июня 2009 г.
На четвертом уровне Крэш может ударить Аку Аку лицом о землю и кататься на нем, как на доске для серфинга. Это казалось крайне невнимательным, но я считал это расплатой за его крайне неудачное пародирование другой плавающей головы мудрости – Фрайлока.
- ^ Салливан, Лукас (11 ноября 2016 г.). «Почему я люблю: деревянного приятеля Крэша Бандикута Аку Аку» . Игровой радар+ . ООО «Фьючер» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года.
- ^ «Power Up with Surge — лучшие усиления в видеоиграх» . Игра Революция . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Universal Interactive 1998 , с. 10.
- ^ Jump up to: а б с д «Персонажи Crash Bandicoot 4: Самое время » . Активижн Поддержка . Активижн Издательство . 2 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Universal Interactive 1998 , с. 6.
- ^ Игрушки для Боба (2 октября 2020 г.). Crash Bandicoot 4: Самое время (PlayStation 4). Активижн. Уровень/область: Лента воспоминаний 12: Субъект: Перамелес Коко.
- ^ Игрушки для Боба (2 октября 2020 г.). Crash Bandicoot 4: Самое время (PlayStation 4). Активижн. Уровень/область: Запись воспоминаний 17: Рекомендации по замене.
- ^ Игрушки для Боба (2 октября 2020 г.). Crash Bandicoot 4: Самое время (PlayStation 4). Активижн. Уровень/область: Запись воспоминаний 18: Общий экзамен по физической подготовке.
- ^ Игрушки для Боба (2 октября 2020 г.). Crash Bandicoot 4: Самое время (PlayStation 4). Активижн. Уровень/область: Запись воспоминаний 19: Техническая проверка.
- ^ Игрушки для Боба (2 октября 2020 г.). Crash Bandicoot 4: Самое время (PlayStation 4). Активижн. Уровень/область: Лента воспоминаний 21: Перчатка.
- ^ Jump up to: а б ДеЛаХант, Джим (16 марта 2004 г.). «Иди на запад, молодой бандикут» (PDF) . Стэнфордский университет . стр. 11–13. Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2015 г. Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ Чарльз Зембиллас (6 января 2013 г.). «Чарльз Зембиллас: Крэш Бандикут — Происхождение Коко — Часть 1» . Зембиллас. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 7 января 2013 г.
Коко была создана как противовес Тауне, девушке Бандикута. Она пришла, потому что ND была чувствительна к Sony of Japan и хотела им угодить. Sony of Japan не чувствовала себя комфортно с суперсексуальным персонажем в лице Крэша, поэтому ND вместо этого выбрала сестринского персонажа, чтобы успокоить их. И вот она в день своего рождения. Это первые несколько эскизов. Вот откуда она началась. Есть еще кое-что, и я опубликую их позже. Я записал дату на этих страницах, когда нарисовал их. 18 марта 1997 года. В то время я разрабатывал Crash 2.
- ^ Jump up to: а б с Universal Interactive 1998 , с. 14.
- ^ Дерриберри, Деби (12 сентября 2020 г.). «Извините за путаницу! Меня дезинформировали, когда я сказал «да» несколько недель назад. Я не Коко для новой игры, но я Коко для мобильной игры» . Твиттер . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года.
- ^ Ригель, Иден [@edenriegel] (13 октября 2020 г.). «Я очень горжусь тем, что теперь могу объявить, что озвучил #CocoBandicoot в новом #CrashBandicoot4! Мне очень хотелось поделиться этим со всеми вами, и многие из вас, умники, уже догадались, но теперь я могу это кричать. ЭТО МЕНЯ ! @CrashBandicoot» ( твит ) . Проверено 14 октября 2020 г. - через Twitter .
- ^ Хилари Гольдштейн (26 апреля 2002 г.). «IGN: Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex Обзор » . ИГН . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 22 марта 2009 г.
Крэш не одинок в борьбе с силами зла. Ему помогает Коко, менее могущественный и менее приятный игровой персонаж. Коко появляется на определенных уровнях, и ее нужно использовать, чтобы пройти эту область. Она просто не такая веселая, как краш. Крэш — глупое существо, на которое стоит смотреть. Он почти абсурден, и это прекрасно сочетается с его различными анимациями. Коко вовсе не глупая. Игра не называется «Крэш и Коко», так почему же меня заставляют играть в нее? Вместо того, чтобы добавить разнообразия, Коко отвлекает от единственного реального преимущества игры — Crash Bandicoot.
- ^ Сабина, Майк (22 апреля 2002 г.). «Крэш Бандикут: Гнев Кортекса» . GameSpy . Архивировано из оригинала 20 октября 2002 года . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ «5 ремейков игр, в которых добавлен новый персонаж в лучшую сторону (и 5 в худшую сторону)» . ЦБ РФ . 11 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Обзор Crash Bandicoot — Crashiversary Bundle (PlayStation 4) — Страница 1 — Cubed3» . www.cubed3.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Маулана, Айман (24 июля 2017 г.). Взрыв из прошлого . Куала-Лумпур, Малайзия: The New Straits Times Press. п. 12.
- ^ «Крэш Бандикут: Обзор трилогии N-Sane» . Вселенная PlayStation . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Crash Bandicoot N. Sane Trilogy добавляет во все три игры играбельную Coco» . Игра Рэнт . 13 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Хенли, Стейси (19 октября 2020 г.). «Crash Bandicoot 4: возвращается еще одна икона видеоигр 90-х» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Пирсон 1995 , с. 14.
- ^ Муни, Шейн (2001). Официальное руководство по стратегии Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex . Брейди Игры . п. 137. ИСБН 0-7440-0129-3 .
- ^ Аварийный бум-бэнг! Буклет с инструкциями (Nintendo DS), стр. 4
- ^ Надельберг, Джош (8 сентября 2020 г.). «Раскрыт игровой процесс Tawna для Crash Bandicoot 4: It’s About Time » . Блог PlayStation . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
- ^ Такер 2018 , с. 125.
- ^ Jump up to: а б «[Галерея Crash – Эскизы персонажей – Crash 1 ]» . Непослушный пес . Архивировано из оригинала 6 июня 2004 года . Проверено 10 августа 2008 г.
- ^ Гэвин, Энди (7 февраля 2011 г.). «Создание Crash Bandicoot — часть 6» . Все вещи Энди Гэвин . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Голоса Тауны (Крэш Бандикут)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Кто актеры озвучивания в Crash Bandicoot 4: It’s About Time?» . Гампур. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д Сони 1999 , с. 26.
- ^ Jump up to: а б с «[Галерея Crash – Эскизы персонажей – Crash 3 » . Непослушный пес. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 г. Проверено 11 августа 2008 г.
- ^ Чарльз Зембиллас (16 марта 2013 г.). «Крэш Бандикут — Происхождение Дингодайла — Часть 1» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2013 г.
Это самые первые чертежи Дингодайла, появившегося в Crash Bandicoot 3 . Они датированы 4 февраля 1998 года.
- ^ Чарльз Зембиллас (2 апреля 2013 г.). «Крэш Бандикут — Происхождение Дингодайла — Часть 2» . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 8 мая 2013 г.
В какой-то момент Дингодайл носил шляпу, напоминающую ту, что можно увидеть в Австралии... [...] Я уронил шляпу и вместо этого попробовал расчесать растрепанные волосы... Был момент, когда Дингодайл ходил на четвереньках. ..
- ^ Чарльз Зембиллас (28 апреля 2013 г.). «Крэш Бандикут — Происхождение Дингодайла — Часть 5» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 мая 2013 г.
Это последние записи в создании Дингодайла из Crash 3 . Они датированы 12 февраля 1998 года. [...] Огнемет был добавлен после того, как ND захотел, чтобы он был огнедышащим персонажем. Я предложил дать ему устройство для этого, так как это сделало бы его намного интереснее. Это все, что я зашел с персонажем. Я рад, что у него все получилось и что у Дингодайла есть восторженные поклонники среди фанатов Крэша.
- ^ Дж. П. Карлиак (2 октября 2020 г.). «Сегодня вышел новый @crashbandicoot! Я играю восхитительного злодея Н. Тропи (Доктора Нефариуса Тропи, если вы противный). Это весело, великолепно и отлично поднимает настроение прямо сейчас!» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Проверено 3 октября 2020 г.
- ^ Чарльз Зембиллас (3 мая 2013 г.). «Крэш Бандикут — Происхождение N Tropy — Часть 1» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 8 мая 2013 г.
Они датированы 22 января 1998 года. Прямо перед созданием Dingodile. Это самые первые на тот момент концептуальные эскизы, управляющие N Tropy. Первый эскиз — это оригинальный арт. Рисунок, который я создал как Naughty Dog, описывал то, что они искали. Те, что после этого, являются фотокопиями.
- ^ Чарльз Зембиллас (5 мая 2013 г.). «Крэш Бандикут — Происхождение N Tropy — Часть 2» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 мая 2013 г.
Вначале я дал ему устройство, которое позволило бы ему путешествовать во времени. Что-то, что он будет носить. Моя первая идея заключалась в том, чтобы подарить ему пояс, напоминающий штуковину, с указанием года, в который он собирался поехать.
- ^ Jump up to: а б Чарльз Зембиллас (1 июня 2013 г.). «Крэш Бандикут — Происхождение N Tropy — Часть 6» . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 15 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Чарльз Зембиллас (13 июня 2013 г.). «Крэш Бандикут — Происхождение N Tropy — Часть 7» . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 15 июня 2013 г.
- ^ Пол Гарднер (5 октября 2018 г.). «Пол Гарднер в Твиттере: @DukeMighten разработал Нину для гоночной игры Crash, но она нам так понравилась, что мы использовали ее в #Twinsanity. Я построил эту модель, чтобы мы могли быстро увидеть ее в игре. Тело изменено из Доктор Кортекс, созданный Джоном Дерби #CrashBandicoot #CharacterDesign #NinaCortex» . Твиттер. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 5 октября 2018 г.
- ^ Кейт Уэбб («SpaceCat») (7 января 2005 г.). « Crash Twinsanity — Общая информация о SpaceCat, часть 1» . Краш-мания. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 26 марта 2009 г.
- ^ Джеймс Б. Прингл (6 октября 2004 г.). «IGN: Crash Twinsanity Обзор » . ИГН. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ Ник Валентино (08 октября 2004 г.). « Обзор Crash Twinsanity – Xbox» . ГеймЗона. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. Проверено 26 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Голоса закиси азота (Крэш Бандикут)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ «Виктор» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ «Мориц» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ «Полярные голоса (Крэш Бандикут)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ «Pura Voices (Крэш Бандикут)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ Робинсон, Зенон [@childishgamzeno] (2 октября 2020 г.). «Вот отрывок с Икой Икой! Вторую половину играет легенда @FredTatasciore ОГРОМНОЕ спасибо @ToysForBob @Activision @SUMEETatCESD @thehalpnetwork и @JenLosi за эту НЕВЕРОЯТНУЮ честь и возможность быть частью чего-то столь близкого мое детство» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ «[Галерея Crash – Эскизы персонажей – Crash 2 » . Непослушный пес. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 года . Проверено 10 августа 2008 г.
- ^ Хан, Мэтью (2020). Анимационный Питер Лорре . Медвежья Манор Медиа. стр. 330–338. ISBN 978-1-62933-459-2 .
- ^ Смит, Роджер Крейг [@RogerCraigSmith] (7 октября 2020 г.). «Мы делали все, что могли, чтобы сохранить первоначальную характеристику» ( твит ) . Проверено 8 октября 2020 г. - через Twitter .
- ^ Такер 2018 , с. 160.
- ^ Naughty Dog (9 сентября 1996 г.). Крэш Бандикут (PlayStation). Юниверсал Интерактив Студиос. Уровень/область: Руппер Ру.
- ^ Naughty Dog (31 октября 1997 г.). Crash Bandicoot 2: Cortex наносит ответный удар (PlayStation). Юниверсал Интерактив Студиос. Уровень/область: Руппер Ру.
- ^ Naughty Dog (30 сентября 1999 г.). Crash Team Racing (PlayStation). Юниверсал Интерактив Студиос. Уровень/область: Испытание Риппера Ру.
- ^ Евроком (6 ноября 2000 г.). Крэш Баш (PlayStation). Sony Компьютерные развлечения. Уровень/область: Эль-Пого-Локо.
Кристальное испытание: избегайте нитро-атак Риппера Ру!
- ^ Jump up to: а б Vicarious Visions (30 июня 2017 г.). Трилогия Crash Bandicoot N. Sane (PlayStation 4). Активижн. Уровень/область: Кредиты.
- ^ Бинокс (21 июня 2019 г.). Crash Team Racing Nitro-Fueled (Мультиплатформенная версия). Активижн. Уровень/область: Кредиты.
- ^ Пирсон 1995 , стр. 20, 23.
- ^ Naughty Dog (9 сентября 1996 г.). Крэш Бандикут (PlayStation). Юниверсал Интерактив Студиос. Уровень/область: Папу Папу.
- ^ Naughty Dog (30 сентября 1999 г.). Crash Team Racing (PlayStation). Юниверсал Интерактив Студиос. Уровень/область: Вызов Папу-Папу.
- ^ Евроком (6 ноября 2000 г.). Крэш Баш (PlayStation). Sony Компьютерные развлечения. Уровень/область: Папу Паммел.
- ^ Jump up to: а б с «Голоса Папу Папу (Крэш Бандикут)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Голоса Комодо Джо (Крэш Бандикут)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ Такер 2018 , с. 165.
- ^ Naughty Dog (9 сентября 1996 г.). Крэш Бандикут (PlayStation). Юниверсал Интерактив Студиос. Уровень/область: Коала Конг.
- ^ Буклет с инструкциями по Crash Bash (PlayStation), стр. 16–17.
- ^ «Эм, а кто эти парни из Crash Bandicoot: On The Run?» . Геймер . 2021-03-26. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 20 июня 2021 г.
Библиография
[ редактировать ]- Азелтин, Лорен (2001). Буклет с инструкциями по Crash Bandicoot: The Wrath of Cortex . Универсальный интерактив .
- Пирсон, Джо (15 августа 1995 г.). Проект Вомбат . Юниверсал Интерактив Студиос . Проверено 18 апреля 2021 г.
- Персонал Sony Computer Entertainment (1999). Буклет с инструкциями по гонкам Crash Team Racing . Sony Компьютерные развлечения . СКУС-94426.
- Такер, Ян, изд. (2018). Файлы Crash Bandicoot: Как вомбат Вилли спровоцировал сумчатую манию . Книги Темной Лошади . ISBN 978-1-50670-649-8 .
- Универсальный интерактивный персонал (1997). Буклет с инструкциями по Crash Bandicoot (Greatest Hits) . Sony Компьютерные развлечения . СКУС-94900.
- Универсальный интерактивный персонал (1998). Буклет с инструкциями по Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back (Greatest Hits) . Sony Компьютерные развлечения . СКУС-94154.
- Универсальный интерактивный персонал (1999). Буклет с инструкциями по Crash Bandicoot: Warped (Greatest Hits) . Sony Компьютерные развлечения . СКУС-94244.